Провадження № 1-кс/750/3310/16

У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 грудня 2016 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання слідчого Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000144 від 11.07.2016 року, -

В С Т А Н О В И В:
09.12.2016 року слідчий Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати тимчасовий доступ до документів щодо оренди та використання земельних ділянок площею: державні землі запасу 56,06 га. та 18, 41 га., землі історико-культурного призначення 39,48 га. на території Халявинської сільської ради, документів щодо стану розрахунків по сплаті платежів за користування вказаними земельними ділянками, та можливість вилучити їх, а в разі відсутності оригіналів вказаних документів, надати їх завірені копії та документи, що обґрунтовують таку відсутність, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса та адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 .

В судовому засіданні слідчий, в провадженні якого перебуває кримінальне провадження, підтримав заявлене клопотання, просив його задовольнити з наведених у ньому підстав.

Відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України особа, у володінні якої знаходяться документи, які містять інформацію, в судове засідання не викликався.

Заслухавши доводи слідчого, дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.

Чернігівським районним відділенням поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000144, розпочатому 11.07.2016 року за ч.1 ст. 197-1 КК України, за фактом самовільного зайняття земельних ділянок, а саме: 103,56 га державних земель та 282,72 га не витребуваних паїв на території Халявинської сільської ради, з боку працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », чим завдано збитки у сумі 327 786, 88 грн.

В ході досудового розслідування встановлено, що протягом 2008-2016 років на території Халявинської сільської ради працівниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » без оформлення документів на право користування земельними ділянками використовуються земельні ділянки загальною площею 113, 95 га. Відповідно до листа ІНФОРМАЦІЯ_2 №03-19/209 від 27.05.2016 станом на 2016 рік посадовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вказані земельні ділянки загальною площею 113, 95 га ріллі засіяні кукурудзою, вимоги про припинення обробітку або сплату орендної плати за користування земельною ділянкою керівництвом товариства проігноровані. Крім того, під час досудового розслідування слідчим скеровано запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №9477/124/43/15-2016 від 22.07.2016 року з метою отримання інформації щодо укладених договорів оренди земельних ділянок на території Халявинської сільської ради та стану розрахунків по орендній платі. На вказаний запит отримано відповідь №ЧМ 01-06-1797 від 09.09.2016 року відповідно до якої керівництво товариства відмовило в наданні будь-яких документів щодо оренди земельних ділянок на території Халявинської сільської ради.

З метою встановлення фактичних обставин кримінального провадження, документуванні фактів та обставин протиправної діяльності винних осіб, встановлення суми збитків, завданих державі, слідчий обґрунтовано звернувся до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч. 5 ст. 163 КПК України).

За змістом п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України, документи, які містять інформацію, доступ до якої просить надати слідчий, відносяться до охоронюваної законом таємниці.

Тому, крім обставин, вказаних у ч. 5 ст. 164 КПК України, сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, повинна довести можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 6 ст. 164 КПК України).

В ході розгляду даного клопотання, зазначені у ньому данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю знаходяться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », можуть бути використані як доказ та в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з чим, клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.
Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса та адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) надати слідчому Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів щодо оренди та використання земельних ділянок площею: державні землі запасу 56,06 га та 18, 41 га; землі історико-культурного призначення 39,48 га, на території Халявинської сільської ради, документів щодо стану розрахунків по сплаті платежів за користування вказаними земельними ділянками, та можливість вилучити їх, а разі відсутності оригіналів вказаних документів надати їх завірені копії та документи, що обґрунтовують таку відсутність.

Строк дії ухвали встановити до 12 січня 2017 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1