15.02.16
Справа № 200/2301/16-к
Провадження № 1-кс/200/1503/15
У Х В А Л А
Іменем України
15 лютого 2016 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши у приміщенні суду в м. Дніпропетровську клопотання по кримінальному провадженню за № 0000169 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
ВСТАНОВИВ:
11.02.2016 року старший слідчий в ОВС - криміналіст СВ УСБ України у Дніпропетровській області ОСОБА_2 , за погодженням з прокурором прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу дозволу до речей та документів.
Необхідність здійснення тимчасового доступу обґрунтовує тим, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000169 від 25.12.2015 року, за ознаками кримінальних правопорушень (злочинів), передбачених ч. 1 ст. 14, ч.1 ст. 258 та ч. 1 ст. 263 КК України.
Згідно клопотання слідчого, мешканець м. Дніпропетровська ОСОБА_4 та інші невстановлені особи, діючи за попередньою змовою групою осіб, здійснили готування до вчинення у січні-лютому 2016 року терористичних актів у місцях масового скупчення людей у м. Дніпропетровську.
Крім того, в ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_4 у вищевказаній злочинній діяльності здійснює незаконну легалізацію іноземців на території України шляхом підроблення офіційних документів, штампів та печаток, сприяє нелегальному переправленню осіб (іноземців) через державний кордон України.
Протягом 25 грудня 2015 року - 11 січня 2016 року до УСБУ у Дніпропетровській області надійшли повідомлення (у т.ч. в електронному вигляді) не встановленої особи, із змістом щодо загрози проведення у січні 2016 року терористичних актів в культурних центрах Дніпропетровської єврейської релігійної громади та поблизу вокзалів у містах Дніпропетровську та Харкові.
Повідомлення надходили з використанням послуг надання мобільного інтернету провайдера ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з електронної скриньки ІНФОРМАЦІЯ_2 на електронну скриньку ІНФОРМАЦІЯ_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 - з IP-адреси: [ НОМЕР_1 ], 03.01.2016 року - з IP-адрес: [ НОМЕР_2 ] та [ НОМЕР_3 ], 04.01.2016 року - з IP-адреси: [ НОМЕР_4 ].
Враховуючи викладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, яка міститься в речах і документах, які містять охоронювану законом таємницю, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та перебувають у розпорядженні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », слідчий прохав клопотання задовольнити.
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та прохав задовольнити.
Дослідивши надані матеріали клопотання, доходжу висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в ньому інформація, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166, 309, 369, 370-372 КПК України,
УХВАЛИВ :
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС - криміналісту СВ УСБ України у Дніпропетровській області ОСОБА_2 один раз, протягом одного місяця з дня винесення цієї ухвали тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому з адресою: АДРЕСА_1 , та яка містить охоронювану законом таємницю, а саме:
1.Про мобільні термінали (смартфони, комп`ютерні пристрої), встановлені в них сім-картки, з яких здійснювалось відправлення еклектронних повідомлень, з використанням мобільного інтернету оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з електронної скриньки ІНФОРМАЦІЯ_2 на електронну скриньку ІНФОРМАЦІЯ_3 31.12.2015 року - з IP-адреси: [ НОМЕР_1 ], 03.01.2016 року - з IP-адрес: [ НОМЕР_2 ] та [ НОМЕР_3 ], 04.01.2016 року - з IP-адреси: [ НОМЕР_4 ], із зазначенням часу та місця активності, imeі, абонентських номерів (яким відповідали встановлені в мобільні термінали сім-картки), користувачів цих сім-карток (з можливістю вилучення інформації у вигляді окремого електронного файлу).
2.Розгорнутої інформації (вхідні і вихідні міжнародні, міжміські, місцеві дзвінки та "СМС"-повідомлення, інформації про використання IMEI терміналів і IP-адресів, місцезнаходження (з зазначенням адреси та азимуту базових станцій) з можливістю вилучення відповідних виписок (у вигляді окремого електронного файлу) за період з 31 грудня 2015 року по 04 січня 2016 року включно, щодо користувачів абонентських номерів сім-карток та мобільних терміналів (смартфонів, комп`ютерних пристроїв), з яких використовуючи електронну скриньку ІНФОРМАЦІЯ_2 здійснювалось листування на електронну скриньку ІНФОРМАЦІЯ_3 31.12.2015 року - з IP-адреси: [ НОМЕР_1 ], 03.01.2016 року - з IP-адрес: [ НОМЕР_2 ] та [ НОМЕР_3 ], 04.01.2016 року - з IP-адреси: [ НОМЕР_4 ].
Строк дії ухвали до 15 березня 2016 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до них, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1