Справа № 286/3330/19
У Х В А Л А

17.12.2019 м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

з секретарем судового засідання ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

потерпілого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Овручі кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000346 від 19.06.2019 за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,

В С Т А Н О В И В :

Згідно з обвинувальним актом 17.06.2019 року, близько 00 години 10 хвилин, ОСОБА_5 разом зі своїми друзями прийшов до кафе-бару « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в м. Овруч, по вулиці Героїв Майдану, 18/1 А, яке має ліцензію на право здійснення роздрібної торгівлі алкогольними напоями (згідно Наказу №219 від 24.07.2002 р. «Про затвердження Правил роботи закладів (підприємств) ресторанного господарства» п. З ч. 8 Замовнику забороняється приносити до закладу (підприємства) ресторанного господарства продовольчу сировину, харчові продукти, у тому числі алкогольні та безалкогольні напої, а також залучати сторонніх осіб до приготування страв).

Незважаючи на вищевикладене ОСОБА_5 приніс з собою спиртні напої, які розпивали у приміщенні вказаного закладу. З даного приводу, до ОСОБА_5 , який сидів разом зі своїми знайомими за одним із столиків, підійшов близький родич власника кафе ОСОБА_4 , який зробив зауваження з приводу розпитя спиртних напоїв принесених з собою, однак ОСОБА_5 належним чином на зауваження не відреагував і прохання не виконав. В подальшому, ОСОБА_4 повторно підійшов до ОСОБА_5 та з метою заподіяння тілесних ушкоджень, навмисно наніс ОСОБА_5 декілька ударів руками і ногою в область обличчя та один удар скляною пляшкою по голові, яка стояла на поверхні столу.

В результаті протиправних дій, ОСОБА_4 заподіяв ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми: забійної рани тім`яної ділянки голови, струсу головного мозку, що відносяться до категорії легких з короткочасним розладом здоров`я та тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-лицевої травми: синюшних кровопідтьоків навколо очей, закритого уламкового перелому нижньої стінки лівої орбіти, що відносяться до категорії середніх по критерію тривалого розладу здоров`я при відсутності ознак небезпеки для життя.

ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України в заподіянні умисного середньої тяжкості тілесного ушкодження, яке не є небезпечним для життя, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я потерпілого.

Потерпілий подав до суду письмову заяву про відмову від приватного обвинувачення у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 122 КК України, просить дане кримінальне провадження закрити.

Обвинувачений ОСОБА_4 також просить закрити стосовно нього кримінальне провадження.

Прокурор не заперечує проти закриття кримінального провадження, враховуючи те, що вказане кримінальне провадження здійснюється за формою приватного обвинувачення, тому потерпілий вправі відмовитись від обвинувачення щодо ОСОБА_4 , що є підставою для закриття кримінального провадження.

Заслухавши думку учасників провадження, дослідивши обвинувальний акт та долучені до нього прокурором додатки, суд вважає за необхідне закрити кримінальне провадження з огляду на наступне.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Статтею 477 КПК України встановлено, що кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення, передбаченого, зокрема, ч.1 ст.122 КК України.

Згідно з ч. 4 ст. 26 КПК України, відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до ч. 7 ст. 284 КПК України, якщо обставини, передбачені пунктами 5,6,7,8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

Беручи до уваги те, що форма даного кримінального провадження є приватною, потерпілий відмовилася від обвинувачення ОСОБА_4 , а обвинувачений проти цього не заперечує, тому суд вважає необхідним кримінальне провадження закрити.

З урахуванням наведеного та керуючись ст. 26, п.7 ч.1 ст.284, ст.ст. 395, 477 КПК України, суд

У Х В А Л И В:

кримінальне провадження № 0000346 від 19.06.2019 за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, закрити у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення.

Ухвала суду може бути оскаржена до Житомирського апеляційного суду через Овруцький районний суд протягом 7 днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження.

Копії ухвали вручаються обвинуваченому та прокурору негайно після її проголошення.

Суддя ОСОБА_1