Єдиний унікальний номер 725/3601/14-к
Номер провадження 1-кс/725/663/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.07.2014 року м. Чернівці
Першотравневий районний суд м. Чернівці у складі:
Головуючого-слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
слідчого СВ Першотравневого РВ УМВСУ в Чернівецькій області ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання слідчого по кримінальному провадженню №0000866 про тимчасовий доступ до документів,
ВСТАНОВИВ:

До Першотравневого районного суду м. Чернівці надійшло зазначене клопотання, узгоджене з прокурором прокуратури Першотравневого району м. Чернівці, обґрунтовуючи яке слідчий зазначила, що в період часу з 12 год. 00 хв. 21.06.2014 року по 08 год. 30 хв. 23.06.2014 року невідома особа шляхом демонтажу решітки та розбиття вікна проникла до магазину ПП ОСОБА_4 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке знаходиться по АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала ноутбук марки Dell а також 12 пар міжкімнатних та 1 пару металопластикових дверей з фурнітурою, чим завдали ПП ОСОБА_4 матеріальної шкоди на загальну суму близько 30 тисяч гривень.
Даний факт СВ Першотравневого РВ УМВС України в Чернівецькій області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000886 від 23.06.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч.3 КК України.
Під час проведення досудового розслідування було встановлено, що у ОСОБА_4 з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке знаходиться по АДРЕСА_1 , викрадено товар 13 штук дерев`яних та одне металопластикових дверей з фурнітурою, ноутбук марки «Dell». Після відбирання заяви про крадіжку ОСОБА_4 під час прибирання в магазині іще виявив відсутність робочого мобільного телефону марки Nokia 2220 slide, рожевого кольору в якому знаходилась сім карта мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 .
Враховуючи, що отримання інформації про з`єднання викраденого мобільного телефону, номерів та терміналів, які можуть використовуватись у вищевказаному телефоні неможливо здійснити у інший спосіб крім витребування документів з інформацією щодо вхідних та вихідних дзвінків, а також СМС-повідомлень та терміналів мобільного зв`язку з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості у оператора стільникового зв`язку, слідча звернулась до суду із наведеним клопотанням і просить зобов`язати оператора стільникового зв`язку ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 ТМ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », Львівське представництво якого розташоване в АДРЕСА_2 , надати роздруківку з інформацією, в тому числі і електронну, про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків, номерів терміналів мобільного зв`язку (ІМЕІ), а також СМС-повідомлень абонентів та GPRS з`єднань мобільних телефонів про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків, номерів терміналів мобільного зв`язку (ІМЕІ), а також СМС-повідомлень абонентів та GPRS з`єднань мобільного телефону марки Nokia 2220 slide, рожевого кольору в якому знаходилась сім карта мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку за період часу з 21 червня 2014 року до моменту отримання оператором зв`язку ухвали слідчого судді.
В судовому засіданні слідча клопотання підтримала
Представник ТОВ Астеліт ТМ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з`явився, причини неявки не повідомив, хоча належним чином факсимільним зв`язком інформувалися про день , час і місце розгляду цього клопотання. Неприбуття представника оператора мобільного зв`язку не перешкоджає розгляду клопотання по суті.
Заслухавши думку сторони кримінального провадження, з`ясувавши обставини звернення з даним клопотанням, суд вважає його обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
На підставі вищенаведеного, керуючись ст. 163, 164 КПК України,
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Першотравневого РВ УМВСУ в Чернівецькій області ОСОБА_3 право тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні оператора стільникового зв`язку ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 ТМ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » , регіональна філія якого розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Надати роздруківку з інформацією, в тому числі і електронною, про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків, номерів терміналів мобільного зв`язку (ІМЕІ), а також СМС-повідомлень абонентів та GPRS з`єднань мобільних телефонів про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків, номерів терміналів мобільного зв`язку (ІМЕІ), а також СМС-повідомлень абонентів та GPRS з`єднань мобільного телефону марки марки Nokia 2220 slide, рожевого кольору в якому знаходилась сім карта мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку за період часу з 21 червня 2014 року до 01 липня 2014 року.
Ухвала діє до 01 серпня 2014 року.
Ухвала слідчого судді може бути оскаржена безпосередньо до апеляційного суду Чернівецької області протягом 5 днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1