Справа № 370/826/17
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2017 року Бородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

захисника адвоката ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Бородянського районного суду в смт.Бородянка Київської області кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000076 від 25 січня 2017 року, про обвинувачення:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Бишів Макарівського району Київської області, громадянина України, з професійно-технічною освітою, неодруженого, непрацюючого, який проживає в АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України,

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с.Бишів Макарівського району Київської області, громадянина України, з повною загальною середньою освітою, неодруженого, непрацюючого, який проживає в АДРЕСА_1 , судимостей не має відповідно до ст.89 КК України,

у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України,

встановив:
24 січня 2017 року, приблизно о 23-й годині, в с.Бишів Макарівського району Київської області обвинувачені ОСОБА_4 і ОСОБА_5 , за попередньою змовою між собою і з третьою особою, відносно якої матеріали виділені в окреме провадження у зв`язку з розшуком, діючи умисно, з метою вчинення крадіжки підійшли до кафе-магазину " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", що належить ФОП " ОСОБА_7 ", по АДРЕСА_2 , де третя особа за допомогою лома, якого принесла з собою, віджала металеву решітку на вікнах кафе-магазину і через утворений отвір у вікні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 проникли в приміщення, а третя особа в цей час залишилась біля приміщення з метою попередження про можливе викриття крадіжки.
Обвинувачені ОСОБА_4 і ОСОБА_5 , знаходячись в середині приміщення кафе-магазину " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", за попередньою змовою між собою, діючи умисно, з корисливих мотивів, таємно викрали з шухляди столу - каси магазину грошові кошти в сумі 900 гривень, а з прилавків магазину - таке майно: пиво "Оболонь" ж/б об`ємом 0,5 літра в кількості 12 банок, вартістю 14 грн. за одну банку, горілку "Червона мавпа" об`ємом 0,5 літра в кількості 1 пляшка, вартістю 90 грн., коньяк "VS" об`ємом 0,5 літра в кількості 2 пляшки, вартістю 132 грн. 50 коп. за одну пляшку, коньяк "Болград" об`ємом 0,5 літра в кількості 1 пляшка, вартістю 139 грн., коньяк "Болградік" об`ємом 0,5 літра в кількості 1 пляшка, вартістю 123 грн., віскі "Лейбл блек" об`ємом 1 літр в кількості 1 пляшка, вартістю 450 грн., шампанське "Артемівське" біле" в кількості 1 пляшка, вартістю 88 грн., шампанське (вино ігристе) "Болград" в кількості 2 пляшки, вартістю 79 грн. 50 коп. за одну пляшку, шампанське "Київ" (солодке, напівсолодке) в кількості 5 пляшок, вартістю 83 грн. за одну пляшку, шампанське КЗШП (напівсолодке) в кількості 6 пляшок, вартістю 82 грн. за одну пляшку, шампанське "Українське" (солодке) в кількості 3 пляшки, вартістю 96 грн. за одну пляшку, шампанське "Шабо" в кількості 1 пляшка, вартістю 83 грн. 50 коп., "Салюте "Ламбруско" в кількості 2 пляшки, вартістю 71 грн. за одну пляшку, коньяк "Георгієвський" об`ємом 0,5 літра в кількості 1 пляшка, вартістю 112 грн., сік "Наш сік" виноград-яблуко" об`ємом 1 літр в кількості 2 тетрапакета, вартістю 23 грн. за одну упаковку, сік "Наш сік" вишня" об`ємом 1 літр в кількості 2 тетрапакета, вартістю 23 грн. за одну упаковку, чіпси "Золотисті" в кількості 5 пачок, вартістю 9 грн. за одну пачку, каву "Якобс" 3 в1"в кількості 22 пачки, вартістю 3 грн. 75 коп. за одну пачку, шоколадний батончик "Лайн" 42 грама в кількості 5 штук, вартістю 9 грн. 50 коп. за одну штуку, шоколадний батончик "Кіт-кат" 70 грамів в кількості 3 штуки, вартістю 25 грн. за одну штуку, рибу сушену "Бичок сушений" в кількості 5 упаковок, вартістю 25 грн. за одну упаковку, рибу сушену "Ставріда сушена" в кількості 5 упаковок, вартістю 25 грн. за одну упаковку, арахіс смажений 35 грамів в кількості 10 пачок, вартістю 7 грн. за одну пачку, шоколадний батончик "Твікс" 50 грамів в кількості 5 пачок, вартістю 12 грн. за одну пачку, чіпси "Лейс" сметана та зелень" в кількості 3 пачки, вартістю 18 грн. за одну пачку, чіпси "Лейс" білі гриби" в кількості 2 пачки, вартістю 18 грн. за одну пачку, чіпси "Картофан" краб" в кількості 5 пачок, вартістю 6 грн. за одну пачку, сухарики "Хрустім" в кількості 20 пачок, вартістю 8 грн. 50 коп. за одну пачку, шоколадний батончик "Рошен" в кількості 10 штук, вартістю 5 грн. за одну штуку, шоколадний батончик "Твікс" 75 грамів в кількості 3 штуки, вартістю 22 грн. за одну штуку, шоколадний батончик "Мілківей" 43 грама в кількості 5 штук, вартістю 13 грн. за одну штуку, шоколадний батончик "Пік-нік" 48 грамів в кількості 5 штук, вартістю 15 грн. 50 коп. за одну штуку, арахіс "Козацька слава" в кількості 20 пачок, вартістю 11 грн. за одну пачку, горішки 35 грамів в кількості 25 пачок, вартістю 7 грн. за одну пачку, горішки до пива 90 грамів в кількості 6 пачок, вартістю 17 грн. за одну пачку, кальмар "Павутинка" в кількості 8 пачок, вартістю 25 грн. за одну пачку, кальмар сушений 35 грамів в кількості 3 пачки, вартістю 25 грн. за одну пачку, кільця кальмара 35 грамів в кількості 2 пачки, вартістю 25 грн. за одну пачку, тунець сушений в кількості 3 пачки, вартістю 25 грн. за одну пачку, янтарну з перцем в кількості 2 пачки, вартістю 25 грн. за одну пачку, шоколад "Корона" молочний в кількості 4 штуки, вартістю 25 грн. за одну штуку, шоколад "Корона" лісовий горіх" в кількості 3 штуки, вартістю 28 грн. за одну штуку, шоколад "Корона" цілий горіх" в кількості 3 штуки, вартістю 34 грн. за одну штуку, шоколад "Корона" молочний пористий" в кількості 2 штуки, вартістю 25 грн. за одну штуку, шоколад "Міленіум" молочний пористий в кількості 4 штуки, вартістю 26 грн. за одну штуку, шоколад "Міленіум" пористий білий" в кількості 3 штуки, вартістю 26 грн. за одну штуку, шоколад "Міленіум" темний пористий" в кількості 3 штуки, вартістю 26 грн. за одну штуку, шоколад "Міленіум" з цілими горіхами" в кількості 3 штуки, вартістю 36 грн. за одну штуку, шоколад "Чайка", "Оленка" в кількості 7 штук, вартістю 22 грн. за одну штуку, шоколад "Рошен" чорний пористий" в кількості 3 штуки, вартістю 24 грн. за одну штуку, шоколад "Рошен" молочний пористий" в кількості 3 штуки, вартістю 24 грн. за одну штуку, шоколад "Рошен" ізюм-горіх" в кількості 3 штуки, вартістю 29 грн. за одну штуку, шоколад "Рошен" ізюм-лісовий горіх" в кількості 5 штук, вартістю 29 грн. за одну штуку, шоколад "Рошен" нуга" в кількості 9 штук, вартістю 21 грн. за одну штуку, шоколад "Мілка" молочний в кількості 4 штуки, вартістю 30 грн. за одну штуку, шоколад "Світоч" білий-темний" в кількості 2 штуки, вартістю 29 грн. за одну штуку, шоколад "Світоч" бульбашка феєрія" в кількості 2 штуки, вартістю 30 грн. за одну штуку, шоколад "Мілка" молочний пористий" в кількості 1 штука, вартістю 29 грн., шоколад "Корона" чорний" в кількості 2 штуки, вартістю 24 грн. за одну штуку, шоколад "Світоч" тірамісу" в кількості 4 штуки, вартістю 25 грн. за одну штуку, шоколадний батончик "Снікерс" 35 грамів в кількості 6 штук, вартістю 13 грн. за одну штуку, шоколадний батончик "Баунті" 35 грамів в кількості 6 штук, вартістю 13 грн. за одну штуку, чіпси "Люкс" 133 грами в кількості 16 пачок, вартістю 26 грн. за одну пачку, чіпси "Золотисті" в кількості 3 пачки, вартістю 9 грн. за одну пачку, каву "Якобс" в кількості 58 штук, вартістю 3 грн. 75 коп. за одну штуку, сухарики "Хрустім" в кількості 30 пачок, вартістю 8 грн. 50 коп. за одну пачку, грінки "Флінт" в кількості 7 пачок, вартістю 7 грн. за одну пачку, жуйки "Орбіт" в кількості 45 пачок, вартістю 12 грн. за одну пачку, апельсини вагою 3,1 кг, вартістю 36 грн. за кілограм, шоколадний батончик "Сливка лінивка" в кількості 15 штук, вартістю 5 грн. за одну штуку, драже "М&М" в кількості 4 пачки, вартістю 16 грн. за одну пачку, презервативи в кількості 4 пачки, вартістю 30 грн. за одну пачку, які склали в мішок, що принесли з собою, та передали третій особі через вікно.
Після цього обвинувачені ОСОБА_4 , ОСОБА_5 і третя особа з викраденим майном втекли з місця вчинення злочину, чим спричинили ОСОБА_8 майнову шкоду на загальну суму 10001 гривня 50 копійок.
Злочинні дії обвинувачених ОСОБА_4 і ОСОБА_5 суд кваліфікує за ч.3 ст.185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене за попередньою змовою групою осіб, поєднане з проникненням у приміщення.
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 винуватим себе визнав повністю, щиро розкаявся у скоєному і підтвердив викладене. Суду, зокрема, пояснив, що 24 січня 2017 року, після 22-ї години, в с.Бишів Макарівського району Київської області він і ОСОБА_5 зустріли ОСОБА_9 , який під час розмови запропонував їм вчинити крадіжку з магазину, на що вони погодились. Утрьох вони підійшли до приміщення кафе-магазину "Лан" і з тильної сторони приміщення ОСОБА_9 віджав грати ломом, якого приніс із собою, після чого вони удвох він і ОСОБА_5 проникли в приміщення кафе і викрали гроші з каси та різне майно, зокрема спиртні напої і продукти харчування, з прилавків. В цей час ОСОБА_9 знаходився біля приміщення кафе на сторожі. Викрадене майно вони склали у мішок, що також приніс ОСОБА_9 , і передали йому через вікно. Все викрадене в мішку і ящиках вони перенесли до місця проживання ОСОБА_9 , де частину спільно вжили, а решту розділили між собою. В подальшому він і ОСОБА_5 добровільно, повністю відшкодували потерпілому завдані збитки.
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 винуватим себе також визнав повністю, щиро розкаявся у скоєному і дав суду аналогічні показання.
Показання обвинувачених ОСОБА_4 і ОСОБА_5 відповідають фактичним обставинам злочину і ніким не оспорюються.
В зв`язку з повним визнанням обвинуваченими своєї вини, за згодою учасників судового провадження, дослідження інших доказів визнано судом недоцільним відповідно до ч.3 ст.349 КПК України, крім доказів щодо обставин, які впливають на ступінь тяжкості вчиненого злочину, характеризують особи обвинувачених, обтяжують чи пом`якшують покарання.
За результатами судового розгляду суд вважає, що винуватість ОСОБА_4 і ОСОБА_5 у вчиненні зазначеного злочинного діяння знайшла своє підтвердження в судовому засіданні.
Стороною обвинувачення злочинні дії ОСОБА_4 були кваліфіковані за ч.3 ст.185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене за попередньою змовою групою осіб, поєднане з проникненням у приміщення, вчинене повторно.
Проте, із досліджених судом доказів, що характеризують особу ОСОБА_4 , зокрема інформації про судимості, убачається, що обвинувачений ОСОБА_4 раніше не судимий, а тому підстав для кваліфікації його дій за ознакою повторності немає, у зв`язку з чим суд вважає за необхідне виключити із обвинувачення щодо ОСОБА_4 таку кваліфікуючу ознаку як повторність вчинення крадіжки.
При призначенні покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, а також особи обвинувачених, які постійної роботи не мають, характеризуються посередньо, ОСОБА_4 раніше не судимий, а ОСОБА_5 на даний час судимостей не має.
Як пом`якшуючі покарання обставини суд враховує щире каяття обвинувачених ОСОБА_4 і ОСОБА_5 та добровільне відшкодування ними завданих збитків, а щодо ОСОБА_5 також вчинення злочину неповнолітнім.
На підставі викладеного суд вважає за необхідне призначити обвинуваченим ОСОБА_4 і ОСОБА_5 покарання в межах санкції ч.3 ст.185 КК України у виді позбавлення волі.
Водночас, приймаючи до уваги тяжкість злочину, обставини його здійснення, враховуючи щире каяття обвинувачених і добровільне відшкодування ними завданих збитків, суд вважає за можливе звільнити обвинуваченого ОСОБА_4 на підставі ст.75 КК України, а обвинуваченого ОСОБА_5 на підставі ст.75 і 104 КК України від відбування покарання з випробуванням, якщо вони протягом визначеного судом іспитового строку не вчинять нового злочину і виконають покладені на них відповідно до ст.76 КК України обов`язки.
Керуючись статтями 370, 371, 373, 374 Кримінального процесуального кодексу України, суд
ухвалив:
ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, і призначити йому покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки.
На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням, якщо він протягом 1 (одного) року іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки.
Відповідно до ст.76 КК України покласти на ОСОБА_4 обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання, не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
ОСОБА_5 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, і призначити йому покарання у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки.
На підставі ст.75, 104 КК України звільнити ОСОБА_5 від відбування покарання з випробуванням, якщо він протягом 1 (одного) року іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки.
Відповідно до ст.76 КК України покласти на ОСОБА_5 обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання, не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
На вирок може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд протягом тридцяти днів з дня проголошення вироку.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копії вироку суду.
Копії вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченим та прокурору.

Головуючий-суддяОСОБА_10