печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18.07.2016 слідчий суддя Печерського районного суду м.Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу управління з розслідування злочинів проти основ національної безпеки України, миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку Головної військової прокуратури Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення

В С Т А Н О В И В :
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого ОСОБА_3 , погоджене з прокурором, про надання дозволу на отримання інформації у оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.

Представник ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " в судове засідання не з`явився, про розгляд клопотання повідомлявся належним чином.

На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться витребувані документи (інформація).

Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий зазначив, що Слідчим відділом управління з розслідування злочинів проти основ національної безпеки України, миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку Головної військової прокуратури Генеральної прокуратури України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001654 від 17.06.2016 за підозрою ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 258-3, ч. 3 ст. 258, ч. 2 ст. 263-1 та ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 437 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в період з червня 2014 по 19 листопада 2014 року ОСОБА_4 , перебуваючи в Донецькій області, брав участь у терористичній організації «Донецька народна республіка» (далі «ДНР») та сприяв її діяльності.

На даний час підозрюваний ОСОБА_4 переховується від органів слідства та суду на тимчасово окупованій території Донецької області в районі проведення антитерористичної операції.
Встановлено, що ОСОБА_4 користувався номерами телефонів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , а також номером телефону російського оператора мобільного зв`язку НОМЕР_3 .

Приналежність вказаних номерів телефонів ОСОБА_4 підтверджується повідомленням з ГВКР УСБ України в Одеській області №65/1/2/13нт від 14.01.2015, протоколом за результатами проведення негласного розшукового заходу від 21.07.2015, протоколом за результатами проведення негласної розшукової дії «зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж» з 24.09.2014 по 24.11.2014 стосовно ОСОБА_4 .
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження дійшов висновку про необхідність задоволення клопотання про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, можливість ознайомитись та отримати копії документів, у електронному та друкованому вигляді, що знаходяться у оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", які містять інформацію щодо телекомунікаційних послуг, наданих абонентам мобільного зв`язку, які здійснювали з`єднання, оскільки такі дані необхідні для ефективного здійснення досудового розслідування.

Керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в особливо важливих справах Головної військової прокуратури Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю зняття (вилучення) копій цієї інформації, а саме:
- інформації в електронному вигляді про вхідні та вихідні телефонні з`єднання, текстові повідомлення (СМС та ММС) на номери телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , із вказанням номерів ІМЕІ мобільних телефонних апаратів, в яких використовувались зазначені номери телефонів, місцезнаходження абонентів, з прив`язкою до місця розташування базових мережевих станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період з 01.05.2014 по 01.12.2014;
- інформації в електронному вигляді про телефонні з`єднання, текстові повідомлення (СМС та ММС), місцезнаходження абонента з номером телефону НОМЕР_3 російських телекомунікаційних мереж, з абонентами телекомунікаційних мереж ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період з 01.05.2014 по 01.12.2014.
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Службовим особам ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість зробити копії документів.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1 Підготовлено в 2 примірниках

Прим. 1 знаходиться в матеріалах кримінального провадження № 757/33370/16-к

Прим.2 Слідчому ОСОБА_3

Копія: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "

Виконавець: ОСОБА_1

18.07.2016 р.