Справа № 743/438/16-к
Провадження №1-кс/743/57/16
УХВАЛА
15 квітня 2016 року смт. Ріпки

Слідчий суддя Ріпкинського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю: прокурора ОСОБА_3 , захисника адвоката ОСОБА_4 , затриманого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання начальника Ріпкинського відділу Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про застосування тимчасового арешту до

ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Тетово, Республіка Македонія, громадянина Республіки Македонія, одруженого, працюючого, маючого посвідку на постійне проживання в Україні, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ,

який перебуває у міжнародному розшуку за даними Генерального секретаріату Інтерполу з метою притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 378 п.3,п.1 КК Республіки Македонія (підробка документів групою осіб), -

В С Т А Н О В И В :

15.04.2016 року до слідчого судді Ріпкинського районного суду Чернігівської області звернулася начальника Ріпкинського відділу Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про застосування тимчасового арешту відносно громадянина Республіки Македонія ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тимчасового арешту на 40 діб до надходження запиту про його видачу від компетентних органів Республіки Македонія.

Клопотання обґрунтовано тим, що 14.04.2016 року об 11 годині 25 хвилин в порядку ст.ст. 208, 582 КПК України працівниками прикордонної служби відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в пункті пропуску «Нові Яриловичі» в с. Нові Яриловичі Ріпкинського району Чернігівської області затримано громадянина Республіки Македонія ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), який за даними Генерального секретаріату Інтерполу знаходиться у міжнародному розшуку з метою притягнення до кримінальної відповідальності за скоєння злочину, передбаченого ст. 378 п.3,п.1 КК Республіки Македонія (підробка документів групою осіб). Відносно громадянина Республіки Македонія ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) постановлено рішення суду Югославської Республіки Македонія від 14.05.2013 року про його засудження до 4 років позбавлення волі та 08.04.2014 року видано ордер на його арешт. Строки давності притягнення до кримінальної відповідальності громадянина Республіки Македонія ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), у відповідності до ст. 49 КК України не сплинули, тому до нього слід застосувати тимчасовий арешт на 40 діб до надходження запиту про його видачу від компетентних органів Республіки Македонія.

В судовому засіданні прокурор підтримала клопотання та просила задовольнити.

Затриманий громадянин Республіки Македонія ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) заперечував проти застосування відносно нього тимчасового арешту, посилаючись на те, що йому було невідомо про кримінальне переслідування в Республіці Македонія. Він офіційно працює, має зареєстроване місце проживання в Україні, перебуває на обліку у посольстві Македонії в Україні. Його господарська діяльність пов`язана з перетином кордону. Жодних претензій до нього з боку правоохоронних органів не було. З судовим рішенням, яким його засуджено, він ознайомився лише в день розгляду клопотання, його засуджено заочно і він має намір оскаржувати це рішення.

Захисник адвокат ОСОБА_4 заперечував проти задоволення клопотання. Суть заперечень адвоката зводиться до того, що до клопотання не додано необхідних доказів, які свідчать про вчинення його підзахисним кримінального правопорушення, а також те, що можливо строки давності притягнення до кримінальної відповідальності сплинули.

Дослідивши клопотання та долучені до нього матеріали, заслухавши думку прокурора, адвоката та особи, щодо, якої вирішується питання про тимчасовий арешт, слідчий суддя вважає, що клопотання не підлягає задоволенню.

Частиною 1 статті 583, п.10 ч.1 ст.541 КПК України передбачено, що до затриманої особи, яка вчинила злочин за межами України, застосовується тимчасовий арешт до сорока діб або інший встановлений відповідним міжнародним договором України строк до надходження запиту про її видачу.

Відповідно до ч. 4 ст. 583 КПК України до клопотання про застосування тимчасового арешту додаються, зокрема документи, що містять дані про вчинення особою злочину на території іноземної держави та обрання щодо неї запобіжного заходу компетентним органом іноземної держави.

Як вбачається з матеріалів справи, до документів, доданих до клопотання про застосування тимчасового арешту, слідчому судді надано лише картку Інтерполу на особу, яка викладена англійською мовою, з неофіційним перекладом на звороті.

Ордеру на арешт та копії вирку відносно громадянина Республіки Македонія ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), на які у клопотанні посилається прокурор та, які б підтверджували факт вчинення громадянином Республіки Македонії ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) злочину на території іноземної держави та обрання щодо нього запобіжного заходу компетентним органом іноземної держави, до клопотання не додано.

За таких обставин, слідчий суддя, на час розгляду клопотання, не вбачає підстав для застосування тимчасового арешту відносно громадянина Республіки Македонія ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ).

Керуючись ст. 583 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И Л А :

В задоволенні клопотання начальника Ріпкинського відділу Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про застосування тимчасового арешту відносно громадянина Республіки Македонія ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) відмовити.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Апеляційного суду Чернігівської області протягом 5 днів з дня її проголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1