Справа № 717/2242/25
Номер провадження 1-кп/717/138/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2025 року селище Кельменці

Кельменецький районний суд Чернівецької області у складі:

головуючої судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Дністровської окружної прокуратури від 08 вересня 2025 року про закриття кримінального провадження № 0000174 від 24 червня 2020 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 350 Кримінального кодексу України,

ВСТАНОВИВ:

До Кельменецького районного суду Чернівецької області надійшло клопотання прокурора Дністровської окружної прокуратури від 08 вересня 2025 року про закриття кримінального провадження № 0000174 від 24 червня 2020 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 350 Кримінального кодексу України, у зв`язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи зазначене клопотання передано для розгляду головуючій судді ОСОБА_1 .

Ухвалою Кельменецького районного суду Чернівецької області від 10 вересня 2025 року призначено підготовче судове засідання у кримінальному провадженні за клопотанням прокурора про закриття кримінального провадження № 0000174 від 24 червня 2020 року за частиною другою статті 350 Кримінального кодексу України, про що було повідомлено керівника Дністровської окружної прокуратури.

Прокурор Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_3 у заяві від 29 жовтня 2025 року просив провести судове засідання за його відсутності у зв`язку зі службовою зайнятістю, клопотання підтримав та просив закрити зазначене кримінальне провадження.

Потерпіла ОСОБА_4 8 жовтня 2025 року звернулась суду із заявою про проведення судового засідання без її участі та відсутності заперечення щодо закриття кримінального провадження.

Потерпілий ОСОБА_5 14 жовтня 2025 року подав суду заяву про проведення судового засідання без його участі та відсутності заперечення щодо закриття кримінального провадження.

Досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000174 від 24 червня 2020 року здійснювалося слідчим відділенням Дністровського районного відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області.

У ході досудового розслідування встановлено, що 22 червня 2020 року в селі Оселівка, Кельменецького району, Чернівецької області, місцевий житель ОСОБА_5 , 1959 року народження, під час конфлікту, який виник у приміщенні Оселівської сільської ради, наніс удар головою в область голови ОСОБА_4 , 1966 року народження.

У результаті зазначених дій потерпілій ОСОБА_4 були спричинені легкі тілесні ушкодження, що потягли за собою короткочасний розлад здоров`я.

Відомості про зазначене кримінальне правопорушення 24 червня 2020 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000174 із правовою кваліфікацією за частиною другою статті 350 Кримінального кодексу України.

У межах досудового розслідування проведено низку слідчих (процесуальних) дій, спрямованих на встановлення обставин події. Зокрема:

-надано доручення оперативному підрозділу;

-проведено огляд місця події;

-опитано потерпілу та свідків події;

-отримано пояснення від ОСОБА_5 ;

-призначено та проведено необхідні експертизи;

-здійснено огляди предметів та документів;

-проведено інші процесуальні дії, спрямовані на встановлення обставин кримінального правопорушення.

Водночас, у ході досудового розслідування особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, не встановлено, повідомлення про підозру жодній особі не вручено, обвинувальний акт до суду не направлено.

У зв`язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, передбачених статтею 49 Кримінального кодексу України, прокурор Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_6 звернувся до суду з клопотанням про закриття зазначеного кримінального провадження.

Відповідно до пункту 3? частини першої статті 284 Кримінального процесуального кодексу України кримінальне провадження підлягає закриттю у разі, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, або у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров`я особи або злочину, за який законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.

Згідно з пунктом 11 частини другої статті 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом за клопотанням прокурора з підстав, передбачених пунктом 3? частини першої цієї статті.

Відповідно до пункту 3 частини першої статті 49 Кримінального кодексу України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення до дня набрання вироком законної сили минуло п`ять років у разі вчинення нетяжкого злочину.

Відповідно до частини другої статті 12 Кримінального кодексу України злочин, передбачений частиною другою статті 350 КК України, відноситься до категорії нетяжких злочинів, за який передбачено покарання у виді обмеження волі або позбавлення волі на строк до п`яти років.

Санкцією частини другої статті 350 Кримінального кодексу України, за якою кваліфіковано дії, що були предметом даного кримінального провадження, передбачено покарання у виді обмеження волі на строк до п`яти років або позбавлення волі на той самий строк.

Відповідно до частини третьої статті 12 Кримінального кодексу України нетяжким злочином є діяння, за яке передбачене основне покарання у виді штрафу до десяти тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавлення волі на строк не більше п`яти років.

Оскільки кримінальне правопорушення було вчинено 22 червня 2020 року, а станом на вересень 2025 року минуло більше п`яти років, строки давності притягнення до кримінальної відповідальності закінчилися. При цьому особу, яка вчинила зазначене кримінальне правопорушення, не встановлено.

Відповідно до пункту 2 частини третьої статті 314 Кримінального процесуального кодексу України у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити кримінальне провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 58, 10 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що кримінальне провадження № 0000174 від 24 червня 2020 року, розпочате за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 350 Кримінального кодексу України, підлягає закриттю на підставі пункту 3? частини першої та пункту 11 частини другої статті 284 КПК України у зв`язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності та тим, що не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення.

На підставі викладеного, керуючись ст. 12, 49 КК України, пунктом 3? частини першої та пунктом 11 частини другої ст. 284, ст. 314315 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Закрити кримінальне провадження № 0000174 від 24 червня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 350 Кримінального кодексу України, у зв`язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності та тим, що не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення.

2. Копії ухвали направити прокурору Дністровської окружної прокуратури.

3. Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. У разі поновлення строку апеляційного оскарження вважається, що ухвала не набрала законної сили.

4. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом семи днів з дня її проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Кельменецький районний суд Чернівецької області.

Суддя