Справа № 487/7204/21
Провадження № 1-кс/487/6020/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.11.2021 м.Миколаїв

Слідчий суддя Заводського районного суду міста Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання дізнавача СВ Миколаївського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №000888 від 11.10.2021 за ч. 1 ст. 125 КК України про тимчасовий доступ до документів, -
ВСТАНОВИВ:
Дізнавач СВ Миколаївського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Окружної прокуратури міста Миколаєва ОСОБА_4 звернулася до слідчого судді з клопотанням, в якому просила надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю її вилучення для проведення судово-медичної експертизи.
Клопотання дізнавач обґрунтовує тим, що у провадженні Миколаївського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області перебувають матеріали кримінального провадження за №000888 від 11.10.2021 за ч. 1 ст. 125 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 10.110.2021 року до Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява від ОСОБА_5 , в якій він просив вжити заходів до наглядно йому знайомого чоловіка на ім`я ОСОБА_6 , який перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , в ході сварки спричинив тілесні ушкодження в область сідниці, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 в період часу з 10.10.2021 по 18.10.2021 р. перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні № НОМЕР_1 КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в АДРЕСА_1 .
Посилаючись на те, що зазначенні документи необхідні для проведення судово-медичної експертизи, а отримати їх іншим шляхом неможливо, дізнавач звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.
В судовому засіданні дізнавач не була присутньою, надала до суду заяву про розгляд клопотання за її відсутності.
Відповідно до ст. 163 КПК України, клопотання розглянуто без участі особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов до наступного.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження.
Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором (ч. 1 ст. 160 КПК України).
Порядок доступу до такої інформації регулюється положеннями ч.ч. 5, 6 ст.163 КПК України, а саме, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а також доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Встановлено, що у провадженні СВ Миколаївського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області перебувають матеріали кримінального провадження за №000888 від 11.10.2021 за ч. 1 ст. 125 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 10.110.2021 року до Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява від ОСОБА_5 , в якій він просив вжити заходів до наглядно йому знайомого чоловіка на ім`я ОСОБА_6 , який перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , в ході сварки спричинив тілесні ушкодження в область сідниці, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Допитаний як потерпілий ОСОБА_5 пояснив, що за адресою: АДРЕСА_3 , проживає разом зі своїми батьками. 10.10.2021 приблизно о 17.00 год. приїхав до домоволодіння, де побачив наглядно йому знайомого чоловіка на ім`я ОСОБА_7 , з яким у нього та його батьків часто виникали конфлікти на побутовому ґрунті. В подальшому він попрямував до нього аби поспілкуватися на предмет того, скільки будуть тривати конфлікти за його участю. Чоловік на ім`я ОСОБА_6 , у свою чергу, почав в грубій формі висловлюватися на його адресу, тим самим провокуючи словесний конфлікт. В ході словесного конфлікту чоловік почав стукати рукою в районі поясу з правої сторони. Він спочатку не зрозумів, що відбувається, про те, що в подальшому ОСОБА_6 з правої сторони тулуба, а саме: кобури, дістав предмет, схожий на пістолет, та здійснив один постріл, після чого він викликав працівників поліції.
В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 в період часу з 10.10.2021 по 18.10.2021 р. перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні № НОМЕР_1 КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в АДРЕСА_1 з діагнозом: вогнепальне поранення сідниці.
З огляду на викладене, з метою виконання завдань кримінального провадження, забезпечення швидкого, повного, всебічного та неупередженого розслідування кримінального провадження, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної документації стосовно лікування ОСОБА_5 , в КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 10.10.2021 по 18.10.2021 р.
Зазначенні документи необхідні органу досудового розслідування для проведення судово-медичної експертизи, а отримати їх іншим шляхом, аніж під час тимчасового доступу неможливо, оскільки вони містять відомості, які можуть становити лікарську таємницю, порядок доступу до якої обмежено законом.
А за такого, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання дізнавача є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 131, 159-163 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання дізнавача задовольнити.
Надати дізнавачам Миколаївського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до медичної документації, яка перебуває у володінні КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ), зокрема, до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю її вилучення.
Ухвала дійсна до 04.12.2021.
Роз`яснити положення частини 1 статті 166 КПК України, згідно яких, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1