Провадження 1-кп/127/1171/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 серпня 2016 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області
в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю:
прокурора ОСОБА_3 ,
представника служби у справах дітей ВМР ОСОБА_4 ,
потерпілого ОСОБА_5 ,
законного представника неповнолітнього
потерпілого ОСОБА_6
законного представника неповнолітнього
обвинуваченого ОСОБА_7 ,
адвокатів ОСОБА_8 , ОСОБА_9 ,
обвинуваченого ОСОБА_10 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м. Вінниці матеріали кримінального провадження №00077968, які надійшли з Вінницької місцевої прокуратури з обвинувальним актом по обвинуваченню:
ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Вінниці, громадянина України, українця, з середньою освітою, не працюючого, неодруженого, раніше не судимого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,
за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
В приміщенні Вінницького кооперативного коледжу економіки та права, що знаходиться за адресою: м. Вінниця, вул. Академіка Янгеля, 59, між студентами вказаного закладу ОСОБА_5 та ОСОБА_10 виник словесний конфлікт на ґрунті неприязних відносин. З метою з`ясування стосунків, ОСОБА_10 та ОСОБА_5 вийшли за межі закладу та направились до гаражних приміщень, розташованих неподалік, за адресою: АДРЕСА_2 .
Перебуваючи біля гаражних приміщень 21 жовтня 2014 року о 13:30 год., під час словесного конфлікту на ґрунті неприязних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_10 , у ОСОБА_10 виник умисел на нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , реалізовуючи свій злочинний умисел ОСОБА_10 умисно, кулаком правої руки наніс один удар в ліву надбрівну ділянку обличчя ОСОБА_5 , внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження у вигляді уламкового перелому передньої стінки лівої лобної пазухи зі зміщенням уламків, уламкового перелому верхньої стінки лівої очниці зі зміщенням уламків, синця з набряком в надбрівній ділянці зліва.
Згідно висновку судово-медичної експертизи №245к від 24 листопада 2015 року у ОСОБА_5 мали місце тілесні ушкодження у вигляді уламкового перелому передньої стінки лівої лобної пазухи зі зміщенням уламків, уламкового перелому верхньої стінки лівої очниці зі змішенням уламків, синця з набряком в надбрівній ділянці зліва, які утворились від дії тупого твердого предмету, відносяться до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як таких, що не являлись небезпечними для життя, але спричинили тривалий розлад здоров`я, понад 21 день, по давності утворення можуть відповідати строку 21 жовтня 2014 року.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 подав письмове клопотання, в якому просить закрити кримінальне провадження на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України відносно обвинуваченого ОСОБА_10 за ч.1 ст. 122 КК України, в зв`язку з відмовою від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Прокурор не заперечив проти задоволення клопотання та з приводу закриття даного кримінального провадження в зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Законний представник неповнолітнього потерпілого ОСОБА_6 підтримала думку потерпілого.
Обвинувачений ОСОБА_10 та його законний представник ОСОБА_7 підтримали клопотання та просили суд закрити провадження.
Представник служби у справах дітей ВМР ОСОБА_4 при вирішенні вказаного клопотання поклалась на розсуд суду.
Заслухавши думку учасників судового провадження, дослідивши матеріали кримінального провадження суд приходить до наступного.
Згідно вимог ч. 1 ст. 337 КПК України судовий розгляд проводиться лише стосовно особи, якій висунуте обвинувачення, і лише в межах висунутого обвинувачення відповідно до обвинувального акта, крім випадків, передбачених цією статтею.
З обвинувального акту у кримінальному провадженні вбачається, що ОСОБА_10 обвинувачується в умисному заподіянні тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_5 .
Пунктом 7 ч.1 ст. 284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до вимог п.3 ч.1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, зокрема, ч.1 ст. 122 (тобто, умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я) КК України.
На підставі викладеного, суд вважає, що оскільки потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, обвинувачений ОСОБА_10 вчинив кримінальне правопорушення середньої тяжкості, на даний час потерпілий жодних претензій до обвинуваченого не має, тому кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_10 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України підлягає закриттю у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 284, 370, 371, 372, 477 КПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву потерпілого ОСОБА_5 задовільнити.
Кримінальне провадження, внесене 27 жовтня 2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0007796 по обвинуваченню ОСОБА_10 за ч.1 ст. 122 КК України в зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення - закрити.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя: