Чортківський районний суд Тернопільської області
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 грудня 2020 року Справа № 608/1207/20

Номер провадження1-кп/608/180/2020

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чорткові кримінальне провадження, відомості про яке 06 червня 2020 року внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000236, по обвинуваченню

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця,громадянина України, освіта середня, невійськовозобов`язаного, неодруженого, непрацюючого, несудимого, у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України,-

з участю сторін кримінального провадження:

прокурора ОСОБА_4 ,

потерпілої ОСОБА_5 ,

обвинуваченого ОСОБА_3 ,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 обвинувачується в тому, що 05.06.2020 року в період часу з 00.00 год. по 03.00 год. ОСОБА_3 перебуваючи на господарстві по місцю свого проживання в с Пробіжній Чортківського району, вчинив словесну суперечку із своєю співжителькою ОСОБА_5 , в ході якої наніс останній один удар правою рукою в область обличчя та голови, в результаті чого спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження у він ляді синців на волосистій частині голови та обличчі, які за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень.

За обвинувальним актом зазначені діяння обвинуваченого ОСОБА_3 кваліфіковані за ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України, як умисне легке тілесне ушкодження.

Від потерпілої ОСОБА_5 до суду подано заяву, в якій вона вказує, що примирились з обвинуваченим ОСОБА_3 та просить закрити з цих підстав кримінальне провадження.

В судовому засіданні потерпіла заяву підтримує і просить її задовольнити.

Обвинувачений не має заперечень щодо закриття кримінального провадження відносно нього за примиренням з потерпілою.

Прокурор не заперечує проти задоволення клопотання.

Заслухавши думку учасників судового розгляду, суд вважає, що існують підстави для закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_3 та звільнення його від кримінальної відповідальності у зв`язку з примиренням потерпілої з обвинуваченим.

Згідно вимог ст.12 КК України ч.1 ст.125 КК України є кримінальним проступком і особа, яка вперше вчинила кримінальний проступок звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилась з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.

Відповідно до вимог ч.2 п.1 ст. 284 Кримінального процесуального кодексу України кримінальне провадження закривається у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Суд виходить з того, що ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України, який вчинив вперше, а тому кримінальне провадження півдлягає закриттю, а ОСОБА_3 звільненню від кримінальної відповідальності у зв`язку з примиренням винного з потерпілою.

З врахуванням наведеного, керуючись ст.12,46 КК України, ч. 2 п. 1 ст.284,369,372 Кримінального процесуального кодексу України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 звільнити від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального проступку передбаченого ч.1 ст.125 КК України у зв`язку з примиренням.

Кримінальне провадження № 0000236 від 06.06.2020 року відносно ОСОБА_3 за вчинення кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України закрити.

Ухвала може бути оскаржена в Тернопільський апеляційний суд через Чортківський районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Ухвала набрала законної сили "___" ________________ 2020р.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи №608/1207/20

Суддя: ОСОБА_1