Справа № 354/743/22
Провадження № 1-кс/354/145/22
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 липня 2022 року м. Яремче

Слідчий суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Яремче Івано-Франківської області, клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні - начальником Яремчанського відділу Надвірнянської окружної прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню № 0000021 від 04.12.2020 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

08.07.2022 року до Яремчанського міського суду Івано-Франківської області надійшло вказане клопотаннястаршого слідчого СВ відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню № 0000021 від 04.12.2020 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, в якому він просить надати у кримінальному провадженні № 0000021 від 04.12.2020 старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які на даний час знаходяться у володінні: ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ): -оригіналів усіх наявних Технічних документацій (Проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки, Проектів землеустрою щодо зміни цільового призначення земельної ділянки, Технічних звітів по переоформленню державного акту на право власності, Технічної документації щодо поділу та об`єднання земельної ділянки) на земельну ділянку площею 0,1500 га, з кадастровим номером :12:007:0038, що в АДРЕСА_2 ; оригіналів усіх наявних Технічних документацій (Проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки, Проектів землеустрою щодо зміни цільового призначення земельної ділянки, Технічних звітів по переоформленню державного акту на право власності, Технічної документації щодо поділу та об`єднання земельної ділянки) на земельну ділянку площею 0,1250 га, з кадастровим номером :12:007:0027, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області; оригіналів усіх наявних Державних актів на право власності на земельну ділянку площею 0,1500 га, з кадастровим номером :12:007:0038, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області; оригіналів усіх наявних Державних актів на право власності на земельну ділянку площею 0,1250 га, з кадастровим номером :12:007:0027, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області; завірених належним чином копій Поземельних книг в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,1500 га, з

кадастровим номером :12:007:0038, що в с.Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області; завірених належним чином копій Поземельних книг в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,1250 га з кадастровим номером :12:007:0027, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області; завірених належним чином паперових копій електронних документів Технічних документацій на земельну ділянку площею 0,1500 га, з кадастровим номером :12:007:0038, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області; завірених належним чином паперових копій електронних документів Технічних документацій на земельну ділянку площею 0,1250 га з кадастровим номером :12:007:0027, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, з можливістю вилучення оригіналів і копій вказаних документів (здійснення їх виїмки); ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_3 ): оригіналу Геодезичного журналу окружної межі ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного в 2002 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по території ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 щодо погодження (затвердження) матеріалів інвентаризації земель Карпатського НПП на території с. Микуличин, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області; оригіналу Акту встановлення та узгодження зовнішніх меж землекористування Карпатського НПП на території с. Микуличин, Яремчанської міської ради, Івано-Франківської області; оригіналу Рішення сесії виконкому ІНФОРМАЦІЯ_6 № 189-3/2001 від 27.12.2001 «Про затвердження матеріалів інвентаризації ІНФОРМАЦІЯ_4 »; оригіналу Державного акту від 29.12.2001 на право постійного користування землями, що перебувають у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_7 , з можливістю отримання завірених належним чином копій цих документів.

До суду старший слідчий не з`явився, разом з клопотанням подав заяву, в якій клопотання підтримав у повному обсязі, просив розглянути клопотання за його відсутності.

Представники ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_2 у судове засідання не з`явилися, хоча про день та час розгляду клопотання повідомлялися судом належним чином.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає, що неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя встановив, що СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженню №0000021 від 04.12.2020, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 07.04.2020 до прокуратури Івано-Франківської області з письмовим листом № 150 від 01.04.2020 звернувся керівник ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 , в якому вказав, що кілька земельних ділянок в різних населених пунктах, серед яких земельні ділянки площею 0,1500 га, з кадастровим номером :12:007:0038 та площею 0,1250 га з кадастровим номером :12:007:0027 в с. Микуличин, участок Луги, накладаються на територію земельної ділянки, що перебуває у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_4 .

У зв`язку з цим, з прокуратури Івано-Франківської області до ІНФОРМАЦІЯ_1 було скеровано лист щодо здійснення державного контролю за дотриманням вимог земельного законодавства, використанням та охороною земель при розпорядженні та використанні вказаних вище земельних ділянок.

Згідно листа ІНФОРМАЦІЯ_1

№ 10-9-0.41-4360/0/2-20 від 31.07.2020, в

ІНФОРМАЦІЯ_8 наявна Технічна документація із землеустрою на земельні ділянки площею 0,1500 га, з кадастровим номером :12:007:0038 та площею 0,1250 га, з кадастровим номером :12:007:0027, що в с. Микуличин, участок Луги.

На даний час у кримінальному провадженні № 0000021 необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться на даний час у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , зокрема до оригіналів усіх наявних Технічних документацій (Проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки, Проектів землеустрою щодо зміни цільового призначення земельної ділянки, Технічних звітів по переоформленню державного акту на право власності, Технічної документації щодо поділу та об`єднання земельної ділянки) на окремі земельні ділянки в с.Микуличин та завірених належним чином копій Поземельних книг в паперовому варіанті на земельні ділянки.

Окрім цього, у кримінальному провадженні № 0000021 виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналу ІНФОРМАЦІЯ_9 журналу окружної межі ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного в 2002 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по території ІНФОРМАЦІЯ_4 ; рішення виконкому ІНФОРМАЦІЯ_5 щодо погодження (затвердження) матеріалів інвентаризації земель Карпатського НПП на території с. Микуличин, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області; Акту встановлення та узгодження зовнішніх меж землекористування Карпатського НПП на території с. Микуличин, Яремчанської міської ради, Івано-Франківської області; Рішення сесії виконкому ІНФОРМАЦІЯ_6 № 189-3/2001 від 27.12.2001 «Про затвердження матеріалів інвентаризації Карпатського НПП»; Державного акту від 29.12.2001 на право постійного користування землями, що перебувають у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_7 , з отриманням завірених належним чином копій цих документів.

Необхідність тимчасового доступу до вказаних вище документів та необхідність їх вилучення обгрунтовується тим, що на даний час у кримінальному провадженні № 0000021 необхідно встановити на місцевості точне місце розташування вказаних вище двох земельних ділянок, а також підтвердити чи спростувати факт їх накладення на земельну ділянку, що перебуває у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_4 , шляхом проведення судових земельно-технічних експертиз.

Необхідність тимчасового доступу саме до оригіналів вказаних вище Технічних документів на згадані вище 2 земельні ділянки та необхідність їх вилучення обгрунтовується тим, що окрім проведення згаданих вище судових земельно-технічних експертиз, у кримінальному провадженні № 0000021 необхідно призначити і провести в повному об`ємі ряд інших судових експертиз, зокрема судово-почеркознавчі експертизи підписів та почерку і технічні експертизи документів, у зв`язку з чим в розпорядження судових експертів необхідно надати виключно оригінали зазначених вище документів, а також запобігти знищенню чи приховуванню їх зацікавленими особами.

Проведення вказаних вище судових експертиз надасть можливість встановити відомості, необхідні для встановлення на місцевості точного місця розташування земельних ділянок площею 0,1500 га, з кадастровим номером :12:007:0038 та площею 0,1250 га, з кадастровим номером :12:007:0027, а також підтвердити чи спростувати факт їх накладення на земельну ділянку, що перебуває у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Отримані відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні № 0000021.

У відповідності до п.4 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Крім цього, у відповідності до п. 3 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій.

У землевпорядній документації та інших правовстановлюючих документах зазначаються адреси проживання осіб, їх анкетні дані та їх ідентифікаційні номера, а тому відповідно до правил ст.ст. 11, 21 Закону України «Про інформацію» така інформація є конфіденційною.

Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною шостою ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи наведене та те, що вказані у клопотанні документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_4 , мають суттєве значення для встановлення обставин в кримінальному провадженні №0000021 від 04.12.2020, та можуть використовуватись як докази у вказаному кримінальному провадженні, підлягають аналізу і дослідженню, необхідні з метою забезпечення проведення судових земельно-технічних експертиз, та ряду інших судових експертиз, зокрема судово-почеркознавчих експертиз підписів та почерку, технічних експертиз документів, а також зважаючи на те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою немає можливості, та приймаючи до уваги неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ :
Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, - задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000021 від 04.12.2020 року дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які на даний час знаходяться у володінні:

- ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ):

оригіналів усіх наявних Технічних документацій (Проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки, Проектів землеустрою щодо зміни цільового призначення земельної ділянки, Технічних звітів по переоформленню державного акту на право власності, Технічної документації щодо поділу та об`єднання земельної ділянки) на земельну ділянку площею 0,1500 га, з кадастровим номером :12:007:0038, що в АДРЕСА_2 ;

оригіналів усіх наявних Технічних документацій (Проектів землеустрою щодо відведення земельної ділянки, Проектів землеустрою щодо зміни цільового призначення земельної ділянки, Технічних звітів по переоформленню державного акту на право власності, Технічної документації щодо поділу та об`єднання земельної ділянки) на земельну ділянку площею 0,1250 га, з кадастровим номером :12:007:0027, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області;

оригіналів усіх наявних Державних актів на право власності на земельну ділянку площею 0,1500 га, з кадастровим номером :12:007:0038, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області;

оригіналів усіх наявних Державних актів на право власності на земельну ділянку площею 0,1250 га, з кадастровим номером :12:007:0027, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області;

завірених належним чином копій Поземельних книг в паперовому варіанті на

земельну ділянку площею 0,1500 га, з кадастровим номером :12:007:0038, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області;

завірених належним чином копій Поземельних книг в паперовому варіанті на

земельну ділянку площею 0,1250 га з кадастровим номером :12:007:0027, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області;

завірених належним чином паперових копій електронних документів Технічних документацій на земельну ділянку площею 0,1500 га, з кадастровим номером :12:007:0038, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області;

завірених належним чином паперових копій електронних документів Технічних документацій на земельну ділянку площею 0,1250 га з кадастровим номером :12:007:0027, що в с. Микуличин, участок Луги, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області, з можливістю вилучення оригіналів і копій вказаних документів (здійснення їх виїмки).

- ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_3 ):

оригіналу Геодезичного журналу окружної межі ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного в 2002 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по території ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 щодо погодження (затвердження) матеріалів інвентаризації земель Карпатського НПП на території с. Микуличин, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області;

оригіналу Акту встановлення та узгодження зовнішніх меж землекористування Карпатського НПП на території с. Микуличин, Яремчанської міської ради, Івано-Франківської області;

оригіналу Рішення сесії виконкому ІНФОРМАЦІЯ_6 № 189-3/2001 від 27.12.2001 «Про затвердження матеріалів інвентаризації ІНФОРМАЦІЯ_4 »;

оригіналу Державного акту від 29.12.2001 на право постійного користування землями, що перебувають у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_7 , з можливістю отримання завірених належним чином копій цих документів.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1