Справа № 727/9229/18
Провадження № 1-кс/727/3401/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 вересня 2018 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
cлідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю сторони кримінального провадження:
слідчого ОСОБА_3
розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці клопотання старшого слідчого 1-го відділення слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження ЄРДР №0001511 від 06.07.2018 року),

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, яке погоджено з прокурором відділу прокуратури Чернівецької області ОСОБА_4 .
В клопотанні посилається на те, що 06.07.2018 р. о 12 год.30 хв. від ув`язнених камери №62 державної установи ІНФОРМАЦІЯ_1 повідомлено молодшого інспектора 4 внутрішнього поста старшого сержанта внутрішньої служби ОСОБА_5 про те що, засудженій ОСОБА_6 потрібна медична допомога. О 12 год. 35 хв. до камери №62 прибув черговий фельдшер установи старший лейтенант внутрішньої служби ОСОБА_7 , який встановив, що засуджена ОСОБА_6 була без свідомості, губи та ніс у неї були синіми. Після чого розпочав реанімаційні заходи (непрямий масаж серця), які проводив засудженій ОСОБА_6 до прибуття швидкої медичної допомоги, яку викликано о 12 год. 37 хв. черговим помічником начальника установи підполковником внутрішньої служби ОСОБА_8 . Працівники швидкої медичної допомоги прибули до установи о 12 год. 55 хв. По прибуттю лікарі швидкої продовжували реанімаційні заходи засудженій ОСОБА_6 і о 13 год. 45 хв. вони констатували смерть засудженої ОСОБА_6

07 липня 2018 року ухвалою слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_2 призначено судово-медичну експертизу трупа ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Згідно висновку експерта №441 від 07.07.2018 р. - 25.07.2018 р. смерть ОСОБА_6 , 1948 р.н., настала ІНФОРМАЦІЯ_4 від гострої серцевої недостатньості, яка розвинулась, як наслідок наявної при житті хронічної ішемічної хвороби серця у вигляді дифузного дрібновогнищевого кардіосклерозу про що свідчать дані аутопсії.

27 червня 2018 року ухвалою слідчого судді Шевченківського районного суду м. Чернівці у даному кримінальному провадженні призначено комісійну судово-медичну експертизу проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_5 . В подальшому на адресу слідчого відділу надійшов лист від вказаної установи, згідно якого для формулювання аргументованих відповідей на питання, поставлених перед експертною комісією, необхідно вилучити оригінали медичних документів ОСОБА_6 ..

Таким чином, під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.115, ч.1 ст.140 КК України, з метою проведення комісійної судово-медичної експертизи, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до оригіналів медичних документів ОСОБА_6 , 1948 р.н., які зберігаються в медичній частині №33 філії ІНФОРМАЦІЯ_6 (поштова адреса: АДРЕСА_1 ).Тому просить надати йому дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав.
Представник медичної частини у відповідності до ч.2 ст.163 КПК України в судове засідання не викликався.
Ознайомившись з клопотанням та доказами, якими воно обґрунтовується, заслухавши думку слідчого, приходжу до наступних висновків.
Встановлено, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин у кримінальному провадженні. Вони зберігаються в медичній частині №33 філії ІНФОРМАЦІЯ_6 (поштова адреса: АДРЕСА_1 і містять охоронювану законом таємницю. Без доступу до цих документів та їх подальшого вилучення неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Вилучення документів необхідне для проведення комісійної судово-медичної експертизи. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Керуючись ст.ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому 1-го відділення слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до оригіналів медичних документів ОСОБА_6 , 1948 р.н., які зберігаються в медичній частині №33 філії ІНФОРМАЦІЯ_6 (поштова адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю їх вилучення, для проведення комісійної судово-медичної експертизи.

Ухвала залишається в силі протягом 30 днів з дня її постановлення.
Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1