Чортківський районний суд Тернопільської області
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 жовтня 2025 року Справа № 608/2403/25

Номер провадження1-кс/608/785/2025

Слідча суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000033 від 29.07.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України,

В С Т А Н О В И Л А:

Слідчий СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_3 за погодженням з заступником керівника Тернопільської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 звернулася в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000033 від 29.07.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

В клопотанні слідчий вказала, щослужбовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 складено завідомо неправдиві офіційні документи, а саме протокол про вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 210 КУпАП, за відсутності громадянина ОСОБА_5 , оскільки останній на момент складання вказаного протоколу перебував за межами території України.

На даний час кримінально-правова кваліфікація діяння, що розслідується ч.1 ст.366 КК України, за ознаками: складання, видача службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів, внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, інше підроблення офіційних документів

В матеріалах кримінального провадження наявні копії документів, а саме протокол №88 про адміністративне правопорушення від 06.02.2025 відносно ОСОБА_5 ..

Вивченням змісту вказаної копії встановлено, що вона містить у собі відомості про обставини, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Вказані обставини мають значення для кримінального провадження, оскільки, за результатами їх встановлення сторона обвинувачення може прийти до висновку щодо наявності/відсутності в діях службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 , складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України, а вказані документи щодо ОСОБА_5 є першоджерелом тих відомостей, які підлягають встановленню.

Відповідно до положень ст. 99 ч.3 КПК України, сторона кримінального провадження зобов`язана надати суду оригінал документа.

Враховуючи викладене, з метою використання документів щодо ОСОБА_5 , як джерела доказів у кримінальному провадженні №0000033 у сторони обвинувачення наявна потреба у їх вилученні (виїмці) в оригіналах.

Вказані документи знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .

У відповідності до положень ст.160 КПК України, згідно ст. ст. 84, 98 КПК України, ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Іншим чином всебічно, повно і неупереджено дослідили всі обставини кримінального провадження, надати їм належну правову оцінку та прийняти законне процесуальне рішення в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки не представляється можливим, що обумовлює необхідність проведення даної процесуальної дії.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що перелічені у описовій частині цього клопотання документи мають суттєве значення для з`ясування важливих обставин вчиненого злочину, то потрібно отримати доступ до них.

Слідчий СВ Чортківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, в клопотанні, яке підтримує, просить розглядати справу без її участі.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних мотивів.

Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою, або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до вимог ч. 6 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Встановлені під час судового розгляду клопотання обставини дають достатні підстави вважати, що вищезазначена інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому необхідно надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 . Дана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні. Іншим способом отримати такі дані неможливо, що обумовлює необхідність проведення такої процесуальної дії.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідча суддя,

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до наступних документів щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , які перебувають у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема: 1) протокол №88 про адміністративне правопорушення від 06.02.2025; 2) постанова №699 від 06.02.2025 по справі про адміністративне правопорушення за ч.3 ст.210 КУпАП про накладення на ОСОБА_5 адміністративного стягнення, а також усіх інших документів щодо накладення на ОСОБА_5 адміністративного стягнення.

Тимчасовий доступ до вказаних документів прошу надати із можливістю вилучити їх в оригіналах (здійснити їх виїмку).

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідча суддя: (підпис)

Згідно з оригіналом

Ухвала набрала законної сили 14 жовтня 2025 року.

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження №0000033 від 29.07.2025.

Слідча суддя: ОСОБА_1

Копію ухвали видано «___»______________2025 року.

Секретар: