КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ

Справа №552/5077/17
Провадження № 1-кс/552/1567/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15.08.2017 року слідчий суддя Київського районного суду м.Полтави ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши клопотання старшого слідчого відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 звернулася з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів. Своє клопотання обґрунтовуючи тим, що в провадженні відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № №0001873 від 27.07.2017 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 26.07.2017 до чергової частини ВП No1 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області із заявою звернулась ОСОБА_4 , про те, що 26.07.2017, близько 21:15 години за місцем проживання її батько, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , наніс їй тілесні ушкодження.

Отже, у зв`язку з призначенням судово-медичної експертизи з метою встановлення тяжкості тілесних ушкоджень слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до витягу з «Журналу амбулаторних хворих за 2017 рік з травм. пункту 1 МКЛ м. Полтава, оригіналу медичної (амбулаторної) карти чи будь-якої іншої наявної медичної документації ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , яка в період часу з 27.07.2017 року по 31.07.2017 року зверталася до вказаного лікувального закладу з метою отримання медичної допомоги і перебувала там на лікуванні та оригіналу довідки про вартість її лікування.
В судовому засіданні слідчий підтримав своє клопотання та просив слідчого суддю його задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України особи, у володінні яких знаходяться речі і документи в судове засідання не викликались.

Вислухавши пояснення слідчого, ознайомившись із матеріалами доданими до клопотання слідчий суддя приходить до таких висновків.

Згідно з ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчим суддею встановлено, що в провадженні відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № №0001873 від 27.07.2017 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Досудовим слідством встановлено, що потерпіла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 26.07.2017 року після отриманих тілесних ушкоджень зверталася до травм. пункту 1 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Слідчим суддею враховано вимоги ч.5 ст.163 КПК України та той факт, що слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме до витягу з «Журналу амбулаторних хворих за 2017 рік з травм. пункту ІНФОРМАЦІЯ_5 , оригіналу медичної (амбулаторної) карти чи будь-якої іншої наявної медичної документації ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , яка в період часу з 27.07.2017 року по 31.07.2017 року зверталася до вказаного лікувального закладу з метою отримання медичної допомоги і перебувала там на лікуванні та оригіналу довідки про вартість її лікування з метою забезпечення належного проведення судово медичної експертизи, яка призначена постановою слідчого від 03.08.2017 року.

Отже, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.159,160,162,163,164, 166 КПК України, - У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , а саме до витягу з «Журналу амбулаторних хворих за 2017 рік з травм. пункту ІНФОРМАЦІЯ_5 , оригіналу медичної (амбулаторної) карти чи будь-якої іншої наявної медичної документації ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , яка в період часу з 27.07.2017 по 31.07.2017 зверталася до вказаного лікувального закладу з метою отримання медичної допомоги і перебувала там на лікуванні та оригіналу довідки про вартість її лікування.
Виконання ухвали доручити слідчому відділення поліції № 1 Полтавського відділу поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали до 15.09.2017 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1