Справа № 636/1988/20
ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2020 року м. Чугуїв

Слідчий суддя Чугуївського міського суду Харківської області ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
слідчого ОСОБА_4 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Чугуївської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницюпо кримінальному провадженню № 0000073, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України тобто умисне вбивство,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням по кримінальному провадженню №0000073, внесеному 14.05.2020 до ЄРДР, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, що містить лікарську таємницю, а саме: оригіналу медичної карти хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебуває у володінні фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , вид діяльності «Спеціалізована медична практика», розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що 13.05.2020 року близько 23 години 50 хвилин ОСОБА_5 знаходилась за місцем свого фактичного місця мешкання, а саме за адресою: АДРЕСА_2 , де з її співмешканцем ОСОБА_7 вживали спиртні напої.

Перебуваючи в приміщені однієї з кімнат вказаного будинку, (якої саме в ході досудового розслідування не встановлено), між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 на побутовому ґрунті виник конфлікт, під час якого у ОСОБА_5 раптово виник умисел на позбавлення життя ОСОБА_7 .
Далі, ОСОБА_5 стоячи навпроти ОСОБА_7 , реалізуючи свій злочинний умисел направлений на умисне протиправне заподіяння смерті останньому та бажаючи його настання, діючи умисно правою рукою схопила кухонний ніж, та нанесла ним один удар в життєво важливий орган ОСОБА_7 , а саме: в область грудної клітини з лівої сторони, спричинивши таким чином, згідно лікарського свідоцтва про смерть №12-14-166 Ч-20 від 14.05.2020 року колото - різану рану грудної клітини з пошкодженням серця. Від вказаних дій ОСОБА_7 вибіг з будинку та впав на землю біля входу. Після чого, ОСОБА_5 побачивши, що останній не подає ознак життя та вважаючи що ОСОБА_7 помер припинила свої протиправні дії.
Відомості про кримінальне правопорушення, відповідно до вимог ч. ч. 1, 4 ст. 214 КПК України внесено слідчим СВ Печенізького ВП Чугуївського ВП ГУ НП в Харківській області, до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14.05.2020 за №0000073 за попередньою кваліфікацією ч. 1 ст. 115 КК України - умисне вбивство.
В ході досудового слідства було встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Новий Бурлук Печенізького району Харківської області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , фактично проживаюча за адресою: АДРЕСА_2 , у 2019 році зверталась за амбулаторною допомогою до фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 , який здійснює лікування від алкогольної залежності.

Згідно листа від 09 червня 2020 року фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 , інформація стосовно лікування громадянки ОСОБА_5 , містить охоронювану законом таємницю та може бути надана на підставі ухвали слідчого судді та суду.

Таким чином в теперішній час виникла необхідність в отриманні інформації, що містить лікарську таємницю, а саме: інформацію щодо лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також її медичну документацію, яка знаходиться у володінні фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , вид діяльності «Спеціалізована медична практика», розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Зважаючи на обставини кримінального провадження зазначена інформація сама по собі має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема необхідно вирішити питання щодо проведення амбулаторної судово-психіатричної експертизи та судово-наркологічної експертизи та притягнення до відповідальності винних осіб. Тобто, необхідно вирішити питання щодо отримання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до зазначених вище речей та документів документів, що містять лікарську таємницю, а саме оригіналу медичної карти на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального проводження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до вище зазначених документів.

Прокурор в судовому засіданні підтримав клопотання слідчого та просив його задовольнити, посилаючись на те, що медична документація необхідна для проведення експертизи.

Фізична особи - підприємець ОСОБА_6 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , вид діяльності «Спеціалізована медична практика» у судове засідання не викликався за клопотанням слідчого з метою унеможливлення завчасного знищення або переховування вищезазначеної інформації, що передбачено ч. 2 ст. 163 КПК України.

Розглянувши клопотання, вислухавши слідчого, дослідивши матеріали кримінального провадження та додані до клопотання документи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторону кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Клопотання, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч. 5 та ч. 6 ст. 163 УПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що такі документи, як медична карта стаціонарного хворого, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає, що данні, які містяться у вказаних документах мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та в подальшому можуть бути використані як доказ.

За наведеним вказані відомості дійсно є доказами і іншим способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо.

Таким чином, слідчим доведено, що документи, які перебувають у володінні фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , вид діяльності «Спеціалізована медична практика», розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть буди використані як докази по справі, а їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей та предметів.

З урахуванням встановлених обставин, суд вважає за доцільне надати слідчому тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , вид діяльності «Спеціалізована медична практика», розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , тобто надати можливість ознайомитися з ними та зробити копії для запобігання можливому знищенню.

Керуючись ст.ст. 131, 159-166, 369-372 УПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_4 по кримінальному провадженню №0000073, внесеному 14.05.2020 до ЄРДР, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КПК України, про надання дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_4 , старшому слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_8 ; слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 ; слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до інформації, що містить лікарську таємницю, а саме: оригіналу медичної карти хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , вид діяльності «Спеціалізована медична практика», розташованого за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю їх вилучення або копіювання.

Строк дії ухвали тридцять днів, який обраховувати з дня її постанови.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1