Справа № 520/6939/17
Провадження № 1-кс/520/1435/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14.06.2017 року

Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Київського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , яке погоджене з прокурором Одеської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,
ВСТАНОВИВ:
До Київського районного суду м. Одеси надійшло клопотання слідчого Київського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002087 від 03.06.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України.

З клопотання слідчого вбачається, що слідчий відділом Київського ВП у м. Одесі ГУ НП в Одеській області здійснюється досудове розслідування по матеріалам кримінального провадження №0002087 від 03.06.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України, в зв`язку з надходженням 03.05.2017 до ЧЧ Київського відділу поліції в місті Одесі ГУНП в Одеській області заяви ОСОБА_5 про те, що 03.06.2017 року До ЧЧ Київського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшла заява ОСОБА_5 про те, що 03.06.2017, приблизно в 04:00 год., невстановлені особи, перебуваючи на вулиці, біля будинку АДРЕСА_1 , з застосуванням насильства, що не є небезпечним для життя чи здоров`я, відкрито викрали золоті вироби, у ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , завдавши тим самим майнову шкоду на суму 13500 гривень.

В ході здійснення досудового розслідування допитано потерпілих ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 які показали, що 02.06.2017 приблизно в 23:00 годин, вони вдвох на таксі приїхали до караоке-бару " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", що розташований в районі парку Горького в м. Одесі. У вказаному караоке-барі до них за столик підсіли два раніше незнайомих їм чоловіки, з якими вони спілкувались весь період знаходження в даному закладі. Приблизно в 03:00 годин 03.06.2017 ОСОБА_5 та ОСОБА_7 вирішили їхати додому, дізнавшись про це, двоє вищевказаних невідомих чоловіків запропонували ОСОБА_5 та ОСОБА_7 підвезти їх додому на своєму автомобілі. Коли вони під`їхали до будинку АДРЕСА_1 , та біля входу до під`їзду один з чоловіків, що познайомились з ними в караоке-барі " ІНФОРМАЦІЯ_3 " почав наносити удари ОСОБА_5 та відкрито викрав золотий браслет, а другий почав наносити удари ОСОБА_7 , та відкрито викрав в неї золотий браслет, золотий кулон та золотий хрестик. Після чого двоє невідомих чоловіків зникли з місця вчинення кримінального правопорушення.

Також досудовим розслідування встановлено, що караоке-бару " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

Враховуючи, що в інший спосіб неможливо отримати інформацію про осіб, яка в період часу з 23:00 год. 02.06.2017 по 03:00 год. 03.06.2017 знаходились разом з потерпілими в караоке-барі " ІНФОРМАЦІЯ_3 " та керуючись статтею 160 КПК України, передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Відповідно до п.5 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належать відомості. Відповідно до приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, надання тимчасового доступу до речей і документів є можливим, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Метою отримання вказаної інформації є встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб що вчинила зазначене кримінальне правопорушення.

Інформація, яка знаходиться у караоке-бару " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", розташований за адресою: АДРЕСА_2 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення особи, що скоїла вказане кримінальне правопорушення.

В судовому засіданні прокурор та слідчий підтримали клопотання в повному обсязі та просили суд задовольнити його, посилаючись на викладені доводи.

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, вислухавши думку слідчого та прокурора, які підтримали клопотання, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що вказані документи як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, мають обмежений термін зберігання, та їх не вилучення може призвести до знищення у зв`язку із закінченням строку зберігання, а також не досягнення мети отримання доступу до них, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.93, 156-160, 163-166, 309, 369-372, КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Київського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.
Зобов`язати караоке-бару " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", розташований за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на електронному носієві документ, що містить охоронювану законом банківську таємницю, а саме: відеозаписи з камер відеоспостереження за період часу з 23:00 годин 02.06.2017 року по 04:00 годин 03.06.2017 року.

Забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення вищезазначеної інформації оперуповноваженими ВКП Київського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області:

- о/у ВКП Старший лейтенант поліції ОСОБА_8 (0092516);

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дій ухвали слідчого судді не може перевищувати 1 (одного) місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів набирає законної сили з моменту її оголошення. Ухвала є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб і підлягає виконанню на всій території України.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1