Справа №693/843/18
Провадження №1-кс/701/221/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 вересня 2018 року Маньківського районний суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді-слідчого ОСОБА_1
за участю секретаря - ОСОБА_2
розглянувши клопотання заступника начальника СВ Жашківського ВП УВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні за №0000226 від 17.05.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,

В С Т А Н О В И В:
Заступник начальника СВ Жашківського ВП УВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Жашківського віділення Уманської місцевої прокуратури звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні за №0000226 від 17.05.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
В своєму клопотанні вказує на те, що в ході досудового розслідування встановлено, що 17.05.2018 року до Жашківського відділення поліції Уманського ВП ГУНП в Черкаській області звернувся директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 із заявою про те, що відносно ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було вчинено шахрайські дії, а саме: 25.04.2018 року невстановлені особи, шахрайським шляхом, завантажили зі складу ПРаТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по АДРЕСА_1 22,4 т. карбаміду марки Б, що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », до вантажного автомобіля марки «Вольво» д.н.з. НОМЕР_1 , пообіцявши в подальшому перерахувати грошові кошти на банківський рахунок, виїхали з території та поїхали у невідомому напрямку, та до вказаних шахрайських дій причетні представники ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та внутрішньої безпеки ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », тим самим шляхом обману завдали матеріальних збитків ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У заяві про вказане кримінальне правопорушення заявник ОСОБА_4 , вказав, що 23 квітня 2018 року до представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зателефонував чоловік, який користуючись мобільним терміналом з абонентським номером № НОМЕР_2 представився представником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на ім`я ОСОБА_5 . У телефонній розмові було узгоджено питання про встановлення договірних відносин між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо купівлею останніми Карбоміту марки Б. На адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » електронною поштою вказаною особою також було надано копії установчих документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

В подальшому 25.04.2018 року невстановлена особа, який представився ОСОБА_5 , після узгодження вказаних договірних відносин, 25.04.2018 року зателефонував до представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та попросив відвантажити товар (Карбоміт марки Б) без оплати та первинних документів, які він в подальшому зобов`язується надати в момент відвантаження товару в пункті відвантаження, а саме по АДРЕСА_1 . 25.04.2018 року о 16.03 год. автомобіль марки «Вольво» д.н.з. НОМЕР_1 по АДРЕСА_1 , перебуваючи на території ПРаТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » було завантажено Карбомітом марки Б вагою 22400 кг, після чого автомобіль виїхав з території та поїхав у невідомому напрямку. В подальшому оплата ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на вказаний товар не надійшла, а невстановлена особа, який представився представником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на ім`я ОСОБА_5 на абонентський номер № НОМЕР_2 не відповідав.

Враховуючи викладене, на даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » про зв`язок мобільного терміналу з абонентським номером № НОМЕР_2 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, за період часу з 01 год. 00 хв. 20.04.2018 року по дату винесення судом ухвали.

Підставами вважати, що вказані документи перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » є той факт, що мобільний термінал з номером НОМЕР_2 , можливо працює із абонентськими номерами, які обслуговує ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », при цьому отримує телекомунікаційні послуги від даного оператора мобільного зв`язку, в якого відповідно зберігається вся інформація про послуги надані абоненту.

З метою розкриття даного кримінального правопорушення виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » про зв`язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання з абонентського номеру № НОМЕР_2 , за період часу з 01 год. 00 хв. 20.04.2018 року по дату винесення судом ухвали.

Дані відомості необхідні для встановлення обставин події кримінального правопорушення місцезнаходження мобільних терміналів на даний час, та встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, здійснювали та здійснюють дзвінки на абонентські номери операторів мобільного зв`язку SIM-карт, які злочинцями (оскільки вчинення вказаних кримінальних правопорушень однією особою виключається) використовуються на даний час.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника оператора та провайдера мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, тому слідчий за погодженням з прокурором звернулись з відповідним клопотанням до суду.

В судове засідання слідчий та прокурор не з"явилися, але надали письмові заяви про підтримання даного клопотання та його розгляд у їх відсутності.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного, що є підстави для задоволення клопотання та наданні дозволу на тимчасовий доступ до документів, що містять охоронюваному законом таємницю, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ) інформацію про зв`язок мобільного терміналу з абонентським номером ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_2 , які обслуговуються оператором та провайдером мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання за період часу з 01 год. 00 хв. 20.04.2018 року по дату винесення судом ухвали.

У зв`язку з тим, що у даному клопотанні доведена наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза знищення інформації, клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої вона знаходиться.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-166 КПК України, ст. 31 Конституції України, п.п. 7,9,11 ст. 8 ЗУ «Про оперативно-розшукову діяльність», п. п. 3.5.2 «Порядку отримання інформації про абонентів операторів рухомого (мобільного) зв`язку, її оброблення та використання», слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотаня заступника начальника СВ Жашківського ВП УВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні за №0000226 від 17.05.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України - задоволити.
Надати слідчому СВ Жашківського відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , заступнику начальника СВ Жашківського відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Жашківського відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Жашківського відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області молодшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Жашківського відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до документів в електронному та друкованому вигляді, строком на один місяць, а саме: інформацію про зв`язок мобільного терміналу з абонентським номером ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_2 , які обслуговуються оператором та провайдером мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , надання телекомунікаційних послуг, утому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання за період часу з 01 год. 00 хв. 20.04.2018 року по дату винесення судом ухвали.

Ухвала діє протягом одного місяця з моменту винесення.

У разі не виконання даної ухвали суду оператором оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », настають наслідки передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1