Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/683/18
Провадження № 1-в/596/55/2018
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" серпня 2018 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

з участю: прокурора ОСОБА_3

представника установи виконання покарань ОСОБА_4

захисника-адвоката ОСОБА_5

засудженого ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин в режимі відеоконференцзвязку між Гусятинським районним судом Тернопільської області та Державною установою «Копичинська виправна колонія (№ 112)» справу за клопотанням захисника-адвоката ОСОБА_5 в інтересах засудженого ОСОБА_6 про звільнення від відбування покарання за хворобою засудженого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Вишгородок Лановецького району Тернопільської області, жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, освіта середньо-спеціальна, одруженого, до засудження не працюючого, раніше не судимого в силу ст. 89 КК України.

Засудженого: 28 грудня 2015 року вироком Лановецького районного суду Тернопільської області за ч.1 ст. 115 КК України до 9 років 6 місяців позбавлення волі.

Ухвалою Гусятинського районного суду Тернопільської області від 10.06.2016 року ОСОБА_6 зараховано в строк відбування покарання за вироком Лановецького районного суду Тернопільської області від 28.12.2015 року, строк попереднього ув`язнення з 22.07.2015 року по 28.01.2016 року, у відповідності до ч.5 ст. 72 КК України, з розрахунку один день попереднього ув`язнення за 2 дні позбавлення волі, -

В С Т А Н О В И В:
08.05.2018 року адвокат ОСОБА_5 в інтересах засудженого ОСОБА_6 звернувся до суду із клопотанням про звільнення засудженого від відбуття покарання за хворобою. Посилається на те, що в засудженого ОСОБА_6 наявні ряд хвороб, які не піддаються лікуванню в умовах лікувальних закладів при установах виконання покарань. Засуджений являється особою з інвалідністю 3-ї групи, хворіє на цілий ряд хронічних та невиліковних захворювань органів шлунково-кишкового тракту, опорно-рухового апарату, серцево-судинної системи, які в умовах неволі та відсутності відповідного лікування сильно прогресують, приносячи сильний біль та страждання, відсутність можливості самостійно пересуватись, приймати їжу, спати. На неодноразові звернення засудженого ОСОБА_6 щодо призначення з метою його обстеження спеціальної лікарсько-консультативної комісії, адміністрація ВК №112 не реагує. 25.01.2018 року Гусятинським районним судом Тернопільської області розглядалось аналогічне клопотання засудженого ОСОБА_6 про звільнення останнього від відбуття покарання. Серед іншого, засуджений ОСОБА_6 клопотав про призначення засідання лікарської комісії з метою комплексного вивчення його стану здоров`я та складання відповідного висновку. Після запевнень зі сторони прокуратури та представників виправної колонії в тому, що засуджений буде направлений на відповідне лікування та проходження комісії, засудженим було заявлене клопотання про залишення без розгляду, як передчасного, його клопотання про звільнення від відбуття покарання за хворобою.
В подальшому засудженого ОСОБА_6 було направлено на лікування в одну із лікувальних установ системи виконання покарань, звідки виписано без будь-яких покращень. Жодних висновків стосовно можливості відбуття ним покарання в умовах колонії лікарською комісією останньому так і не надано. Через бездіяльність зі сторони адміністрації виправної установи та лікарської комісії засуджений ОСОБА_6 не може надати суду відповідного висновку про стан його здоров`я, можливість подальшого відбування покарання в умовах колонії, наявності (чи відсутності) підстав для звільнення його від відбуття покарання за хворобою.
Захисник-адвокат засудженого ОСОБА_5 в судовому засіданні підтримав клопотання, просив задовольнити.

В судовому засіданні засуджений підтримав клопотання про звільнення від відбуття покарання за хворобою та пояснив, що стан його здоров`я в умовах перебування в колонії погіршується. В медичних установах йому повідомили, що для того щоб обстежитись повністю, йому необхідно перебувати на волі, просив задовольнити клопотання.

Представники Копичинської ВК 112 ОСОБА_7 , ОСОБА_4 в судовому засіданні вважають, що клопотання до задоволення не підлягає, оскільки наявні в засудженого ОСОБА_6 захворювання не підпадають під Перелік захворювань, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання.

Прокурор ОСОБА_3 в судовому засіданні вважає, що наявні в засудженого ОСОБА_6 захворювання не підпадають під Перелік захворювань, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання. В задоволенні клопотання просить відмовити.

Суд, заслухавши учасників судового розгляду, дослідивши матеріали клопотання, особової справи, приходить до висновку, що клопотання не підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 засуджений 28 грудня 2015 року вироком Лановецького районного суду Тернопільської області за ч.1 ст. 115 КК України до 9 років 6 місяців позбавлення волі(а.с.38-39). Ухвалою Гусятинського районного суду Тернопільської області від 10.06.2016 року ОСОБА_6 зараховано в строк відбування покарання за вироком Лановецького районного суду Тернопільської області від 28.12.2015 року, строк попереднього ув`язнення з 22.07.2015 року по 28.01.2016 року, у відповідності до ч.5 ст. 72 КК України, з розрахунку один день попереднього ув`язнення за 2 дні позбавлення волі(а.с.43).

Як випливає із характеристики, засуджений ОСОБА_6 в установах виконання покарань знаходиться з 31.07.2015 року. За час утримання в СІЗО характеризувався посередньо, порушень режиму утримання не допускав. Заохочень та стягнень не мав. Початок строку 22.07.2015 року. Кінець строку 16.07.2024 року.

Міру призначеного судом покарання в державній установі «Копичинська виправна колонія (№1 12)» відбуває покарання з 23.05.2016 року. На виробництві установи не працевлаштований. характеризується посередньо, порушень встановленого порядку відбування покарання не допускає, дотримується установленого порядку відбування покарання та розпорядку дня. Стягнень не має. Адміністрацією установи не заохочувався. Приймає участь у програмі диференційованого виховного впливу на засуджених «Духовне відродження».

Засуджений ОСОБА_6 являється особою з інвалідністю 3-ї групи за загальним захворюванням, що підтверджується довідкою до акта огляду МСЕК серії АВ №0815678 від 12.09.2017 року, виданою Теребовлянською міжрай МСЕК(а.с.8).

Як випливає із матеріалів, доданих до клопотання, документації із медичної карти засудженого ОСОБА_6 , ОСОБА_6 з 2001 року систематично перебував на лікуванні в різних медичних закладах : терапевтичному відділенні БЛЗ при ВК №98 в Хмельницькій обл., Багатопрофільній лікарні для засуджених при Шепетівській виправній колонії №98, Тернопільській обласній комунальній клінічній психоневрологічній лікарні, Лановецькій ЦРЛ, В.Дедеркальській РКЛ, Міжобласній багатопрофільній лікарні при Львівському слідчому ізоляторі УДПтСУ у Львівській області №19 з приводу остеохондрозу, варикозної хвороби нижніх ХВН II ст., лівобічний плеврит.

Наведене підтверджується самим засудженим ОСОБА_6 в судовому засіданні.

Допитаний в судовому засіданні в.о.начальника медичної частини лікар ОСОБА_7 пояснив, що дійсно засуджений ОСОБА_6 хворіє на такі захворювання як хронічна лівобічна радикулопатія з стійким болевим синдромом, порушення опірно-рухової функції хребта як наслідок після видалення грижі міжхребцевого диску 2001 р., парез лівої ступні. Проте дані захворювання не являються такими, що перешкоджають подальшому відбуванню покарання та не підпадають під Перелік захворювань, за наявності яких особу може бути звільнено від відбування покарання за хворобою. Засуджений систематично направляється на лікування та медичні обстеження в різні медичні заклади. Після попередньої судової справи в лютому 2018 року за заявою засудженого він направлявся в Міжобласну багатопрофільну лікарню при Львівському слідчому ізоляторі УДПтСУ у Львівській області №19 на лікування та на ЛКК. Надано виписку про те, що наявні захворювання ОСОБА_6 не підпадають під перелік захворювань, які дозволяють звільнення засудженого по хворобі.

Наведений лікарем ОСОБА_7 діагноз засудженого ОСОБА_6 підтверджується Довідкою, виданою медичною частиною ДУ «Копичинська виправна колонія(№112) від 14.05.2018 року на підставі огляду засудженого лікарською комісією(а.с.47) та документами з медичної карти.

У відповідності до п.6 ч.1 ст.537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений частиною другою ст.539 КПК України, має право вирішувати зокрема питання про звільнення від покарання за хворобою.

Частина 2 ст.84 КК України передбачає можливість звільнення від покарання або від подальшого його відбування за таких умов: 1) особа захворіла на іншу тяжку хворобу, крім психічної; 2) це сталося після вчинення злочину або постановлення вироку; 3) врахування судом тяжкості вчиненого злочину, характеру захворювання, особи засудженого та інших обставин справи. Зі змісту вказаної правової норм слідує, що факт захворювання засудженого на тяжку хворобу сам по собі не тягне обов`язкового звільнення від відбуття покарання. Відповідно до роз`яснень, наданих у ППВСУ № 8 від 28.09.1973 року з наступними змінами «Про практику застосування судами законодавства про звільнення від відбуття покарання засуджених, які захворіли на тяжку хворобу», звільнення від відбуття покарання через хворобу з місць позбавлення волі може бути застосоване судом до тих засуджених, які захворіли під час відбуття покарання і ця хвороба перешкоджає відбувати покарання, тобто у випадках, коли дальше утримання в місцях позбавлення волі загрожує їх життю або може призвести до серйозного погіршення здоров`я чи інших тяжких наслідків. Це стосується й тих осіб, які захворіли до засудження, але під час відбуття покарання їхня хвороба внаслідок прогресування набула характеру, зазначеного в Переліку захворювань.

Відповідно до вимог ч.5 ст.154 Кримінально-виконавчого кодексу України та розділу VI Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі, затвердженого наказом Міністерства юстиції України та Міністерства охорони здоров`я України №1348/5/572 від 15.08.2014 (надалі - Порядку), медичне обстеження з метою підготовки та подання до суду матеріалів для вирішення питання про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання за хворобою проводиться спеціальними лікарськими комісіями територіальних органів ДПтС України, за результатами якого складаються відповідні висновки.

У відповідності до п.2 розділу VI Порядку, медичний огляд засуджених осіб проводиться лікарсько-консультативними комісіями закладів охорони здоров`я ДКВС, а у разі неможливості перенаправлення хворого засудженого до закладу охорони здоров`я ДКВС медичний огляд засуджених осіб проводиться лікарсько-консультативними комісіями закладів охорони здоров`я державної або комунальної форм власності після обов`язкового лікування і обстеження хворого в стаціонарних умовах закладів охорони здоров`я ДКВС або закладів охорони здоров`я державної або комунальної форм власності для урахуванням результатів його медичного обстеження, проведеного лікування та заключного діагнозу. З урахуванням результатів медичного огляду засудженого лікарсько-консультативна комісія негайно складає висновок про медичний огляд засудженого щодо наявності захворювання, визначеного Переліком захворювань, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання, за формою, наведеною в додатку 13 до цього Порядку(п.6 вказаного Порядку). Зазначеним Порядком затверджено і Перелік захворювань, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення від подальшого відбування покарання.

Отже, встановлення наявності чи відсутності у засудженого захворювання, визначеного Переліком, належить до компетенції спеціальної лікарської комісії. Із медичної документації та, зокрема, виписки №107 із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_6 вбачається, що останній перебував на лікуванні в стаціонарі з 02 лютого 2018 року по 23 лютого 2018 року в Міжобласній багатопрофільній лікарні при Львівському слідчому ізоляторі УДПтСУ у Львівській області №19 із діагнозом: Хронічна лівобічна радикулопатія LS-S1, з стійким болевим синдромом, порушенням опірно-рухової функції хребта, парезом лівої ступні. Наслідки після видалення кили міжхребцевого диску L4- LS(2001 р)геміламінектомія LS, участково L4. Надано наступні лікувальні і трудові рекомендації: 1)«Д» спостереження невропатолога. 2)Під перелік захворювань, які дозволяють звільнення не підлягає за підписом лікуючого лікара ОСОБА_8 та нач.СОМЛ при ЛУВП №19 ОСОБА_9 (а.с.57)
З урахуванням результатів медичного огляду засудженого ОСОБА_6 в Міжобласній багатопрофільній лікарні при Львівському слідчому ізоляторі УДПтСУ у Львівській області №19, лікарсько-консультативною комісією Висновку про медичний огляд засудженого ОСОБА_6 щодо наявності в нього захворювання, визначеного Переліком захворювань, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання, за формою, наведеною в додатку 13 до цього Порядку, не надано.
Із досліджених в судовому засіданні судом матеріалів, інші відомості відносно того, що наявні у засудженого ОСОБА_6 хвороби перешкоджають відбуванню ним покарання і що подальше утримання його в місцях позбавлення волі загрожує його життю або може призвести до серйозного погіршення здоров`я чи інших тяжких наслідків, відсутні.
З урахуванням вищенаведеного, суд вважає, що в задоволенні клопотання слід відмовити.
На підставі наведеного та керуючись ст. 84 КК України, ст. 154 КВК України, ст. 537, 539 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:
В задоволенні клопотання захисника-адвоката ОСОБА_5 в інтересах засудженого ОСОБА_6 про звільнення від відбування покарання за хворобою засудженого ОСОБА_6 - відмовити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Тернопільської області шляхом подачі апеляційної скарги через Гусятинський районний суд Тернопільської області протягом 7 днів з дня її оголошення, а засудженим у той же строк, з моменту вручення копії ухвали.

Повний текст ухвали проголошено 06 серпня 2018 року.

Суддя-підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду ОСОБА_1