Справа № 509/3337/15-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2015 року Овідіопольський райсуд Одеської області у складі:
слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Овідіопольського району Одеської області ОСОБА_4
про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, суд, -
ВСТАНОВИВ:

29 липня 2015 року до Овідіопольського районного суду в Одеській області звернувся слідчий СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області з вищевказаним клопотанням з якого вбачається, що 11.10.2014 р. приблизно о 02.00 годин невстановлена особа, знаходячись в салоні автомобіля напроти магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 , відкрито заволоділа золотим ланцюжком, який належить ОСОБА_5 , чим спричинила їй матеріальну шкоду на суму 6000 гривень

Відомості про вчинення кримінального правопорушення СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002487 від 11 жовтня 2014 року.

В судове засідання представники операторів не з`явилися, хоча були повідомлені своєчасно, належним чином причини не явки суду не відомі.

?В ході досудового розслідування виникла необхідність у проведенні моніторингу місцевості в районі скоєння тяжкого злочину, а також по можливості маршрутах прямування злочинців, ретрансляційних станцій оператора мобільного телефонного зв`язку:

? ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 : (місце скоєння правопорушення АДРЕСА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 38100 CID 26692, 27931; LAC 37003 CID 37671, 37672, 37673); (м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 37003 CID 1275; (м. Одеса, вул. Корольова (бар « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») - LAC 37003 CID 10837).

?ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , розташоване за адресою: АДРЕСА_3 : (місце скоєння правопорушення АДРЕСА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 11604 CID 2683, 2681, 2682, 4042, 971, 975; ( м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 11608 CID 371, 372, 2251, 2255); (м. Одеса, вул. Корольова (бар « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») - LAC 11608 CID 102, 103, 1366, 101, 102, 17921,1367).

?ПТУ ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 : (місце скоєння правопорушення АДРЕСА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 41001 CID 46402, 46401, 60491, 60494, 60554); (м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 42000 CID 44822, 46542,62692, 62693, 62781, 62784,62785,27703); (м. Одеса, вул. Корольова (бар « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») LAC 42000 CID 44823, 44822, 44732, 60151, 60152, 60706, 62152) та зобов`язати зазначені філії надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період з 22 години 00 хвилин 10.10.2014 року до 08 години 00 хвилин 11.10.2014 року у письмовому та електронному вигляді, з обов`язковим зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, з якими працювали абонентські номери, в тому числі, технічну інформацію цих абонентів про «нульовий виклик», а також анкетні данні контрактних абонентів з зазначеного моніторингу, вказана інформація на електронному носії, та можливість їх вилучити.

Представники осіб у яких знаходиться вищевказана інформація в судове засідання не з`явилися, хоча були повідомлені своєчасно належним чином причини їх не явки суду не відомі.

З урахуванням важкості злочину, суд вважає за необхідним встановити строк виконання ухвали на протязі одного місяця та після його виконання повідомити суд відповідно до чинного законодавства.

Ураховуючи вищевикладене, а також особливу тяжкість злочину і те що іншим шляхом не можливо отримати відомості, інформацію, керуючись вимогами ст.ст. 40, 159, 160, ч.7 ст. 162-164 КПК (ред. 2012 року) України,
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Овідіопольського району Одеської області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.
Зобов`язати надати роздруківку на паперових носіях інформації щодо вхідних та вихідних телефонних з`єднань з

каналів мобільного телефонного зв`язку операторів мобільного зв`язку ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 : (місце скоєння правопорушення АДРЕСА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 38100 CID 26692, 27931; LAC 37003 CID 37671, 37672, 37673); (м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 37003 CID 1275; (м. Одеса, вул. Корольова (бар « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») - LAC 37003 CID 10837) та зобов`язати зазначену філію надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період з 22 години 00 хвилин 10.10.2014 року до 08 години 00 хвилин 11.10.2014 року у письмовому та електронному вигляді, у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти, на носії інформації в друкованому та електронному вигляді у форматі Microsoft Excel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.

Зобов`язати надати роздруківку на паперових носіях інформації щодо вхідних та вихідних телефонних з`єднань з каналів мобільного телефонного зв`язку операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , розташоване за адресою: АДРЕСА_3 : (місце скоєння правопорушення АДРЕСА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 11604 CID 2683, 2681, 2682, 4042, 971, 975; ( м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 11608 CID 371, 372, 2251, 2255); (м. Одеса, вул. Корольова (бар « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») - LAC 11608 CID 102, 103, 1366, 101, 102, 17921,1367) та зобов`язати зазначену філію надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період з 22 години 00 хвилин 10.10.2014 року до 08 години 00 хвилин 11.10.2014 року у письмовому та електронному вигляді, у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти, на носії інформації в друкованому та електронному вигляді у форматі Microsoft Excel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.

Зобов`язати надати роздруківку на паперових носіях інформації щодо вхідних та вихідних телефонних з`єднань з каналів мобільного телефонного зв`язку операторів мобільного зв`язку ПТУ ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 : (місце скоєння правопорушення АДРЕСА_1 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 41001 CID 46402, 46401, 60491, 60494, 60554); (м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 42000 CID 44822, 46542,62692, 62693, 62781, 62784,62785,27703); (м. Одеса, вул. Корольова (бар « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») LAC 42000 CID 44823, 44822, 44732, 60151, 60152, 60706, 62152) та зобов`язати зазначену філію надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період з 22 години 00 хвилин 10.10.2014 року до 08 години 00 хвилин 11.10.2014 року у письмовому та електронному вигляді, у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти, на носії інформації в друкованому та електронному вигляді у форматі Microsoft Excel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.

Покласти виконання даної ухвали на слідчого СВ ГУМВС України в Одеської області ОСОБА_3 .

Ухвала суду про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації діє до 17 вересня 2015 року.

Про виконання ухвали негайно повідомити суд.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1