Справа №687/748/17
№1-кс/687/149/2017
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 червня 2017 року смт. Чемерівці

Чемеровецький районний суд

Хмельницької області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря - ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання Слідчого СВ Чемеровецького відділення поліції Городоцького відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 за матеріалами кримінального провадження № 0000008, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 листопада 2012 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 6 ч. 2 ст. 115, ч. 2 ст. 186 КК України, про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,-

в с т а н о в и в :
Слідчий СВ Чемеровецького відділення поліції Городоцького відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ оперуповноваженому СКП Чемеровецького відділення поліції Городоцького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 або слідчому слідчого відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві лейтенанту поліції ОСОБА_5 на тимчасовий доступ, починаючи з 00.00 год. 10.04.2017 року по строк дії ухвали суду, до документів на яких збережена інформація, що знаходиться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), а саме:

- на встановлення номерів SIM-карток, які могли бути поміщені та використовуватись у викраденому мобільному телефоні - марки «Sony Ericsson» моделі «Е-302», ІМЕІ НОМЕР_1 ;

- при встановленні факту використання у вищевказаному телефоні SIM-карток оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати доступ до інформації щодо дати, часу вхідних та вихідних дзвінків вказаних SIM-карток, з прив`язкою даних мобільних телефонів до базових станцій.

Із клопотання вбачається, що 14.07.2009 року, близько 09.00 год., на березі річки Збруч, поблизу саду с. Гусятин, Чемеровецького району, Хмельницької області, невстановлений чоловік, із застосуванням насильства та з погрозами застосування насильства, яке не є небезпечним для життя та здоров`я, відкрито викрав у ОСОБА_6 мобільний телефон «Sony Ericson», шкіряну куртку, сережку, три каблучки, які виготовлені із срібла, всього на суму 1700 гривень.

Одразу після вчинення пограбування, вказаний невстановлений чоловік, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння та його наслідки, з метою вбивства ОСОБА_6 , умисно зіштовхнув її у річку Збруч. Внаслідок падіння у воду, оскільки ОСОБА_6 не вміла плавати, вона утопилась в річці. Згідно висновку судово-медичного експерта №165А від 05.08.2010 причиною смерті ОСОБА_6 стала механічна асфіксія внаслідок утоплення в воді.

26.11.2012 року до ЄРДР за № 0000008 внесені відомості за даним фактом за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 6 ч. 2 ст. 115, ч. 2 ст. 186 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що у ОСОБА_6 , напередодні вчинення щодо неї зазначеного злочину, при собі був мобільний телефон марки «Sony Ericsson» моделі «Е-302», ІМЕІ НОМЕР_1 темно-сірого кольору із абонентським номером НОМЕР_2 , що обслуговується оператором стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В ході проведення досудового розслідування було проведено всі можливі слідчі (розшукові) дії спрямовані на встановлення особи винної у вчиненні вказаного кримінального правопорушення, а також місця знаходження викраденого майна. На даному етапі досудового розслідування проводиться відпрацювання слідчої версії, відповідно до якої вищевказаний мобільний телефон може використовуватись особою, яка вчинили його крадіжку або іншою особою, якій вказаний мобільний телефон міг бути реалізований.

Враховуючи вищевикладене, з метою встановлення особи винної у вчиненні даної крадіжки та встановлення місця знаходження викраденого майна, виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка знаходиться у оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме встановлення місце перебування вказаного мобільного телефону з прив`язкою до базових станцій.

З метою всебічного, повного і неупередженого розслідування зазначеного кримінального правопорушення, беручи до уваги те, що для встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, необхідно отримати інформацію, яка знаходиться у оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відомості про номери SIM-карток, що могли бути поміщені у викрадені мобільні телефони, відомості про вхідні та вихідні дзвінки вказаних номерів, а також місцезнаходження вказаних номерів в період вчинення даної крадіжки та після її вчинення з прив`язкою даних номерів до базових станцій оператора мобільного зв`язку компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також те, що вищевказані відомості мають визначальне значення для встановлення особи.

Дослідивши матеріали клопотання, згідно яких за заявою ОСОБА_7 26.11.2012 року внесені відомості до ЄРДР № 0000008 за п. 6 ч. 2 ст. 115, ч. 2 ст. 186 КК України, в своїх показах останній вказав, що невстановлений чоловік, із застосуванням насильства та з погрозами застосування насильства, яке не є небезпечним для життя та здоров`я, відкрито викрав у ОСОБА_6 мобільний телефон «Sony Ericson», шкіряну куртку, сережку, три каблучки, які виготовлені із срібла, всього на суму 1700 гривен. Одразу після вчинення пограбування, вказаний невстановлений чоловік, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння та його наслідки, з метою вбивства ОСОБА_6 , умисно зіштовхнув її у річку Збруч. Внаслідок падіння у воду, оскільки ОСОБА_6 не вміла плавати, вона утопилась в річці. Згідно висновку судово-медичного експерта №165А від 05.08.2010 причиною смерті ОСОБА_6 стала механічна асфіксія внаслідок утоплення в воді, тому слідчий суддя приходить до наступного:

Відповідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Слідчим СВ Чемеровецького відділення поліції Городоцького відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області наведено підстави передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження, існує загроза знищення вказаних документів, тому суддя розглядає дане клопотання без виклику особи у володіння, якої знаходиться дана інформація.

Відповідно до вимог ст.ст. 162, 163 КПК України з метою встановлення доказів та з`ясування всіх обставин справи і для повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінальної справи суд вважає, що є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів і клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,-

п о с т а н о в и в:
Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл оперуповноваженому СКП Чемеровецького відділення поліції Городоцького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 або слідчому слідчого відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві лейтенанту поліції ОСОБА_5 на тимчасовий доступ, починаючи з 00.00 год. 10.04.2017 року по строк дії ухвали суду, до документів на яких збережена інформація, що знаходиться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), а саме:

- на встановлення номерів SIM-карток, які могли бути поміщені та використовуватись у викраденому мобільному телефоні - марки «Sony Ericsson» моделі «Е-302», ІМЕІ НОМЕР_1 ;

- при встановленні факту використання у вищевказаному телефоні SIM-карток оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати доступ до інформації щодо дати, часу вхідних та вихідних дзвінків вказаних SIM-карток, з прив`язкою даних мобільних телефонів до базових станцій.

Строк дії даної ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 06 липня 2017 року.

Відповідно до вимог ст.164 та ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1