Справа № 439/1217/21
Провадження №1-кс/439/239/21
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до інформації,
яка містить охоронювану законом таємницю

22 липня 2021 року м. Броди

Слідчий суддя Бродівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000122 від 18 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України,

в с т а н о в и в :

21 липня 2021 року до слідчого судді Бродівського районного суду Львівської області надійшло клопотання слідчої СВ відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Бродівського відділу Золочівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у якому слідча просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: до матеріалів медичної картки стаціонарного хворого № 1529, рентгенівських знімків та інших медичних документів, які оформлювалися на ОСОБА_5 за період з 25 квітня 2021 року по 30 квітня 2021 року, із можливістю вилучення оригіналів таких документів.

Необхідність задоволення даного клопотання слідча мотивує тим, що слідчим відділенням відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області проводиться досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, про що внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000122 від 18 червня 2021 року.

Слідча стверджує, що досудовим розслідуванням встановлено: 27 квітня 2021 року близько 10 години 00 хвилин ОСОБА_5 самостійно звернувся за допомогою до поліклінічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Його оглянув лікар ОСОБА_6 та запідозрив гострий апендицит. В подальшому ОСОБА_5 проведено операцію апендектомію. Операцію проводив лікар ОСОБА_6 , який також був лікуючим лікарем ОСОБА_5 . Після операційний період ОСОБА_5 проводилась антибіотикотерапія, а також вводились знеболюючі внутрішньовенним шляхом. Враховуючи супутні захворювання, ОСОБА_5 необхідно було проводити гепаринопрофілактику, еластичне бинтування нижніх кінцівок, але цього не було зроблено. Вже 30 квітня 2021 року о 08 годині 00 хвилин ОСОБА_5 помер, проте про його смерть ніхто не повідомляв родичам померлого.

Слідча зазначає, що в отриманому лікарському свідоцтві про смерть зазначено причину смерті ОСОБА_5 : тромбоемболія легеневої артерії. До смерті потерпілого безпосередньо міг призвести тромбоз глибоких вен нижніх кінцівок, яким хворів ОСОБА_5 , що можна було попередити своєчасною гепаринопрофілактикою та еластичним бинтуванням нижніх кінцівок.

Слідча зазначає, що із показів ОСОБА_7 встановлено, що остання після похорону розмовляла з лікуючим лікарем ОСОБА_6 та запитувала, чи реанімаційні заходи проводились із використанням електричного дефібрилятора, на що лікуючий лікар відповів, що електричний дефібрилятор не застосовувався, хоча у відділенні він наявний, що не відповідає протоколу реанімації.

Слідча мотивує, що відомості, які містяться у витребуваній інформації підпадають під охоронювану законом таємницю. Відтак у органу досудового розслідування немає інших способів довести обставини, зокрема встановлення обставин неналежного надання потерпілому медичної допомоги, окрім як за використання медичних документів, а неотримання таких відомостей може перешкодити встановленню істини в даному кримінальному провадженні. Можливість вилучення оригіналів документів викликано необхідністю проведення подальших експертиз, висновок яких може бути використаний як доказ у кримінальному провадженні.

Слідча СВ відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, однак, подала до суду заяву, в якій просить слідчого суддю розгляд клопотання проводити за її відсутності, клопотання підтримує, просить його задовольнити.

Клопотання розглядалось слідчим суддею без повідомлення володільця документів КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки слідчий суддя вважає, що є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни медичних документів - медичних карт стаціонарного хворого.
Виходячи із вимог ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.

Перевіривши клопотання, всебічно, повно, обґрунтовано дослідивши докази, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання необхідно частково задовольнити з таких підстав.

Відповідно до імперативного припису статті 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно із нормою п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, відомості, які можуть становити лікарську таємницю належать до інформації, що містить охоронювану законом таємницю.

У свою чергу, згідно із ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділенням відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області проводиться досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, про що внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000122 від 18 червня 2021 року.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 27 квітня 2021 року близько 10 години 00 хвилин ОСОБА_5 самостійно звернувся за допомогою до поліклінічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Його оглянув лікар ОСОБА_6 та запідозрив гострий апендицит. В подальшому ОСОБА_5 проведено операцію апендектомію. Операцію проводив лікар ОСОБА_6 , який також був лікуючим лікарем ОСОБА_5 . Після операційний період ОСОБА_5 проводилась антибіотикотерапія, а також вводились знеболюючі внутрішньовенним шляхом. Враховуючи супутні захворювання, ОСОБА_5 необхідно було проводити гепаринопрофілактику, еластичне бинтування нижніх кінцівок, але цього не було зроблено. Вже 30 квітня 2021 року о 08 годині 00 хвилин ОСОБА_5 помер, проте про його смерть ніхто не повідомляв родичам померлого.

Слідчим суддею встановлено, що в лікарському свідоцтві про смерть ОСОБА_5 причиною смерті вказано: тромбоемболію легеневої артерії (а.с. 9).

Слідчий суддя вважає доведеними обставини перебування матеріалів медичної картки стаціонарного хворого № 1529, рентгенівських знімків та інших медичних документів, які оформлювалися на ОСОБА_5 за період з 25 квітня 2021 року по 30 квітня 2021 року, у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Виконавчого комітету Бродівської міської ради Львівської області, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий суддя приходить до переконання, що без отримання інформації про яку просить слідча неможливо всебічно та повно встановити істину у кримінальному провадженні, зокрема за відсутності такої інформації у органу досудового розслідування зникає об`єктивна можливість проведення подальший судових експертиз (зокрема судово-медичної експертизи), висновок яких за обставин даного кримінального провадження, безпосередньо, може бути використаний як доказ у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя вважає підставними мотиви слідчої щодо можливості використання такої інформації, яка міститься у оригіналах документів, як доказу у даному кримінальному провадженні для всебічного та повного встановлення обставин справи.

Враховуючи те, що досудове розслідування ще триває, доступ до матеріалів медичної картки стаціонарного хворого № 1529, рентгенівських знімків та інших медичних документів, які оформлювалися на ОСОБА_5 за період з 25 квітня 2021 року по 30 квітня 2021 року, необхідний для всебічного та повного встановлення істини у кримінальному провадженні, отримання оригіналів необхідне для проведення подальших судових експертиз (зокрема судово-медичної експертизи), така інформація може бути використаною як докази у даному кримінальному провадженні, зокрема щодо встановлення усіх істотних обставин у даному кримінальному провадженні, у органу досудового розслідування немає можливості іншим шляхом отримати таку інформацію, слідчий суддя приходить до переконання щодо необхідності задоволення клопотання слідчої.

На підставі наведеного, керуючись статтями 163, 164 КПК України, слідчий суддя,
у х в а л и в :

Клопотання слідчої СВ відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати слідчій СВ відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та міститься у оригіналах документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Виконавчого комітету Бродівської міської ради Львівської області, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення таких документів, а саме:

-матеріалів медичної картки стаціонарного хворого № 1529, рентгенівських знімків та інших медичних документів, які оформлювалися на ОСОБА_5 за період з 25 квітня 2021 року по 30 квітня 2021 року.

Строк дії ухвали один місяць з дати її постановлення.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1