Справа № 459/1608/20
Провадження № 1-кс/459/776/2020
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

29 липня 2020 року слідчий суддя Червоноградського міського суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Червонограді клопотання слідчого Червоноградського ВП ГУ НП у Львівській області, погодженим з прокурором Червоноградської місцевої прокуратури, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді з даним клопотанням.

На обгрунтування клопотання послався на те, що в Червоноградський ВП ГУ НП у Львівській області надійшла ухвала Червоноградського міського суду від 15.05.2020 про зобов`язання внесення в ЄРДР відомостей про кримінальне правопорушення за заявою ОСОБА_3 від 05.03.2020 про продаж посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 земельних ділянок без проведення торгів, з порушенням вимог ст. 134 Земельного кодексу України.Відомості про вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за No0000410 від 26.05.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.

Вказує, що для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження необхідне долучення до матеріалів кримінального провадження ряду рішень ІНФОРМАЦІЯ_1 , на яких були розглянуті питання, щодо відведення у користування та продаж земельних ділянок та копій протоколів сесій, на яких були прийняті вказані рішення.

Відповідно до п. 9 ч. 3 ст. 50 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»: секретар сільської, селищної, міської ради, зокрема забезпечує зберігання у відповідних органах місцевого самоврядування офіційних документів, пов`язаних з місцевим самоврядуванням відповідної територіальної громади, забезпечує доступ до них осіб, яким це право надано у встановленому порядку.

З врахуванням наведеного просить надати тимчасовий доступ до ряду рішень ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Слідчий у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд даного клопотання у його відсутності.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 , будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився.

Клопотань про фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не заявлено.

З`ясувавши обставини справи, вважаю, що інформація, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташовану за адресою: АДРЕСА_1 надати слідчому СВ Червоноградського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ, з можливістю вилучення, до речей та документів, зобов`язавши ІНФОРМАЦІЯ_2 надати слідчому СВ Червоноградського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 належним чином завірені копії наступних документів:-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No291 від 06.10.2016 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки», з додатками (заява КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення, -договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No291 від 06.10.2016 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки».-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No406 від 02.02.2017 «Про продаж у приватну власність земельних ділянок», з додатками (заяви від громадян та суб`єктів підприємницької діяльності про продаж у приватну власність земельних ділянок, документи, що посвідчують право користування земельними ділянками (у разі їх наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташовані на цих земельних ділянках (у разі наявності на земельних ділянках будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертних грошових оцінок земельних ділянок,звіти про експертні грошові оцінки земельних ділянок, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_5 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No406 від 02.02.2017 «Про продаж у приватну власність земельних ділянок»,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_6 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No406 від 02.02.2017 «Про продаж у приватну власність земельних ділянок»,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No406 від 02.02.2017 «Про продаж у приватну власність земельних ділянок»,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No586 від 13.07.2017 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки», з додатками (заява гр. ОСОБА_7 про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_7 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No586 від 13.07.2017 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки»,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No695 від 23.11.2017 «Про продаж у приватну власність земельних ділянок», з додатками (заяви від громадян про продаж у приватну власність земельних ділянок, документи, що посвідчують право користування земельними ділянками (у разі їх наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташовані на цих земельних ділянках (у разі наявності на земельних ділянках будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертних грошових оцінок земельних ділянок,звіти про експертні грошові оцінки земельних ділянок, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_8 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No695 від 23.11.2017 «Про продаж у приватну власність земельних ділянок»,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_9 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No695 від 23.11.2017 «Про продаж у приватну власність земельних ділянок»,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No806 від 06.03.2018 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки», з додатками (заява гр. ОСОБА_10 про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_10 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No806 від 06.03.2018 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки»,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No852 від 19.04.2018 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки», з додатками (заява гр. ОСОБА_11 про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_11 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No852 від 19.04.2018 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки».-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No919 від 19.06.2018 «Про продаж у приватну власність земельних ділянок», з додатками (заяви від громадян про продаж у приватну власність земельних ділянок, документи, що посвідчують право користування земельними ділянками (у разі їх наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташовані на цих земельних ділянках (у разі наявності на земельних ділянках будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертних грошових оцінок земельних ділянок,звіти про експертні грошові оцінки земельних ділянок, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ФОП ОСОБА_12 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No919 від 19.06.2018 «Про продаж у приватну власність земельних ділянок»,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_13 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No919 від 19.06.2018 «Про продаж у приватну власність земельних ділянок»,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1028 від 18.10.2018 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки», з додатками (заява гр. ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1028 від 18.10.2018 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки»,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1066 від 15.11.2018 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки», з додатками (заява ФОП ОСОБА_14 про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ФОП ОСОБА_14 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1066 від 15.11.2018 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки»,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1097 від 13.12.2018 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки», з додатками (заява ФОП ОСОБА_15 про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ФОП ОСОБА_15 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1097 від 13.12.2018 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки»,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1226 від 18.04.2019 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »», з додатками (клопотання ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1226 від 18.04.2019 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »»,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1291 від 25.06.2019 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки громадянину ОСОБА_16 », з додатками (заява гр. ОСОБА_16 про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_16 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1291 від 25.06.2019 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки громадянину ОСОБА_16 »,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1312 від 25.07.2019 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки ФОП ОСОБА_17 », з додатками (заява ФОП ОСОБА_17 про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ФОП ОСОБА_17 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1312 від 25.07.2019 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки ФОП ОСОБА_17 »,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1438 від 31.10.2019 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки громадянці ОСОБА_18 », з додатками (заява гр. ОСОБА_18 про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_18 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1438 від 31.10.2019 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки громадянці ОСОБА_18 »,-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1546 від 23.01.2020 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки громадянину ОСОБА_19 », з додатками (заява гр. ОСОБА_19 про продаж у приватну власність земельної ділянки, документ, що посвідчує право користування земельною ділянкою (у разі його наявності), документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно (будівлі та споруди), розташоване на цій земельній ділянці (у разі наявності на земельній ділянці будівель, споруд), рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки,звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, пропозиції постійно діючої комісії з розгляду питань, пов`язаних з регулюванням земельних відносин при ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій приймалось дане рішення,-договір купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_19 на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No1546 від 23.01.2020 «Про продаж у приватну власність земельної ділянки громадянину ОСОБА_19 »-рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 No105 від 29.12.2006 «Про затвердження генерального плану м. Червонограда», генеральний план міста Червоноград.

Визначити строк дії ухвали в один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання даної ухвали слідчий, прокурор вправі подати клопотання відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1