Справа № 509/6463/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 грудня 2020 року Овідіопольський райсуд Одеської області у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання інспектора СД Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого з процесуальним керівником прокурором Іллічівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000199 від 05.10.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
До слідчого судді Овідіопольського районного суду Одеської області надійшло клопотання інспектора з якого вбачається, що сектором дізнання Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000199 яке розпочато 05.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 04.10.2020 р. до Овідіопольського ВП ГУНП надійшла заява ОСОБА_5 , яка просить прийняти міри до ОСОБА_6 , який перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , наніс останній тілесні ушкодження.

В ході досудового розслідування виникла необхідність здійснити тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненного діяння та встановлення ступеню тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, що зберігається КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОМР за адресою: АДРЕСА_2 .

Виходячи з цього, слідчий суддя має право, розглянувши клопотання слідчого, погоджене з прокурором, та переконавшись в тому, що надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, забезпечить виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, може постановити ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів.
Вважається, що використання отриманих відомостей, які становлять охоронювану законом таємницю, для даного кримінального провадження буде мати доказове значення та допоможе перевірити обставини кримінального правопорушення. Потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у охоронювану законом таємницю.
Враховуючи наведене, під час досудового розслідування виникла необхідність у застосуванні заходу забезпечення кримінального провадження передбаченого ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю отримання інформації на паперових та електронних носіях, а саме історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для належної кваліфікації вчиненного діяння та встановлення ступеню тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, що зберігається КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОМР за адресою: АДРЕСА_2 .

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація на підставі вимог ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України передбачено здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду. Враховуючи викладене, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання інспектора СД Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000199 від 05.10.2020 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, начальнику сектору дізнання підполковнику поліції ОСОБА_7 , інспектору СД Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , або співробітникам оперативного підрозділу, які діятимуть за його дорученням, а саме до належним чином завіреної історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для належної кваліфікації вчиненного діяння та встановлення ступеню тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, що зберігається КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОМР за адресою: АДРЕСА_2 , з подальшою можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали до 22 січня 2021 року.
Копію ухвали направити зацікавленим особам.
У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1