Справа № 215/5574/21
У Х В А Л А

30 серпня 2021 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , розглянувши в порядку ч.4 ст.107 КПК України, без фіксування технічними засобами клопотання слідчого СВ відділення поліції №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів за кримінальним провадженням, внесеним до ЄРДР за №0000977 від 08.09.2020, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.382 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

27.08.2021 слідчий СВ відділення поліції №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернувся до слідчого судді даним з клопотанням в якому зазначив, що 08.09.2020 року до Тернівського ВП КВП, надійшла ухвала слідчого судді Тернівського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_3 , № 215/4934/20, 1-кс/215/641/20 від 03.09.2020 року, про зобов`язання внесення відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР за ст. 382 ч.1 КК України (ЄО 16324 від 07.09.2020).

Вказаний факт внесений до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000977 від 08.09.2020 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 382 КК України, а саме: умисного невиконання рішення суду, що набрали законної сили, або перешкоджання їх виконанню.

Під час досудового розслідування встановлено, що 13.10.2015 року суддя Тернівського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 , по цивільній справі №215/5746/14-ц, 2/215/276/15 виніс рішення, в якому вирішив позов задовольнити частково, усунути для ОСОБА_4 , та ОСОБА_5 перешкоди в користуванні земельною ділянкою за адресою АДРЕСА_1 , зобов`язати власника квартири АДРЕСА_2 ОСОБА_6 : демонтувати ворота та хвіртку на під`їзному шляху з вул. Жовторіченська на земельну ділянку загального користування площею 167,04 кв.м., виділену для проїзду та проходу до квартир АДРЕСА_3 та АДРЕСА_2 ; Демонтувати частину ділянки шиферного паркану на відстані 1,34 м., висотою 2,05 м. зменшивши його висоту до 2.00 м., розташованого від стіни будинку АДРЕСА_4 , та який проходить довжиною 15.5 м. по межі суміжних земельних ділянок квартир АДРЕСА_3 та АДРЕСА_2 ; Демонтувати 16 штук бетонних блоків розмірами 0,92 м. x0,21 м., х 0,35 м., розташовані з невеликими відступами один від одного протяжністю 22,5 м. на земельній ділянці загального користування площею 167,04 кв.м., виділену для проїзду та проходу до квартир АДРЕСА_3 та АДРЕСА_2 .

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , показала, що з 2015 рішення Тернівського районного суду м. Кривого Рогу справа № 215/5746/14-ц, 2/215/276/15, яке перебуває на виконанні ІНФОРМАЦІЯ_2 . З того часу ОСОБА_6 , умисно перешкоджає, виконанню рішення суду. Про що свідчать її неодноразові звернення до правоохоронних органів та звернення до Тернівського відділу державної виконавчої служби.

Допитана в якості свідка державний виконавець ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 , яка пояснила, що в неї у провадженні знаходиться виконавче провадження АСВП № 51308443 від 02.06.2016р відносно ОСОБА_6 . Відносно останньої було складено три акти умисного невиконання рішення суду.

В зв`язку з чим виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме: виконавчого провадження АСВП № 51308443 від 02.06.2016 року, яке перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса: АДРЕСА_5 , телефон: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, а саме: виконавче провадження АСВП № 51308443 від 02.06.2016 року, яке перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса: АДРЕСА_5 , телефон: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , а саме: виконавче провадження АСВП № 51308443 від 02.06.2016 року, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні та можуть бути використанні в сукупності або окремо у якості доказів, та вищевказані документи не є легкодоступними для осіб, які звичайно мають справу з видом інформації, до якого вони належить, у зв`язку з цим вищевказані документи містять комерційну цінність, персональні дані та були предметом адекватних існуючим обставинам заходів щодо збереження їх секретності, вжитих особою, яка законно контролює цю інформацію.
Слідчий ОСОБА_2 надав заяву про підтримку клопотання та про розгляд справи у його відсутність.

Відповідно до ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься у речах і документах відноситься інформація, конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Відповідно до ст.505 Цивільного кодексу України комерційною таємницею є інформація, яка є секретною в тому розумінні, що вона в цілому чи в певній формі та сукупності її складових є невідомою та не є легкодоступною для осіб, які звичайно мають справу з видом інформації, до якого вона належить, у зв`язку з цим має комерційну цінність та була предметом адекватних існуючим обставинам заходів щодо збереження її секретності, вжитих особою, яка законно контролює цю інформацію. Комерційною таємницею можуть бути відомості технічного, організаційного, комерційного, виробничого та іншого характеру, за винятком тих, які відповідно до закону не можуть бути віднесені до комерційної таємниці.
Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що інформація, що міститися у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 має суттєве значеннядля встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, але,відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, належать до охоронюваної законом таємниці, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159 - 165 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ відділення поліції №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 задовольнити.
Надати слідчому СВ відділення поліції №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів наступних документів: а саме: виконавче провадження АСВП № 51308443 від 02.06.2016 року, яке перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса: АДРЕСА_5 , телефон: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: