Справа № 199/7997/15-к
УХВАЛА

16.10.2015 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду м.Дніпропетровська ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 за участю: прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську клопотання старшого слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, що становить охоронювану законом таємницю,
16.10.2015 року до суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 від 12.10.2015 року за погодженням з прокурором прокуратури Амур-Нижньодніпровського району міста Дніпропетровська ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, що становить охоронювану законом таємницю.
Клопотання обґрунтовано тим, що 07.10.2013 року близько 20-ї годин, невідома особа, діючи з корисливих спонукань, з метою заволодіння чужим майном, знаходячись біля кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Червоного Козацтва у м. Дніпропетровську, шляхом пошкодження віконного скла автомобіля марки «БМВ Х-6», № НОМЕР_1 , проникла до вказаного автомобіля, звідки таємно викрала майно належне ОСОБА_5 , а саме: грошові кошти у розмірі 1400,00 грн., документи, мобільний телефон марки «iPhone 4» IMEI НОМЕР_2 , та «iPad» mini, IMEI НОМЕР_3 з сім-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 , чим спричинила останньому матеріального збитку.
В ході проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню було допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 , який показав, що 07.08.2013 року близько 20-ї години, шляхом пошкодження віконного скла дверцяти його автомобіля марки «БМВ Х-6», № НОМЕР_1 , який був розташований біля кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 невідомою особою у нього було викрадене майно, а саме: грошові кошти у розмірі 1400,00 грн., документи, мобільний телефон марки «iPhone 4» IMEI НОМЕР_2 , та «iPad» mini, IMEI НОМЕР_3 з сім-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 .
Враховуючи вищевикладене, з метою встановлення осіб причетних до скоєння вищевказаного злочину, встановлення ймовірних злочинних зв`язків, необхідно отримати інформацію, що знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про зв`язок абонентів, які були активовані з мобільних терміналів IMEI НОМЕР_2 , IMEI НОМЕР_3 та абонентського номеру НОМЕР_4 виникає необхідність в здійсненні тимчасового доступу та вилученні інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у ому числі отримання послуг, типи дзвінків (вихідні, вхідні, вихідні та вхідні СМС-повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість IMEI мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій, зміст маршрутів передавання в період часу з 00-00 годин 01.01.2015 до 00-00 годин 13.10.2015 на електронному та паперових носіях.
В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 просив задовольнити клопотання.
Суд вислухавши думку прокурора, вивчивши подане клопотання та надані матеріали, якими обґрунтується необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що становить охоронювану законом таємницю
Виходячи з того, що для з`ясування всіх обставин кримінального провадження необхідна інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних систем, про зв`язки абонента, надання телекомунікаційних послуг у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання, і яка відноситься до такої, що охороняється законом.
Керуючись ст.ст.131, 132, 159, 163-166 КПК України,
П О С Т А Н О В И В:
Задовольнити клопотання старшого слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про надання тимчасовий доступ до речей і документів, що становить охоронювану законом таємницю, а саме: інформації, з правом ознайомлення та вилучення про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, типи дзвінків (вихідні, вхідні, вихідні та вхідні СМС-повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість IMEI мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій, зміст маршрутів передавання, адреси місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання та вхідних і вихідних SMS і MMS- повідомлень, в тому числі з`єднань «нульової» тривалості на електронному та паперових носіях, щодо абонентів, які були активовані з мобільних терміналів IMEI НОМЕР_2 , IMEI НОМЕР_3 та абонентського номеру НОМЕР_4 в період часу з 00-00 годин 01.01.2015 до 00-00 годин 13.10.2015, яка знаходиться у володінні:
1) оператор мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташований за адресою: АДРЕСА_2 ;
2) оператор мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташований за адресою: АДРЕСА_3 .
3) оператор мобільного зв`язку у Дніпропетровському територіальному управлінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_4 .
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала підлягає обов`язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1