Справа № 157/1459/20
Провадження №1-кп/157/33/21
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2021 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

захисників ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,

потерпілих ОСОБА_8 , ОСОБА_9 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 31 липня 2020 року за №0000338, про обвинувачення

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українки, громадянки України, уродженки с. Карпилівка, Камінь-Каширського району, волинської області, жительки АДРЕСА_1 , непрацевлаштована, без освіти, не одружена, не судима,

у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України,

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , українки, громадянки України, уродженки с. Карпилівка, Камінь-Каширського району, волинської області, жительки АДРЕСА_1 , непрацевлаштована, без освіти, не одружена, раніше не судима,

у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України,

встановив:

ОСОБА_10 за попередньою змовою групою осіб з ОСОБА_5 30 липня 2020 року о 10 год. 57 хв., зайшовши в приміщення магазину «АВС24», що знаходиться по вул. Ковельська, 4 у м. Камені-Каширському Волинської області, керуючись метою таємного викрадення чужого майна, діючи умисно та з корисливих мотивів, шляхом вільного доступу, таємно викрали три дорожні сумки вартістю 250 грн. та три поліетилевих пакети з вмістом у них майна, а саме: комплекту постільної білизни «HOMES DEKO» білого кольору вартістю 145 грн.; рушника банного рожевого кольору без маркувальних позначень вартістю 65 грн.; жіночої футболки салатового кольору марки «Janina» вартістю 23 грн. 33 коп.; жіночих сандалів сірого кольору 38 розміру вартістю 166 грн. 67 коп.; спортивних штанів червоного кольору вартістю 30 грн.; жіночої футболки жовтого кольору розміру «М» вартістю 23 грн. 33 коп.; штанів джинсових чорного кольору вартістю 43 грн. 33 коп.; чоловічої кофти синього кольору розміру «L» вартістю 46 грн. 67 коп.; спортивних штанів чорного кольору марки «s.Oliwer» вартістю 140 грн.; чоловічої майки червоного кольору вартістю 33 грн. 33 коп.; жіночої футболки сірого кольору марки «CROPP» розміру «S» вартістю 41 грн. 67 коп.; балонового плаща червоного кольору марки «K.WAY» розміру «XSIS» вартістю 133 грн. 33 коп.; светра сірого кольору марки «CROPP» розміру S вартістю 41 грн. 67 коп.; підодіяльника та простині світло-зеленого кольору із вставками фіолетового кольору вартістю 140 грн.; жіночої сукні вартістю 139 грн. 67 коп.; футболки темно-синього кольору марки «Реruna-12» вартістю 23 грн. 33 коп.; футболки білого кольору марки «CROPP» розміру S вартістю 23 грн. 33 коп.; шортів чорного кольору марки «miedo» розміру M/L вартістю 51 грн. 67 коп.; жіночої майки блакитного кольору марки «BsR» розміру М вартістю 23 грн. 33 коп.; спортивних кедів чорного кольору 39 розміру вартістю 20 грн.; жіночої кофти сірого кольору вартістю 41 грн. 67 коп.; жіночої кофти рожевого кольору вартістю 41 грн. 67 коп.; футболки біло-синього кольору розміру М вартістю 41 грн. 67 коп.; жіночих джинсових штанів чорного кольору марки «LADY N» 28 розміру вартістю 43 грн. 33 коп.; трьох жіночих бюстгальтерів білого, рожевого та чорного кольорів вартістю 90 грн.; жіночих шортів блакитного кольору вартістю 23 грн. 33 коп.; жіночої кофти синього кольору розміру L-XL вартістю 41 грн. 67 коп.; жіночої футболки білого кольору вартістю 23 грн. 33 коп.; жіночої майки бордового кольору вартістю 23 грн. 33 коп.; жіночого джинсового сарафану чорного кольору вартістю 89 грн. 33 коп.; спортивних штанів (кальсонів) синього кольору вартістю 90 грн.; жіночої кофти сірого кольору розміру S вартістю 41 грн. 67 коп.; жіночої блузки бордового кольору марки «LAORENCONRAD» розміру S вартістю 65 грн.; жіночих шортів синього кольору марки «NAUTICA» вартістю 23 грн. 33 коп.; жіночої футболки біло-блакитного кольору марки «in wers» вартістю 23 грн. 33 коп.; жіночої кофти чорно-білого кольору вартістю 41 грн. 67 коп.; жіночої футболки темно-синього кольору із білими вставками вартістю 23 грн. 33 коп.; жіночих капронових колготів коричневого кольору вартістю 20 грн.; жіночої футболки рожевого кольору марки «OLDNAVY» розміру L вартістю 23 грн. 33 коп.; жіночої футболки блакитного кольору марки «ВІК ВОК» розмір S вартістю 23 грн. 33 коп.; шести комплектів жіночої нижньої білизни (трусів) синього, білого та рожевого кольорів вартістю 60 грн.; шкарпеток жіночих низьких в кількості 9 штук вартістю 254 грн. 97 коп.; п`ятнадцяти гігієнічних прокладок для жінок «Naturella Ultra» вартістю 30 грн.; зарядного пристрою білого кольору марки «ХІАОМІ» вартістю 176 грн. 67 коп.; двох упаковок чаю «Minutka» вартістю 85 грн. 34 коп.; трьох упаковок чаю «REMSEY» вартістю 114 грн. 99 коп.; чотирьох пачок капучіно «LA MOVIDA» вартістю 87 грн. 08 коп.; банки розчинної кави «Cafe dOr CLASSIC» вартістю 137 грн. 67 коп.; пляшки шампанського «MICHEL PETILLANT» вартістю 89 грн. 24 коп.; двох пачок заварної кави «Tchibo Famili intensywna і wyrazista» вартістю 182 грн. 66 коп.; кофти білого кольору з капюшоном «LAWTON 89» розміру М вартістю 76 грн. 33 коп.; жіночої рожевої куртки 50 розміру вартістю 125 грн.; жіночої кофти чорного кольору «MILENIUM» вартістю 100 грн.; жіночої кофти темно-синього кольору «MILENIUM» вартістю 100 грн.; жіночої куртки сріблястого кольору з чорними манжетами 42 розміру вартістю 233 грн. 33 коп.; жіночої куртки «X-WOYZ» сірого кольору 48 розміру вартістю 153 грн. 33 коп.; жіночої хустинки оранжевого кольору вартістю 41 грн. 67 коп.; бюстгальтеру білого кольору з чорними бретельками вартістю 20 грн.; жіночих штанів чорного кольору вартістю 66 грн. 67 коп.; жіночих плавок чорного кольору вартістю 15 грн.; жіночих лосин чорного кольору вартістю 83 грн. 33 коп.; жіночої футболки сірого кольору з надписом «CHERIS LOVE» розміру 3XL, 4XL вартістю 18 грн. 33 коп.; жіночої футболки сірого кольору вартістю 18 грн. 33 коп.; жилета камуфляжного вартістю 106 грн. 67 коп.; жіночої світло-синьої футболки «BADICI» розміру 3XL, 4XL вартістю 18 грн. 33 коп.; жіночої футболки фіолетового кольору «WHITE WHITE» розміру S вартістю 18 грн. 33 коп.; чоловічих плавок чорного кольору «BOXER JUJUBE» вартістю 20 грн.; жіночої футболки червоного кольору «NEXT» розміру М вартістю 18 грн. 33 коп.; кофти чорного кольору «TDROUS WONL» розміру L, XL вартістю 76 грн. 67 коп.; жіночих плавок червоного кольору вартістю 15 грн.; шортів оранжевого кольору «UNLIMITED» розміру М вартістю 123 грн. 33 коп.; чоловічої майки блакитного кольору розміру М вартістю 50 грн.; майки сіро-салатового кольору у полосу вартістю 25 грн.; жіночої майки темно синього кольору «SAMO» розміру 52 вартістю 50 грн.; футболки світло-блакитного кольору «DENIM» розміру L вартістю 18 грн. 33 коп.; шортів сірого кольору з кишенями вартістю 28 грн. 33 коп.; шкарпеток 2 пар сірих, однієї пари чорної, однієї пари темно-сірих вартістю 16 грн. 04 коп.; гетрів чорного кольору вартістю 10 грн.; чоловічих плавок сірого кольору без надписів в клітинку вартістю 15 грн.; бюстгальтеру чорного кольору розміру 85 вартістю 30 грн.; білих резинових капців вартістю 103 грн. 33 коп.; сумки-косметички сірого кольору вартістю 40 грн.; жіночих шортів світло-зеленого кольору вартістю 163 грн. 33 коп.; жіночих штанів коричневого кольору вартістю 83 грн. 33 коп.; жіночих штанів чорного кольору вартістю 66 грн. 67 коп.; жіночих джинсових штанів світло-синього кольору вартістю 233 грн. 33 коп.; жіночої косметичної сумки світло-коричневого кольору вартістю 40 грн.; двох пачок ковбасок «KABANOSY» зі свинини зі смаком гострого перцю чилі, двох упаковок вареної ковбаси першого сорту з молоком, семи штук бананів, грудинки курячої масою 0,734 кг, ковбаси «Дідусева» масою 414 грам, сиру моцарелла «Від баби Олі» масою 452 грами, сиру моцарелла «Від баби Олі» масою 490 грам, трьох упаковок соусу «Торчин» по 200 грам, двох пачок майонезу «Королівський» масою 360 грам, двох банок йогурту «Дольче» по 290 мл, двох банок йогурту «Галичина» по 300 г, сосисок «Елітні з сиром» масою 758 грам, двох пачок желейних цукерок «Yumm Gummi 2», дев`яти плавлених сирків «Весела корівка» вагою кожного по 90 г, цукерок «Нуга» масою 176 г, цукерок «Снікерс» 148 г, цукерок «Флоренс какао з молоком» масою 150 г, цукерок «Зоряне сяйво» масою 192 г, цукерок «Зоряне сяйво» 204 г, цукерок «Johnny krocker мілк» масою 164 г, цукерок «Тіммі вершки банан» масою 208 г, цукерок «Франческа з мигдалем» масою 144 г, батончиків з какао масою 264 г, цукерок «Вершки ліниві» масою 192 г, цукерок «Креамо» масою 214 г, цукерок «Креамо з фундуком» масою 144 г, цукерок «Креамо з фундуком» масою 184 г, цукерок «Шарм королівський» масою 182 г, цукерок «Кенді нат м`яка карамель» масою 254 г, цукерок «Арахіс та тягуча карамель» масою 136 г, загальною вартістю зазначених продуктів харчування 1600 гривень, а також шоколаду «Milka mmMax» масою 280 грам, десяти упаковок шоколаду «Allegro CZEKOLADA DESEROWAЦ» масою 100 г, йогурта «FruVita jagoda» масою 400 г; двох йогуртів «FruVita Marakuja» масою 400 г, двох йогуртів «FruVita Gruszka» масою 400 г, йогурту «FruVita Gruskawka-poziomka», упаковки сосисок «PAROWKI wedzone z kurczat» вагою 1 кг, загальною вартістю вказаних продуктів харчування 450 гривень, внаслідок чого потерпілому ОСОБА_9 завдано матеріальну шкоду на загальну суму 4020 грн. 67 коп., а потерпілій ОСОБА_11 на загальну суму 4005 грн. 87 коп.

Своїми умисними діями ОСОБА_10 та ОСОБА_5 вчинили таємне викрадення чужого майна (крадіжку), за попередньою змовою групою осіб, тобто злочин, передбачений ч. 2 ст. 185 КК України.

Під час судового розгляду між потерпілими ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , з однієї сторони, та обвинуваченими ОСОБА_12 і ОСОБА_5 з другої сторони, за участю захисників ОСОБА_7 і ОСОБА_6 , укладено угоду про примирення, за умовами якої сторони угоди дійшли згоди щодо істотних для даного провадження обставин та узгодили покарання кожній з обвинувачених у виді позбавлення волі строком на 1 рік із звільненням на підставі ст. ст. 75, 76 КК України від відбування цього покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 рік. В угоді передбачені наслідки її укладення та затвердження, визначені ст. 473 КПК України.

Обвинувачені ОСОБА_10 та ОСОБА_5 , захисники ОСОБА_7 і ОСОБА_6 , потерпілі ОСОБА_8 та ОСОБА_9 у судовому засіданні угоду про примирення підтримали.

Прокурор ОСОБА_3 у судовому засіданні проти затвердження угоди про примирення не заперечила.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.

Згідно з ч. 3 ст. 469 КПК України угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, нетяжких злочинів та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Вчинене ОСОБА_12 та ОСОБА_5 кримінальне правопорушення, згідно зі ст. 12 КК України, відноситься до категорії нетяжких злочинів.

Обвинувачені ОСОБА_10 та ОСОБА_5 раніше не судимі, беззастережно визнали свою вину у вчиненні інкримінованого їм злочину, мають постійне місце проживання, по місцю проживання характеризуються позитивно, виховують неповнолітніх дітей, відшкодували потерпілим спричинені злочином збитки.

Обставинами, що пом`якшують покарання обвинувачених, є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину, добровільне відшкодування завданого збитку.

Обставини, що обтяжують покарання, відсутні.

На виконання вимог ст. 474 КПК України судом з`ясовано обставини, які дають змогу впевнитися в тому, що обвинувачені усвідомлюють свої права, наслідки укладення і затвердження угоди, характер обвинувачення, вид покарання, яке буде до них застосовано, а також переконатися, що укладення угоди є добровільним.

Ухвалюючи вирок на підставі об`єктивно з`ясованих обставин, суд дійшов висновку, що мало місце діяння, у вчиненні якого обвинувачуються ОСОБА_10 та ОСОБА_5 .

Враховуючи, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді, її умови відповідають вимогам Кримінального процесуального кодексу України та Кримінального кодексу України, суд дійшов висновку, що угоду належить затвердити, визнавши обвинувачених ОСОБА_13 та ОСОБА_5 винуватими у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, і призначивши їм узгоджене в угоді покарання у виді позбавлення волі строком на 1 рік, із звільненням на підставі ст. 75 КК України від відбування покарання з випробуванням із встановленням іспитового строку.

При визначенні тривалості іспитового строку та обов`язків, які покладаються на особу, яка звільняється від відбування покарання з випробуванням, суд враховує вищезазначені дані про особи обвинувачених та характер обвинувачення, і приходить до висновку, що ОСОБА_14 та ОСОБА_5 необхідно визначити кожній іспитовий строк 1 рік з покладенням на них обов`язків, передбачених пунктами 1, 2 ч. 1 ст. 76 КК України, а саме, періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання.

Речові докази у кримінальному провадженні, а саме, майно, яке передано на відповідальне зберігання потерпілій ОСОБА_8 , у тому числі продукти харчування, необхідно залишити у власності останньої, інше майно у кримінальному провадженні, що визнане речовими доказами і зберігається у камері схову речових доказів Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області, - повернути володільцю ОСОБА_9 , а також належить залишити у володінні останнього повернуті йому продукти харчування.

Згідно з вимогами ч. 2 ст. 124 КПК України з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 необхідно стягнути на користь держави процесуальні витрати за проведення судово-товарознавчих експертизи у розмірі по 3595 грн. 84 коп. з кожної.

Накладений ухвалами слідчого судді Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 11 серпня 2020 року арешт на майно належить скасувати.

Підстав для вжиття заходів забезпечення кримінального провадження немає.

Керуючись п. 1 ч. 3 ст. 314, ч. 2 ст. 373, ст. ст. 374, 474, 475 КПК України, суд

ухвалив:

Затвердити угоду про примирення від 3 березня 2021 року, укладену між потерпілими ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , з однієї сторони, та обвинуваченими ОСОБА_12 та ОСОБА_5 за участю захисників ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , з іншої сторони.

ОСОБА_13 визнати винуватою у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, та призначити їй покарання у виді позбавлення волі на строк 1 (один) рік.

На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_13 звільнити від відбування призначеного покарання у виді 1 (одного) року позбавлення волі з випробуванням, якщо вона протягом 1 (одного) року іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на неї судом обов`язки, що передбачені пунктами 1, 2 ч. 1 ст. 76 КК України: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання.

ОСОБА_5 визнати винуватою у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, та призначити їй покарання у виді позбавлення волі на строк 1 (один) рік.

На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_5 звільнити від відбування призначеного покарання у виді 1 (одного) року позбавлення волі з випробуванням, якщо вона протягом 1 (одного) року іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на неї судом обов`язки, що передбачені пунктами 1, 2 ч. 1 ст. 76 КК України: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання.

Речові докази у кримінальному провадженні, а саме: три пакети, дорожню сумку чорно-сірого кольору, рушник банний рожевого кольору, жіночу футболку салатового кольору, жіночі сандалі сірого кольору 38 розміру, спортивні штани червоного кольору, жіночу футболку жовтого кольору розміру «М», штани джинсові чорного кольору, чоловічу кофту синього кольору розміру L, спортивні штани чорного кольору марки «s.Oliwer», чоловічу майку червоного кольору, жіночу футболку марки «CROPP», балоновий плащ червоного кольору марки «K.WAY», светр сірого кольору марки «CROPP», підодіяльник та простиню світло-зеленого кольору із вставками фіолетового кольору, жіноче плаття, футболку темно-синього кольору марки «Реruna-12», футболку білого кольору марки «CROPP», шорти чорного кольору марки «miedo» розмір M/L, майку блакитного кольору марки «BsR» розміру М, спортивні кеди чорного кольору 39 розміру, жіночу кофту сірого кольору, жіночу кофту рожевого кольору, футболку біло-синього кольору розміру М, жіночі джинсові штани чорного кольору марки «LADY N» 28 розміру, три жіночі бюстгальтери білого, рожевого та чорного кольорів, жіночі шорти блакитного кольору; жіночу кофту синього кольору розміру L-XL, жіночу футболку білого кольору, жіночу майку бордового кольору, жіночий джинсовий сарафан чорного кольору, спортивні штани (кальсони) синього кольору, жіночу кофту сірого кольору розміру S, жіночу блузку бордового кольору марки «LAORENCONRAD» розміру S, жіночі шорти синього кольору марки «NAUTICA», жіночу футболку біло-блакитного кольору марки «in wers», жіночу кофту чорно-білого кольору, жіночу футболку темно-синього кольору із білими вставками, жіночі капронові колготки коричневого кольору, жіночу футболку рожевого кольору марки «OLDNAVY» розміру «L», жіночу футболку блакитного кольору марки «ВІК ВОК» розміру «S», шість комплектів жіночої нижньої білизни (трусів) синього, білого та рожевого кольорів, дві упаковки шкарпеток по 6 пар у кожній, 15 гігієнічних прокладок, зарядний пристрій білого кольору марки «ХІАОМІ», дві упаковки чаю «Minutka», три упаковки чаю «REMSEY», чотири пачки капучіно «LA MOVIDA», банку розчинної кави «Cafe dOr CLASSIC»; пляшку шампанського «MICHEL PETILLANT», дві пачки заварної кави «Tchibo Famili intensywna і wyrazista», десять пачок шоколаду, чотири йогурти, 1 кг сосисок, що передані на відповідальне зберігання потерпілій ОСОБА_8 , залишити у володінні останньої, а речові докази, а саме, пуста дорожня сумка, жіночі шорти світло-зеленого кольору, штани коричневого кольору, штани чорного кольору, штани світло синього кольору, дві бретельки, дамська косметична сумочка, що поміщені до двох паперових коробок (квитанція № 109140 від 30 липня 2020 року), поліетиленовий пакет чорного кольору з речами у кількості 56 штук (квитанція № 109144 від 31 липня 2020 року), поліетиленовий пакет з речами у кількості 61 штука (квитанція № 109145 від 21 липня 2020 року), які зберігаються у камері схову Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області повернути потерпілому ОСОБА_9 , одну пачку ковбасок «Кабаноси», дві упаковки ковбаси, сім штук бананів, грудинка, ковбаса «Дідусева», сир моцарелла, соуси «Тартар», «Чумак», «Бургер», 2 пачки майонезу, чотири банки йогурту, сосиски «Елітні», цукерки, що передані були потерпілому ОСОБА_9 , залишити у володінні останнього.

Стягнути з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на користь держави процесуальні витрати за проведення судово-товарознавчих експертизи у розмірі по 3595 (три тисячі п`ятсот дев`яносто п`ять) грн. 84 коп. з кожної.

Арешт на майно, що був накладений ухвалами слідчого судді Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 11 серпня 2020 року, скасувати.

Вирок може бути оскаржений до Волинського апеляційного суду через Камінь-Каширський районний суд Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення з підстав, передбачених ст. 394 КПК України:

- обвинуваченими, її захисниками виключно з підстав: призначення судом покарання, суворішого ніж узгоджене сторонами угоди; ухвалення вироку без їх згоди на призначення покарання; невиконання судом вимог, встановлених ч. ч. 5 - 7 ст. 474 КПК України, в тому числі не роз`яснення наслідків укладення угоди;

- потерпілими виключно з підстав: призначення судом покарання, менш суворого, ніж узгоджене сторонами угоди; ухвалення вироку без їх згоди на призначення покарання; не роз`яснення наслідків укладення угоди; невиконання судом вимог, встановлених ч. ч. 6 - 7 ст. 474 КПК України;

- прокурором виключно з підстав затвердження судом угоди у кримінальному провадженні, в якому згідно з ч. 3 ст. 469 цього Кодексу угода не може бути укладена.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Головуючий: ОСОБА_1