Провадження № 1-кс/712/8843/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

12 грудня 2019 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0002411 від 01.07.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК У країни,-
в с т а н о в и в:

У грудні 2019 року ст. слідчий Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області капітан поліції ОСОБА_3 звернулася до суду з указаним клопотанням.
Клопотання обґрунтовано тим, що СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області розслідується кримінальне провадження № 0002411 від 01.07.2015 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1, 2 ст. 197-1 КК України.
Під час досудового розслідування встановлено, що 01.07.2015 до Соснівського РВ УМВС надійшло повідомлення від директора комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Черкаської міської ради ОСОБА_5 про те, що на території парку Соснівський в м. Черкаси в районі між вулицями: Золотоніська, Грузиненка, Мініна, Пожарського і Ціолковського невстановлені особи самовільно зайняли земельні ділянки.
З`ясовано, що на території парку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в м. Черкаси в районі між вул. Золотоніська, Грузиненка, Мініна і Пожарського та Ціолковського, самовільно зайнято та засмічено суміжними землекористувачами земельні ділянки парку-пам`ятки садово-паркового мистецтва місцевого значення природно-заповідного фонду України. Самовільне зайняття вчиняється шляхом самовільної забудови ділянок парку.
Відповідно до висновку експертів за результатами проведення експертизи з питань землеустрою та оціночно-земельної експертизи №845/16-23, 883-906/16-23 від 13.03.2017 фактичні розміри користування земельних ділянок, що мають кадастрові номера :02:009:0009, :02:009:0018; :02:009:0013; :02:009:0011, :02:009:0016; :02:009:0010, :02:009:0019; :02:009:0012; :02:009:0021; :02:009:0014, :02:009:0015, :02:009:0023 не відповідають розмірам, які зазначені в державних актах на право власності на земельні ділянки.
В ході розслідування шляхом проведення моніторингу Єдиного державного реєстру судових рішень, встановлено, що є вирок ІНФОРМАЦІЯ_3 від 18.02.2014 по справі № 712/12330/13-к, в якому зазначено, що у період з 26.10.2005 по 22.02.2006 громадяни звернулися до ІНФОРМАЦІЯ_4 з проханням надати висновки про погодження проекту відведення земельних ділянок орієнтовною площею 0,1 га кожному для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) в кварталі № 137 обмеженого вул. Грузиненка, вул. Золотоніська, вул. Мініна, вул. Пожарського та вул. Ціалковського в м. Черкаси.
Крім цього у період з 09.11.2005 по 29.11.2005 до ІНФОРМАЦІЯ_4 з проханням надати висновки про погодження проекту відведення земельних ділянок орієнтовною площею ОД га кожному для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) в кварталі № 138 обмеженого вул. Грузиненка, вул. Дахнівська, вул. Золотоніська, вул. Мініна і Пожарського в м. Черкаси, звернулись громадяни. У подальшому, рішеннями ІНФОРМАЦІЯ_5 № 9 - 57 від 31.01.2006, № 9 - 58 від 31.01.2006, № 9 - 217 від 09.03.2006, № 9 - 279 від 24.03.2006 було затверджено проекти відведення 18 земельних ділянок площею по 0,1 га кожна в кварталі № 137 обмеженого вул. Грузиненка, вул. Золотоніська, вул. Мініна і Пожарського, вул. Ціолковського в м. Черкаси та кварталі № 138 обмеженого вул. Грузиненка, вул. Дахнівська, вул. Золотоніська, вул. Мініна і Пожарського в м. Черкаси та незаконно надано їх безоплатно у власність громадянам.
Слідчий має доступ до Єдиного державного реєстру судових рішень на загальних засадах, а тому інформація висвітлена на сайті ІНФОРМАЦІЯ_6 обмежена і встановити ідентифікуючі дані чи дані осіб, які володіють земельними ділянками, які були виділені на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 в кварталі № 137 обмеженого вул. Грузиненка, вул. Золотоніська, вул. Мініна і Пожарського, вул. Ціолковського в м. Черкаси можна лише за допомогою отримання тимчасового доступу до документів, а саме справи № 712/12330/13-к, яка знаходиться на зберіганні в ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Слідчий в клопотанні зазначає, що з метою всебічного та об`єктивного розслідування вказаного кримінального правопорушення, встановлення фактичних обставин справи та зібрання доказової бази виникла необхідність у ознайомленні із матеріалами справи № 712/12330/13-к з можливістю виготовлення належним чином завірених копій.
У судове засідання слідчий не з`явилася, скерувала до суду заяву про розгляд клопотання без її участі. Заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.
Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з п.4 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.
Доведення слідчим наявності достаніх підстав для застосування заходів забезпечення кримінального провадження здійснюється шляхом надання слідчому судді доказів обставин, на які вони посилаються у клопотанні, тобто доведення існування обгрунтованої підозри щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою застосування цих заходів, навності в них потреби досудового розслідування в їх застосуванні та можливості виконання завдання досудового розслідування лише за умови їх застосування та що іншим шляхом їх отримати неможливо.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчим суддею встановлено, що відповідно до наданої довідки ІНФОРМАЦІЯ_3 від 11 грудня 2019 року, матеріали кримінальної справи № 712/12330/13к за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.365 КК України, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ для ознайомлення, повернута в прокуратуру Черкаської області згідно ухвали Соснівського районного суду м.Черкаси від 09.06.2016 року для доопрацювання.
Крім того, за умов уважного аналізу слідчим та прокурором відкритих даних Єдиного державного реєстру судових рішень щодо справи 712/12330/13к, слідчий міг би з`ясувати, що вирок ІНФОРМАЦІЯ_3 відносно ОСОБА_6 від 18.02.2014 року за ч.2 ст.367 КК України у справі 712/12330/13к було скасовано ухвалою колегії суддів апеляційного суду Черкаської області від 18 травня 2016 року.
З огляду на викладене, у задоволенні клопотання необхідно відмовити у зв`язку з його необґрунтованістю.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372 та 395 КПК України, слідчий суддя
п о с т а н о в и в:

Відмовити в задоволенні клопотання слідчого Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 712/12330/13к.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1