Справа №127/1761/18
Провадження №1-кс/127/789/18
30 січня 2018 року Вінницький міський суд Вінницької області
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчогослідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,-
Слідчий слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.
Досудовим розслідуванням установлено, що в ніч з 20 на 21 січня 2018 ОСОБА_4 перебуваючи у власному будинку, який розташований по АДРЕСА_1 , розпивав спиртні напої разом з своїм знайомим ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в ході чого між ними виникла словесна суперечка на побутовому ґрунті.
Під час даної суперечки, ОСОБА_4 , цього ж дня, у ранковий час, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносинах, маючи умисел на заподіяння смерті ОСОБА_5 , усвідомлюючи протиправність своїх дій та настання негативних наслідків, діючи свідомо та умисно, почав наносити множинні удари руками та ногами в область голови, тулуба, ніг та рук потерпілого, заподіявши останньому тілесні ушкодження, від яких останній помер на місці пригоди.
Згідно лікарського свідоцтва про смерть № 482-Б від 22.01.2018 смерть ОСОБА_5 настала внаслідок сполучної травми тіла і травматичного шоку.
В межах даного кримінального провадження створена група слідчих, до складу якої входить слідчий Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області майор поліції ОСОБА_6 .
У ході проведення слідчо - розшукових заходів встановлено, що ОСОБА_5 користувався мобільним телефоном з сім-картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з абонентським номером № НОМЕР_1 , який постійно знаходився при ньому і останній раз він спілкувався по ньому з рідною сестрою 20.01.2018 у вечірній час.
Зважаючи на вищевикладене, а також, що отримання в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у друкованому та електронному вигляді інформації у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, SMS - повідомлень, ММS - повідомлень, GPRS пере адресації по абонентському № НОМЕР_1 належний ОСОБА_5 дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, IMEI мобільних терміналів, якими користувалися абоненти А та Б, типу з`єднання, дати та часу з`єднання, тривалості, азимуту та адреси базової станції звідки здійснювався дзвінок абонентом А та абонентом Б може допомогти у встановленні всіх винних та можливих свідків, тому просив задовольнити клопотання.
В судове засідання слідчий не з`явився, однак останнім було подано заяву про розгляд клопотання без його участі. Вимоги клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.
Суд вважає можливим розглянути клопотання у відсутності представника відповідно до вимог ст. 163 КПК України.
Суд, дослідивши матеріали клопотання слідчого, дійшов висновку, що клопотання є доведеним, а тому підлягає задоволенню.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що є достатні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, оскільки отримання в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » інформації може допомогти в розкритті вказаного кримінального правопорушення та встановленню всіх винних.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліціїу Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 та слідчому Вінницького ВП ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в друкованому та електронному вигляді, які містять інформацію у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, SMS - повідомлень, ММS - повідомлень, GPRS пере адресації по № НОМЕР_1 належний ОСОБА_5 в проміжок часу з 00:00 години 20.01.2018 по 12:00 годин 21.01.2018, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, IMEI мобільних терміналів абоненти А та Б, типу з`єднання, дати та часу з`єднання, тривалості, азимуту та адреси базової станції звідки здійснювався дзвінок абонентом А та абонентом Б з можливістю вилучення копій документів з яких вони складаються (здійснення виїмки).
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді не підлягає апеляційному оскарженню.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя