Справа № 163/1723/13-к
Провадження № 1-кс/163/92/13
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 червня 2013 року місто Любомль

Слідчий суддя Любомльського районного суду Волинської області Чишій С.С.

при секретарі Семенюк К.М.,

з участю прокурора Любомльської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1,

старшого слідчого СВ Любомльського РВ УМВС України ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Любомльського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_2, погодженого з прокурором Любомльської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1, про надання тимчасового доступу до інформації оператора мобільного звязку ПАТ МТС Україна,

в с т а н о в и в :

Старшим слідчим СВ Любомльського РВ УМВС України у Волинській області капітаном міліції ОСОБА_2 внесено клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, - відомостей про телефонні зєднання(вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), здійсненні із/на сім-картку мобільного терміналу з ІМЕІ 44729, які перебувають у користуванні ОСОБА_3, 20.01.1966, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, з привязкою до базових станцій зазначених номерів абонентів та з привязкою до базових станцій абонентів, котрі контактували з вищевказаними номерами, із визначенням серійних номерів мобільних терміналів у період часу з 00:00 години 26 червня 2013 року до моменту здійснення вилучення інформації.

Клопотання обґрунтоване тим, що 28.06.2013 року о 18 годині 45 хвилин в чергову частину Любомльського РВ УМВС України у Волинській області надійшло телефонне повідомлення від ОСОБА_4 про те, що 28.06.2013 року близько 18-ї години 30 хвилин ОСОБА_3 в будинку № 20 по вулиці Зарічній в селі Замлиння Любомльського району Волинської області під час суперечки на ґрунті особистих неприязних відносин наніс ножове поранення ОСОБА_5, яка від отриманої травми померла на місці події.

28.06.2013 року слідчим відділенням Любомльського РВ УМВС відомості про даний факт внесено у ЄРДР за №0000359 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

У ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_3 користується номером мобільного оператора ПАТ Київстар 068-01-77-290, ІМЕІ його мобільного телефону 44729.

Враховуючи те, що ОСОБА_3 на даний час переховується від слідства та суду і його місце перебування не встановлене, тому орган досудового розслідування має необхідність у доступі до інформації про телефонні зєднання ОСОБА_3, що міститься в оператора мобільного звязку ПАТ МТС.

Під час розгляду клопотання встановлено наступне.

Кримінальне провадження по факту умисного вбивства ОСОБА_5 за №0000359 зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 28 червня 2013 року, що підтверджено відповідним витягом.

Згідно з інформацією начальника Любомльського РВ УМВС №4181 від 29.06.2013 року підозрюваний ОСОБА_3 користується мобільним телефонним номером НОМЕР_1 та мобільним терміналом, ІМЕІ якого 44729.

Таким чином, внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України і належним чином обґрунтоване.

Згідно з п.7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить особисте листування особи та інші записи особистого характеру, а також інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.

Як в поданні, так і при розгляді клопотання встановлено достатньо підстав вважати, що отримання інформації про контакти мобільного звязку ОСОБА_3 може мати важливе значення для розслідування даного кримінального провадження, зокрема, для встановлення місця знаходження останнього, інших обєктивних даних у кримінальному провадженні.

Зважаючи на викладене, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.159, 162, 163, 164, 166 КПК України,

у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого СВ Любомльського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Любомльського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів, а саме доступ до інформації оператора мобільного звязку ПАТ МТС Україна, розташованого за адресою: 43000, місто Луцьк, проспект Волі 21, зобовязавши вказану юридичну особу надати відомості про телефонні зєднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SMS, MMS і інших видів повідомлень), здійсненні із/на сім-картки мобільного терміналу з ІМЕІ 44729, з привязкою до базових станцій зазначених номерів абонентів та з привязкою до базових станцій абонентів, котрі контактували з вищевказаними номерами, із визначенням серійних номерів мобільних терміналів у період часу з 00:00 години 26 червня 2013 року до моменту здійснення вилучення інформації.

Інформацію надати в друкованому та електронному вигляді.

Строк дії даної ухвали встановити до 28 липня 2013 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Любомльського районного суду

Волинської області ОСОБА_6