Справа № 537/4144/13-к
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.08.2013 слідчий суддя Крюківського районного суду м. Кременчука Полтавської області -Степура А.А.., при секретарі -Грицьковій Я.С., за участю слідчого СВ Крюківського РВ КМУ УМВС України в Полтавській області - Маслія В.М., прокурора прокуратури м. Кременчука - Якимець А.С., розглянувши в м. Кременчуці клопотання слідчого СВ Крюківського РВ КМУ УМВС України в Полтавській області Маслія В.М. про надання дозволу на тимчасовий доступу до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулася слідчий СВ Крюківського РВ КМУ УМВС України в Полтавській області Маслій В.М. з клопотанням у встановленому законом порядку погодженим з прокурором прокуратури м. Кременчука про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучення, а саме історії хвороби ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає: АДРЕСА_1, яка перебуває у володінні 3-ї міської лікарні м. Кременчука, яка знаходиться за адресою: м. Кременчук, вул. Павлова, 2.

В обгрунтування клопотання слідчим вказано на те, що 21.06.2013 року близько 19.00 години невстановлена особа, знаходячись біля будинку 87 по вул. Мічурина в м. Кременчуці, нанесла тілесні пошкодження середнього ступеню тяжкості гр-ну ОСОБА_4 у вигляді перелому щелепи.

За даним фактом слідчим відділенням Крюківського РВ були внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001225 від 22.06.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 проходив лікування у нейрохірургічному відділенні 3-ї міської лікарні м. Кременчука з 21.06.2013 року по 12.07.2013 року.

Для проведення всіх необхідних судово - медичних експертиз виникає необхідність отримання доступу та можливість вилучення історії хвороби ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає: АДРЕСА_1, для встановлення наявності у потерпілого тілесних ушкоджень, ступеню їх локалізації і механізму спричинення, а також ступеню тяжкості отриманих ним тілесних ушкоджень.

Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ та можливість вилучення історії хвороби ОСОБА_4, яка перебуває у володінні 3-ї міської лікарні м. Кременчука, яка знаходиться за адресою: м. Кременчук, вул. Павлова, 2, оскільки дане вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Як додаток до клопотання слідчому судді надано витяг з кримінального провадження № 0001225, протокол допиту потерпілого.

В судовому засіданні з розгляду клопотання слідчий та прокурор прокуратури м.Кременчука клопотання з зазначених мотивів підтримали, прохали його задовольнити.

У зв"язку з доведеною ініціатором клопотання загрозою зміни чи знищення інформації, слідчий суддя вважає за можливе розглядати дане клопотання у відповідності до положень частини 2 статті 163 КПК України без повідомлення осіб, у яких зберігається необхідна інформація.

Вислухавши слідчого, прокурора, вивчивши представлені в суд матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Як достовірно встановлено слідчим суддею, 21.06.2013 року близько 19.00 години невстановлена особа, знаходячись біля будинку 87 по вул. Мічурина в м. Кременчуці, нанесла тілесні пошкодження середнього ступеню тяжкості гр-ну ОСОБА_4 у вигляді перелому щелепи..

Відомості про виявлення кримінального правопорушення внесено до єдиного реєстру судових розслідувань за № 0001225 від 22.06.2013 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України..

У ході досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 проходив лікування у нейрохірургічному відділенні 3-ї міської лікарні м. Кременчука з 21.06.2013 року по 12.07.2013 року.

Для проведення всіх необхідних судово - медичних експертиз виникає необхідність отримання доступу та можливість вилучення історії хвороби ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає: АДРЕСА_1, для встановлення наявності у потерпілого тілесних ушкоджень, ступеню їх локалізації і механізму спричинення, а також ступеню тяжкості отриманих ним тілесних ушкоджень.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку ).

Згідно ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя вважає, що в даному випадку вказані слідчим в клопотанні документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та проведення експертизи, для чого необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів та можливості вилучення, історії хвороби ОСОБА_4, яка перебуває у володінні 3-ї міської лікарні м. Кременчука, яка знаходиться за адресою: м. Кременчук, вул. Павлова, 2, у зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст..ст. 104, 110, 159-166, 369, 371-372 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Крюківського РВ КМУ УМВС України в Полтавській області Маслія В.М. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей - задовольнити.

Надати слідчому СВ Крюківського РВ КМУ УМВС України в Полтавській області Маслію В.М. право тимчасового доступу до документів, а саме історії хвороби ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого: АДРЕСА_1,, та можливістю її вилучення, яка перебуває у володінні третьої міської лікарні м. Кременчука, що розташована за адресою: м. Кременчук, вул. Павлова, 2.

Відповідальних за забезпечення тимчасового доступу попередити про те, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 3.09.2013 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Степура А.А.