Справа № 344/3560/17
Провадження № 1-кс/344/972/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 березня 2017 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора військової прокуратури Івано-Франківського гарнізону ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження № 0000028 від 07.02.2017р., -

В С Т А Н О В И В:

Прокурор звернувся з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого зазначив, що військовими службовими особами військової частини НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 видано накази № 682 від 25.11.2015р. та № 285 від 17.06.2016р., на підставі яких, за відсутності відповідних дозволів (лісорубних квитків), упродовж 2015-2016 років, проведено комплексні заходи по заготівлі твердого палива шляхом вирубання зелених насаджень (дерев) під час очищення території навчально-тренувального центру « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

При цьому, актами № 139 від 04.01.2016р. та № 213 від 02.12.2016р. «Про оприбуткування дров, від зачистки території навчально-тренувального центру « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на підставі вищевказаних наказів отримано та оприбутковано у книгах обліку військової частини НОМЕР_1 Національної гвардії України дрова у кількості 345 м3.

Згідно даних державної статистичної звітності Форма-6 зем станом на 01.01.2016 у користуванні навчально-тренувального комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який переданий в оперативне управління військовій частині НОМЕР_1 НГУ, перебуває земельна ділянка площею 933 га, яка вкрита лісами та іншими лісовкритими площами, загальною площею 762 га.

Вищевказана земельна ділянка відноситься до земель загально-зоологічного заказника « ІНФОРМАЦІЯ_3 », площею 8 527 га, створеного у 1995 році рішенням сесії ІНФОРМАЦІЯ_4 , лісокористувачем якої є СЛМНДПЗГ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Усі лісогосподарські заходи на даній території проводяться згідно матеріалів лісовпорядкування, погоджень ІНФОРМАЦІЯ_5 та ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідно до акту перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства про охорону, захист, використання та відтворення лісів від 13.03.2017, збитки заподіяні державі внаслідок вищевказаних незаконних рубок становлять 469 889, 29 грн.

Поряд з цим, комплексні заходи по заготівлі твердого палива шляхом вирубання зелених насаджень (дерев) під час очищення території навчально-тренувального центру « ІНФОРМАЦІЯ_2 » проведено на підставі відповідних наказів, виданих керівним складом ІНФОРМАЦІЯ_1 із відрядженням військовослужбовців для виконання зазначених дій, веденням обліків зрубаної деревини, тощо.

Матеріалами клопотання зазначено, що з метою встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному проваджені, у тому числі законності проведення вищевказаних видів рубок деревини її вивезення та подальшу реалізацію, завданні при виконані зазначених робіт шкоди охороні навколишнього природного середовища, тощо, на даний час виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів,які стали підставою для проведення заходів по облаштуванню об`єктів та заготівлі твердого палива шляхом вирубання лісових насаджень (дерев) під час очищення території навчально-тренувального центру « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зокрема: розпорядження заступника командувача НГ України від 31.08.2015р. № 3/25/1-5221, розпорядження заступника командувача НГ України від 14.06.2016р. № 27/30/2-38.19, наказ начальника ІНФОРМАЦІЯ_7 від 03.06.2016 № 145, план ІНФОРМАЦІЯ_8 щодо визначення обсягів заготівлі твердого палива (дров), наказів командира в/ч 1241 НГ України № 682 від 25.11.2015р., № 285 від 17.06.2016р., № 266 від 08.06.2016р. та інших наказів про виконання вказаних робіт, актів про оприбуткування та списання дров за період з 2014-2016 років, документів про відрядження, вибуття та прибуття військовослужбовців та техніки для проведення зазначених робіт, документів про розміщення, харчування особового складу, які прибули з інших військових частин для виконання робіт по облаштуванню об`єктів та заготівлі твердого палива шляхом вирубання лісових насаджень (дерев) під час очищення території навчально-тренувального центру « ІНФОРМАЦІЯ_2 », рапорти про їх виконання, договорів про залучення техніки для проведення вказаних робіт, транспортні листи, тощо, які перебувають у володінні військової частини НОМЕР_1 НГ України, за адресою (юридична) АДРЕСА_1 .

Вивчення та аналіз інформації, яка міститься у наведених матеріалах надасть можливість встановити обставини у кримінальному провадженні, які у подальшому можуть бути використані, як докази. Іншим способом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою наведених документів не є можливим.

Прокурор клопотання підтримав, посилаючись на викладені в ньому обставини, просив клопотання задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України в судове засідання не викликався.

Заслухавши прокурора та дослідивши матеріали клопотання вважаю наступне.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Ч. 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а згідно з ч. 7 цієї статі слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення цих речей і документів.

В судовому засідання стороною кримінального провадження поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб, які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах, а також доведено про неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе вилучення їх копій необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому військової прокуратури Івано-Франківського гарнізону ОСОБА_4 , прокурору військової прокуратури Івано-Франківського гарнізону ОСОБА_5 , прокурору військової прокуратури Івано-Франківського гарнізону ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні військової частини НОМЕР_1 НГ України, за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитись з ними, зробити та вилучити їх належним чином засвідчені копії, зокрема до документів,які стали підставою для проведення заходів по облаштуванню об`єктів та заготівлі твердого палива шляхом вирубання лісових насаджень (дерев) під час очищення території навчально-тренувального центру « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зокрема: розпорядження заступника командувача НГ України від 31.08.2015 № 3/25/1-5221, розпорядження заступника командувача НГ України від 14.06.2016 № 27/30/2-38.19, наказ начальника ІНФОРМАЦІЯ_7 від 03.06.2016 № 145, план ІНФОРМАЦІЯ_8 щодо визначення обсягів заготівлі твердого палива (дров), наказів командира в/ч НОМЕР_1 НГ України № 682 від 25.11.2015, № 285 від 17.06.2016, № 266 від 08.06.2016 та інших наказів про виконання вказаних робіт, актів про оприбуткування та списання дров за період з 2014-2016 років, документів про відрядження, вибуття та прибуття військовослужбовців та техніки для проведення зазначених робіт, документів про розміщення, харчування особового складу, які прибули з інших військових частин для виконання робіт по облаштуванню об`єктів та заготівлі твердого палива шляхом вирубання лісових насаджень (дерев) під час очищення території навчально-тренувального центру « ІНФОРМАЦІЯ_2 », рапорти про їх виконання, договорів про залучення техніки для проведення вказаних робіт, транспортні листи, тощо, а також журналів проведення інструктажів з особовим складом про техніку безпеки під час проведення робіт по облаштуванню об`єктів та заготівлі твердого палива шляхом вирубання лісових насаджень (дерев) під час очищення території навчально-тренувального центру « ІНФОРМАЦІЯ_2 », журналів вхідної та вихідної кореспонденції, журналів звернень, переписку військової частини НОМЕР_1 НГ України та СЛМНДПЗГ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з вищевказаного приводу, документів про перебування земельної ділянки НТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в користуванні військової частини НОМЕР_1 НГУ.

Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 14 квітня 2017 року включно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1