У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.11.2013 Справа №607/20395/13-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Гуменний П.П. за участю секретаря судового засідання Гніданик А.Р., скаржників керівника Релігійної організації Релігійної громади Свідків ОСОБА_1 в місті Тернополі (масив Сонячний) ОСОБА_2 та ОСОБА_3, прокурора прокуратури м.Тернополя ОСОБА_4, розглянувши скаргу керівника Релігійної організації Релігійної громади Свідків ОСОБА_1 в місті Тернополі (масив Сонячний) ОСОБА_2 та заявника ОСОБА_3 на постанову слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_5 про закриття кримінального провадження №00001232 на підставі ст.284 КПК України,-

В С Т А Н О В И В :

4 листопада 2013 року в провадження слідчого судді надійшла скарга керівника Релігійної організації Релігійної громади Свідків ОСОБА_1 в місті Тернополі (масив Сонячний) ОСОБА_2 та заявника ОСОБА_3 на постанову слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_5 від 29 березня 2013 року про закриття кримінального провадження №00001232 на підставі ст.284 КПК України та слідчим суддею відкрито провадження за скаргою.

Вказану скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3 обґрунтовують тим, що слідчий Савчук Р.В. дійшов невірного висновку про закриття кримінального провадження №00001232 на підставі ст.284 КПК України, оскільки перевірка проводилася неповно та поверхнево.

В судовому засіданні скаржники підтримали скаргу з викладених в ній підстав.

Прокурор прокуратури м.Тернополя ОСОБА_4 в судовому засіданні щодо задоволення скарги заперечив, вважає постанову про закриття кримінального провадження від 29.03.2013 року законною та підстав для її скасування не вбачає.

Заслухавши пояснення скаржників та думку прокурора, вивчивши скаргу та долучені до неї матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що скарга підлягає до задоволення з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів кримінального провадження №00001232, в період часу з 24.03.2013 року по 26.03.2013 року невідома особа нанесла надпис на одну із стін релігійної споруди Зал Царства Свідків ОСОБА_1, яке знаходиться за адресою: м.Тернопіль вул. Сахарова 6, чим спричинила матеріальну шкоду на суму 250 грн.

27 березня 2013 року слідчим СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_5 за дорученням заступника начальника СВ ТМВ УМВС України в Тернопільській області розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №00001232 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.194 КК України за заявою ОСОБА_3 з приводу пошкодження однієї з стін релігійної споруди Зал Царства Свідків ОСОБА_1.

29 березня 2013 року слідчим СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_5 по даному факту винесено постанову про закриття кримінального провадження у звязку з відсутністю складу кримінального правопорушення.

Слідчий суддя вважає, що при розслідуванні даного кримінального провадження та винесенні постанови про закриття кримінального провадження слідчим перевірка проведена поверхнево, передчасно, без ретельного зясування обставин справи.

Відповідно до відповіді на запит релігійної громади Свідків ОСОБА_1 Державний комітет України у справах національностей та релігій повідомив, що культові споруди та молитовні будинки, які спеціального призначені для задоволення релігійних потреб віруючих, до яких відноситься і будівля Зал Царства Свідків ОСОБА_1 для кожної конфесії є сакральними (священними).

Таким чином, слідчому необхідно прийняти до уваги, що у даному кримінальному провадженні є підстави, які вказують на наявність ознак в діях невідомої особи, яка в період часу з 24.03.2013 року по 26.03.2013 року нанесла надпис на одну із стін релігійної споруди Зал Царства Свідків ОСОБА_1 кримінального правопорушення, передбаченого ст.179 КК України.

У звязку з наведеним, слідчий суддя вважає, що постанова слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_5 від 29 березня 2013 року про закриття кримінального провадження №00001232 на підставі ст.284 КПК України є передчасною, незаконною, необґрунтованою і підлягає скасуванню.

Керуючись ст. ст. 303, 306, 307 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Скаргу керівника Релігійної організації Релігійної громади Свідків ОСОБА_1 в місті Тернополі (масив Сонячний) ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на постанову слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_5 про закриття кримінального провадження №00001232 на підставі ст.284 КПК України задовольнити.

Скасувати постанову від 29 березня 2013 року слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_5 про закриття кримінального провадження №00001232 за відсутністю складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.194 КК України.

Матеріали кримінального провадження повернути до Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області для проведення досудового розслідування.

Копію ухвали надіслати до Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області та скаржникам ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя підпис

З оригіналом згідно:

Слідчий суддя П.П.Гуменнний