Справа № 405/5618/16-к
УХВАЛА

03.08.2016 року Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_2 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000314 від 23.07.2015 року, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000314 від 23.07.2015 року, звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення такої інформації в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в м. Кропивницький, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 ., та містять інформацію про користувача мобільного терміналу у якого використовуються SIM-картка з абонентським номером: НОМЕР_1 , щодо ідентифікаційного номеру мобільного терміналу (ІМЕІ) з яким використовувався даний абонентський номер, вхідних та вихідних дзвінків, із зазначенням номерів абонентів та ідентифікаційних номерів мобільних терміналів (ІМЕІ), з якими здійснювалися телефонні з`єднання, часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), прив`язку до базових станцій, в період з 12 год. 23.07.2015 по 15 год. 23.07.2015.

На обгрунтування клопотання зазначив, що 23.07.2015 близько 13 години 00 хвилин на перехресті вулиці Леніна та Карла Маркса в смт. Новоархангельськ, Кіровоградської області, сталося дорожньо-транспортна пригода за участю автомобіля Mercedes-Benz 110CDI, реєстраційний номер НОМЕР_2 , під керування ОСОБА_4 та велосипедиста ОСОБА_5 .

В результаті ДТП велосипедист ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження від яких померла в лікарні.

Даний факт зареєстровано до ЄРДР за № 0000314 від 23.07.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Так, в матеріалах кримінального провадження маються суттєві протиріччя в показах свідків дорожньо-транспортної пригоди, щодо показання велосипедистом рукою про намір зміни напрямку руху перед перехрестям у момент дорожньо-транспортної пригоди, що є причиною тривалого розслідування та не дає можливість швидко, повно та неупереджено дослідити дійсні обставини події.

Враховуючи, що в матеріалах провадження містяться суттєві протиріччя в показах свідків дорожньо-транспортної пригоди, з цією метою виникла необхідність у встановленні дійсного місцезнаходження очевидців та встановленні абонентів, з яким останні спілкувалися перед та після дорожньо-транспортної пригоди.

Згідно пояснення ОСОБА_4 встановлено, що останній використовує SIM-картку з абонентським номером НОМЕР_1 .

З посиланням на викладені обставини слідчим у клопотанні обґрунтовується необхідність тимчасового доступу до вказаних вище документів.

При розгляді клопотання слідчий підтримав його повністю.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до суду не з`явився, повідомлявся про час та місце розгляду клопотання, про причини неприбуття не сповістив, що відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Заслухавши слідчого та вивчивши надані стороною кримінального провадження матеріали вважаю необхідним клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Ч.5 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі і документи

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Надані до суду матеріали свідчать, що зазначені в клопотанні слідчого документи, з урахуванням положень п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації», можуть перебувати у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які в них містяться, можливо використати як докази, а обставини, які передбачається довести за їх допомогою, неможливо довести іншими способами.

За таких обставин відзначається наявність передбачених законом підстав для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до вказаних документів з можливістю їх вилучення.

З урахуванням викладеного і керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_2 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000314 від 23.07.2015 року, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - задовольнити.

Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_2 доступ до речей і документів, які знаходяться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення такої інформації в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в м. Кропивницький, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 ., та містять інформацію про користувача мобільного терміналу у якого використовуються SIM-картка з абонентським номером: НОМЕР_1 , щодо ідентифікаційного номеру мобільного терміналу (ІМЕІ) з яким використовувався даний абонентський номер, вхідних та вихідних дзвінків, із зазначенням номерів абонентів та ідентифікаційних номерів мобільних терміналів (ІМЕІ), з якими здійснювалися телефонні з`єднання, часу здійснення дзвінків, тривалості розмов (у хвилинах), прив`язку до базових станцій, в період з 12 год. 23.07.2015 по 15 год. 23.07.2015.

Строк дії ухвали визначити до 02.09.2016 р.

Розяснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала не оскаржується.

Слідчий суддя Ленінського
районного суду
м. Кіровограда ОСОБА_1