печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2013 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва Мельник А.В., при секретарі Борисенко А.В.., за участю сторони кримінального провадження слідчого СГ ГСУ МВС України Буряк Л.С. розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого СГ ГСУ МВС України Буряк Л.С. про тимчасовий доступ до документів,-

В С Т А Н О В И В :

В провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва Мельника А.В. надійшло вказане клопотання в якому слідчий просить:

Задовольнити клопотання та надати тимчасовий доступ (здійснення виїмки) документів у друкованому та електронному вигляді, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікацій (мобільного зв'язку) «Life» ТОВ «Астеліт», розташованого в м. Києві по вул. Солом'янська 11-А про ІМЕІ мобільних засобів зв'язку, котрими користується абонент НОМЕР_1, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, із зазначенням дати та часу з'єднання, номера телефону абонента з яким проводилося з'єднання, тривалості та вартості розмови, місця знаходження НОМЕР_1 за період часу з 00 год. 00 хв. 01.11.2011 по 05.11.2013.

В обґрунтування клопотання зазначає:

Головним слідчим управлінням МВС України проводиться досудове розслідування у виділеному кримінальному провадженні № 0000560 від 17.10.2013 за підозрою ОСОБА_2, у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 190 КК України, яка з корисливих мотивів, за попередньою змовою з ОСОБА_3 та не встановленими в ході слідства особою яка назвалася «ОСОБА_6», маючи намір на заволодіння чужим майном в особливо великих розмірах, у період з листопаду 2012 року до 26.02.2013 шляхом обману, пропонуючи вирішення питання про закриття кримінального провадження, внесеного до ЄРДР відносно ОСОБА_4 податковою міліцією м. Севастополя, заволоділи золотими виробами останнього.

16.10.2013 повідомлено про закінчення досудового слідства у кримінальному провадженні № 0000349 відносно ОСОБА_3, який підозрюється у скоєнні кримінального правопорушення передбаченого ч.4 ст. 190 КК України та сторонам провадження надані для ознайомлення матеріали досудового розслідування. В цей же день було винесено постанову про виділення з даного кримінального провадження матеріалів досудового розслідування відносно ОСОБА_2 з присвоєнням номеру нового провадження № 0000560.

12.09.2013 повідомлено про підозру ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України та оголошено її у розшук.

13.09.2013 суддею Печерського районного суду м. Києва винесено ухвалу про дозвіл на затримання ОСОБА_2 з метою приводу для застосування запобіжного заходу - тримання під вартою.

В ході досудового розслідування даного кримінального провадження 05.11.2013 було проведено обшук за адресою: АДРЕСА_1, де проживали ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 Під час проведення обшуку було встановлено, що за даною адресою мешкає ОСОБА_5 спільний син ОСОБА_3 та ОСОБА_2. З метою встановлення місця знаходження підозрюваної ОСОБА_2 в ході обшуку вилучено мобільний телефон, що належить її сину ОСОБА_5

Так, 05.11.2013 під час проведення огляду вилученого мобільного телефону, що належить ОСОБА_5, виявлено картку з абонентським номером НОМЕР_1.

Встановлення місцезнаходження підозрюваної ОСОБА_2 можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером НОМЕР_1 (належить операторові мобільного зв'язку «Life» ТОВ «Астеліт») у період часу з 00 год. 00 хв 01.11.2012 до 05.11.2013.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ТОВ «Астеліт», у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення місця знаходження, необхідно отримати тимчасовий доступ до ІМЕІ мобільних засобів зв'язку, котрими користується абонент НОМЕР_1, інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні «Life» ТОВ «Астеліт»,просить клопотання задовольнити.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження, яка підтримала клопотання з викладених в ньому підстав, дослідивши додані до клопотання матеріали, приходить до висновку про обґрунтованість клопотання, оскільки наявні достатні підстави вважати, що документи, про доступ до яких та вилучення яких заявлено клопотання, мають суттєве значення для встановлення істини у даному кримінальному провадженні та мають доказове значення, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до зазначених вище документів, з підстав зазначених у клопотанні.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК України , слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити..

Надати слідчому СГ ГСУ МВС України Буряк Людмилі Станіславівні тимчасовий доступ до документів у друкованому та електронному вигляді, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікацій (мобільного зв'язку) «Life» ТОВ «Астеліт», розташованого в м. Києві по вул. Солом'янська 11-А про ІМЕІ мобільних засобів зв'язку, котрими користується абонент НОМЕР_1, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, із зазначенням дати та часу з'єднання, номера телефону абонента з яким проводилося з'єднання, тривалості та вартості розмови, місця знаходження НОМЕР_1 за період часу з 00 год. 00 хв. 01.11.2011 по 05.11.2013 з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали, не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя А.В.Мельник

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник №1 знаходиться в матеріалах справи №757/25036/13-к.

Примірник №2 наданий слідчому СГ ГСУ МВС України Буряк Л.С.

Слідчий суддя А.В.Мельник