Номер справи 289/792/20
Номер провадження 1-кс/289/129/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.05.2020 м. Радомишль

Слідчий суддя Радомишльського районного суду Житомирської областi ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого Радомишльського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000221 від 19.05.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання слідчого Радомишльського ВП ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 0000221, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19.05.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором Коростишівської місцевої прокуратури Житомирської області ОСОБА_4 ..
Подане клопотання мотивує тим, що 15.01.2020 близько 14 год. 30 хв. в цеху по переробці каменю виробничого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , внаслідок порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, посадовою особою ВК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка повинна була їх дотримувати, що виразилось у незабезпеченні працівників засобами індивідуального захисту, і призвело до заподіяння шкоди здоров`ю фрезерувальнику ОСОБА_5 у вигляді склерального поранення з випадінням внутрішньоочних оболонок лівого ока, рваних ран верхньої та нижньої повіки лівого ока, що утворилося від дії відколотого від блоку уламку каменю.
Відомості за вказаним фактом були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19.05.2020 за № 0000221, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України.
Як встановлено в ході досудового розслідування, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , після отримання травми лівого ока, з 15.01.2020 по 27.01.2020 лікувався в офтальмологічному відділенні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Житомирської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , де на даний час перебуває медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 № 1151.
З метою встановлення ступеню тяжкості отриманих ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, по кримінальному провадженню виникла необхідність у призначенні та проведенні судово-медичної експертизи, для чого необхідно вилучити для дослідження судово-медичним експертом медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 ..
Слідчий Радомишльського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 та прокурор Коростишівської місцевої прокуратури Житомирської області ОСОБА_4 , повідомлені про дату, час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явились.
Згідно вимог ч. 1 ст. 107 КПК України, застосування технічних засобів фіксування судового розгляду даного питання не здійснювалося.
Вивчивши матеріали клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя вважає, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Витягом з кримінального провадження № 0000221 від 21.05.2020 підтверджується факт внесення 19.05.2020 до ЄРДР відомостей про кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 272 КК України, а саме відносно того, що 15.01.2020 близько 14 год. 30 хв. в цеху по переробці каменю виробничого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , внаслідок порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, посадовою особою ВК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка повинна була їх дотримувати, що виразилось у незабезпеченні працівників засобами індивідуального захисту, і призвело до заподіяння шкоди здоров`ю фрезерувальнику ОСОБА_5 у вигляді склерального поранення з випадінням внутрішньоочних оболонок лівого ока, рваних ран верхньої та нижньої повіки лівого ока, що утворилося від дії відколотого від блоку уламку каменю.
В силу ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, а заходами забезпечення кримінального провадження є, в тому числі тимчасовий доступ до речей та документів.
Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Враховуючи, що вказана слідчим в клопотанні інформація має суттєве значення для забезпечення кримінального провадження, а саме: для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, без застосування заходів забезпечення кримінального провадження отримати дану інформацію неможливо, вказана інформація в силу п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, може бути використана по справі як доказ, існує обґрунтована підозра щодо вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, вважаю, що є всі підстави для задоволення клопотання.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Радомишльського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 0000221 від 19.05.2020 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до медичної документації КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Житомирської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з подальшим тимчасовим вилученням оригіналу медичної карти стаціонарного хворого № 1151 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , слідчим СВ Радомишльського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 або оперативними працівниками Радомишльського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області за дорученням слідчого ОСОБА_3 ..

Строк дії даної ухвали один місяць з дня її постановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала виготовлена в двох оригінальних примірниках, один з яких разом із копією ухвали надсилається слідчому СВ Радомишльського ВП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 ..

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1