Справа № 602/163/20
Провадження № 1-кп/602/59/2020
ЛАНОВЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Тернопільської області
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"22" квітня 2020 р. м.Ланівці
Лановецький районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді - ОСОБА_1 ,
з участю сторін кримінального провадження :
секретар- ОСОБА_2 ,
прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинуваченого - ОСОБА_4 ,
потерпілого - ОСОБА_5 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Москва Росія, мешканця АДРЕСА_1 , громадянина України, освіта вища, одруженого, не працюючого, на утриманні одна неповнолітня дитина, депутатом не являється, не судимого, -
за ч.1 ст.125 КК України, -
14 січня 2020 року близько 20 години 00 хвилин між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які перебували в центрі с.Юськівці Лановецького району Тернопільської області, виник конфлікт на ґрунті особистих неприязних відносин. В ході вказаного конфлікту у ОСОБА_4 виник злочинний умисел, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .
Реалізовуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_4 14 січня 2020 року близько 20 години 00 хвилин, перебуваючи в центрі с.Юськівці Лановецького району Тернопільської області, наблизився до ОСОБА_5 , та достовірно знаючи, що життя кожної людини охороняється законом і протиправне посягання на нього є кримінально-караним діянням, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій і бажаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, з метою спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , наніс два удари кулаком правої руки в область лівої частини обличчя ОСОБА_5 . Надалі ОСОБА_4 , продовжуючи свої злочинні дії, спрямовані на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , знову наблизився до ОСОБА_5 , який стояв до нього спиною та наніс один умисний удар кулаком правої руки в область нижньої частини спини усвідомлюючи, що в результаті таких його умисних дій ОСОБА_5 отримає тілесні ушкодження та бажаючи цього.
В результаті своїх умисних дій ОСОБА_4 спричинив потерпілому ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді садна лівої виличної ділянки та синця нижньої повіки лівого ока, що частково поширюється на виличну ділянку, із забиттям м`яких тканин, крововиливи у червону облямівку нижньої губи зліва та слизову оболонку верхньої губи, дефекти ріжучих кромок 3-го верхнього 1-2-го нижніх лівих зубів, що відноситься до легких тілесних ушкоджень.
Вказані дії ОСОБА_4 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.1 ст.125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 звернувся до суду із клопотанням, в якому просить кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 за ч.1 ст.125 КК України закрити у зв`язку з тим, що він відмовляється від обвинувачення.
Прокурор ОСОБА_3 не заперечує щодо задоволення клопотання.
Обвинувачений ОСОБА_4 просить задовольнити заявлене потерпілим клопотання та закрити кримінальне провадження у зв`язку з примиренням із потерпілим та відмовою останнього від обвинувачення.
Суд, взявши до уваги заяву потерпілого, вислухавши думку сторін, вважає, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.
Згідно п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, тобто в нанесенні умисного легкого тілесного ушкодження.
В силу вимог ч.1 ст.477 КПК України, дане кримінальне провадження було розпочате на підставі заяви потерпілого ОСОБА_5 тобто є провадженням у формі приватного обвинувачення.
На підставі наведеного та керуючись п.7 ч.1 ст.284, ст.395, ч.1 ст.477 КПК України, суд,-
Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Лановецький районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1