Справа № 595/1665/21
Провадження № 1-кп/595/137/2021
У Х В А Л А
20.12.2021

Бучацький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого судді ОСОБА_1
з участю: секретаря судового засіданні ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_5
захисників ОСОБА_6 , ОСОБА_7
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000165 від 12 серпня 2021 року по обвинуваченню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , з вищою освітою, одруженого, не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,
ВСТАНОВИВ:
Згідно обвинувального акту, 11 серпня 2021 року у ОСОБА_5 під час перебування на території поля між с. Бариш та с. Верб`ятин Чортківського району, на ґрунті особистих неприязних відносин виник злочинний намір, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 .

Реалізуючи свій злочинний намір, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень, діючи умисно, тобто, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їхні суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, ОСОБА_5 , 11 серпня 2021 року приблизно о 18.40 год., перебуваючи на території поля між с. Бариш та с. Верб`ятин Чортківського району, діючи умисно, вийшов зі свого автомобіля, підійшов до ОСОБА_4 та наніс йому один удар кулаком правої руки в область нижньої щелепи зліва, у результаті чого ОСОБА_4 , отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому тіла нижньої щелепи зліва, який супроводжується тривалим (більше 21 день) розладом здоров`я і за цією ознакою належить до середньої тяжкості тілесного ушкодження.

Дії ОСОБА_5 кваліфіковано за ч.1 ст.122 КК України, тобто умисне спричинення середньої тяжкості тілесного ушкодження.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 просить закрити кримінальне провадження про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України відносно ОСОБА_5 , оскільки він відмовляється від підтримання обвинувачення та подав суду письмову заяву. Зазначає про те, що претензій матеріального та морального характеру до обвинуваченого не має, від цивільного позову відмовляється.
Прокурор не заперечує щодо задоволення заяви потерпілого ОСОБА_4 про закриття кримінального провадження.
Обвинувачений ОСОБА_5 та його захисники, адвокати ОСОБА_6 , ОСОБА_7 вважають, що клопотання підлягає до задоволення.
Суд, вислухавши потерпілого ОСОБА_4 , думку прокурора, обвинуваченого, його захисників, дійшов висновку, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.
Згідно п.1 ч.1 ст.477 КПК України провадження за ч.1 ст.122 КК України відноситься до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Пунктом 7 ч.1 ст.284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо злочину, пов`язаного з домашнім насильством.
За таких обставин, суд вважає, що кримінальне провадження про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України, відносно ОСОБА_5 слід закрити у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення, а цивільний позов залишити без розгляду.
З врахуванням наведеного та керуючись п.7 ч.1 ст.284, ст.395 КПК України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Кримінальне провадження про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України, відносно ОСОБА_5 , внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000165 від 12 серпня 2021 року закрити у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення у кримінальному провадженні в формі приватного обвинувачення.
Цивільний позов ОСОБА_4 залишити без розгляду.
Ухвала суду може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Бучацький районний суд Тернопільської області протягом 7 днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1