УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 жовтня 2017 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого в ОВС СВ УСБУ В Одеській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором відділу прокуратури Одеської області, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
Згідно клопотання СВ УСБУ в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000157 від 07.08.2017 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 110 КК України.
Досудовим розслідування встановлено, що громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , та у користуванні якого перебуває номер телефону НОМЕР_1 , має власну сторінку в соціальній мережі «ВКонтакте», розташовану за web-адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 (зареєстрована на ім`я користувача « ОСОБА_6 »), з використанням якої, є активним учасником антиукраїнських груп в соціальній мережі «Вконтакте» за посиланням ІНФОРМАЦІЯ_3 (група - « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») та ІНФОРМАЦІЯ_5 (група - « ІНФОРМАЦІЯ_6 »), метою яких є проведення акцій інформаційного впливу проти України, що створюють загрозу держбезпеці. При цьому, користувач « ОСОБА_6 », розповсюджує такі акції на своїй особистій сторінці для кола своїх віртуальних « ОСОБА_7 » та « ОСОБА_8 ».
Також, згідно вищевказаних матеріалів виконаного доручення встановлено, що ОСОБА_5 володіє «фейковою» сторінкою в соціальній мережі «Вконтакте», розташованою за web-адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7 (зареєстрована під псевдонімом « ОСОБА_9 »), з використанням якої, в соціально орієнтованих групах зазначеної соціальної мережі Березівського району Одеської області (група « ІНФОРМАЦІЯ_8 » web-адреса: ІНФОРМАЦІЯ_9 та м. Южне Одеської області (група « ІНФОРМАЦІЯ_10 » web-адреса: ІНФОРМАЦІЯ_11 у тому числі на вказаній «фейковій сторінці», останній розміщує матеріали із публічними закликами до посягання на територіальну цілісність і недоторканність України, серед яких присутня публікація (запис) під назвою « ОСОБА_10 своих не бросают».
Відповідно до інформації, отриманої в результаті проведення слідчої дії - огляду інформації, яка міститься в мережі Інтернет, проведеного 03-04.10.2017, встановлено, що вищевказана публікація (запис) під назвою « ОСОБА_10 своих не бросают», розповсюджена користувачем « ОСОБА_9 » у соціальній мережі «ВКонтакте», а саме:
- ІНФОРМАЦІЯ_12 о 14 годині 24 хвилині, на « ОСОБА_11 » його сторінки за web-адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7 (web-адреса запису: ІНФОРМАЦІЯ_7 Інформація зафіксована у вищевказаному протоколі огляду, а саме: Додатку №23, на 1-му аркуші; даних збережених на лазерному оптичному носії інформації СD-R компакт-диску торгівельної марки «NANOTEX», серійний номер «6175116MA24957»: файл «Screenshot_23», формат «JPEG», розміром «171 Кб»; файл « ОСОБА_9 », формат «HTML-документ», розміром «857 Кб»; файл «Стенограма», формату «Документ Microsoft Office Word», розміром «15 Кб»);
- ІНФОРМАЦІЯ_12 о 14 годині 29 хвилині, на «Стене» групи « ОСОБА_12 лучший город на Земле!» за web-адресою: ІНФОРМАЦІЯ_11 (web-адреса запису: ІНФОРМАЦІЯ_13 Інформація зафіксована у вищевказаному протоколі огляду, а саме: Додатку №32, на 1-му аркуші, а також збережена на лазерному оптичному носії інформації СD-R компакт-диску торгівельної марки «NANOTEX», серійний номер «6175116MA24957»: файл Screenshot_33», формат «JPEG», розміром «168 Кб»; файл «Южный лучший город на Земле!», формат «HTML-документ», розміром «369 Кб»; файл «Стенограма 5», формату «Документ Microsoft Office Word», розміром «15,2 Кб»).
Окрім того, в ході огляду публікації (запису) під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_14 » розповсюдженої користувачем « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_11 » його сторінки за web-адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_15 -адреса запису: ІНФОРМАЦІЯ_7 а також на «Стене» групи « ІНФОРМАЦІЯ_10 » за web-адресою: ІНФОРМАЦІЯ_11 ( ІНФОРМАЦІЯ_15 -адреса запису: ІНФОРМАЦІЯ_13 встановлено, що записи завантажено в мережу з мобільного пристрою, який працює на операційній системі «АНДРОІД», про що свідчить відповідний значок, присутній після дати та часу завантаження.
Необхідно зазначити, що з вказаними публікаціями (записами) необмежена кількості користувачів соціальної мережі «ВКонтакте», які відвідували (відвідуватимуть) сторінку користувача « ОСОБА_9 » ( ІНФОРМАЦІЯ_7 групу « ІНФОРМАЦІЯ_10 » ( ІНФОРМАЦІЯ_11 ), а також користувачі додані до розділів «Друзья», «Подписчики» та «Участники», які отримали автоматичне сповіщення про розміщення вказаних записів, та могли в повному обсязі ознайомитися з їх змістом.
Таким чином, для досягнення ефективності досудового розслідування та перевірки вказаних обставин, потрібно отримати наявні персональні дані абонента номер телефону НОМЕР_1 телекомунікаційних мереж Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_16 ».
Вказана інформація буде використана для встановлення причетних до скоєння кримінального правопорушення осіб, вона має важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, та може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні.
Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, та встановити (отримати) інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікації Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_16 », зокрема про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, не уявляється за можливе, оскільки зазначена інформація знаходиться у оператора телекомунікації і містить охоронювану законом таємницю.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий просив клопотання задовольнити та провести його розгляд без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_16 ».

Вислухавши думку слідчого, вважаю за можливим розгляд клопотання провести без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_16 », оскільки існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Розглянувши клопотання, заслухавши думку слідчого, вивчивши надані до нього матеріали, вважаю необхідним клопотання задовольнити, з наступних підстав.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Надані матеріалі свідчать про те, що документи які містять інформацію про наявні персональні дані абонента номер телефону НОМЕР_1 телекомунікаційних мереж ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_16 » (зокрема: повні анкетні данні - прізвище ім`я та по батькові; дата народження; адреса реєстрації тощо); про вхідні і вихідні з`єднання, (SMS та MMS), IMEI терміналів та місцезнаходження абонента номер телефону НОМЕР_1 , під час здійснення телефонних з`єднань, у період з 01.01.2017 по 10.10.2017 р., про використання абонентом номер телефону НОМЕР_1 послуги мобільний Інтернет (зокрема: про надані користувачу під час використання послуги IP-адреси, МАС-адреси; web-адреси доступ до яких отримував абонент, з позначенням дати та часу, а також місцезнаходження абонента), у період з 01.01.2017 по 10.10.2017 р., які перебувають у володінні оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_16 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути доказами під час судового розгляду.

Крім того, в судовому засіданні слідчим доведено, що ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_16 », володіючи зазначеною вище інформацією має можливість безповоротно її змінити або знищити.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Як вбачається з клопотання та наданих до суду матеріалів, слідчим було обґрунтовано доведено, що вказані документи мають суттєве доказове значення для встановлення істини по справі, а довести вищенаведені обставини іншим способом не надається можливим.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу та вилучення зазначених в клопотанні документів.

Керуючись ст.ст.159, 160, 162, 163, 164 КПК України,

УХВАЛИВ :
Клопотання слідчого в ОВС СВ УСБУ В Одеській області ОСОБА_4 , - задовольнити.

Надати слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Одеській області майору юстиції ОСОБА_4 , а також за відповідною постановою (ч. 6 ст. 218 КПК України) слідчим слідчого відділу Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області: ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю їх вилучення в роздрукованому вигляді та на електронних носіях, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_16 » за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:

- наявні персональні дані абонента номер телефону НОМЕР_1 телекомунікаційних мереж Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_16 » (зокрема: повні анкетні данні - прізвище ім`я та по батькові; дата народження; адреса реєстрації тощо);

- інформацію про вхідні і вихідні з`єднання, (SMS та MMS), IMEI терміналів та місцезнаходження абонента номер телефону НОМЕР_1 , під час здійснення телефонних з`єднань, у період з 01.01.2017 по 10.10.2017 р.

- інформацію про використання абонентом номер телефону НОМЕР_1 послуги мобільний Інтернет (зокрема: інформацію про надані користувачу під час використання послуги IP-адреси, МАС-адреси; web-адреси доступ до яких отримував абонент, з позначенням дати та часу, а також місцезнаходження абонента), у період з 01.01.2017 по 10.10.2017 р.

Встановити строк дії ухвали протягом 1 /одного/ місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: