Справа № 170/770/16-к
Провадження № 1-кс/170/134/16
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28 листопада 2016 року смт. Шацьк
Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_5 , погоджене прокурором Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, якими володіє ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
ВСТАНОВИВ:
Слідчим СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_5 внесено клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що 29.08.2016 року в період з 10 год. 00 хв. до 20 год. 00 хв., невстановлена особа, проникши крізь відчинене вікно в кімнаті відпочинку, що знаходиться за адресою: ур. Гірка, с. Світязь Шацького району, таємно викрала мобільний телефон марки "IPhone3 GS", чим завдала потерпілому ОСОБА_6 майнову шкоду.
В ході проведення досудового розслідування не вдалося встановити міжнародний ідентифікаційний номер мобільного обладнання (імеі-код) викраденого мобільного телефону, так як будь-які документи з приводу його купівлі у потерпілого не зберіглися. Однак, було встановлено, що у викраденому мобільному телефоні "IPhone3 GS" використовувалась сім-картка мобільного оператора ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " № НОМЕР_1 . проведеними слідчими (розшуковими) діями по даному кримінальному провадженні встановити місцезнаходження об`єкта кримінально-протиправних дій не виявилося можливим.
Слідчий вважає, що інформація яка міститься в операторів та провайдерів, може мати суттєве значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні. З метою встановлення фактичних обставин в кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні доступу до документів, що знаходяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , та містять охоронювану законом таємницю.
Заслухавши пояснення слідчого та думку прокурора, які клопотання підтримали, перевіривши наданні матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що внесене слідчим клопотання слід задовольнити.
Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване, слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання вказаної інформації матиме важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні.
Таким чином, з метою встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні, слід надати слідчому тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » . На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 162, 163, ч. 6 ст. 164 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів задовольнити.
Надати слідчому СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області майору поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому о/у СКП Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , або оперуповноваженому Луцького ВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , чи за дорученням слідчого - іншим працівникам оперативного підрозділу Шацького відділення поліції Любомльського ВП ГУНП у Волинській області, дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення (проведення виїмки), які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 , а саме, про імеі мобільного терміналу з яким в період часу з 01.07.2016 до 29.08.2016 використовувалась сім-картка № НОМЕР_1 , а також інформацію про телефонні з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульової тривалості; отримання SМS, MMS і інших видів повідомлень), які здійснювались з даного мобільного терміналу в період часу з 30.08.2016 року по даний час, а також встановленням місця знаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій, котрі контактували з вищевказаним номером та мобільним терміналом з визначенням їх серійних номерів мобільних терміналів.
Строк дії ухвали до 27 грудня 2016 року. Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя /підпис/ ОСОБА_1
Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1