УХВАЛА

"04" березня 2019 р. сел. Оржиця

Слідчий суддя Оржицького районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого слідчого відділення Оржицького відділення поліції Лубенського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого слідчого відділення Оржицького відділення поліції Лубенського ВП ГУ НП в Полтавській області про тимчасовий доступ до речей і документів

в с т а н о в и в:

Слідчому судді Оржицького районного суду Полтавської області надійшло клопотання слідчого слідчого відділення Оржицького відділення поліції Лубенського ВП ГУ НП в Полтавській області про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивовано наступним.

У провадженні слідчого відділення Оржицького відділення поліції Лубенського відділу поліції ГУНП в Полтавській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000034 від 09.02.2019, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 383 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 07.02.2019 на центр "102" Головного управління Національної поліції в Полтавській області, невідома особа зателефонувала із мобільного терміналу з абонентським номером НОМЕР_1 , представилась гр. ОСОБА_4 та завідомо неправдиво повідомила про вчинення злочину нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 за адресою: с. Тарасівка Оржицького р-ну Полтавської обл. При виїзді слідчо-оперативної групи за вказаною адресою, інформація про нанесення тілесних ушкоджень не підтвердилася.

08.02.2019 на центр "102" Головного управління Національної поліції в Полтавській області, за вищевказаним абонентським номером надійшла заява від особи, яка представилася ОСОБА_5 про те, що 08.02.2019 по АДРЕСА_1 поблизу магазину три невстановлені особи нанесли тілесні ушкодження заявнику. При виїзді слідчо-оперативної групи за вказаною адресою, інформація про нанесення тілесних ушкоджень не підтвердилася. Встановити місце перебування заявника не представилось можливим, так як на неодноразові телефонні дзвінки останній не відповідав. Поблизу місцевого магазину працівниками Оржицького відділення поліції нікого не виявлено.

09.02.2019 на центр "102" Головного управління Національної поліції в Полтавській області, від невідомої особи за вищевказаним абонентським номером надійшло повідомлення про те, що 09.02.2019 по АДРЕСА_1 невстановлені особи зарізали невідому особу. На телефонні дзвінки працівників поліції заявник повідомив про те, що допомоги не потребує. Також у ході телефонної розмови останній відмовлявся називати свої анкетні данні та місце свого перебування. З даного номеру телефону було здійснено декілька повідомлень різного змісту. Вказана інформація при виїзді слідчо-оперативної групи не підтвердилася.

Крім того, 09.02.2019 на центр "102" Головного управління Національної поліції в Полтавській області, за вищевказаним абонентським номером надійшло повідомлення від громадянина, який представився ОСОБА_6 та повідомив про те, що 09.02.2019 року в смт. Оржиця Оржицького р-ну Полтавської обл. відбувається бійка між чотирма чоловіками поблизу поліклініки. При виїзді слідчо-оперативної групи за вказаною адресою вказана інформація не підтвердилася.

Разом з тим, в ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що контактним номером мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 користується ОСОБА_7 та встановлено достатні дані, які свідчать про те, що останній неодноразово здійснював телефонні дзвінки на лінію 102, що обслуговується відділом служби « НОМЕР_2 » УОАЗОР Головного управління Національної поліції в Полтавській області, та повідомляв неправдиві відомості про вчинення злочинів на території Оржицького району Полтавської області.

Крім того, встановлено, що телефонні розмови контактного номера мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 із оператором « НОМЕР_2 » 07.02.2019, 08.02.2019 та 09.02.2019 записані та збережені за допомогою аудіозапису на комп`ютерному обладнанні, яке знаходиться у відділі служби « НОМЕР_2 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Зважаючи на те, що є достатньо підстав вважати, що вищезазначені аудіозаписи можуть бути використані як доказ у цьому кримінальному провадженні, та не можливістю іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих аудіозаписів, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей та документів, а саме до аудіо записів телефонних розмов контактного номера мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 із оператором служби « НОМЕР_2 » ІНФОРМАЦІЯ_2 за 07.02.2019, 08.02.2019 та 09.02.2019, за адресою: АДРЕСА_2 .

Встановлення вказаних подій та фактів необхідні для повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінального провадження, а також для установлення та притягнення до відповідальності особи, яка скоїла вказане кримінальне правопорушення.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, вказавши, що іншими способами встановити або довести відомості про вищезазначені обставини не можливо, прохав його задовольнити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 належним чином повідомлений про розгляд клопотання, але в судове засідання не з`явився.

Дослідивши докази, якими обґрунтовується клопотання, заслухавши пояснення слідчого, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Слідчим суддею встановлено, що у провадженні слідчого відділення Оржицького відділення поліції Лубенського відділу поліції ГУНП в Полтавській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000034 від 09.02.2019, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 383 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 07.02.2019 року на центр "102" Головного управління Національної поліції в Полтавській області, невідома особа зателефонувала із мобільного терміналу з абонентським номером НОМЕР_1 , представилась гр. ОСОБА_4 та завідомо неправдиво повідомила про вчинення злочину нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 за адресою: с. Тарасівка Оржицького р-ну Полтавської обл. При виїзді слідчо-оперативної групи за вказаною адресою, інформація про нанесення тілесних ушкоджень не підтвердилася.

08.02.2019 року на центр "102" Головного управління Національної поліції в Полтавській області, за вищевказаним абонентським номером надійшла заява від особи, яка представилася ОСОБА_5 про те, що 08.02.2019 по АДРЕСА_1 поблизу магазину три невстановлені особи нанесли тілесні ушкодження заявнику. При виїзді слідчо-оперативної групи за вказаною адресою, інформація про нанесення тілесних ушкоджень не підтвердилася. Встановити місце перебування заявника не представилось можливим, так як на неодноразові телефонні дзвінки останній не відповідав. Поблизу місцевого магазину працівниками Оржицького відділення поліції нікого не виявлено.

09.02.2019 року на центр "102" Головного управління Національної поліції в Полтавській області, від невідомої особи за вищевказаним абонентським номером надійшло повідомлення про те, що 09.02.2019 по АДРЕСА_1 невстановлені особи зарізали невідому особу. На телефонні дзвінки працівників поліції заявник повідомив про те, що допомоги не потребує. Також у ході телефонної розмови останній відмовлявся називати свої анкетні дані та місце свого перебування. З даного номеру телефону було здійснено декілька повідомлень різного змісту. Вказана інформація при виїзді слідчо-оперативної групи не підтвердилася.

Крім того, 09.02.2019 року на центр "102" Головного управління Національної поліції в Полтавській області, за вищевказаним абонентським номером надійшло повідомлення від громадянина, який представився ОСОБА_6 та повідомив про те, що 09.02.2019 року в смт. Оржиця Оржицького р-ну Полтавської обл. відбувається бійка між чотирма чоловіками поблизу поліклініки. При виїзді слідчо-оперативної групи за вказаною адресою вказана інформація не підтвердилася.

Разом з тим, в ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що контактним номером мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 користується ОСОБА_7 та встановлено достатні дані, які свідчать про те, що останній неодноразово здійснював телефонні дзвінки на лінію 102, що обслуговується відділом служби « НОМЕР_2 » УОАЗОР Головного управління Національної поліції в Полтавській області, та повідомляв неправдиві відомості про вчинення злочинів на території Оржицького району Полтавської області.

Крім того, встановлено, що телефонні розмови контактного номера мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 із оператором « НОМЕР_2 » 07.02.2019, 08.02.2019 та 09.02.2019 записані та збережені за допомогою аудіозапису на комп`ютерному обладнанні, яке знаходиться у відділі служби « НОМЕР_2 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 .

З огляду на викладене є достатньо підстав вважати, що вищезазначені аудіозаписи можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, та не можливістю іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих аудіозаписів, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей та документів, а саме до аудіо записів телефонних розмов контактного номера мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 із оператором служби « НОМЕР_2 » ІНФОРМАЦІЯ_2 за 07.02.2019 року, 08.02.2019 року та 09.02.2019 року за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Зазначена слідчим інформація перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З метою встановлення даних щодо особи, яка вчинила злочин та доказування її вини, що має суттєве значення для встановлення обставин справи, є необхідність тимчасового доступу до зазначених слідчим документів ( інформації ) та їх вилучення.

Керуючись ст. ст. 159, 160, 163 166 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

1. Клопотання задовольнити.

2. Надати начальнику слідчого відділення Оржицького ВП Лубенського ВП ГУ НП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Оржицького ВП Лубенського ВП ГУ НП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Оржицького ВП Лубенського ВП ГУ НП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 та старшому слідчому СВ Оржицького ВП Лубенського ВП ГУ НП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до аудіозаписів телефонних розмов із контактним номером мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 та оператором служби « НОМЕР_2 », які знаходяться на комп`ютерному обладнанні відділу служби « НОМЕР_2 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 07.02.2019 року, 08.02.2019 року та 09.02.2019 року за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю подальшого копіювання та вилучення.

3. Строк дії ухвали 25 діб.

4. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя :