Провадження № 1-кс/734/584/18 Справа № 734/1787/18
У х в а л а

іменем України

05 червня 2018 року смт. Козелець

Слідчий суддя Козелецького районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши клопотання слідчого СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженні № 0000313, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 травня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду в рамках кримінального провадження № 0000313, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 травня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 України з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю .
Клопотання мотивоване тим, що 20.05.2018 року до Козелецького ВП надійшла заява від гр. ОСОБА_4 в якій він просить прийняти міри до трьох невідомих йому осіб, які 20.05.2018 року близько 08:00 години на грунті раптово виниклих неприязних відносин спричинили йому тілесні ушкодження, що мало місце в смт. Десна, поблизу ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За вказаним фактом 20.05.2018 слідчим відділенням Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000313, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що на території ІНФОРМАЦІЯ_1 в сел. Десна Козелецького району Чернігівської області розташована камера відео спостереження. На момент нанесення тілесних ушкоджень камера проводила відео фіксацію кримінального правопорушення.
Зазначена відеоінформація зберігається на електронному носії, що знаходиться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та буде використана, як доказ щодо нанесення тілесних ушкоджень.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до відеозапису з правом вилучення його копій в електронному вигляді, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Таким чином, відеозапис, який знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , сам по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і дані відомості можуть бути використані як доказ.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав та в обґрунтування послався на доводи наведені в клопотанні.

Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України, встановлено, що якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, враховуючи доводи слідчого, вважаю, що клопотання слідчого СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницюпо кримінальному провадженні № 0000313, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 травня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України є обґрунтованим і підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись вимогами ст.ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженні № 0000313, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 травня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 України задовольнити.
Надати слідчому у кримінальному провадженні СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 та/або працівникам оперативного підрозділу Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 за письмовим дорученням слідчого, дозвіл на тимчасовий доступ до відеозапису з камери спостереження у проміжок часу з 07:32 год. по 07:35 год. 20.05.2018 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 з правом вилучення їх копій на електронний носій інформації.

Ухвала діє протягом одного місяці з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1