Провадження № 1-кп/947/1114/22
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20.10.2022 м.Одеса

Київський районний суд м. Одеси у складі судді ОСОБА_1 , який здійснює кримінальне провадження одноособово,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені суду кримінальне провадження №0001029 від 30.08.2022 за обвинуваченням

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м.Одеси, громадянин України, українець, с вищою освітою, одружений, має на утриманні доньку ІНФОРМАЦІЯ_2 , працює контролером-ревізором ТОВ «Таврія В, раніше не судимий, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 ,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.357, ч.4 ст.185 КК України,

за участю сторін кримінального провадження:

прокурора Київської окружної прокуратури м.Одеси ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_3

ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_3 27.08.2022, близько 21.30 год., перебуваючи за адресою м. Одеса, вул. Дача Ковалевського, 111, поблизу магазину «Таврія В», на дорозі знайшов банківську картку (з безконтактною технологією проведення платежів), яка була втрачена її власником ОСОБА_5 цього ж дня, при невстановлених в ході розслідування обставинах, та на якій встановлений ліміт по оплаті без підтвердження PIN-коду, емітентом якої є АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 .
В цей момент у ОСОБА_3 виник злочинний умисел, направлений на привласнення офіційного документу, а саме банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , з корисливих мотивів.
Реалізуючи свій умисел, не вживаючи будь-яких заходів для повернення знайденого ним майна, усвідомлюючи те, що знайдена ним банківська картка належить іншій особі, діючи умисно, маючи умисел, спрямований на привласнення офіційного документа, переслідуючи при цьому корисливу мету, усвідомлюючи протиправність своїх дій і бажаючи настання суспільно- небезпечних наслідків, маючи на меті подальше використання цієї картки у власних злочинних корисливих цілях, а саме для заволодіння грошовими коштами, привласнив вищевказану картку, яка відповідно до ст.1 Закону України «Про інформацію», пунктів 1.4, 1.14, 1.27, 1.31 ст. 1, п. 15.2 ст.15 Закону України «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні», ч. 4 ст. 51 Закону України «Про банки та банківську діяльність», примітки до ст. 358 КК України, а також згідно із Постановою ВСУ №5-8кс11 від 20.06.2011, є різновидом офіційних документів, оскільки містить зафіксовану на матеріальному носієві інформацію, яка підтверджує та посвідчує певні факти, які здатні спричинити наслідки правового характеру, та видана повноважною особою юридичної особи з дотриманням визначеної законом форми та містить передбачені законом реквізити, позбавивши таким чином потерпілого ОСОБА_5 , можливості використовувати зазначену картку за призначенням.
Вказані умисні дії ОСОБА_3 суд кваліфікує ч.1 ст.357 КК України за ознаками: привласнення офіційного документа, вчинене з корисливих мотивів.
Крім цього, встановлено, що Указом Президента України №64/2022 від 24.02.2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України № 2102-ІХ від 24.02.2022 року «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні», у зв`язку з військовою агресією з боку Російської Федерації проти України, в Україні введено воєнний стан з 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 строком на 30 діб.
Указом Президента України №133/2022 від 14.03.2022 «Про
продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України № 2119-ІХ від 15.03.2022 року «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строю/ дії воєнного стану в Україні», в Україні продовжено строк дії воєнного стану з 05 години 30 хвилин 26 березня 2022 строком на 30 діб.
Указом Президента України №259/2022 від 18.04.2022 «Про
продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України № 2212-ІХ від 21.04.2022 року «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строю/ дії воєнного стану в Україні», в Україні продовжено строк дії воєнного стану з 05 години ЗО хвилин 25 квітня 2022 строком на 3О діб.
Указом Президента України № 341/2022 від 17.05.2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України № 2263-IX від 22.05.2022 року «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», в Україні продовжено строк дії воєнного стану з 05 години ЗО хвилин 25 травня 2022 строком на 90 діб.
Указом Президента України № 573/2022 від 12.08.2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України № 2500-ІХ від 15.08.2022 «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», в Україні продовжено строк дії воєнного стану з 05 години 30 хвилин 23 серпня 2022 року строком на 90 діб.
27.08.2022 в період часу з 22 години 59 хвилин по 23 годину 08 хвилини, в період дії воєнного стану в Україні, ОСОБА_3 , маючи прямий умисел на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів, з раніше знайденої та привласненої ним банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів, з єдиним умислом та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку та усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в загальній сумі 285 гривень, розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за придбаний товар у магазині «Продукти», що знаходиться по вул. Олександра Невського, 53-а, м. Одеса, через POS- термінал, спричинивши ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказану суму.
Надалі, 28.08.2022 о 08 годині 56 хвилин, в період дії воєнного стану в Україні, продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом направлену на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів, ОСОБА_3 , зі знайденої та привласненої ним банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку та усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в сумі 20 гривень, розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за придбаний товар у магазині «Продукти», що знаходиться по вул. Олександра Невського, 53-а, м. Одеса, через POS- термінал, спричинивши ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказану суму.
Надалі, 28.08.2022 о 09 годині 09 хвилин, в період дії воєнного стану в Україні, продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом направлену на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів, ОСОБА_3 , зі знайденої та привласненої ним банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку та усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в сумі 490,05 гривень, розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за пальне на автозаправочній станції «WOG-3514», що знаходиться по вул. Люстдорфська дорога, 55, м. Одеса, через POS- термінал, спричинивши ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказану суму.
Надалі, 28.08.2022 о 09 годині 14 хвилин, в період дії воєнного стану в Україні, продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом направлену на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів, ОСОБА_3 , зі знайденої та привласненої ним банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку та усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в сумі 450 гривень, розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за пальне на автозаправочній станції «Socar-01-14», що знаходиться по вул. Люстдорфська дорога, 90/1, м. Одеса, через POS-термінал, спричинивши ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказану суму.
Надалі, 28.08.2022 о 09 годині 23 хвилин, в період дії воєнного стану в Україні, продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом направлену на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів, ОСОБА_3 , зі знайденої та привласненої ним банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку та усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в сумі 400 гривень, розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за пальне на автозаправочній станції «Sun Oil - 45», що знаходиться по вул. Академіка Вільямса, 46/1, м. Одеса, через POS-термінал, спричинивши ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказану суму.
Надалі, 28.08.2022 о 09 годині 28 хвилин, в період дії воєнного стану в Україні, продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом направлену на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів, ОСОБА_3 , зі знайденої та привласненої ним банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку та усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в сумі 450,45 гривень, розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за пальне на автозаправочній станції «WOG-3516», що знаходиться по вул. .Іюстдорфська дорога, 174, м. Одеса, через POS-термінал, спричинивши ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказану суму.
Надалі, 28.08.2022 о 09 годині 33 хвилин, в період дії воєнного стану в Україні, продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом направлену на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів, ОСОБА_3 , зі знайденої та привласненої ним банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку та усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в сумі 450,30 гривень, розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за пальне на автозаправочній станції «WOG - 3515», що знаходиться по вул. Люстдорфська дорога, 137, м. Одеса, через POS-термінал, спричинивши ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказану суму.
Надалі, 28.08.2022 о 09 годині 45 хвилин, в період дії воєнного стану в Україні, продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом направлену на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів, ОСОБА_3 , зі знайденої та привласненої ним банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку та усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в сумі 450,23 гривень, розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за пальне на автозаправочній станції «Катрал», що знаходиться на проспекті Небесної Сотні, 2а/1, м. Одеса, через POS-термінал, спричинивши ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказану суму.
Надалі, 28.08.2022 о 10 годині 15 хвилин, в період дії воєнного стану в Україні, продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом направлену на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів, ОСОБА_3 , зі знайденої та привласненої ним банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку та усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в сумі 464,95 гривень, розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за придбаний товар у магазині «Табакерка», що знаходиться по вул. Академіка Корольова, 17/1, м. Одеса, через POS- термінал, спричинивши ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказану суму.
Надалі, 28.08.2022 о 10 годині 19 хвилин, в період дії воєнного стану в Україні, продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом направлену на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів, ОСОБА_3 , зі знайденої та привласненої ним банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку та усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в сумі 474,40 гривень, розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за придбаний товар у магазині «АТБ», що знаходиться по вул. Люстдорфська дорога, 142, м. Одеса, через POS-термінал, спричинивши ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказану суму.
Надалі, 28.08.2022 о 10 годині 32 хвилин, в період дії воєнного стану в Україні, продовжуючи свою злочинну діяльність, охоплену єдиним умислом направлену на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів, ОСОБА_3 , зі знайденої та привласненої ним банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , що видана на ім`я ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку та усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в сумі 125 гривень, розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за придбаний товар у магазині «Продукти», що знаходиться по вул. Олександра Невського, 53-а, м. Одеса, через POS- термінал, спричинивши ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказану суму.
Своїми умисними діями, ОСОБА_3 , спричинив потерпілому ОСОБА_5 майнову шкоду на загальну суму 4060,38 гривень.
Вказані умисні дії ОСОБА_3 суд кваліфікує ч.4 ст.184 КК України за ознаками: таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинена в умовах воєнного стану.
Наведене обвинувачення підтверджується показами ОСОБА_3 , який вину у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.357, ч.4 ст.185 КК України, визнав повністю, щиро покаявся та показав, що він 27.08.2022, близько 21.30 год., знайшов на дорозі біля магазину «Таврія В» за адресою: м.Одеса, вул.Дача Ковалевського, буд.111, банківську картку (з безконтактною технологією проведення платежів) АТ КБ «ПриватБанк» з номером НОМЕР_1 , яку вирішив залишити собі та використати для здійснення платежів. Після чого, 27.08.2022 в період часу з 22.59 год. по 23.08 год., розрахувався картою в магазині «Продукти», що знаходиться по вул. Олександра Невського, 53-а, м. Одеса, через POS- термінал, на загальну суму 285,00 грн.; 28.08.2022 о 08.59 год. в магазині «Продукти», що знаходиться по вул. Олександра Невського, 53-а, м. Одеса, через POS- термінал, на суму 20 грн.; 28.08.2022 о 09.09 год. розрахувався за пальне на автозаправочній станції «WOG-3514», що знаходиться по вул. Люстдорфська дорога, 55, м. Одеса, через POS- термінал, на суму 490.05 грн.; 28.08.2022 о 09.14 год. за пальне на автозаправочній станції «Socar-01-14», що знаходиться по вул. Люстдорфська дорога, 90/1, м. Одеса, через POS-термінал, на суму 450 грн.; 28.08.2022 о 09.23 год. за пальне на автозаправочній станції «Sun Oil - 45», що знаходиться по вул. Академіка Вільямса, 46/1, м. Одеса, через POS-термінал, на суму 400 грн.; 28.08.2022 о 09.28 год. за пальне на автозаправочній станції «WOG-3516», що знаходиться по вул. .Люстдорфська дорога, 174, м. Одеса, через POS-термінал, на суму 450,45 грн.; 28.08.2022 о 09.33 год. за пальне на автозаправочній станції «WOG - 3515», що знаходиться по вул. Люстдорфська дорога, 137, м. Одеса, через POS-термінал, на суму 450,30 грн.; 28.08.2022 о 09.45 год. за пальне на автозаправочній станції «Катрал», що знаходиться на проспекті Небесної Сотні, 2а/1, м. Одеса, через POS-термінал, на суму 450,23 коп.; 28.08.2022 о 10,15 год. за придбаний товар у магазині «Табакерка», що знаходиться по вул. Академіка Корольова, 17/1, м. Одеса, через POS- термінал, на суму 464,95 грн.; 28.08.2022 о 10.19 год. за придбаний товар у магазині «АТБ», що знаходиться по вул. Люстдорфська дорога, 142, м. Одеса, через POS-термінал, на суму 474,40 грн.; 28.08.2022 о 10.32 год. у магазині «Продукти», що знаходиться по вул. Олександра Невського, 53-а, м. Одеса, через POS- термінал, на суму 125 грн. В завершення обвинувачений показав, що він не оспорює встановлені слідством приналежність привласненої ним банківської карти та суму викрадених ним грошових коштів, які він добровільно повернув власнику картки.
Судом згідно ч.3 ст.349 КПК України на підставі відсутності заперечень з боку учасників судового провадження було визнано недоцільним дослідження інших доказів, що є у справі, відносно фактичних обставин привласнення ОСОБА_3 офіційного документа потерпілого ОСОБА_5 , вчинене з корисливих мотивів, та таємного викрадення майна ОСОБА_5 (крадіжка), вчинена в умовах воєнного стану, які правильно розуміються учасниками судового провадження та ніким не оспорюються.
Обставини, що обтяжують покарання, не встановлені.
При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_3 суд враховує обставинами, які пом`якшують покарання, щире каяття у скоєному, повне визнання вини, активне сприяння розкриттю злочину, наявність на утриманні малолітньої дитини, повернення потерпілому викрадених грошових коштів, який не наполягає на суворому покаранні винного. Суд також приймає до уваги, що обвинувачений офіційно працевлаштований, позитивно характеризується по місцю роботи.
Наведені дані про особу винного в їх сукупності з урахуванням наявності у ОСОБА_3 реєстрації і постійного місця проживання, стійких соціальних зв`язків, наявності в нього офіційної роботи, характеру, тривалості і обставин вчинення злочинів, їх наслідків, суд дійшов висновку, що він не являється суспільно небезпечною особою, яка потребує обов`язкової ізоляції від суспільства, а тому його виправлення можливе в рамках звільнення від покарання з випробуванням на підставі ст.75 КК України.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.369-370, 373-374 КПК України, суд -
УХВАЛИВ:
ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст.357, ч.4 ст.185 КК України, на підставі яких призначити йому покарання у виді:
за ч.1 ст.357 - обмеження волі на строк один рік,

за ч.4 ст.185 - позбавлення волі на строк п`ять років.

Відповідно до ч.1 ст.70 КК України за сукупністю злочинів визначити покарання ОСОБА_3 шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим позбавлення волі на строк п`ять років.

На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_3 від відбування призначеного йому покарання з випробуванням, якщо він на протязі іспитового строку в один рік не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього вироком суду обов`язки, передбачені ст.76 КК України, а саме: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи, або навчання.
Запобіжний захід у виді домашнього арешту скасувати.
Інші заходи забезпечення кримінального провадження не обиралися.
На вирок учасниками кримінального провадження, може бути подана апеляційна скарга до Одеського апеляційного суду через Київський районний суд м. Одеси протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо апеляційну скаргу не подано, то вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Копію вироку вручити учасникам судового провадження в день оголошення його резолютивної частини. Учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні, копію вироку надіслати не пізніше наступного дня після його ухвалення.

Суддя ОСОБА_1