Справа № 215/5514/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 вересня 2019 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

у складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участі: секретаря ОСОБА_2

розглянувши в залі судового засідання, в порядку ч. 4 ст. 107 КПК України, без фіксування технічними засобами клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів за кримінальним провадженням, внесеним до ЄРДР за № 0001330 від 22.08.2019 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,

ВСТАНОВИВ:

19.09.2019 р. слідчий СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в якому зазначив, що 22.08.2019 р. до Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області, звернувся ОСОБА_4 з письмовою заявою про спричинення йому середньої тяжкості тілесних ушкоджень.

Відомості про дану подію внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001330 від 22.08.2019 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 23.06.2019 р., близько 03-00, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходячись на дачній ділянці № НОМЕР_1 садового товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в Тернівському районі м. Кривого Рогу, спричинив ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , середньої тяжкості тілесні ушкодження у вигляді, ЗЧМТ, струс головного мозку, закритої спинно мозкової травми, підвивих 1 2 шийних хребців, струс спинного мозку, двобічна пірамідна недостатність, садно лобної області, правої і лівої кистей, внутрішньої поверхі правого передпліччя, нижньої третини правої гомілки, синці внутрішньої поверхні правого стегна у верхній третині та передній поверхні лівого стегна.

Також встановлено, що за обставинами вказаної події, 23.06.2019 р. розпочато кримінальне провадження № 0000988 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України за фактом спричинення легких тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .. 22.08.2019 обвинувальний акт за обвинуваченням ОСОБА_4 направлено до ІНФОРМАЦІЯ_4 для розгляду відповідно до ст.291 КПК України. Того ж дня матеріали Кримінального провадження № 0000988 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, скеровано до Криворізької місцевої прокуратури № 2 Дніпропетровської області. для підтримання публічного обвинувачення.

Беручи до уваги викладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження внесеного до єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000988 від 23.06.2019 р. за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, проведено слідчі дії, а саме допитано свідків обставин події, проведено судові медичні експертизи, проведено слідчий експеримент з потерпілим та підозрюваним, які мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме обставин, що є підставою для притягнення до кримінальної відповідальності, необхідно отримати тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження внесеного до єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000988 від 23.06.2019 за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю відтворення світлокопій проведених слідчих дії.

Відповідно до ст. ст. 159-164 КПК України просить надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Слідчий ОСОБА_3 , прокурори ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , надали заяви про розгляд клопотання у їх відсутності.
Перевіривши клопотання та додані до нього матеріали, суд дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки відповідні документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159 - 165 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ слідчому СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , до матеріалів кримінального провадження внесеного до єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000988 від 23.06.2019 р. за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю відтворення світлокопій проведених слідчих дії, а саме:

- протоколу огляду місця події від 23.06.2019 р.;

- протоколу огляду місця події від 23.06.2019 р.;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_8 ;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_9 ;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_10 ;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_11 ;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_12 ;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_13 ;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_14 ;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_15 ;

- протоколу допиту потерпілого ОСОБА_16 ;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_17 ;

- протоколу додаткового допиту свідка ОСОБА_14 ;

- довідки з 8-ї міської лікарні на ОСОБА_14 ;

- довідки з 8-ї міської лікарні на ОСОБА_4 ;

- протоколу додаткового допиту свідка ОСОБА_18 ;

- протоколу слідчого експерименту за участю ОСОБА_5 з відеозаписом;

- протоколу слідчого експерименту за участю ОСОБА_19 з відеозаписом;

- протоколу слідчого експерименту за участю ОСОБА_4 з відеозаписом;

- клопотання про проведення СМЕ ОСОБА_5 ;

- ухвали ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- клопотання про проведення СМЕ ОСОБА_4 ;

- ухвали Тернівського районного суду м. Кривого Рогу;

- висновоку СМЕ № 1222 від 13.08.2019 р.;

- висновоку СМЕ № 1172 від 09.08.2019 р..

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: