справа № 732/829/20
провадження № 1-кс/732/160/20
У Х В А Л А

17 червня 2020 року м. Городня
Слідчий суддя Городнянського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городня клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000211 від 24.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України,

У С Т А Н О В И В :

11 червня 2020 року до Городнянського районного суду Чернігівської області надійшло клопотання старшого слідчого СВ Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_5 , яке було погоджено начальником Городнянського відділу Менської місцевої прокуратури Чернігівської області ОСОБА_6 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Клопотання слідчого обґрунтовано тим, що у провадженні слідчого відділення Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області перебувають матеріали досудового розслідування за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, відомості про які внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000211 від 24.05.2020 року.
Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що 24 травня 2020 року, близько 02 години 30 хвилин, ОСОБА_7 , за попередньою змовою з ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , діючи умисно та з корисливих мотивів, з метою заволодіння чужим майном, прибули до селища Вершини, Городнянського району, Чернігівської області, де через незамкнену хвіртку зайшли до двору будинку АДРЕСА_1 , в якому проживають ОСОБА_10 та ОСОБА_11 . Після чого, шляхом виймання шибки вікна веранди та подальшого відкриття рукою зсередини замка вхідних дверей, проникли до будинку, де вчинили напад на господарів, під час якого нанесли їм ряд ударів дерев`яними палицями по голові та інших частинах тіла, тобто застосували насильство, небезпечне для їх життя і здоров`я, після чого заволоділи належними їм грошовими коштами. У результаті неправомірних дій ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 потерпілим ОСОБА_10 та ОСОБА_11 завдано тілесних ушкоджень.
Потерпілими у кримінальному провадженні є ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканці АДРЕСА_1 .
Встановлено, що ОСОБА_10 перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) з 24 травня 2020 року по 01 червня 2020 року.
Для встановлення істини у кримінальному провадженні необхідне призначення судово-медичної експертизи, для проведення якої експерту необхідно надати медичну документацію потерпілого ОСОБА_10 для дослідження інформації, яка в ній міститься. Такою документацією є медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_10 № 1120, яка знаходиться на зберіганні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Приймаючи до уваги, що інформація викладена в медичній карті стаціонарного хворого ОСОБА_10 №1120 необхідна для встановлення істини у кримінальному провадженні, то необхідно отримати тимчасовий доступ до даного документу з можливістю вилучення, тому слідчий звертається до суду з відповідним клопотанням.

У судовому засіданні слідчий та прокурор підтримали клопотання та просили його задовольнити.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » повідомлялась належним чином.

Вислухавши пояснення слідчого та прокурора, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити з них копії та вилучити їх.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку про те, що не надання доступу до запитуваних органом досудового розслідування речей та документів, які зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », може негативно вплинути на встановлення істини в кримінальному провадженні, швидке, повне та неупереджене розслідування обставин кримінального правопорушення та прийняття об`єктивного рішення. Тому клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 159, 160, 163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого СВ Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_5 задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_10 № 1120, який перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою : АДРЕСА_2 , з 24 травня 2020 року по 01 червня 2020 року, старшому слідчому Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області майору поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_13 , слідчому Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , заступнику начальника слідчого відділення Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_15 або старшому оперуповноваженому сектору карного розшуку Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_16 , старшому оперуповноваженому сектору карного розшуку Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , начальнику сектору кримінальної поліції Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області майору поліції ОСОБА_19 за дорученням вказаних слідчих, з можливістю вилучення вказаної медичної карти.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів на підставі ухвали, може буди надано дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вказаної інформації.

Строк дії ухвали до 17 липня 2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1