Справа № 592/3425/20
Провадження № 1-кс/592/1609/20
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей та документів
12 березня 2020 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, клопотання слідчого Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0003518 від 21.11.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 120 КК України,

в с т а н о в и в :

12.03.2020 року до Ковпаківського районного суду м.Суми надійшло клопотання слідчого Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, яке мотивується тим, що 20.11.2019 року о 18 год. 03 хв. на лінію «102» звернулася гр. ОСОБА_5 , 1968 р.н., яка повідомила, що невстановлена особа здійснила замах на доведення до самогубства н/л ОСОБА_6 , яка 20.11.2019 року впала з 5-го поверху гуртожитку, що по АДРЕСА_1 .

21.11.2019 СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 40003518, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 120 КК України.

З клопотання вбачається, що з 20.11.2019 по теперішній час неповнолітня потерпіла ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , перебуває на стаціонарному лікуванні в Комунальному некомерційному підприємстві СОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з діагнозом: «Кататравма. Поєднана краніо-скелетна травма: ЗЧМТ. Струс головного мозку. Закрита травма грудної клітини. Поперечний перелом тіла грудини без зміщення, перелом шийки правих V, VI та XII ребер. Забій легень та органів середостіння. Правобічний гемоторакс. Лівобічний гемопневматорекс. Закритий компресійний перелом IV, V, VI, VII, XI, XII грудних та I, II, V поперекових хребців, поперечний перелом крижа на рівні S5, I II III ступенів. Підкапсульна гематома селезінки. Закрита травма нирок. Контузія нирок. Сиптоматична артеріальна гіпертензія. Відкритий перелом середньої третини лівої гомілки зі зміщенням. Множинні гематоми та садна верхніх та нижніх кінцівок. Стан після оперативного втручання (лямінектомія на рівні L1 хребця, декомпресія спинного мозку на рівні L1) ».

Слідча зазначає, що дані, які містяться у медичній картці необхідні для проведення судово-медичної експертизи, а тому просить надати тимчасовий доступ до вказаної медичної документації.

У судове засідання слідча не з`явилась.

Дослідивши докази по матеріалах клопотання, слідчий суддя дійшов такого висновку.

Слідчим суддею встановлено, що 21.11.2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 120 КК України, яке перебуває в провадженні Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці.

Такі відомості, зазначені у клопотанні, знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства СОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відповідно до ч.ч.5, 6 ст. 163 КПК України стороною кримінального провадження доведено, наявні достатні підстави, вважати, що медична документація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Амбулаторна карта ОСОБА_6 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження так як містять відомості, які можуть бути використані як докази, а також для призначення судово-медичної експертизи.

Керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Надати слідчому Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , яка знаходиться в Комунальному некомерційному підприємстві СОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю її вилучення.

Тимчасовий доступ до документів має надати відповідальна особа Комунальномого некомерційного підприємства СОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали тридцять днів з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити Комунальному некомерційному підприємстві СОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, але на неї може бути подано заперечення під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1