Справа №345/1402/14-к
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04.04.2014 року м.Калуш

в с т а н о в и в:
Старший слідчий СВ Калуського МВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу із вилученням медичної карти стаціонарного хворого нейрохірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім`я ОСОБА_4 , яка знаходиться в АДРЕСА_1 , терміном на 1місяць.
Клопотання обґрунтовує тим, що 17.03.2014 року о 20.20 годин в м. Калуші на перехресті доріг вулиць Євшана, Пушкіна, С.Стрільців та Вітовського відбулося зіткнення автомобілів MITSUBISHI LANCER, номерний знак НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_5 , що рухався в напрямку з вулиці С.Стрільців до вулиці Євшана із автомобілем CHEVROLET LACCETI номерний знак НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_4 , що рухався в напрямку з вулиці Пушкіна на вулицю Вітовського. Внаслідок ДТП ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, струс головного мозку, забій потиличної ділянки голови, госпіталізований в ІНФОРМАЦІЯ_2
За вказаним фактом 18.03.2014 ІНФОРМАЦІЯ_3 в області розпочато досудове розслідування із попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 286 КК України. Для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_4 у кримінальному провадженні призначено проведення судово-медичної експертизи, що вимагає експертного дослідження та вивчення медичної документації, у тому числі медичної карти стаціонарного хворого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в АДРЕСА_1 .
Враховуючи те, що медична карта стаціонарного хворого нейрохірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім`я ОСОБА_4 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, то слідчий СВ Калуського МВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу із вилученням вищезгаданого документу.
У судовому засіданні старший слідчий СВ Калуського МВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 клопотання підтримав.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України справа розглядається судом без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.
Перевіривши додані до клопотання матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.
У клопотанні старший слідчий СВ Калуського МВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 просить надати тимчасовий доступ із вилученням медичної карти стаціонарного хворого нейрохірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім`я ОСОБА_4 , яка знаходиться в АДРЕСА_1 .
Клопотання про тимчасовий доступ до речі відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).
У відповідності до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України зазначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Проте згідно із абз.1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Сторона кримінального провадження, що подала клопотання старший слідчий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 довів, що дана медична картка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в АДРЕСА_1 .
В сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження відомості, які зберігаються в медичній карті стаціонарного хворого нейрохірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім`я ОСОБА_4 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і не можуть бути встановлені іншими способами доказування. Тому суд приходить до висновку, що клопотання старшого слідчого СВ Калуського МВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 слід задоволити.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України , -
Клопотання задоволити.
Надати тимчасовий доступ із вилученням медичної карти № 2869 стаціонарного хворого нейрохірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в АДРЕСА_1 , терміном на 1 місяць.
Ухвала підлягає до виконання слідчим СВ Калуського МВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_2 .
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Роз`яснити особам, які повинні надати доступ до речей, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: