Справа № 387/389/17
Номер провадження по справі 1-кп/387/58/17
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 травня 2017 року смт. Добровеличківка
Добровеличківський районний суд Кіровоградської області
в складі головуючого судді ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , зареєстрованого АДРЕСА_2 , громадянина України, не працюючого, освіта професійно-технічна, на утриманні малолітніх та неповнолітніх дітей не має, пільг не має, раніше не судимого, захід забезпечення кримінального провадження не обирався,-
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1, ч.2 ст.185, ч.1 ст. 277 КК України,
за участю сторін кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_3
ОСОБА_3 вчинив кримінальні правопорушення, передбачені ч.1, ч.2 ст.185, ч.1 ст.277 КК України, кваліфіковані, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка); таємні викрадення чужого майна ( крадіжки), вчинені повторно; в умисних пошкодженнях шляхів сполучення, що спричинили порушення нормальної роботи залізничного транспорту, могли спричинити аварії поїздів або створити небезпеку для життя людей чи настання інших тяжких наслідків за наступних обставин.
ОСОБА_3 28.02.2017 року близько 23 години 00 хвилин, реалізовуючи умисел на таємне викрадення чужого майна та з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, прибув до одноколійної п/к НОМЕР_1 ділянки колії перегону Бешкетово-Помічна на 200 км., що знаходиться на території Добровеличківського району Кіровоградської області, де діючи таємно за допомогою металевого гайкового ключа, шляхом відкручування гайок з болтів кріплення, викрав 37 (тридцять сім) клемних болтів с/п, які належать виробничому підрозділу служби колії Помічнянській дистанції колії №12, що є структурним підрозділом РФ "Одеська залізниця" ПАТ "Українська залізниця", вартістю 36,00 гривень за один болт. З викраденим майном ОСОБА_3 з місця скоєння злочину зник, тим самим розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив виробничому підрозділу служби колії Помічнянській дистанції колії № 12, що є структурним підрозділом РФ "Одеська залізниця" ПАТ "Українська залізниця" майнової шкоди на загальну суму 1332 гривні.
ОСОБА_3 28.02.2017 року близько 23 години 00 хвилин, вчиняючи крадіжку та демонтуючи 37 (тридцять сім) клемних болтів с/п, на території одноколійної п/к НОМЕР_1 ділянки колії перегону Бешкетово-Помічна на 200 км., Добровеличківського району Кіровоградської області, усвідомлюючи суспільну небезпечність своїх дій, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків та допускаючи їх настання, умисно скоїв пошкодження шляхів сполучення, спричинивши порушення нормальної роботи залізничного транспорту, що могло спричинити аварію поїзду або створити небезпеку для життя людей чи настання інших тяжких наслідків.
ОСОБА_3 07.03.2017 року близько 23 години 00 хвилин, діючи повторно, реалізовуючи умисел на таємне викрадення чужого майна та з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, прибув до одноколійної п/к НОМЕР_2 ділянки колії перегону Бешкетово-Помічна на 200 км., що знаходиться на території Добровеличківського району Кіровоградської області, де діючи таємно та за допомогою металевого гайкового ключа, шляхом відкручування гайок з болтів кріплення, викрав 38 (тридцять вісім) клемних болтів с/п, які належать виробничому підрозділу служби колії Помічнянській дистанції колії № 12, що є структурним підрозділом РФ "Одеська залізниця" ПАТ "Українська залізниця", вартістю 36,00 гривень за один болт. Продовжуючи свою злочинну діяльність ОСОБА_3 прибув до одноколійної п/к НОМЕР_3 ділянки колії перегону Бешкетово-Помічна на 201 км., що знаходиться на території Добровеличківського району Кіровоградської області, де діючи таємно, з допомогою металевого гайкового ключа, шляхом відкручування гайок з болтів кріплення, викрав 13 (тринадцять) клемних болтів с/п, які належать виробничому підрозділу служби колії Помічнянській дистанції колії № 12, що є структурним підрозділом РФ "Одеська залізниця" ПАТ "Українська залізниця", вартістю 36,00 гривень за один болт. З викраденим майном ОСОБА_3 з місця скоєння злочину зник, тим самим розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив виробничому підрозділу служби колії Помічнянській дистанції колії № 12, що є структурним підрозділом РФ "Одеська залізниця" ПАТ "Українська залізниця" майнової шкоди на загальну суму 1836 гривень.
ОСОБА_3 07.03.2017 року близько 23 години 00 хвилин, вчиняючи крадіжку та демонтуючи 38 (тридцять вісім) клемних болтів с/п на території одноколійної п/к 8 ділянки колії перегону Бешкетово-Помічна на 200 км., Добровеличківського району Кіровоградської області та 13 (тринадцять) клемних болтів с/п на території одноколійної п/к 2 ділянки колії перегону Бешкетово-Помічна на 201 км., Добровеличківського району Кіровоградської області, усвідомлюючи суспільну небезпечність своїх дій, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків та допускаючи їх настання, умисно скоїв пошкодження шляхів сполучення, спричинивши порушення нормальної роботи залізничного транспорту, що могло спричинити аварію поїзду або створити небезпеку для життя людей чи настання інших тяжких наслідків.
ОСОБА_3 11.03.2017 року близько 23 години 00 хвилин, діючи повторно, реалізовуючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, прибув до одноколійної п/к НОМЕР_4 ділянки колії перегону Бешкетово-Помічна на 200 км., що знаходиться на території Добровеличківського району Кіровоградської області, де діючи таємно та за допомогою металевого гайкового ключа, шляхом відкручування гайок з болтів кріплення, викрав 38 (тридцять вісім) клемник болтів с/п, які належать виробничому підрозділу служби колії Помічнянській дистанції колії № 12, що є структурним підрозділом РФ "Одеська залізниця" ПАТ "Українська залізниця", вартістю 36,00 гривень за один болт. З викраденим майном ОСОБА_3 з місця скоєння злочину зник, тим самим розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив виробничому підрозділу служби колії Помічнянській дистанції колії № 12, що є структурним підрозділом РФ "Одеська залізниця" ПАТ "Українська залізниця" майнової шкоди на загальну суму 1368 гривень.
ОСОБА_3 11.03.2017 року близько 23 години 00 хвилин, вчиняючи крадіжку та демонтуючи 38 (тридцять вісім) клемних болтів с/п, на території одноколійної п/к НОМЕР_4 ділянки колії перегону Бешкетово-Помічна на 200 км., Добровеличківського району Кіровоградської області, усвідомлюючи суспільну небезпечність своїх дій, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків та допускаючи їх настання, умисно скоїв пошкодження шляхів сполучення, спричинивши порушення нормальної роботи залізничного транспорту, що могло спричинити аварію поїзду або створити небезпеку для життя людей чи настання інших тяжких наслідків.
ОСОБА_3 13.03.2017 року близько 23 години 00 хвилин діючи повторно, реалізовуючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, прибув до одноколійної п/к 1-2 ділянки колії перегону Бешкетово-Висоцьке на 1052 км., на території Добровеличківського району Кіровоградської області, де таємно та за допомогою металевого гайкового ключа, шляхом відкручування гайок із болтів кріплення, викрав 45 (сорок п`ять) клемних болтів с/п, які належать виробничому підрозділу служби колії Помічнянській дистанції колії № 12. що є структурним підрозділом РФ "Одеська залізниця" ПАТ "Українська залізниця", вартістю 36,00 гривень за один болт. З викраденим майном ОСОБА_3 з місця скоєння злочину зник, тим самим розпорядився ним на власний розсуд, чим спричинив виробничому підрозділу служби колії Помічнянській дистанції колії № 12, що є структурним підрозділом РФ "Одеська залізниця" ПАТ "Українська залізниця" майнової шкоди на загальну суму 1620 гривень.
ОСОБА_3 13.03.2017 року близько 23 години 00 хвилин, вчиняючи крадіжку та демонтуючи 45 (сорок п`ять) клемних болтів с/п, на території одноколійної п/к 1-2 ділянки колії перегону Бешкетово-Висоцьке на 1052 км., Добровеличківського району Кіровоградської області, усвідомлюючи суспільну небезпечність своїх дій, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків та допускаючи їх настання, умисно скоїв пошкодження шляхів сполучення, спричинивши порушення нормальної роботи залізничного транспорту, що могло спричинити аварію поїзду або створити небезпеку для життя людей чи настання інших тяжких наслідків.
Представник юридичної особи, який являється представником потерпілого в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений вчасно, належним чином. Надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, цивільний позов підтримує у повному обсязі.
ОСОБА_3 в судовому засіданні свою вину в інкримінованих йому кримінальних правопорушеннях визнав повністю, щиро розкаявся зазначивши, що обставини, які відображені у обвинувальному акті відповідають дійсності. В порядку статті 63 Конституції України відмовився в судовому засіданні надавати показання.
Прокурор та обвинувачений просили досліджувати докази в порядку передбаченому ч. 3 ст.349 КПК України. В судовому засіданні суд роз`яснив учасникам судового розгляду, що вирок суду не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав заперечення обставин, які ніким не оспорювалися під час судового розгляду, якщо суд визнає недоцільним дослідження доказів у порядку передбаченому ч. 3 ст. 349 КПК України.
Переконавшись у добровільній позиції учасників кримінального провадження, суд у порядку передбаченому ч.3 ст. 349 КПК України дослідив документи, які характеризують особу обвинуваченого, визнавши недоцільним дослідження інших доказів по справі, оскільки фактичні обставини сторонами не оспорювалися.
Такий порядок судового розгляду повністю узгоджується з вимогами п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, розділу ІІІ Рекомендації № 6 R (87) 18 Комітету міністрів Ради Європи "Відносно спрощеного кримінального правосуддя" та практики Європейського Суду з прав людини щодо їх застосування, згідно яких суд повинен забезпечити належну реалізацію права на справедливий суд під час розгляду кримінальних проваджень шляхом спрощеного і скороченого розгляду.
Враховуючи зазначене, суд прийшов до висновку про наявність складу вчинених обвинуваченим злочинів, вина ОСОБА_3 у вчиненні таємного викрадення чужого майна (крадіжці); таємних викраденнях чужого майна ( крадіжках), вчинених повторно; в умисних пошкодженнях шляхів сполучення, що спричинили порушення нормальної роботи залізничного транспорту, могли спричинити аварії поїздів або створити небезпеку для життя людей чи настання інших тяжких наслідків, доведена повністю. Його дії судом кваліфікуються за ч.1, ч.2 ст.185, ч.1 ст. 277 КК України.
Відповідно до вимог ч.2 ст. 65 КК України, особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне і достатнє для виправлення та попередження нових злочинів, а згідно ч.2 ст.50 КК України, покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених.
При обранні обвинуваченому виду та міри покарання, суд враховує характер і ступінь суспільної небезпечності вчиненого кримінального правопорушення, особу ОСОБА_3 , обставини справи, що пом`якшують та обтяжують покарання. ОСОБА_3 вчинив кримінальні правопорушення, які відносяться до класифікації середньої тяжкості, по місцю проживання характеризується посередньо, молодий вік, не одружений, щиро розкаявся, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває, до кримінальної відповідальності не притягувався. Крім того суд враховує відомості досудової доповіді відносно особи обвинуваченого, а саме останній раніше не судимий, вперше притягується до кримінальної відповідальності, не має наркотичної чи алкогольної залежності. Ризик вчинення повторного кримінального правопорушення оцінюється як середній. Ймовірність виправлення обвинуваченого без ізоляції від суспільства цілком можлива за певних умов.
З огляду на зазначене, суд вважає, що виправлення обвинуваченого можливе без його ізоляції від суспільства із врахуванням позиції прокурора, яка просила не позбавляти волі обвинуваченого, а тому ОСОБА_3 необхідно призначити покарання, необхідне й достатнє для його виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень у виді позбавлення волі в межах санкції передбачених ч.1, ч.2 ст.185, ч.1 ст. 277 КК України, із застосуванням ст.ст. 75, 76 КК України, оскільки саме таке покарання, на думку суду є справедливим, а також необхідним і достатнім для виправлення обвинуваченого та попередження вчинення нових злочинів, як обвинуваченим, так і іншими особами.
Обставиною, що пом`якшує покарання обвинуваченого, суд визнає щире каяття обвинуваченого.
Обставини що обтяжують покарання передбачені ст. 67 КК України, судом не встановлено.
Цивільний позов публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" необхідно задовольнити повністю, оскільки завдані збитки в судовому засіданні підтверджені відповідною довідкою головного ревізора з безпеки руху поїздів і автотранспорту Знам`янської ревізорської дільниці від 27.03.2017. В судовому засіданні цивільний відповідач ОСОБА_3 цивільний позов визнав повністю. Тому суд вважає за необхідне стягнути з цивільного відповідача 6156 гривень 00 копійок ( шість тисяч сто п`ятдесят шість гривень 00 копійок)
Процесуальні витрати відсутні .
Доля речових доказів має бути вирішена в порядку передбаченому ст. 100 КПК України.
Керуючись ст. ст. 17, 100, 124, 369, 370, 371, 373, 374, 376 КПК України, ст. 62, ст. 63 Конституції України, ст. 5, ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950 року (зі змінами та доповненнями внесеними Протоколом № 11 від 11.05.1994 року, Протоколом № 14 від 13.05.2004 року), суд, -
У Х В А Л И В :
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч.1, ч.2 ст.185, ч.1 ст. 277 КК України та призначити покарання :
за ч.1 ст.185 КК України у виді позбавлення волі строком на 1 (один) рік.
за ч.2 ст.185 КК України у виді позбавлення волі строком на 3 (три) роки.
за ч.1 ст.277 КК України у виді позбавлення волі строком на 2 (два) роки.
У відповідності до ч.1 ст.70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно призначити покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі.
Звільнити ОСОБА_3 на підставі ст. 75 КК України від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на 2 ( два) роки, якщо протягом визначеного іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки, передбачені ст. 76 КК України, а саме: 1) періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; 2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; 3) працевлаштуватися або за направленням або за направленням уповноваженого органу з питань пробації звернутися до органів державної служби зайнятості для реєстрації як безробітного та працевлаштуватися, якщо йому буде запропоновано відповідну посаду (роботу).
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ПАТ "Укрзалізниця" РФ "Одеська залізниця" матеріальні збитки заподіяні злочином в сумі 6156 гривень 00 копійок ( шість тисяч сто п`ятдесят шість гривень 00 копійок).
Речові докази: 41 клемний болт, який переданий на зберігання до виробничого підрозділу локомотивного депо Помічна регіональної філії "Одеська залізниця" публічне акціонерне товариство "Укрзалізниця "; металевий ріжковий ключ 32x36, яким було здійснено демонтаж викрадених клемних болтів, який переданий на зберігання до камери схову речових доказів Добровеличківського ВП Новоукраїнського ВП ГУНП в Кіровоградській області - повернути локомотивному депо Помічна регіональної філії "Одеська залізниця" публічне акціонерне товариство "Укрзалізниця "як законному власнику , після набрання вироком законної сили.
Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження та може бути оскаржений до Апеляційного суду Кіровоградської області на протязі тридцяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги через Добровеличківський районний суд Кіровоградської області.
Вирок не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав заперечення обставин, які ніким не оспорювалися під час судового розгляду і дослідження яких було визнано судом недоцільним відповідно до положень частини третьої статті 349 КПК України.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку суду. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.
Суддя
Добровеличківського районного суду
Кіровоградської області ОСОБА_5