Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/649/15-к
Провадження № 1-кс/553/193/2015
У Х В А Л А
Іменем України
20.02.2015м. м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтави у складі:

слідчого судді: ОСОБА_1 ,

при секретарі: ОСОБА_2 ,

за участю прокурора: ОСОБА_3 ,

заступника начальника СВ ЛВ на ст.Полтава УМВС України на Південній залізниці майора міліції ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтави матеріали клопотання в кримінальному провадженні за № 0000254 від «5» серпня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

19 лютого 2015 року заступник начальника СВ ЛВ на ст..Полтава УМВС України на Південній залізниці капітан міліції ОСОБА_5 звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні за № 0000254 від «5» серпня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України.

Згідно матеріалів клопотання, працівниками СДСБЕЗ ЛВ на ст. Полтава УМВС України на Південній залізниці, в ході проведення оперативно розшукових заходів, відповідно до п.7 ч.7 ЗУ «Про оперативно розшукову діяльність», встановлено факт зловживання службовим становищем посадовими особами ВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
05 серпня 2014 року відомості про зазначене кримінальне правопорушення були внесенні СВ ЛВ на ст. Полтава УМВС України на Південній залізниці до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000254, за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України.

Під час проведення досудового розслідування було встановлено, що провідник пасажирських вагонів ВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно листка непрацездатності серії АГО № 155659 від 27.06.2014 року, виданого ДЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », отримала невиробничу травму, внаслідок чого перебувала на лікарняному з 27.06.2014 року до 15.07.2014 року.

Згідно пояснень, наданих ОСОБА_6 , встановлено, що вона отримала тілесне ушкодження 27.06.2014 року, внаслідок сковзання її ноги із підніжки тролейбуса, коли вона поверталася з роботи до себе додому. (Допитана як свідок провідник ОСОБА_6 зазначила, що вона не пам`ятає при яких обставинах отримала травму 26.06.2014 року).

Однак, згідно довідки ІНФОРМАЦІЯ_5 № 2977 від 30.09.2014 року, встановлено, що ОСОБА_6 26.06.2014 року о 13 год. 20 хв. була доставлена ШМД до відділення екстреної допомоги вказаної лікарні з діагнозом пошкодження зв`язок лівого гомілкового суглобу і вказану травму вона отримала коли виходила з потягу і впала.

Також, керівництвом ВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надано копію Акту про нещасний випадок невиробничого характеру (Додаток до Порядку розслідування та обліку нещасних випадків невиробничого характеру за формою №11) від 28.06.2014 року, щодо отримання провідником ОСОБА_6 травми невиробничого характеру, при падінні з тролейбусу та копію листка непрацездатності від 27.06.2014 року серії АГО № 155659, виданого ОСОБА_6 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що з метою встановлення істини по вказаному кримінальному провадженню, щодо отримання провідником ОСОБА_6 виробничої травми або побутової травми, у зв`язку із чим виникла потреба в доступі до документів, а саме: до документів, щодо оформлення ОСОБА_6 побутової травми від 27.06.2014 року (історія хвороби, медична картка тощо) у ДЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » СТГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення із вказаними документами та відзняття копій.

Зазначені документи мають важливе значення для встановлення обставин кримінального провадження, оскільки містять документальне підтвердження або спростування факту порушення законодавства. Відомості, що містяться у вищезазначених документах неможливо отримати іншим способом.

Тому заступник начальника СВ ЛВ на ст..Полтава УМВС України на Південній залізниці майор міліції ОСОБА_4 просить надати йому тимчасовий доступ до документів, що щодо оформлення ОСОБА_6 побутової травми від 27.06.2014 року (історія хвороби, медична картка тощо), які знаходяться у ДЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » СТГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення із вказаними документами та відзняття копій.

У судовому засіданні прокурор та слідчий клопотання підтримали, просили задовольнити. Заслухавши пояснення прокурора, слідчого, вивчивши матеріали клопотання, суд вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у клопотанні вбачається наявність достатніх підстав вважати, що виникла необхідність встановити осіб, які вчинили даний злочин, є підстави задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.110, 162-166, 309, 369-372, 395 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання заступника начальника СВ ЛВ на ст.Полтава УМВС України на Південній залізниці майора міліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити повністю.

Надати заступнику начальника СВ ЛВ на ст.Полтава УМВС України на Південній залізниці майору міліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, щодо оформлення ОСОБА_6 побутової травми від 27.06.2014 року (історія хвороби, медична картка тощо), які знаходяться у ДЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » СТГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення із вказаними документами та відзняття копій.

Інформацію надати в електронному вигляді.
Ухвала діє на протязі одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Ленінського районного суду м. ПолтавиОСОБА_1