Справа№ 346/6648/16-к
Провадження № 1-кс/346/1516/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 грудня 2016 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні в кримінальному провадженні №0001822 від 06.12.2016року клопотання слідчого СВ Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 погодженого з прокурором Коломийської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання слідчого, в якому він просить надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичної карти стаціонарного хворого, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , в період із 05.12.2016р. по 14.12.2016 р..
Клопотання мотивовано тим, що 06.12.2016 року до Коломийського ВП ГУНП надійшла заява від ОСОБА_5 , який повідомив, що 05.12.2016 року по вул. Привокзальна, що в м. Коломия невідомий чоловік наніс йому декілька ударів кулаком в обличчя, в результаті чого ОСОБА_5 було спричинено тілесні ушкодження.

В ході допиту потерпілого ОСОБА_5 , останній вказав, що 05.12.2016 року близько 10.00 год. ОСОБА_5 майстер ІНФОРМАЦІЯ_3 , разом із своєю бригадою приїхав до вул. Привокзальна в м. Коломия, щоб обрізати дерева в охоронній зоні ТП 82, так як на наступний день даний ІНФОРМАЦІЯ_4 мав замінюватись. Приїхавши до даного ТП 82 вищевказана бригада ІНФОРМАЦІЯ_3 на чолі із майстром ОСОБА_5 почали виконувати роботи які вказані в наряді-допуску, а саме обрубка чагарників, дерев, які нависли на вищевказану підстанцію. Близько 11.30 год. до даного ТП 82 під`їхав автомобіль марки BMW номерний знак НОМЕР_1 IRL, та який зупинився між автовишкою та трактором, таким чином, що бригада не могла далі здійснювати нагромадження чагарників. Після чого із даного автомобіля вийшов водій, а за ним із пасажирського місця чоловік близько 22 років, спортивної статури. Даний чоловік підійшов до водія автовишки ОСОБА_6 та наніс без причини удар кулаком в груди. Після чого ОСОБА_5 разом із ОСОБА_7 відтягнули даного чоловіка, який почав висловлювати претензії, а саме на якій підставі бригада здійснює вирубку чагарників. В ході даного конфлікту вищевказаний чоловік підійшов до ОСОБА_5 та наніс удар головою в обличчя, та удар ногою в ділянку грудної клітки. В цей момент працівники ІНФОРМАЦІЯ_3 , які виконували вищезазначені роботи, забрали чоловіка який наносив удари ОСОБА_5 . Після чого ОСОБА_5 сів у службову машину та поїхав до ІНФОРМАЦІЯ_3 , що б повідомити про даний факт. Від отриманих вищевказаних тілесних ушкодження ОСОБА_5 звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_5 за медичною допомогою. Відповідно до виписки із медичної картки стаціонарного хворого №14400 ОСОБА_5 знаходився на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_1 в період часу з 05.12.2016 по 14.12.2016.

Для повного і точного вирішення питання про характер і ступінь тяжкості тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_5 необхідна медична картка стаціонарного хворого на його ім`я ОСОБА_5 , який, відповідно із виписки з історії хвороби №14400, знаходився на стаціонарному лікуванні в період з 05.12.2016 р. по 14.12.2016р. в ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно п. 2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю. Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом, або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку із наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування, чи інших форм обміну інформацією.

З метою проведення всебічного, повного і неупередженого досудового розслідування необхідно провести судово-медичну експертизу, що вимагає вивчення судово-медичним експертом оригіналу медичної карти на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , яка знаходиться в АДРЕСА_1 , в період із 05.12.2016 р. по 14.12.2016 р..

Так, як вказані документи можуть становити охоронювану законом лікарську таємницю, необхідно отримати тимчасовий доступ до нього, що застосовується на підставі ухвали слідчого судді.

Слідчий просив клопотання задовольнити.

ПредставникІНФОРМАЦІЯ_5 на розгляд клопотання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку.
Дослідивши матеріали клопотання, заслухавши пояснення слідчого вважаю, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 ч.1 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Вважаю, що слідчим належно обґрунтовано те, що зметою проведення всебічного, повного і неупередженого досудового розслідування необхідно провести судово-медичну експертизу, яка вимагає вивчення судово-медичним експертом історії хворобі стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , який знаходився на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 , в період із по 14.12.2016 р., та яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і в подальшому може бути використана як доказ по кримінальному провадженню, а тому необхідно надати слідчому СВ Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до вказаної історії хвороби.

На підставі наведеного, та керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичної карти стаціонарного хворого, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , який знаходився на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_1 в період із 05.12.2016р. по 14.12.2016р.
Виконання ухали доручити слідчому СВ Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 ..

Строк дії ухвали 1 місяць, тобто до 22.01.2017 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1