Справа № 577/6096/21
Провадження № 1-кс/577/55/21
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"12" січня 2022 р. м. Конотоп

Конотопський міськрайонний суд Сумської області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотоп Сумської області клопотання слідчого СВ Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000890 від 14.12.2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 308 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Конотопського РВП ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено з прокурором ОСОБА_4 , в якому прохає надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів оператора телекомунікаційного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та можливість ознайомитись з даними речами та документами та зробити відповідно оформлені копії документів, що містять інформацію щодо користувачів, що приймали та здійснювали дзвінки з номеру НОМЕР_1 , наданих їм телекомунікаційних послуг, у тому числі напрями їх пересування погодинно, з прив`язкою до місцевості та базових станцій із зазначенням адрес за період з 00 год 00 хв 12.12.2021 року по 16 год 00 хв 14.12.2021 року включно, а саме:

1. типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

2. дату, час та тривалість з`єднання;

3. ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А)(абонентський, серійний, IMSI номери сім-картка, ІМЕІ);

4. ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

5. за наявності конкретної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про

абонента.

Своє клопотання обґрунтовує тим, що 13.12.2021 року ОСОБА_5 проходячи курс лікування в наркологічному кабінеті ІНФОРМАЦІЯ_2 з 08.05.2019 року від опійної наркоманії, всупереч вимогам закону України про протидію наркотиків, шляхом обману розпочав лікування в медичному центрі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », після чого 13.12.2021 року ОСОБА_5 отримав спеціальний рецепт форми №3 клініки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та, перевізши його до м. Конотоп, 14.12.2021 року на підставі вищевказаного рецепту придбав в аптеці « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_2 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які були в нього вилучені.

Так, в період часу з 15:40 год. по 16:18 год. 14.12.2021 року було проведено огляд місця події за участю ОСОБА_5 під час якого останній добровільно видав працівникам поліції Конотопського РВП ГУНП в Сумській області 30 пігулок наркотичного лікарського засобу Метадон», які були вилучені у встановленому законом порядку.

За даним фактом 14.12.2021 року СВ Конотопського РВП ГУНП в Сумській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000890 від 14.12.2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 308 КК України.

Також під час проведення вищевказаного ОМП ОСОБА_5 , добровільно надав для огляду свій мобільний телефон з НОМЕР_3 з сім-карткою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_4 . Вищевказаний мобільний телефон не вилучався.

Відповідно до відповіді завідуючої аптеки № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 14.12.2021 року у них в аптеці було придбано метадон за рецептом на ім`я ОСОБА_5 від 13.12.2021 року.

Роздруківку з номеру мобільного телефону НОМЕР_1 відповідно до п. 7 ч. І ст. 162 КПК України віднесено до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.

Вказані номери мобільного телефону обслуговує оператор мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс якого знаходиться в АДРЕСА_2 .

Значення для слідства має інформація, яка міститься в роздруківках по вказаних номеру щодо ІМЕІ апарата мобільного зв`язку, а також інформація щодо прийому чи здійснення дзвінків з вказаного апарату мобільного зв`язку, наданих йому телекомунікаційних послуг у тому числі напрями його пересування погодинно, з прив`язкою до місцевості та базових станцій із зазначенням адрес, щодо абонентів НОМЕР_1 - за період з 00 год. 12.12.2021 року по 16 год. 14.12.2021 року включно, так як дана інформація може роз`яснити, де знаходився абонент, коли та з ким він виходив на зв`язок, коло його зав`язків, підвередити факт його перебування в м. Київ, де розміщена клініка, відповідно до яких 13.12.2021 року ОСОБА_5 отримав рецепт на придбання метадону, а також факт перебування в м. Конотопі 14.12.2021 року.

Іншими способами довести обставини перебування певної особи у місці вчинення злочину не виявляється можливим.

У судове засідання слідчий СВ Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує та прохає задовольнити.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явився, в той час як він належним чином був повідомлений про час та місце розгляду клопотання.

Згідно ч.4 ст.107 КПК України вказане клопотання розглядається без застосування технічних засобів фіксування.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до положень ст. 159-163 КПК України за клопотанням сторони кримінального провадження надається тимчасовий доступ до речей і документів для ознайомлення з ними та їх вилучення (виїмки).

За змістом ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.7) ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається наявність кримінального провадження, в рамках якого розглядається вказане клопотання.

До клопотання слідчим долучено інформацію про результати проведення радіорозвідки, з допомогою якої можливо встановити перебування особи в місці вчинення злочину, за умови користування послугами мобільного зв`язку, що надасть в подальшому змогу встановити особу, причетну до вчинення злочину.

На виконання вимог ч.5, ч.6 ст.163 КПК України, сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані в клопотанні речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, що містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Керуючись ст.ст. 132, 159-166 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000890 від 14.12.2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 308 КК України задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати слідчим СВ Конотопського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_12 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , та зобов`язати останнього надати копію інформації щодо користувачів, що приймали та здійснювали дзвінки з номеру НОМЕР_1 , наданих їм телекомунікаційних послуг, у тому числі напрями їх пересування погодинно, з прив`язкою до місцевості та базових станцій із зазначенням адрес за період з 00 год 00 хв 12.12.2021 року по 16 год 00 хв 14.12.2021 року включно, а саме:

1. типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

2. дату, час та тривалість з`єднання;

3. ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А)(абонентський, серійний, IMSI номери сім-картка, ІМЕІ);

4. ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

5. за наявності конкретної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про

абонента.

Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий має право звернутися з клопотанням про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Виготовлено 2 оригінали ухвали один з яких долучено до матеріалів клопотання, інший вручено слідчому.

Слідчий суддяОСОБА_1