Справа№751/9391/15-к
Провадження №1-кс/751/1987/15
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Чернігів 05 жовтня 2015 року

Слідчий суддя Новозаводського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування особливо важливих справ та злочинів, учинених організованими групами і злочинними організаціями СУ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів та проведення їх виїмки, які перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), -

Встановив:

До суду з даним клопотанням звернувся старший слідчий в ОВС СУ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_4 , погодженим прокурором відділу прокуратури Чернігівської області ОСОБА_5 , вказавши, що в нього в провадженні знаходяться матеріали кримінального провадження, зареєстрованого 26.03.2015 року в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000431, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що 26.03.2015 року, близько 11 год. 15 хв., троє невстановлених осіб у масках та рукавицях проникли до приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , де, погрожуючи предметом схожим на вогнепальну зброю, завдали продавцю магазину ОСОБА_6 декілька ударів, внаслідок чого остання отримала тілесні ушкодження середньої тяжкості, після чого, розбивши вітрину прилавку, заволоділи золотими ювелірними виробами, які перебували на реалізації в магазині, та зникли з місця події у невідомому напрямку на автомобілі марки «Fiat Doblo» білого кольору, номерні знаки якого були заклеєні наклейкою з написом - « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Власником зазначеного магазину є ОСОБА_7 , 1952 р.н..

У магазині працюють співробітники ОСОБА_6 , 1952 р.н., ОСОБА_8 , 1982 р.н. та ОСОБА_9 , 1961 р.н..

Також встановлено, що ОСОБА_7 для зв`язку постійно використовує мобільний термінал з сім-карткою № НОМЕР_1 оператору мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ОСОБА_6 - № НОМЕР_2 оператору мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ОСОБА_8 - № НОМЕР_3 оператору мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ОСОБА_9 - № НОМЕР_4 оператору мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З метою встановлення істини в кримінальному провадженні, швидкого, повного та неупередженого розслідування, прийняття об`єктивного рішення, а також перевірки версії щодо можливої причетності до організації розбійного нападу чи пособництві у здійсненні розбійного нападу гр. ОСОБА_7 , ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , у сторони кримінального провадження виникла необхідність у отриманні права на тимчасовий доступ до роздруківок з`єднань терміналів мобільного зв`язку з номерами операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якими постійно користуються вищевказані особи.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не з`явився, про час та місце слухання справи повідомлявся належним чином. Про причини неявки суду невідомо. Клопотань про відкладання розгляду справи суду не надходило.

Фіксування судового розгляду клопотання за допомогою технічних засобів, згідно ст. 107 КПК України, не здійснювалось.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що викладені в клопотанні доводи про необхідність тимчасового доступу до речей і документів та проведення їх виїмки, які перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), є обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки дані документи містять відомості та дані, що можуть бути використані як докази під час проведення досудового розслідування.

На підставі викладеного і керуючись: ст.ст.159-164, 166, 309 КПК України ,-

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування особливо важливих справ та злочинів, учинених організованими групами і злочинними організаціями СУ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів та проведення їх виїмки - задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС СУ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_4 , старшому слідчому СУ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_10 , начальнику відділу УКР УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому УКР УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_12 право на тимчасовий доступ до документів Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) за місцем їх фактичного знаходження, які перебувають у володінні вказаного оператору мобільного зв`язку, та можливість вилучення їх оригіналів, а саме до документів, що містять інформацію про зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 (абоненти «А») у період часу з 00 год. 00 хв. 01.01.2015 року по теперішній час, а саме:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 (унікальний ідентифікатор сім-картки IMSI, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання - IMEI);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «А»;

- типи з`єднань абонентів «А» (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість з`єднань в тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті дзвінки) абонентів «А»;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMSI, ІМЕІ), з якими відбувалися сеанси зв`язку абонентів «А» (абоненти «В»);

- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонентів.

Ухвала підлягає виконанню не пізніше одного місяця з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1