Справа № 676/3051/20
Провадження № 1-кс/676/875/20
УХВАЛА
13 липня 2020 року м. Камянець-Подільський

Слідчий суддя Камянець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого про тимчасовий доступ до інформації, -

встановив:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на вилучення інформації.

У клопотанні зазначає, що невстановлена особа, в період часу з 11 по 17 червня 2020 року, в АДРЕСА_1 , шляхом пошкодження скоби навісного замка, проникла в нежитловий будинок, звідки таємно викрала холодильник марки «LG» білого кольору та морозильну камеру марки «Zanussі» сірого кольору, чим спричинила ОСОБА_3 матеріальної шкоди. Кримінальне провадження 17 червня 2020 року зареєстроване в ЄРДР за ч.3 ст.185 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що до вчинення кримінального правопорушення можуть бути причетні: ОСОБА_4 , який користується мобільним телефоном з № НОМЕР_1 та ОСОБА_5 , який користується мобільним телефоном з № НОМЕР_2 . На даний час необхідно встановити місце перебування ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в момент скоєння кримінального правопорушення, можливих співучасників, місця знаходження викраденого майна, шляхом встановлення місця знаходження вказаних у клопотанні карток мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в період з 11 червня по 17 червня 2020 року.
В судове засідання слідчий ОСОБА_6 не з`явився, до початку розгляду клопотання направив заяву про тимчасовий доступ до речей та документів розглядати без його участі в судовому засіданні.

В судове засідання представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не з`явилися.
Слідчий суддя дослідивши клопотання та матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Кримінальне правопорушення зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ч.3 ст.185 КК України. Цілком ймовірно, що під час вчинення кримінального правопорушення причетні до злочину особи користувалися послугами оператора зв`язку і їхні з`єднання зафіксовані обладнанням оператора. Така інформація має важливе значення для встановлення підозрюваних у кримінальному провадженні, іншими способами відшукати причетні до злочину особи неможливо.

Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено факт вчинення кримінального правопорушення, а також доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які можливо встановити лише за умов отримання доступу до документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що здобуті внаслідок цього фактичні дані можуть бути використані в якості доказів та в інший спосіб отримати докази кримінального правопорушення слідчий не може.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 162, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя, -
постановив:
Клопотання слідчого задоволити.

Надати слідчим СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та старшому слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_12 право на тимчасовий доступ до документів та право їх вилучити ( в тому числі електронних), які перебувають у володінні: оператора телекомунікації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), та зобовязати представника надати вказаним слідчим копію інформації із зазначенням типу, дати, тривалості дзвінків абонентів з`єднання, ІМЕІ та їх мобільних терміналів, азимутів, ретрансляційних антен, в зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, та адреси розташування базових станцій абонентів мобільного зв`язку № НОМЕР_1 в період з 11 червня по 17 червня 2020 року.
Надати слідчим СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та старшому слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_12 право на тимчасовий доступ до документів та право їх вилучити ( в тому числі електронних), які перебувають у володінні: оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_3 , факс НОМЕР_4 ) та зобовязати представника надати вказаним слідчим копію інформації із зазначенням типу, дати, тривалості дзвінків абонентів з`єднання, ІМЕІ та їх мобільних терміналів, азимутів, ретрансляційних антен, в зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, та адреси розташування базових станцій абонентів мобільного зв`язку № НОМЕР_2 в період з 11 червня по 17 червня 2020 року.
Ухвала підлягає виконанню протягом одного місяця з дня постановлення.

У разі невиконання ухвали, слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчому на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали вручити слідчому, прокурору та представникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя
Кам`янець-Подільського міськрайонного суду ОСОБА_1