печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07.09.2015 Слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 за участі секретаря ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В :
Адвокат ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання підтримано адвокатом під час його розгляду та обґрунтовано наступним. Генеральною прокуратурою України розслідується кримінальне провадження № 0000902 від 15.05.2015 в якому суддя Деснянського районного суду ОСОБА_4 підозрюється за ч.2 ст.375 КК України щодо винесення 22.01.2014 неправосудного рішення у справі № 754/989/14-к (провадження №1кс/754/96/14) про застосування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Сторона обвинувачення поміж іншого обґрунтовує свою позицію щодо винесення ОСОБА_4 вказаного завідомо неправосудного рішення тим, що кримінальне провадження щодо ОСОБА_6 закрито на підставі п.2 ч. 1 ст.284 КК України - за відсутності в діянні складу кримінального правопорушення, оскільки у січні 2014 року він не приймав участь в акціях протесту на Майдані Незалежності та на вул. Грушевського у м. Києві. Відразу після затримання ОСОБА_7 повідомив, що напередодні затримання користувався мобільним телефоном з двома сім-картами операторів зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 .

Одним із способів встановлення місцезнаходження 19-20 січня 2014 року ОСОБА_6 можуть бути дані операторів мобільного зв`язку про користування вказаною особою послугами мобільного зв`язку (час, дата та місцезнаходження (азимути) під час надання послуг зв`язку).

Особа, у володінні якої знаходиться інформація в судове засідання не з`явилась.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком визначених ст. 161 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до рей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Аналізуючи обґрунтування адвоката з фабулою кримінального правопорушення і наданими матеріалами, видно, що інформація , яку сторона захисту просить надати дійсно перебуває у володінні вказаної ним особи , в сукупності з іншими речами і документами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні , інформація , доступ до якої просить надати слідчий , може бути використана як доказ , при цьому іншим способом довести обстави, які передбачається довести не вбачається можливим.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.160-166, 309 КПК України слідчий суддя,

У Х В А Л И В :
надати дозвіл у кримінальному провадженні № 0000902 адвокату ОСОБА_3 (свідоцтво № 4328/10) на тимчасовий доступ та отримання копій документів на електронному та паперовому носіях за період з 0 годин 19 січня 2014 року до 18 години 20 січня 2014 року:

- у TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (оператор мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 », АДРЕСА_1 ) деталізації надання послуг мобільного зв`язку (зокрема, відомості щодо часу, дати і тривалості телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонента зазначеного телефонного номера в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ. IMSI) з урахуванням нульових з`єднань, номеру співрозмовника, ІМЕІ мобільних термінаїів та приналежності конкретним фізичним або юридичним особам телефонних номерів із якими мали з`єднання абоненти вищезазначених номерів, початку активації Sim-карток, SMS - MMS повідомлень, інформацію про GPRS-трафік) за телефонними номерами: НОМЕР_1 ;

- у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ) деталізації надання послуг мобільного зв`язку (зокрема, відомості щодо часу, дати і тривалості телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонента зазначеного телефонного номера в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ. IMSI) з урахуванням нульових з`єднань, номеру співрозмовника, ІМЕІ мобільних терміналів та приналежності конкретним фізичним або юридичним особам телефонних номерів із якими мали з`єднання абоненти вищезазначених номерів, початку активації Sim-карток, SMS - MMS повідомлень, інформацію про GPRS-трафік) за телефонними номерами: НОМЕР_2 , якими користувався ОСОБА_5 .

Визначити строк дії ухвали тривалістю двадцять робочих днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Підготовлено в 2 примірниках

Прим. 1 справа № 757/ 31018 /15-к

Прим. 2 адвокат ОСОБА_3

Копії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

Виконавець: ОСОБА_1 . 07.09.2015