606/2182/20 1-кс/606/669/20
У Х В А Л А
і м е н е м У к р а ї н и

28 жовтня 2020 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000291 від 16.10.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
До слідчого судді Теребовлянського районного суду Тернопільської області із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження №0000291 від 16.10.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України, звернувся слідчий СВ Теребовлянського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області за погодженням із прокурором Теребовлянської місцевої прокуратури.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Розглянувши матеріали клопотання, заслухавши думку слідчого, приходжу до висновку, що клопотання необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 15.10.2020 року близько 18.40 год. невідома особа керуючи транспортним засобом MERCEDES-BENZ E220, д.н.з. НОМЕР_1 (литовська реєстрація) рухаючись в напрямку с. Буданів із с. Вербівці Теребовлянського району виїхав на зустрічну смугу руху та допустив зіткнення із зустрічним транспортним засобом OPEL KADETT, д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який в наслідок даної ДТП отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому тазової кістки та числених забоїв та садн та був госпіталізований в ІНФОРМАЦІЯ_2 . Водій MERCEDES-BENZ E220, д.н.з. НОМЕР_1 покинув місце ДТП.

В ході досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , проходив лікування в ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою АДРЕСА_1 , а тому виникла необхідність у вилученні історії хвороби з метою проведення судової -медичної експертизи, щодо встановлення тяжкості тілесних ушкоджень.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи наведене, та й те, що отримати вказану інформацію, яка має істотне значення для досудового розслідування, яку шляхом проведення будь яких інших слідчих дій, передбачених чинним Кримінально процесуальним кодексом України є неможливим, окрім як надання дозволу суду на тимчасовий доступ до інформації, а тому необхідно надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Керуючись ст.131-132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Kлопотання слідчого СВ Теребовлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей, які знаходиться ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою АДРЕСА_1 , а саме:

?Оригінал історії хвороби на ім`я потерпілого ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Тимчасовий доступ до історії хвороби надати слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , заступнику начальника СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 .

Строк дії ухвали два місяці з дня її винесення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий суддя :