03.08.2018
Справа № 518/907/18
Провадження № 1-кс/494/315/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03.08.2018 м. Березівка
Слідчий суддя Березівського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Березівка Одеської області клопотання слідчого СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, -
ВСТАНОВИВ:
До Березівського районного суду Одеської області, згідно ухвал Апеляційного суду Одеської області про визначення підсудності, - надійшло клопотання слідчого СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів.
В обґрунтовування якого зазначив, що слідчим відділенням СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000193 від 10.06.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що 10.06.2018 р. до Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області надійшла письмова заява від ОСОБА_5 , жительки АДРЕСА_1 , про те, що 09.06.2018 року близько 22:00 год. в приміщенні ПСК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , місцеві жителі, спричинили їй та її чоловіку ОСОБА_8 тілесні ушкодження. З метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищевказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність в тимчасовому доступі до оригіналу історії хвороби №1279, заведеної в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зберігається у вищевказаному медичному закладі за адресою: АДРЕСА_2 .
Слідчий та прокурор у судове засідання 03.08.2018 рокуне з`явилися, надіслали до суду заяви про розгляд справи без їх участі та просили задовольнити клопотання
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, ознайомившись з матеріалами кримінального провадження №0000193 від 10.06.2018 року, суд доходить висновку, що клопотання необхідно задовольнити, виходячи з наступного.
1. Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.
2. В клопотанні зазначені речі та документи до яких просить слідчий надати доступ, а саме: оригіналу історії хвороби №1279, заведеної в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зберігається у вищевказаному медичному закладі за адресою: АДРЕСА_2 .
3.Слідчим доведено, що вказані речі та документи необхідні у зв`язку із призначенням та проведенням судово-медичної експертизи для встановлення виду, ступеню, тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих потерпілим.
Отримання вищевказаної інформації, що міститься в речах і документах, у інший спосіб неможливо.
Згідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Крім того, ч. 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя дійшов висновку, що речі та документи, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 до яких сторона обвинувачення просить надати тимчасовий доступ, з урахуванням наведених обґрунтувань та поданих документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000193 від 10.06.2018 року, отримані відомості можуть бути використані як докази, та іншим чином довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, КПК України, слідчий суддя-
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: оригіналу історії хвороби №1279, заведеної в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зберігається у вищевказаному медичному закладі за адресою: АДРЕСА_2 .
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право доступу до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначеної інформації.
Строк дії ухвали встановити до 01.09.2018 року включно.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Cлідчий суддя ОСОБА_1