Справа № 601/1097/19
Провадження № 1-кс/601/662/2019
У Х В А Л А

30 липня 2019 року Слідчий суддя Кременецького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в суді м. Кременець клопотання слідчого СВ Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

встановив:

Слідчий СВ Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Кременецької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З клопотання вбачається, що 03 червня 2019 року близько 16 години 00 хвилин ОСОБА_5 , перебував за власним місцем проживання у житловому будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 . В цей час у будинку також знаходився його син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживав спільно із ним. У даний момент у ОСОБА_5 на грунті раптово виниклих неприязних відносин, виникла словесна суперечка із ОСОБА_6 . В ході вказаного конфлікту у ОСОБА_5 раптово виник злочинний намір, спрямований на заподіяння смерті ОСОБА_6 , з мотиву того, що ОСОБА_6 не допомагав членам сім`ї у веденні особистого селянського господарства. Реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на заподіяння смерті ОСОБА_6 , ОСОБА_5 близько 16 год. 00 хв. 03 червня 2019 року, знаходячись в одній із кімнат власного житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 , свідомо, передбачаючи наслідки таких його дій, та бажаючи їх настання, знаючи про те, що здоров`я та життя будь-якої людини рівною мірою охороняється законом і протиправне посягання на нього є кримінально карним, діючи цілеспрямовано, з прямим умислом, направленим на заподіяння смерті, узяв кухонний ніж. Утримуючи в руці кухонний ніж, умисно наніс ним один удар у життєвоважливий орган у ліву частину грудної клітки в області серця та легень та два удари у праву бокову поперекову ділянку, які стали безпосередньою причиною смерті ОСОБА_6 за місцем власного проживання 03 червня 2019 року близько 17.00 год.
Відомості по даному факту 03.06.2019 року внесено до ЄРДР за № 0000223 та розпочато досудове розслідування кримінального провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

У клопотанні вказано, що в ході проведення слідчих (розшукових) дій було встановлено, що свідок ОСОБА_7 користувалась мобільним телефоном із сім картою оператора зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та можливо спілкувалась з іншими особами, які зможуть повідомити достовірну інформацію, яка буде ефективною в розкритті цього злочину.

З метою всебічного, повного і неупередженого розслідування кримінального правопорушення та викриття злочинної діяльності невстановленої особи, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю та знаходиться у володінні оператора телекомунікації рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Суд, ознайомившись з клопотанням та доданими до нього документами, приходить до висновку, що органу досудового розслідування доцільно надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою забезпечення виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування.

На підставі наведеного, керуючись статтями 135, 160, 163, 309 КПК України,-

постановив:
Надати слідчому СВ Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , оперуповноваженому Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , оперуповноваженому Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , оперуповноваженому Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 право тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за період часу з 15:00 год. 03.06.2019 року по 22:00 год. 03.06.2019 року, яка знаходиться в оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , за сім-карткою № НОМЕР_1 , а саме:

- адреса розташування базової станції;

- тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки);

- дата, час та тривалість з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, ІМЕІ);

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонента Б), з`єднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди надати усі відомості про абонента (прізвище, ім`я по батькові, число, місяць, рік народження, адреса реєстрації та проживання).

Строк дії ухвали один місяць з дня оголошення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів ( ч. 1 ст. 166 КПК України).
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1