№707/725/25
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 квітня 2025 року м.Черкаси

Черкаський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5

представника потерпілого ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Черкаси кримінальне провадження №0002091 від 24.06.2024р. про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народженого та зареєстрованого в АДРЕСА_1 , фактично проживаючого в АДРЕСА_2 , українця, громадянина України, освіта вища, неодруженого, має на утриманні неповнолітнього сина, працюючого на посаді головного бухгалтера ТОВ «Селена-Фемелі Резорт», інваліда 2-ї групи, раніше несудимого,

у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.367 КК України, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_4 офіційно працевлаштований відповідно до Наказу (Розпорядження) № ТД-0000058-к від 30 листопада 2020 року директора ТОВ «Селена-Фемелі Резорт» з 01 грудня 2020 року на посаду головного бухгалтера до ТОВ «Селена-Фемелі Резорт» (), яке зареєстровано 06.10.2017 за адресою: м. Черкаси, вул.Байди Вишневецького, 47, відповідно до переліку видів господарської діяльності вид діяльності якого КВЕДИ:

1.55.10 Діяльність готелів і подібних засобів тимчасового розміщування (основний);

2.55.20 Діяльність засобів розміщування на період відпустки та іншого тимчасового проживання;

3.55.30 Надання місця кемпінгами та стоянками для житлових автофургонів і причепів;

4.55.90 Діяльність інших засобів тимчасового розміщування;

5.56.10 Діяльність ресторанів, надання послуг мобільного харчування;

6.56.21 Постачання готових страв для подій;

7.56.30 Обслуговування напоями;

8.68.20 Надання в оренду й експлуатацію власного чи орендованого нерухомого майна;

9.73.11 Рекламні агенства;

10.73.20 Дослідження кон`юктури ринку та виявлення громадської думки;

11.96.04 Діяльність із забезпечення фізичного комфорту.

Так, відповідно до Наказу № 05 від 20.05.2024р. директора ТОВ «Селена-Фемелі Резорт» в період часу з 24 травня 2024 року по 22 липня 2024 року включно на ОСОБА_4 покладено обов`язки директора з правом підпису кадрової, бухгалтерської документації та договорів ТОВ «Селена-Фемелі Резорт». Тобто, на період дії Наказу на нього розповсюджуються посадові інструкції, повноваження та відповідальність директора, зокрема відповідно до вимог пунктів 7, 19 Розділу 2 Посадової інструкції директора ТОВ «Селена-Фемілі Резорт», затвердженої Протоколом загальних зборів № 6 від 16.04.2018 року, розповсюджуються обов`язки директора, а саме:

1) вживає заходів щодо забезпечення підприємства кваліфікованими кадрами, ефективного використання знань і досвіду працівників, створення безпечних та сприятливих умов праці, дотримання вимог законодавства про охорону навколишнього середовища;

2) вживає заходів для забезпечення підприємства кваліфікованими кадрами; створення та підтримання безпечних і сприятливих умов праці; неухильного дотримання вимог законодавства про охорону навколишнього середовища.

У період з 24 травня 2024 року по 22 липня 2024 року включно ОСОБА_4 був наділений організаційно-розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями, тобто мав статус службової особи в розумінні ч. 3 ст. 18 КК України.

Відповідно до підпункту 1 пункту 1 Розділу VII «Заходи безпеки під час користування плавальними басейнами, експлуатації прокатних пунктів, водних атракціонів, аквапарків та дельфінаріїв» Правил безпеки людей на водних об`єктах, затверджених Наказом МВС № 301 від 10.04.2017 року, особи, які експлуатують водні об`єкти України, зобов`язані дотримуватись заходів безпеки під час користування плавальними басейнами, а саме біля плавальних басейнів для забезпечення безпеки людей організовується чергування матросів-рятувальників (плавців-рятувальників): для плавальних басейнів площею до 600 кв. м не менше одного матроса-рятувальника (плавця-рятувальника).

Крім того, відповідно до пунктів 4, 5 розділу ІІІ «Вимоги до рятувального поста, його складу та оснащення» Правил безпеки людей на водних об`єктах, затверджених Наказом МВС № 301 від 10.04.2017 року, матроси-рятувальники повинні мати документ державного зразка про закінчення навчального закладу за відповідною професією; кваліфікація матроса-рятувальника підтверджується один раз на три роки в установах, підприємствах, організаціях відповідно до законодавства; плавці-рятувальники рятувальних постів проходять підготовку за спеціальною програмою курсів цільового призначення за напрямом «Плавець-рятувальник» на навчальній базі установ, підприємств, організацій відповідно до законодавства.

Відповідно до архітектурних рішень Зовнішній басейн, який розміщений на території ТОВ Комплекс Selena Family 12-02/21-АР-1 стадія Р, Проектувальник: ТОВ «СПОРТПРОЕКТ» Київ 2021 р, розміри басейну становлять: «…Великий басейн: - площа дзеркала води 375м2, об`єм води 562м2, глибина 1,3-1,5м…».

Разом з тим, неналежно виконуючи обов`язки директора ТОВ «Селена-Фемелі Резорт» ОСОБА_4 01.06.2024 уклав цивільно-правові договори № 04/6 та 01/6 про надання послуг з ОСОБА_7 та ОСОБА_8 на виконання обов`язків матросів, які не проходили спеціальної підготовки та не отримали відповідних сертифікатів, що підтверджують їх кваліфікацію.

Відповідно до Наказу № 08 від 03.06.2024 «Про роботу басейнів на території ТОВ «Селена-Фемелі Резорт» виконувача обов`язків директора ТОВ «Селена-Фемелі Резорт» ОСОБА_4 період функціонування басейну у 2024 році для відвідувачів встановлено з 15.06.2024 по 15.09.2024.

22.06.2024р. близько 11 години, неповнолітній ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом з сім`єю прибув до готельно-ресторанного комплексу ТОВ «Селена-Фемелі Резорт», розташованого за адресою: Черкаський район, с. Свидівок, вул. Дахнівська, 21, де відпочивав на території аквазони великого басейну. Близько 16 години ОСОБА_9 почав плавати в басейні, занурившись під воду. Через деякий час ОСОБА_9 перестав підніматись на поверхню води, що помітили відпочиваючі та покликали матроса ОСОБА_7 , який о 16 годині 33 хвилини дістав із басейну тіло неповнолітнього. Після проведення реанімаційних заходів, які не надали результату, працівники швидкої медичної допомоги констатували смерть ОСОБА_9 .

Згідно висновку експерта № 03-01/700 від 24.06.2024 причиною смерті ОСОБА_9 є механічна асфіксія внаслідок утоплення у воді.

У причинному зв`язку з настанням нещасного випадку з ОСОБА_9 , відповідно до висновку судової інженерно-технічної експертизи з охорони праці та безпеки життєдіяльності № СЕ-19-24/51214-БЖ від 05.11.2024 перебуває бездіяльність виконувача обов`язків директора ТОВ «Селена-Фемелі Резорт» ОСОБА_4 , яка полягає у недотриманні пунктів 7, 19 Розділу 2 Посадової інструкції директора підприємства ТОВ «Селена-Фемілі Резорт», затвердженої Протоколом загальних зборів № 6 від 16.04.2018 року, в частині не вжиття заходів щодо забезпечення підприємства кваліфікованими кадрами, а саме матросом-рятувальником (плавцем-рятувальником) та підпункту 1 пункту 1 Розділу VII «Заходи безпеки під час користування плавальними басейнами, експлуатації прокатних пунктів, водних атракціонів, аквапарків та дельфінаріїв» Правил безпеки людей на водних об`єктах, затверджених Наказом МВС № 301 від 10.04.2017 року, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 04 травня 2017 року за № 566/30434, в частині не забезпечення для плавального басейну до 600 кв.м - не менше одним матросом-рятувальником (плавцем-рятувальником).

Таким чином, внаслідок неналежного виконання виконуючим обов`язки директора ТОВ «Селена-Фемелі Резорт» ОСОБА_4 службових обов`язків, що виразилось у порушенні вимог пунктів 7, 19 Розділу 2 Посадової інструкції директора підприємства ТОВ «Селена-Фемілі Резорт», затвердженої Протоколом загальних зборів № 6 від 16.04.2018 року, та вимог підпункту 1 пункту 1 Розділу VII «Заходи безпеки під час користування плавальними басейнами, експлуатації прокатних пунктів, водних атракціонів, аквапарків та дельфінаріїв» Правил безпеки людей на водних об`єктах, затверджених Наказом МВС № 301 від 10.04.2017 року, зокрема не забезпечення Товариства кваліфікованим персоналом, прийняття на роботу осіб без відповідної кваліфікації, перебуває у причинно-наслідковому зв`язку з нещасним випадком, внаслідок якого ІНФОРМАЦІЯ_3 помер неповнолітній ОСОБА_9 .

Органами досудового розслідування ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.367 КК України, як службова недбалість, тобто неналежне виконання службовою особою своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, що спричинило загибель людини.

У судовому засіданні сторонами подано до суду угоду про визнання винуватості, укладену 14.04.2025р. між прокурором та обвинуваченим ОСОБА_4 . Угода підписана також захисником обвинуваченого адвокатом ОСОБА_5 .

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 469 КПК України потерпілий ОСОБА_10 у присутності представника ОСОБА_6 , надав письмову згоду прокурору на укладення угоди з обвинуваченим ОСОБА_4 .

У судовому засіданні ОСОБА_4 свою вину визнав повністю у вчиненому, щиро розкаявся, просив затвердити угоду про визнання винуватості.

В угоді викладено суть обвинувачення відносно ОСОБА_4 та зазначено, що обвинувачений свою вину визнав повністю, щиро розкаявся. Сторони угоди погодились на призначення покарання ОСОБА_4 за ч.3 ст.367 КК України у виді п`яти років позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з організацією та забезпеченням дотримання охорони праці та безпеки життєдіяльності строком на один рік, без штрафу. Також погодились на застосування ст.75 КК України та звільнення обвинуваченого від відбування призначеного основного покарання з випробуванням, з покладенням на обвинуваченого обов`язків, передбачених ст.76 КК України.

Вирішуючи питання про затвердження угоди, суд враховує, що зміст поданої угоди про визнання винуватості відповідає вимогам ст.472 КПК України. Свою вину у вчиненні злочину обвинувачений визнав повністю, щиро розкаявся. Вчинений обвинуваченим злочин є тяжким. Потерпілий надав згоду на укладення вказаної угоди. Наслідки укладення угоди обвинуваченому та прокурору зрозумілі, їм роз`яснені і зрозумілі обставини, що вказані в ст.473, ч.4 ст.474 КПК України. Судом встановлено, що укладення сторонами угоди є добровільним.

Обставини, що пом`якшують покарання - це щире каяття та активне сприяння розкриттю кримінального правопорушення.

Обставини, що обтяжують покарання не встановлено.

Судом встановлено, що обвинувачений є несудимим, раніше до кримінальної відповідальності не притягувався, є неодруженим, інвалідом другої групи, має на утриманні неповнолітнього сина ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на обліку в лікарів нарколога та психіатра не перебуває, має постійне місце роботи, за яким позитивно характеризується, вчинене кримінальне правопорушення не відноситься до корупційного та до кримінального правопорушення, пов`язаного з корупцією.

У судовому засіданні прокурор, обвинувачений та його захисник, представник потерпілого просили затвердити угоду про визнання винуватості.

На підставі викладеного, суд вважає, що подана угода про визнання винуватості може бути затверджена.

З обвинуваченого необхідно стягнути на користь держави процесуальні витрати за проведення судових експертиз по справі на загальну суму 17053грн. 92коп.

Запобіжний захід ОСОБА_4 до набрання вироком законної сили необхідно залишити попередній особисте зобов`язання.

Цивільний позов не заявлений.

Питання про речові докази необхідно вирішити в порядку ст.100 КПК України.

Керуючись ст.ст.368, 370-371, 374, 475 КПК України, суд -

у х в а л и в:

Затвердити угоду про визнання винуватості, укладену 14.04.2025р. між прокурором та обвинуваченим ОСОБА_4 .

Визнати ОСОБА_4 винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.367 КК України і призначити йому покарання у виді позбавлення волі на строк п`ять років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з організацією та забезпеченням дотримання охорони праці та безпеки життєдіяльності строком на один рік, без штрафу.

На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування призначеного основного покарання з випробуванням терміном на один рік.

На підставі п.1, 2 ч.1 ст.76, п.2 ч.3 ст.76 КК України зобов`язати ОСОБА_4 протягом іспитового строку періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації , повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання, не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Запобіжний захід ОСОБА_4 до набрання вироком законної сили залишити попередній особисте зобов`язання.

Стягнути з ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь держави процесуальні витрати за проведення судових експертиз по справі на загальну суму 17053грн. 92коп.

Речові докази:

1) зошит на 48 аркушів з написом «Завдатки»; зошит на 96 аркушів з написом «Завдатки Пляж»; договір №24 про надання платіжних послуг; акт №18/21 введення в експлуатацію системи протипожежного захисту на об`єкті у кількості двох штук; договір №27-20М монтаж системи автоматичної пожежної сигналізації та оповіщення про пожежу; договірну ціну на будівництво; довідку про вартість виконаних будівельних робіт; договір №49 з надання послуг з передрейсового медичного огляду водіїв автотранспортних засобів; протокол лабораторних вимірювань від 04.08.2022; протокол лабораторних досліджень хіміко-бактеріологічної лабораторії питної води; акт оцінки санітарно-гігієнічного стану об`єкта, задіяного для проведення охоронного заходу; посадова інструкція матроса; накази про прийняття на роботу працівників: ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 ; особові картки працівників ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 ; висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 04.01.2023, 31.03.2021 з додатками від 03.02.2020, 08.10.2019, 03.07.2024, 18.08.2020, 03.07.2020, 10.07.2024, 11.08.2024 з додатками; сертифікати відповідності до 24.04.2024, 29.06.2024, 01.07.2024 державної санітарно-епідеміологічної експертизи від 25.05.2017, 04.08.2023, 21.03.2021 з додатками, 30.11.2020 з додатками, 30.11.2020 з додатками, 05.04.2023 з додатками, 28.07.2020, 04.11.2024, 01.02.2020, 17.02.2023, 21.01.2021 з додатками, 13.01.2020, 13.04.2024, 08.06.2021 з додатками, 31.03.2023 з додатками, 30.11.2024, 11.08.2021; сертифікат відповідності до 24.04.2024, 27.04.2024, 29.06.2024; ліцензія на право роздрібну торгівлю тютюновими та алкогольними виробами від 13.06.2024; ліцензія на право роздрібну торгівлю тютюновими від 13.06.2024; рахунок на оплату постачальника за 20.06.2024; eскізний план «Selena Family Resort» 2021, що знаходяться в камері речових доказів Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області повернути ОСОБА_4 за належністю, знявши арешт з указаного майна;

2) оптичний носій інформації диск DVD-R, на якому наявний відеозапис з камер відео спостереження в період часу з 10 год 00 хв 22.06.2024 по 17 год 30 хв 22.06.2024 з території ТОВ «Selena Family Resort», що знаходиться в матеріалах кримінального провадження в прокурора залишити в матеріалах кримінального провадження в прокурора;

3) оптичний носій інформації диск CD-R, на якому міститься напис «ПрАТ «Київстар» Вх. 25092 Вих. 1415/з/кт», на якому зберігається інформація оператора мобільного зв`язку, відносно абонентів ОСОБА_4 та ОСОБА_29 ,що знаходиться в матеріалах кримінального провадження в прокурора залишити в матеріалах кримінального провадження в прокурора.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

На вирок можуть бути подані апеляційні скарги учасниками процесу до Черкаського апеляційного суду через суд першої інстанції протягом 30 днівз дня проголошення вироку з підстав, передбачених ст.394 КПК України.

Копію вироку негайно після проголошення вручити обвинуваченому та прокурору. Учасники судового провадження за заявою можуть отримати в суді в секретаря копію вироку.

Суддя: ОСОБА_1