КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МИКОЛАЄВА
Справа № 488/1785/20
Провадження № 1-кс/488/272/20
Ухвала
Іменем України
23.06.2020 року м. Миколаїв

Слідчий суддя Корабельного районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Корабельного ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,-
в с т а н о в и в :

Слідчий звернувся із відповідним клопотанням в межах міжнародного доручення від 02.03.2020 року за № 83/259, яке надано компетентним органом Російської Федерації в межах розслідування кримінального провадження № 3001021, розпочатого Слідчим відділом відділення Міністерства Внутрішніх Справ Росії по міському округу Чехов Московської області від 11.12.2019, за ознаками складу правопорушення, передбаченого п. «з» ч. 2 ст. 111 КК Російської Федерації.
В клопотанні порушується питання про надання тимчасового доступу до копії заяви про видачу паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Вказані документи мають значення для досудового розслідування, та перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке є користувачем ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а також надати дозвіл на її вилучення (виїмку).
Згідно даного клопотання, 10 грудня 2019 року не пізніше 22 годин 19 хвилин ОСОБА_4 , знаходячись в складському приміщенні, розташованому в 20 метрах від запасної хвіртки домоволодіння АДРЕСА_3 , умисно ножем наніс ОСОБА_5 численні удари в область тулуба, від чого у ОСОБА_5 утворились тілесні ушкодження у вигляді численних колото-різаних поранень грудної клітини зліва, гемопневмоторакс, які за ознаками небезпеки для життя кваліфікуються, як такі, що спричинили тяжку шкоду здоров`ю.
В ході розслідування встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Миколаєва, українець, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 (дані встановлені зі слів).
В ході розслідування виникла необхідність у засвідченні особи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В межах виконання міжнародного доручення надано запит до відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Миколаївській області, який надав відповідь стосовно того, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився в місті Миколаєві, зареєстрований з 13.11.2012 року за адресою:

АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Корабельний РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області.
Документи щодо отримання вказаного паспорту ОСОБА_4 перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке є користувачем ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
Таким чином, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до вказаних документів з метою ідентифікації та уточнення анкетних даних ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Дослідивши письмові докази, додані до клопотання, слідчий суддя приходить до переконання про те, що воно може бути задоволено виходячи із такого.
Згідно з даними відповіді на запит Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Миколаївській області, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народився в місті Миколаєві, зареєстрований з 13.11.2012 року за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Корабельний РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області.
Запитувана інформація відповідно до положень п.8 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, проте без отримання доступу до вказаної інформації неможливо ідентифікувати або уточнити анкетні дані особи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст.ст.131, 132, 159, 164, ч.4 ст.107 КПК України, слідчий суддя
у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Корабельного ВП ГУНП України в Миколаївській області ОСОБА_3 право на тимчасовий доступ до копії документу, який має значення для досудового розслідування, та його вилучення, а саме: до копії заяви про видачу паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
Керівнику установи або за його вказівкою іншим відповідальним особам забезпечити доступ зазначеної вище службової особи до вказаних документів.
Встановити строк дії ухвали до 20 липня 2020 року включно.
Роз`яснити особі, на яку покладений обов`язок видати зазначені в ухвалі документи, що у разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі речей і документів.
Вказані документи, після проведення з ними необхідних процесуальних дій, невідкладно повернути особі, у якої вони будуть вилучені.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1