УХВАЛА
Іменем України
16 грудня 2020 року справа № 542/1628/20

провадження 1-кс/542/510/20

Слідчий суддя Новосанжарського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в АДРЕСА_1 , клопотання дізнавача СД Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Новосанжарського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000101 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
в с т а н о в и в :
Зазначена посадова особа звернулася до суду з клопотанням за погодженням з прокурором Новосанжарського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів: дізнавачу СД Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_3 до інформації, доступної ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме: викопіювання з Журналу реєстрації амбулаторних хворих за 2020 рік травматологічного пункту ІНФОРМАЦІЯ_2 за 16.11.2020 року стосовно звернення ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 та зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , надати доступ до викопіювання з Журналу реєстрації амбулаторних хворих за 2020 рік травматологічного пункту ІНФОРМАЦІЯ_2 за 16.11.2020 року стосовно звернення ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Дізнавач СД Новосанжарського ВП Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 в судове засідання не з`явився.

Згідно ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалася.

Оглянувши надані документи, вважаю що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що СД Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, яке внесено до ЄРДР за № 0000101, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

14.11.2020 року близько о 09:00 год. невстановлена особа перебуваючи на території с. Старі Санжари Новосанжарського району нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_5 .

За даним фактом 14.11.2020 року розпочате досудове розслідування в рамках кримінального провадження № 0000101 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Встановлено, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 в результаті отриманих травм - 16.11.2020 року звертався для отримання медичної допомоги до ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у призначенні судово-медичної експертизи для чого необхідно отримати доступ з подальшою можливістю вилучення викопіювання з Журналу реєстрації амбулаторних хворих за 2020 рік травматологічного пункту ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також у зв`язку з необхідністю проведення у ході досудового розслідування слідчих дій та оперативно-розшукових заходів по встановленню осіб, причетних до вчинення зазначеного кримінального правопорушення, вважаю за необхідне клопотання задовольнити.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,
у х в а л и в :
Клопотання дізнавача СД Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Новосанжарського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000101 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, задовольнити.

1. Надати тимчасовий доступ до речей та документів: дізнавачу СД Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_3 до інформації, доступної ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме: викопіювання з Журналу реєстрації амбулаторних хворих за 2020 рік травматологічного пункту ІНФОРМАЦІЯ_2 за 16.11.2020 року стосовно звернення ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
2. Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , надати доступ до викопіювання з Журналу реєстрації амбулаторних хворих за 2020 рік травматологічного пункту ІНФОРМАЦІЯ_2 за 16.11.2020 року стосовно звернення ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали 30 діб з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Новосанжарського районного суду
Полтавської області ОСОБА_1