Справа № 445/436/16-к
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 травня 2016 року Золочівський районний суд Львівської області
в складі судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
представника потерпілого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Золочеві кримінальне провадження про обвинувачення:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженця с.Червоне Золочівського району Львівської області, жителю АДРЕСА_1 , одруженого, з середньо-спеціальною освітою, громадянину України, українцю, майстру каналізаційної дільниці МКП "Золочівводоканал", раніше не судимого, інваліда ІІІ групи,
у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст.191 ч.2, 366 ч.1 КК України
ОСОБА_4 працюючи майстром каналізаційної дільниці міського комунального підприємства "Золочівводоканал", своїм підписом підробив - "табель обліку використання робочого часу за серпень 2013р." і "табель обліку використання робочого часу за вересень 2013р." в якому містилася завідоммо неправдива інформація про те, що ОСОБА_6 працював на посаді електромонтера по 5 розряду каналізаційної дільниці МКП "Золочівводоканал", хоча з 30 серпня по 14 вересня 2013р. він знаходився в Польщі, а тому та не міг виконувати обов`язки електромонтера.
Крім, цього ОСОБА_4 , в серпні та вересні 2013 року працюючи майстром каналізаційної дільниці міського комунального підприємства "Золочівводоканал", зловживаючи своїм службовим становищем, умисно вчинив розтрату коштів МКП "Золочівводоканал", а саме подав в бухгалтерію табелі обліку використання робочого часу за серпень та вересень 2013року з неправдивими відомостями про перебування на роботі ОСОБА_6 .. Внаслідок чого останньому було нарахована та виплачена заробітна плата на загальну суму 1504,88 грн..
В судовому засіданні обвинувачений свою вину у вчиненні інкримінованого злочину визнав повністю від показів відмовився, просив звільнити його, відповідно до п. г статті 1 Закону України «Про амністію у 2014 році», від відбування призначеного основного та додаткового покарання.
На підставі ч. 3 ст. 349 КПК України суд при визначенні обсягу доказів, що підлягають дослідженню щодо тих обставин, які ніким із учасників кримінального провадження не оспорюються, і немає сумнівів у добровільності їх позиції обмежився допитом обвинуваченого.
Його дії суд кваліфікує по ст.191 ч.2, 366 ч.1 КК України, так як він будучи службовою особою вніс до офіційних документів завідомо неправдиві відомості, крім того допустив розтрату коштів МКП «Золочівводоканал» призначених на виплату заробітної плати працівниками МКП «Золочівводоканал» на загальну суму 1 504 гривні 88 копійок.
Заявлений прокурором цивільний позов про відшкодування збитків, завданих державі кримінальним правопорушенням, в розмірі 1 504, 88 грн., однак такий слід залишити без розгляду у зв`язку відшкодуванням ОСОБА_4 збитків на вказану суму, що підтверджується квитанцією №27 від 10.03.2016р..
При обранні виду та міри покарання обвинуваченому ОСОБА_4 , суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу обвинуваченого, який позитивно характеризується за місцем свого проживання та за місцем роботи, не судимий, на обліках у лікаря-психіатра та лікаря-нарколога не перебуває, обставини, що пом`якшують покарання є щире каяття, сприяння у розкритті даного правопорушення. Судом не встановлено обставини, що обтяжують покарання.
На підставі висловленого, керуючись ст. 368 , 370, 371, 374 КПК України, суд -
ОСОБА_4 визнати винним по ст. 191 ч.2 КК України і призначити йому покарання у виді позбавлення волі строком на 2 роки з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк 1 рік.
ОСОБА_4 винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 200 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 3400 грн., з позбавленням права обіймати посади в органах державної влади та місцевого самоврядування, пов`язані з виконанням адміністративно-господарських та організаційно-розпорядчих функцій строком на 2 роки.
На підставі ст.70 КК України за сукупністю злочинів призначити ОСОБА_4 2 роки позбавлення волі з сплатою штрафу 3400 грн. з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських обов`язків строком на 2 роки 6 місяців.
Відповідно до п. г статті 1 Закону України «Про амністію у 2014 році», звільнити ОСОБА_4 від відбування призначеного основного та додаткового покарання.
Речові докази : табелі обліку використання робочого часу працівників МКП "Золочівводоканал" за серпень та за вересень 2013 року залишити в матеріалах кримінального провадження.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Львівської області на протязі 30 днів з дня його проголошення.
Суддя ОСОБА_1