Провадження № 1-кс/727/4514/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2018 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання ст. слідчого Шевченківського ВПЧВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів (внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002166 від 16.09.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченогоч.1 ст. 190 КК України),

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів в межах досудового розслідування кримінального провадження №0002166 від 16.09.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченогоч.1 ст. 190 КК України.

Вказує, що 15.09.2018 біля 19 год., невідома особа, під приводом того що онук потрапив в ДТП заволоділа у ОСОБА_4 грошима в сумі 28000 грн., тим самим завдавши матеріальних збитків ОСОБА_4 , на вищевказану суму.

В ході розслідування кримінального провадження при допиті потерпілої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає в АДРЕСА_1 встановлено те, що 15.09.2018 року близько об 19:00 год. її на домашній телефон НОМЕР_1 , зателефонувала невідома особа чоловічої статі, який представився слідчим з прокуратури, при цьому ім`я свого не називав.

В даній розмові співрозмовник повідомив потерпілу про те, що її онук ОСОБА_5 , 1983 р.н., потрапив в ДТП, та з його вини відбулось дане ДТП, в наслідок чого постраждала жінка якій потрібно надати медичну допомогу. В процесі розмови особа котра представлялась слідчим з прокуратури повідомила потерпілу про те, що потрібно під його диктовку написати заяву на ім`я начальника поліції в якій потерпіла вказала свої анкетні дані, адресу. Після даної розмови через 5-7 хвилин в квартиру до потерпілої подзвонив невідомий її чоловік віком близько 25-30 років, зріст 170-175 см., одягнутий в світлі брюки, сорочка темного кольору на якій рукава були світлого кольору, коротко стрижений, волосся русяве. Даний громадянин взяв в потерпілої слухавку та порозмовлявши з чоловіком який представлявся слідчим прокуратури, передав знову вищевказаній слухавку. Після цього потерпіла передала кошти в сумі 28000 грн., та даний громадянин вийшовши з її квартири пішовши в бік будинку АДРЕСА_2 ,та повернувшись до водія таксі, який був припаркований не поодалік потерпілої будинку сказав йому декілька слів, та знову пішов в бік будинку АДРЕСА_2 .

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що вищевказане правопорушення, а саме введення в оману, вчинене за допомогою дзвінка на номер стаціонарного телефону НОМЕР_1 , який обслуговується ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

З метою проведення повного та всебічного досудового розслідування, проведення аналізу здійснених невідомою особою з їїмобільних чи стаціонарних терміналів телефонних дзвінків за період з 15.09.2018 року по 16.09.2018, виникла необхідність в проведенні слідчої дії шляхом зняття інформації з каналів зв`язку, щодо вхідних та вихідних дзвінків номера НОМЕР_1 , що закріплений за гр. ОСОБА_4 , прож. АДРЕСА_1 , відповідно з відображенням часу, дати дзвінків, номерів абонентів, з якими відбувались розмови за вказаний період часу з прив`язкою до базових станцій зв`язку (АТС), а також з відображенням будь-якої іншої корисної інформації про вхідні-вихідні дзвінки, яка допоможе встановити причетних до кримінального правопорушення осіб та їх місцезнаходження.

Інформація, яка знаходиться в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про зв`язок номера НОМЕР_1 в період часу в період з 15.09.2018 року по 16.09.2018, надання комунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, з прив`язкою до базових станцій зв`язку, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », має істотне значення для забезпечення повного, та всебічного досудового розслідування.

Тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів, з можливістю вилучення їх копій.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до наступних висновків.

Розгляд клопотання проводиться без виклику представників ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст. 163 КПК України, тому що існує загроза знищення чи зміни документів.
Встановлено, що 15.09.2018 біля 19 год., невідома особа, під приводом того що онук потрапив в ДТП заволоділа у ОСОБА_4 грошима в сумі 28000 грн., тим самим завдавши матеріальних збитків ОСОБА_4 , на вищевказану суму.

В ході розслідування кримінального провадження при допиті потерпілої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає в АДРЕСА_1 встановлено те, що 15.09.2018 року близько об 19:00 год. її на домашній телефон НОМЕР_1 , зателефонувала невідома особа чоловічої статі, який представився слідчим з прокуратури, при цьому ім`я свого не називав.

В даній розмові співрозмовник повідомив потерпілу про те, що її онук ОСОБА_5 , 1983 р.н., потрапив в ДТП, та з його вини відбулось дане ДТП, в наслідок чого постраждала жінка якій потрібно надати медичну допомогу. В процесі розмови особа котра представлялась слідчим з прокуратури повідомила потерпілу про те, що потрібно під його диктовку написати заяву на ім`я начальника поліції в якій потерпіла вказала свої анкетні дані, адресу. Після даної розмови через 5-7 хвилин в квартиру до потерпілої подзвонив невідомий її чоловік віком близько 25-30 років, зріст 170-175 см., одягнутий в світлі брюки, сорочка темного кольору на якій рукава були світлого кольору, коротко стрижений, волосся русяве. Даний громадянин взяв в потерпілої слухавку та порозмовлявши з чоловіком який представлявся слідчим прокуратури, передав знову вищевказаній слухавку. Після цього потерпіла передала кошти в сумі 28000 грн., та даний громадянин вийшовши з її квартири пішовши в бік будинку АДРЕСА_2 ,та повернувшись до водія таксі, який був припаркований не поодалік потерпілої будинку сказав йому декілька слів, та знову пішов в бік будинку АДРЕСА_2 .

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що вищевказане правопорушення, а саме введення в оману, вчинене за допомогою дзвінка на номер стаціонарного телефону НОМЕР_1 , який обслуговується ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

З метою проведення повного та всебічного досудового розслідування, проведення аналізу здійснених невідомою особою з їїмобільних чи стаціонарних терміналів телефонних дзвінків за період з 15.09.2018 року по 16.09.2018, виникла необхідність в проведенні слідчої дії шляхом зняття інформації з каналів зв`язку, щодо вхідних та вихідних дзвінків номера НОМЕР_1 , що закріплений за гр. ОСОБА_4 , прож. АДРЕСА_1 , відповідно з відображенням часу, дати дзвінків, номерів абонентів, з якими відбувались розмови за вказаний період часу з прив`язкою до базових станцій зв`язку (АТС), а також з відображенням будь-якої іншої корисної інформації про вхідні-вихідні дзвінки, яка допоможе встановити причетних до кримінального правопорушення осіб та їх місцезнаходження.

Інформація, яка знаходиться в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про зв`язок номера НОМЕР_1 в період часу в період з 15.09.2018 року по 16.09.2018, надання комунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, з прив`язкою до базових станцій зв`язку, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », має істотне значення для забезпечення повного, та всебічного досудового розслідування.

Враховуючи вищевикладене, а також з метою отримання додаткових доказів та проведення об`єктивного досудового слідства, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які перебувають у володінні у володінні Чернівецького філіалу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: найменування юридичної особи: Чернівецький філіал ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташований за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Керуючись ст.ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

?Надати слідчому СВ Шевченківського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні Чернівецького філіалу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: найменування юридичної особи: Чернівецький філіал ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташований за адресою: АДРЕСА_3 , а саме копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки номера НОМЕР_1 в період з 15.09.2018 року по 16.09.2019, з відображенням часу, дати дзвінків, номерів абонентів, з якими відбувались розмови за вказаний період часу з прив`язкою до базових станцій зв`язку (АТС), а також з відображенням будь-якої іншої корисної інформації про вхідні-вихідні дзвінки, яка допоможе встановити причетних до кримінального правопорушення осіб та їх місцезнаходження.

?Надати копію зазначеної інформації на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань та адреси розташування базових станцій.

Ухвала залишається в силі протягом місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1