Провадження № 1-кс/592/5968/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 жовтня 2021 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянувши клопотання сторони кримінального провадження - старшого слідчого СВ Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_2 погоджене з прокурором Окружної прокуратури міста Суми ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у об`єднаному кримінальному провадженні №0001169 від 27.08.2021 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 185, ч. 2 ст. 185 КК України,-

встановив:
07.10.2021 до Ковпаківського районного суду м. Суми надійшло клопотання старшого слідчого Сумського районного управління поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_2 погоджене з прокурором Окружної прокуратури міста Суми ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, яке обґрунтовується тим, що на протязі з липня по жовтень 2021 року, діючи повторно, за попередньою змовою окремі особи вчинили крадіжку частин вихлопної труби каталізаторів з транспортних засобів, які розташовувалися на території м. Суми, чим завдали власникам вказаних авто матеріальних збитків.

З клопотання вбачається, що до вказаного кримінального прав порушення причетні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , раніше не судимий, який має паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 21.01.2011 Сумським РВ УМВС України в Сумській області, РНОКПП НОМЕР_2 , також причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , раніше не судимий, який має паспорт громадянина України № НОМЕР_3 виданий 17.02.2006 Сумським РВ УМВС України в Сумській області, РНОКПП НОМЕР_4 , також причетний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , раніше не судимий, який має паспорт громадянина України № НОМЕР_5 виданий 07.06.2018 ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Слідчий зазначає, що інформація щодо клієнтів ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , а саме: мобільні абонентські номери, ІР-адреси, відеозаписи та особисті документи можуть мати відношення до вчиненого кримінального правопорушення, відомості отримані від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » можуть містити інформацію, необхідну до притягнення до відповідальності вин них осіб. Дані відомості є інформацією, що містить комерційну таємницю, та є доказами, які як самостійно, так і в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з`ясування обставин кримінального правопорушення.

Слідчий в судове засідання не з`явився, просив розглянути його клопотання в його відсутності.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах приходжу до наступного висновку.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають у володіння відповідної фізичної або юридичної особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Перевіривши матеріали клопотання слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як заявлені слідчим документи, самі по собі та в сукупності з іншими документами даного кримінального провадження у зв`язку із здійсненням досудового розслідування по якому подається клопотання, мають суттєве значення та містять інформацію, необхідну для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути визнані доказами по справі. Крім того неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Керуючись ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя

постановив:
Надати старшому слідчому СВ Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_2 та слідчим CВ Сумського РУП ГУНП в Сумській області, які здійснюють досудове розслідування в об`єднаному кримінальному провадженні №0001169 від 27.08.2021 року та зазначені у витязі з ЄРДР по даному кримінальному провадженню, тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володіння ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю отримання та вилучення у Сумській філії за адресою: АДРЕСА_2 , у яких міститься наступна інформація:

- відомості, щодо клієнта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який має паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 21.01.2011 Сумським РВ УМВС України в Сумській області, РНОКПП НОМЕР_2 чи направляли/отримували посилки за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », якщо так, то коли, в яких відділеннях, в який час з використанням яких мобільних номерів, що саме відправляли за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- відомості, щодо IP-адреси з якої здійснювалося користування, особистим кабінетом зареєстрованого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який має паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 21.01.2011 Сумським РВ УМВС України в Сумській області, РНОКПП НОМЕР_2 за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021.

- роздруківку усіх смс-повідомлень, що відправлялись на телефоні номери, які прив`язані до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_4 за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- відеоматеріали, а саме відеозаписи з камер відеоспостереження, що розміщенні в приміщення та ззовні відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », в яких здійснювалася відправка ОСОБА_4 чи отримання посилок на ім`я ОСОБА_4 за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- копію чеків, накладних, розрахункових документів або інших документів ОСОБА_4 , які містяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- відомості, щодо клієнта ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який має паспорт громадянина України № НОМЕР_5 виданий 07.06.2018 Зарічним РВ у м. Суми, УДМС України в Сумській області, РНОКПП НОМЕР_6 чи направляли/отримували посилки за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », якщо так, то коли, в яких відділеннях, в який час з використанням яких мобільних номерів, що саме відправляли за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- відомості, щодо IP-адреси з якої здійснювалося користування, особистим кабінетом зареєстрованого на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який має паспорт громадянина України № НОМЕР_5 виданий 07.06.2018 Зарічним РВ у м. Суми, УДМС України в Сумській області, РНОКПП НОМЕР_6 за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- роздруківку усіх смс-повідомлень, що відправлялись на телефоні номери, які прив`язані до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_6 за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- відеоматеріали, а саме відеозаписи з камер відеоспостереження, що розміщенні в приміщення та ззовні відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », в яких здійснювалася відправка ОСОБА_6 чи отримання посилок на ім`я ОСОБА_6 за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- копію чеків, накладних, розрахункових документів або інших документів ОСОБА_6 , які містяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- відомості, щодо клієнта ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який має паспорт громадянина України № НОМЕР_3 виданий 17.02.2006 Сумським РВ УМВС України в Сумській області, РНОКПП НОМЕР_4 чи направляли/отримували посилки за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », якщо так, то коли, в яких відділеннях, в який час з використанням яких мобільних номерів, що саме відправляли за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- відомості, щодо IP-адреси з якої здійснювалося користування, особистим кабінетом зареєстрованого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , раніше не судимий, який має паспорт громадянина України № НОМЕР_3 виданий 17.02.2006 Сумським РВ УМВС України в Сумській області, РНОКПП НОМЕР_4 за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- роздруківку усіх смс-повідомлень, що відправлялись на телефоні номери, які прив`язані до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_5 за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- відеоматеріали, а саме відеозаписи з камер відеоспостереження, що розміщенні в приміщення та ззовні відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », в яких здійснювалася відправка ОСОБА_5 чи отримання посилок на ім`я ОСОБА_5 за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

- копію чеків, накладних, розрахункових документів або інших документів ОСОБА_5 , які містяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за період часу з 01.01.2021 по 08.10.2021;

Строк дії ухвали до 08.11.2021 року включно.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 - зберігається в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірені копії надано слідчому.

Суддя ОСОБА_1