Єдиний унікальний номер 725/5029/14-к
Номер провадження 1-кс/725/926/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.09.2014 року

Слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці ОСОБА_1 ,
при секретарі: ОСОБА_2
за участю:
прокурора ОСОБА_3
т.в.о. першого заступника начальника ЛВ начальника СВ ЛВ на ст. Чернівці: ОСОБА_4
представника ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці клопотання т.в.о. першого заступника начальника ЛВ начальника СВ ЛВ на ст. Чернівці ОСОБА_4 у кримінальному провадженні за № 0000057 від 17 серпня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 259 КК України про тимчасовий доступ до документів, -

В С Т А Н О В И В :

Т.в.о. першого заступника начальника ЛВ начальника СВ ЛВ на ст. Чернівці ОСОБА_4 за погодженням з Чернівецьким прокурором з нагляду за додержанням законів в транспортній сфері ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.

В клопотанні посилається на те, що 17.08.2014 року о 12 год. 00 хв. в чергову частину ЛВ на ст. Чернівці з усним повідомленням звернулась чергова по вокзалу ст. Чернівці Львівської залізниці ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що 17.08.2014 року об 11 год. 57 хв. на робочий телефон вокзалу ст. Чернівці Львівської залізниці, номер якого 0372-59-24-32, надійшло повідомлення від невідомого громадянина, який спілкувався російською мовою та повідомив, що залізничний вокзал ст. Чернівці заміновано та через 40 хвилин відбудеться вибух. В результаті обстеження приміщень вокзалу ст. Чернівці Львівської залізниці та прилеглої території вибухових пристроїв та вибухових речовин виявлено не було.

В зв`язку з чим, просить надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні оператора телекомунікацій: Чернівецька філія ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості, маршрутів передавання (інформацію про вихідні та вхідні дзвінки) з робочого телефону вокзалу ст. Чернівці Львівської залізниці №0372-59-24-32, в період часу з 10 год. 00 хв. 17.08.2014 року до 15 год. 00 хв. 17.08.2014 року, із зазначенням абонентських номерів, та зобов`язати ЧФ ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати т.в.о. першого заступника начальника ЛВ начальника СВ ЛВ на ст. Чернівці УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_4 зазначені документи.

Суд, заслухавши думку всіх присутніх в судовому засіданні учасників процесу, дослідивши письмові матеріали клопотання, вважає, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав:

Враховуючи те, що у володінні оператора телекомунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_1 », перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000057. Виходячи з того, що іншим способом довести обставини, що містяться в цих документах не можливо, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Оператору телекомунікацій Чернівецька філія ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , надати т.в.о. першого заступника начальника ЛВ начальника СВ ЛВ на ст. Чернівці ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості, маршрутів передавання (інформацію про вихідні та вхідні дзвінки) з робочого телефону вокзалу ст. Чернівці Львівської залізниці №0372-59-24-32, в період часу з 10 год. 00 хв. 17.08.2014 року до 15 год. 00 хв. 17.08.2014 року, із зазначенням абонентських номерів.

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1