Справа № 404/3347/16-к
Номер провадження 1-м/404/1/16
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2016 року Кіровський районний суд міста Кіровограда

В складі головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

Розглянув в відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді клопотання Міністерства юстиції України, про приведення вироку Російської Федерації у відповідність із законодавством України, відносно: ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець Кіровограда, українець, гр.-н України, одружений, має на утриманні дитину, освіта середня, не працює, зареєстрований АДРЕСА_1 , судимого вироком Сургутського районного суду Росія, Ханти - Мансійського автономного округу 25.08.2015 року за ч 1 ст. 30, ч 5 ст. 228-1 КК Російської Федерації 9 років позбавлення волі, з відбуттям покарання в колонії суворого режиму.

В С Т А Н О В И В

До Кіровського районного суду м. Кіровограда відповідно вимог ст. 610 КПК України, надійшло клопотання Міністерства юстиції України, про приведення вироку Російської Федерації у відповідність із законодавством України, відносно ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку з тим, що засуджений є громадянином України, місце проживання м. Кіровоград, та він виявив бажання в подальшому відбувати покарання за вироком суду Росії, на території України, у відповідності з чинним законодавством України.

Перевіривши матеріали клопотання, вислухавши думку прокурора суд приходить до наступних висновків.

Так відповідно вироку Сургутського районного суду Росія, Ханти - Мансійського автономного округу 25.08.2015 року за ч 1 ст. 30, ч 5 ст. 228-1 КК Російської Федерації, ОСОБА_4 засуджений на 9 років позбавлення волі, з відбуттям покарання в колонії суворого режиму.

Він був засуджений за змістом описової частини вказаного вироку за готування до незаконного збуту наркотичних засобів, вчинене за попередньою змовою групою осіб, в особливо великому розмірі. Вказане діяння є також карним на території України, та відповідає змісту статей кримінального кодексу України, а саме готування до злочину повинно бути кваліфіковане за ч 1 ст. 14 КК України, та крім того оскільки дії особи були направлені на збут наркотичного засобу в групі осіб, за попередньою змовою, та у особливо великому розмірі, то данні діяння на України повинні кваліфікуватись за ч 3 ст. 307 КК України.

Відповідно санкції ч 3 ст. 307 КК України міра покарання за даний від кримінального правопорушення передбачена строком від 9 до 12 років позбавлення волі з конфіскацією майна? тобто строк покарання повністю співпадає зі строком покарання призначеного вироком Сургутського суду Російської Федерації, а тому районний суд вважає можливим задовольнити клопотання в повному обсязі.

Тому, керуючись ст..609,610 КПК України, ст..9-11 Конвенції про передачу засуджених осіб 1983 року, суд

П О С Т А Н О В И В

Задовольнити клопотання Міністерства юстиції України, про приведення вироку Російської Федерації у відповідність із законодавством України, відносно: ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , судимого вироком Сургутського районного суду Росія, Ханти - Мансійського автономного округу 25.08.2015 року за ч 1 ст. 30, ч 5 ст. 228-1 КК Російської Федерації 9 років позбавлення волі, з відбуттям покарання в колонії суворого режиму.

Вважати ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , судимого вироком Сургутського районного суду Росія, Ханти - Мансійського автономного округу 25.08.2015 року за ч 1 ст. 30, ч 5 ст. 228-1 КК Російської Федерації таким, що відповідає засудженню його за ч 1 ст. 14, ч 3 ст. 307 КК України строком на 9 років позбавлення волі.

Строк відбуття покарання ОСОБА_4 рахувати відповідно вироку від 25.08.2015 року Сургутського районного суду Росія, Ханти - Мансійського автономного округу з часу затримання а саме з 25.08.2015 року, зарахував в строк покарання час знаходження під вартою з 21.03.2015 року по 24.08.2015 року.

Копію ухвали направити прокурору м. Кіровограда, та до Міністерства юстиції України.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Кіровоградської обл.. на протязі 10 днів, через суд першої інстанції.

Суддя Кіровського

районного суду

м.Кіровограда ОСОБА_1