Справа № 159/4143/13-к
Провадження № 1-кс/159/376/13
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про надання тимчасового доступу до документів

м. Ковель 15.07.2013 р..

Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області Логвинюк І.М.,

при секретарі Щесюк Н.Й.,

розглянувши в залі суду в м. Ковелі Волинської області клопотання ст. слідчого СВ Ковельського МВ У МВС України у Волинській області майора міліції ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

Ст. слідчим СВ Ковельського МВ У МВС України у Волинській області ОСОБА_1 10.07.13 р. внесено до суду клопотання про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, мотивоване тим, що органами досудового розслідування встановлено, що 24.11.12 р. о 10 год. в с. Городищі Рівненського р - ну Рівненської обл., в приміщенні Городищенської ВК - 96 в посилці, надісланійна імя засудженого ОСОБА_2 виявлено та вилучено канабіс масою, в перерахунку на суху речовину, 4,43 г, яку невстановлена особа незаконно придбала, зберігала та переслала з метою збуту. Вищевказане кримінальне правопорушення 25.11.12 р. зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під № 120 121 901 800 000 32 з попередньою правовою кваліфікацією - ч. 2 ст. 307 КК України. ОСОБА_2 24.11.12 р. на його імя прийшла посилка із вмістом марихуани, про походження якої йому нічого не відомо. ОСОБА_3, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_1, який вказаний як адресат посилки, він не знає. Згідно показань ОСОБА_4 встановлено, що у м. Ковелі Волинської обл., по вул. Відродження, 14/42 вона проживає разом зі своїм чоловіком - ОСОБА_5, ОСОБА_3 вона не знає, за вказаною адресою останній не проживає. Згідно рапорта ст. о/у СКР Ковельського МВ У МВС України у Волинській обл. ОСОБА_6, ОСОБА_2 на протязі останнього року користується мобільним телефоном з сім - карткою № 068 152 42 - 83. З метою встановлення особи, яка вчинила вищевказане кримінальне правопорушення, отримання обєктивної інформації про її злочинну діяльність, можливих співучасників, виявлення звязків цієї особи, причетності до вчинення злочину ОСОБА_2, необхідно отримати інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонента мобільного звязку, зроблені із сім - картки оператора телекомунікацій (мобільного звязку) «МТС» № 068 152 42 - 83, із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти, оскільки іншим способом встановити ці обставини неможливо. Отримання вказаних вище даних матиме важливе значення для подальшого виявлення осіб, що причетні до скоєння даного злочину.

Врахувавши обґрунтування клопотання, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, врахувавши позицію прокурора, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню.

Кримінальне провадження № 120 121 901 800 000 32 зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 25.11.12 р., правова кваліфікація - ч. 2 ст. 307 КК України. Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як в клопотанні, так і при розгляді справи наведено достатньо підстав вважати, що отримання цих даних матиме важливе значення для встановлення особи, яка може бути причетною до даного злочину.

Таким чином, з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення слід надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) найменування юридичної особи: ПрАТ «Київстар», розташоване за адресою: 79035, м. Львів, вул. Генерала ОСОБА_7, 3 та зобовязати останнього надати старшому слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області майору міліції ОСОБА_1А копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонента мобільного звязку оператора телекомунікацій (мобільного звязку) «Київстар» із сім - карткою № 068 152 42 - 83 в період часу з 01.11.12 р. по даний час, із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільного терміналу, азимутів ретрансляційних антен та адресів розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 162, 163 п. 6, 164, 166 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) найменування юридичної особи: ПрАТ «Київстар», розташоване за адресою: 79035, м. Львів, вул. Генерала ОСОБА_7, 3 та зобовязати останнього надати старшому слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області майору міліції ОСОБА_1А копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонента мобільного звязку оператора телекомунікацій (мобільного звязку) «Київстар» із сім - карткою № 068 152 42 - 83 в період часу з 01.11.12 р. по 15.07.13 р., із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільного терміналу, азимутів ретрансляційних антен та адрес розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти.

Строк дії даної ухвали встановити до 31 липня 2013 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя -

Суддя Ковельського міськрайонного судуОСОБА_8