справа № 165/2215/19
провадження №1-кп/165/74/20
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2020 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

секретаря ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

потерпілого ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому підготовчого судовому засіданні в залі суду в м. Нововолинську кримінальне провадження № 0000826 про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Біличі, Іваничівського район, Волинської області, громадянина України, не одруженого, раніше не судимого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , -
у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, -

встановив:
Органом досудового розслідування ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що він 27.07.2019р. близько 23 год., перебуваючи за адресою м. Нововолинськ вул. Кільцева 36, в ході словесного конфлікту із ОСОБА_4 , з мотивів особистих неприязних відносин з метою нанесення тілесних ушкоджень, умисно наніс останньому один удар кулаком правої руки в середину грудної клітки, шість разів кулаком правої руки в область щелепи, один удар в область лівої щоки, внаслідок чого, спричинив потерпілому тілесні ушкодження у вигляді забиття м`яких тканин голови у вигляді набряку в правій тім`яній ділянці, набряк м`яких тканин, деформація в ділянці нижньої щелепи, перелом нижньої щелепи справа, перелом нижньої щелепи справа в ділянці кута, які згідно висновку судово-медичної експертизи №109 від 12.08.2019 відносяться до категорії середньої тяжкості тілесних ушкоджень по признак тривалості розладу здоров`я.
Дії обвинуваченого ОСОБА_5 , які виразилися в умисному спричиненні середньої тяжкості тілесного ушкодження, тобто умисного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я кваліфіковано за ч. 1 ст.122 КК України.
Потерпілий ОСОБА_4 в судовому засідання, подав до суду клопотання про закриття кримінального провадження стосовно обвинуваченого ОСОБА_5 , відповідно до п. 7 ст. 284 КПК України у зв`язку з відмовою потерпілого від підтримання обвинувачення в суді.

Обвинувачений ОСОБА_5 , прокурор, потерпілий не заперечили щодо закриття кримінального провадження.

Суд заслухавши думку учасників процесу приходить до висновку, що клопотання потерпілого є підставним та підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Відповідно п. 1 ч. 1 статті 477 КПК України обвинувачення ОСОБА_5 , за ч. 1 ст. 122 КК України відноситься до приватного обвинувачення.
Керуючись п. 7 ч. 1 ст. 284, п. 1 ч. 1 ст. 477, п. 2 ч. 3 ст. 314, ст.ст. 369, 370, 372 КПК України, -

ухвалив:
Заяву потерпілого задовольнити.

Закрити кримінальне провадження №0000826 від 28.07.2019р. про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за ч. 1 ст. 122 КК України на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні.

Ухвала суду може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Нововолинський міський суд Волинської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя ОСОБА_1