Справа №451/371/15-к
Провадження № 1-кс/451/64/15
УХВАЛА
про виправлення описки
31 березня 2015 року

Радехівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді ОСОБА_1 ,

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Радехові заяву ст.слідчого СВ Радехівського РВ ГУМВСУ у Львівській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі слідчого судді Радехівського районного суду Львівської області від 16.03.2015 року,-

встановив:

Ухвалою слідчого судді Радехівського районного суду Львівської області від 16.03.2015 року клопотання ст.слідчого СВ Радехівського РВ ГУМВСУ у Львівській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 задоволено. Зобов`язано ТзОВ « Астеліт`надати (забезпечити) тимчасовий доступ до даних, які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , шляхом надання роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac 51401: Cid 16026 за 12.03.2015 року в період часу з 00.00 год. по 00.00 год., з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», IMEI абонента «А», номера абонента «Б», Lac, Cid, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів. Роз`яснено ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у випадку невиконання цієї ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документу на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів. Контроль за виконанням ухвали покладено на ст.слідчого СВ Радехівського РВ ГУМВСУ у Львівській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3

31.03.2015 року до Радехівського районного суду Львівської області поступила заява слідчого про виправлення описку, оскільки у резолютивній частинні невірно зазначено період часу за який зобов`язано надати тимчасовий доступ.

Відповідно до вимог ст.379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки.

Як вбачається із змісту клопотання ст.слідчого СВ Радехівського РВ ГУМВСУ у Львівській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 просив суд надати тимчасовий доступ до даних, які перебувають які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , шляхом надання роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac 51401: Cid 16026 за 12.03.2015 року в період часу з 00.00 год. по 05.00 год., з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», IMEI абонента «А», номера абонента «Б», Lac, Cid, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів.

Однак слідчий суддя в резолютивній частині ухвали задовольнила клопотання ст.слідчого СВ Радехівського РВ ГУМВСУ у Львівській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 , однак допустила описку в зазначенні періоду часу замість надати тимчасовий доступ за 12.03.2015 року в період часу з 00:00 год. до 05:00 год., невірно вказала період часу з 00:00 год. до 00:00 год., тому вказану описку необхідно виправити, вважати правильно, що судом надано доступ до даних, які перебувають які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , шляхом надання роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac 51401: Cid 16026 за 12.03.2015 року в період часу з 00.00 год. по 05.00 год., з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», IMEI абонента «А», номера абонента «Б», Lac, Cid, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів.

Керуючись ст.379 КПК України, суд, -

ухвалив:

Виправити описку в резолютивній частині ухвали слідчого судді Радехівського районного суду Львівської області від 16.03.2015 року, вважати правильно, що судом надано доступ до даних, які перебувають які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , шляхом надання роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac 51401: Cid 16026 за 12.03.2015 року в період часу з 00.00 год. по 05.00 год., з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», IMEI абонента «А», номера абонента «Б», Lac, Cid, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з дня її постановлення, а заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

ГоловуючийОСОБА_1