справа № 208/6712/20
№ провадження 1-кс/208/844/21
УХВАЛА
Іменем України

16 квітня 2021 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: Слідчого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотанням дізнавача СД Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

в с т а н о в и в:

Дізнавач СД Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулась до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

У своєму клопотанні просить суд надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташовано за адресою: АДРЕСА_1 , а саме всіх медичних документів на ім`я: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (карти стаціонарного хворого, карти амбулаторного хворого, епікризів, рентген знімків, тощо), з можливістю їх подальшого вилучення або копіювання.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явились, надали суду заяву про розгляд клопотання без їх участі, клопотання підтримали в повному обсязі, просили задовольнити.

Слідчий суддя, вивчивши надані суду матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів клопотання, у провадженні СД Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження № 0000099 від 26.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України.

Встановлено, що 25.08.2020 року до Кам`янського ВП з заявою звернулась ОСОБА_4 , про те, що 15.08.2020 о 17:30 за адресою: АДРЕСА_2 , невстановлена особа нанесла легкі тілесні ушкодження заявниці.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 проходила лікування в ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку з тим, що по вказаному кримінальному провадженню необхідно встановити точний діагноз та ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих в наслідок завдання останній тілесних ушкоджень, виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу та вилучення медичних документів на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (карти стаціонарного хворого, карти амбулаторного хворого, ренген-знімків, тощо), які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташовано за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки вказані медичні документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому просить надати тимчасовий доступ до документів.

Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв?язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Абзацом 1 ч. 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що для встановлення точного діагнозу та ступені тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих в наслідок завдання ОСОБА_4 ушкоджень, виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу та вилучення завірених належним чином копій медичних документів на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Враховуючи вищезазначене та керуючись ст. ст. 159, 161, 162, 163, 164 КПК України, суд

п о с т а н о в и в:

Клопотання дізнавача СД Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташовано за адресою: АДРЕСА_1 , а саме з можливістю їх копіювання всіх медичних документів на ім`я: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (карти стаціонарного хворого, карти амбулаторного хворого, епікризів, рентген знімків, тощо).

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1