Справа № 177/1749/17
Провадження № 1-кс/177/352/17
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
27.09.2017 Слідчий суддя Криворізького районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1
за участі секретаря ОСОБА_2
слідчого Криворізького РВП КВП ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого СВ Криворізького районного відділення поліції КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000078 від «25» липня 2017 року за ч. 2 ст. 185 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів.
Перевіривши надані матеріали, вислухавши пояснення слідчого,-
ВСТАНОВИВ:
26.09.2017 року до Криворізького районного суду Дніпропетровської області звернувся слідчий СВ Криворізького районного відділення поліції КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 з клопотанням, погодженим з прокурором Криворізької місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 та просив надати оперуповноваженому СКП Криворізького районного відділення поліції КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучення (в тому числі електронних), що перебувають (або можуть перебувати) у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, вихідні та вхідні SMS, тривалість з`єднань абонентів мобільного зв`язку наступних SIM карт:№ НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , у період часу з 29.12.2015 року з 00.00 годин по 29.12.2015 року 24.00 годин, із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент;
- інформацію про співрозмовників абонентів № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 і абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання, які спілкуються з абонентами № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 у період часу з 29.12.2015 року з 00.00 годин по 29.12.2015 року 24.00 годин із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, з датою, часом, тривалістю та типом з`єднань.
Приймаючи до уваги значний обсяг слідчих дій і оперативно-розшукових заходів які необхідно провести під час розслідування по даному провадженню, з метою розкриття злочину, а також значну відстань від територіального підрозділу в якому проводиться досудове розслідування, до місця розташування у якому буде проведено вилучення речей та документів, винесено наказ по Криворізькому РВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області №б/н від 18.04.2017 року про створення слідчо-оперативної групи, до складу якої включено оперуповноваженого СКП Криворізького РВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 . Тому просив надати тимчасовий доступ до речей і документів, (в тому числі електронних) які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та можливість їх вилучення, оперуповноваженому СКП Криворізького РВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 .
В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання про надання тимчасового доступу до документів підтримав та просив його задовольнити.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, але належним чином повідомлений судом про час і місце розгляду клопотання слідчого.
Вивчивши клопотання та долучені до нього додатки та заслухавши учасників розгляду клопотання встановлено, що 29.12.2015 року невстановлені особи, шляхом вільного доступу, потрапили до вагону №59777789 поїзду №2311, який перебував на першій колії ст. «Пічугіно» Криворізького району Дніпропетровської області, звідки таємно викрали кокс кам`яновугільний в кількості 1,66 тон, що належить ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », сума матеріальної шкоди встановлюється.
25.07.2017 року матеріали, щодо вказаного правопорушення Криворізькою місцевою прокуратурою №2, було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000078, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, та почато проведення досудового розслідування.
В ході проведення досудового розслідування було проведено ряд слідчих (розшукових) дій направлених на встановлення свідків та осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення.
Так, 26.07.2017 року з Криворізької місцевої прокуратури №2 отримано вказівки про те, що з метою перевірки на причетність до скоєння злочину ОСОБА_6 , та ОСОБА_7 , які були помічені на місці злочину та встановлені номери їх мобільних телефонів, як осіб які можуть бути причетні до скоєння кримінального правопорушення, потрібно звернутися із клопотанням про тимчасовий доступ до слідчого судді за абонентськими номерами якими користувалися ОСОБА_7 , та ОСОБА_6 , а саме: № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 .
Оскільки на момент проведення розшукових дій встановлено, що особи, котрі можуть бути причетні до вчинення зазначеного кримінального правопорушення, користуються вищезазначеними абонентськими номерами ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та мобільними терміналами, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання (із зазначенням IMEI терміналів абонентів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, дату та час, тривалість з`єднань), з якими особи, котрі можуть бути причетні до даного правопорушення, могли спілкуватись, а також необхідно встановити IMEI терміналів, які перебувають в користуванні осіб, котрі можуть бути причетні до скоєння злочину.
Дана інформація має суттєве значення для встановлення місцезнаходження, переміщення та маршрут руху осіб, які можуть бути причетні до вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення. В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікації (мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») та відповідно до положень п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити зв`язки, IMEI терміналів та місцезнаходження мобільних телефонів осіб, що були учасниками зазначених подій і тому можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення.
Беручи до уваги вищевикладене та зважаючи, що у матеріалах кримінального провадження існує наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати тимчасовий доступ до речей і документів та можливість вилучити їх копії, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -
ПОСТАНОВИВ:
Надати оперуповноваженому СКП Криворізького районного відділення поліції КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучення (в тому числі електронних), що перебувають (або можуть перебувати) у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, вихідні та вхідні SMS, тривалість з`єднань абонентів мобільного зв`язку наступних SIM карт:№ НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , у період часу з 29.12.2015 року з 00.00 годин по 29.12.2015 року 24.00 годин, із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент;
- інформацію про співрозмовників абонентів № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 і абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання, які спілкуються з абонентами № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 у період часу з 29.12.2015 року з 00.00 годин по 29.12.2015 року 24.00 годин із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, з датою, часом, тривалістю та типом з`єднань.
Строк дії даної ухвали не повинен перевищувати одного місяця.
Згідно ст. 166 КПК України, за невиконання даної ухвали, сторона кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей, має право звернутися до суду з клопотанням про проведення обшуку.
Ухвала оскарженню не підлягає, але на неї може бути подано заперечення при здійснені підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: