Справа № 615/1819/15-к
У Х В А Л А
26.10.2015 м. Валки

Слідчий суддя Валківського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0000570 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

22 жовтня 2015 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання слідчого СВ Валківського РВ ГУМВС України у Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів.

В клопотанні зазначено, що 09.09.2015 року близько 01:45 години, невстановлена особа, маючи прямий умисел направлений на умисне пошкодження чужого майна, переслідуючи корисливу мету, прибула до домоволодіння АДРЕСА_1 , де шляхом розбиття скла автомобіля «Опель Віваро», державний номер НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_3 , здійснила його підпал за допомогою закинутого в отвір скла автомобіля «факелу».

Слідчий, для встановлення осіб, які можуть бути причетні до скоєння кримінального правопорушення, прохає надати йому тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через: LАС - 20804, CID - 50021, в період часу з 07 год. 00 хв. 04.09.2015 року до 06 год. 00 хв. 09.09.2015 року, що перебуває у володінні телефонного оператора телефонної мережі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судовому засіданні був відсутній, проте про дату, час і місце розгляду клопотання належним чином повідомлений.

Вивчивши докази надані до клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що воно підлягає задоволенню.

Згідно витягу з кримінального провадження №0000570, інформація досудового розслідування була внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.09.2015 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України умисне знищення чужого майна вчинене шляхом підпалу.

Підставою для внесення відомостей до ЄРДР стала заява ОСОБА_3 .

Таким чином є підстави вважати, що було скоєне кримінальне правопорушення.

Відповідно до довідки від 06.10.2015 року, за місцем скоєння кримінального правопорушення, а саме за адресою: АДРЕСА_1 , знаходиться базова станція оператору мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС - 20804, CID 50021.

Згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст.163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме: для встановлення осіб причетних до скоєння кримінального правопорушення за допомогою інформаційного забезпечення, яке мається в оператора мобільного зв`язку, крім того, дану інформацію неможливо отримати іншим шляхом, необхідно надати право тимчасового доступу та вилучення вказаної інформації, яка зберігається в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Фіксування судового засідання не проводилось, що відповідає вимогам ст. 107 КПК України.

Беручи до уваги вищевикладене та керуючись ст.ст. 107, 131, 159-164 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати слідчому СВ Валківського РВ ГУМВС України у Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) ОСОБА_2 , право на тимчасовий доступ з можливістю вилучення до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через: LАС - 20804, CID - 50021, в період часу з 07 год. 00 хв. 04.09.2015 року до 06 год. 00 хв. 09.09.2015 року, що перебуває у володінні телефонного оператора телефонної мережі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А). Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонентами А. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали становить один місяць, тобто до 26 листопада 2015 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_1