Справа № 592/8982/18
Провадження № 1-кс/592/4574/18
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів
23 липня 2018 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000416, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.07.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України,

в с т а н о в и в :

18.07.2018 року до Ковпаківського районного суду м. Суми надійшло клопотання слідчого СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, яке мотивується тим, що слідчим відділенням Сумського РВП ГУНП в Сумській області проводиться розслідування по кримінальному провадженню, внесеному 12.07.2018 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000416, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України.

Слідча зазначає, що 12.07.2018 року до чергової частини Сумського районного відділу поліції ГУНП в Сумській області надійшло повідомлення оператора «102» про те, що до них звернувся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець АДРЕСА_1 , який повідомив, що 11.07.2018 року близько 23:45 годин, 2 невідомих чоловіків, знаходячись поблизу повороту в напрямку смт. Низи Сумського району, вчинили напад на нього, під час якого нанесли тілесні ушкодження та заволоділи барсеткою з грошовими коштами у сумі близько 2500 грн.

З клопотання вбачається, що допитаний у якості потерпілого ОСОБА_5 пояснив, що 11.07.2018 року о 22:59 год. на його мобільний номер НОМЕР_1 надійшов дзвінок від раніше невідомого абонента НОМЕР_2 , при цьому чоловік, голос якого йому був раніше не знайомий, попросив приїхати за ним за місто Суми, а саме на поворот до смт. Низи Сумського району, де забрати його та відвезти на залізничний вокзал м. Суми, куди необхідно прибути о 00:30 год. Приїхавши на вказане місце, ОСОБА_5 побачив двох хлопців з дорожніми сумками, в подальшому вони помістили речі до багажного відділення та сіли в автомобіль. Один з хлопців запитав скільки будуть коштувати його послуги, на що ОСОБА_5 потягнувся вперед, щоб обнулити спідометр і потім порахувати вартість поїздки. В цей час останній відчув удар в праву скроню кулаком, відчинив двері автомобіля та випав з авто на землю, після чого незнайомі хлопці вийшли з авто та вдвох почали наносити йому удари, запитуючи де знаходяться гроші, та нишпорити по салону машини. Зупинило невстановлених осіб продовжувати вчиняти злочинні дії світло фар автомобіля, який рухався з боку смт. Низи, побачивши яке, вони зникли в напрямку автодороги «Суми-Лебедин».

У місці вчинення злочину було проведено моніторинг, при цьому встановлено, що один з нападників ймовірно користувався мобільним терміналом з ІМЕІ: НОМЕР_3 , в якому працював номер мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_4 .

З метою встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, та їх місцезнаходження, слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у віданні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », та в яких міститься інформація про надані телекомунікаційні послуги за вказаним ІМЕІ та номером телефону.

В судове засідання слідчий не з`явився.

Слідчий суддя, вивчивши матеріали клопотання, вважає його обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню. Так, заявлені слідчим документи перебувають у віданні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами можуть містити інформацію, яка може бути доказами, що самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з`ясування обставин злочину, зокрема можуть містити інформацію про осіб, які вчинили даний злочин, чи перебували на місці злочину в час його вчинення та контактували зі спільниками.

Крім того, не можливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою речей і документів, тобто встановити особу причетну до злочину.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

п о с т а н о в и в :

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи для запобігання їх можливому знищенню.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:

- документи, у вигляді роздруківки вказаної інформацію чи електронному вигляді, шляхом запису на оптичний носій, в яких міститься інформація про телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), СМС-повідомлення, надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, щодо абонентського номеру НОМЕР_4 , за період часу з 00:00 години 01.06.2018 року до 00:00 години 18.07.2018 року.

Установа, яка має надати тимчасовий доступ до документів установа телекомунікаційного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 ;

- документи, у вигляді роздруківки вказаної інформацію чи електронному вигляді, шляхом запису на оптичний носій, в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, з прив`язкою до базових станцій та азимуту щодо адреси їх розташування, а також дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00:00 год. 01.01.2018 року до 00:00 год. 18.07.2018 року, позначеного imei: НОМЕР_3 .

Установа, яка має надати тимчасовий доступ до документів установа телекомунікаційного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , установа телекомунікаційного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , установа телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташована за адресою: АДРЕСА_5 .

3. Строк дії ухвали до 09.08.2018 року включно.

4. Право тимчасового доступу до документів надати слідчому СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області майору поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 .

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.

Слідчий суддя ОСОБА_1