Справа №463/5759/25
Провадження №1-кс/463/5803/25
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

25 червня 2025 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділення розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого відділу Львівського районного управління поліції № 1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні за №0001185 від 23 червня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -

в с т а н о в и в:

слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ з можливістю ознайомлення та вилучення із Відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період її стаціонарного лікування в цьому закладі охорони здоров`я від поступлення, тобто від 23 червня 2025 року та до виписки.

Подане клопотання мотивує тим, що органом досудового розслідування Львівського районного управління поліції №1 ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001185 від 23 червня 2025 року за кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України. Досудовим розслідування цього кримінального провадження встановлено, що 23 червня 2025 року близько 10:14 по вулиці Зелена, поблизу будівлі № 109, в місті Львові відбулась дорожньо-транспортна пригода (наїзд транспортного засобу на пішохода) за участі автомобіля марки FIAT модель ТІРО реєстраційний номер НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , внаслідок якої вказана пішохід отримала тілесні ушкодження. Установлено, що травмовану внаслідок цієї ДТП пішохода ОСОБА_5 23 червня 2025 року із місці такої пригоди доставлено у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та госпіталізовано. 24 червня 2025 року слідством ОСОБА_5 призначено у відповідному кримінальному проваджені судово-медичну експертизу.

Слідчий вказує, що на даний час у слідства виникла необхідність в отримані медичних документів за результатами стаціонарного лікування хворої ОСОБА_5 у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від поступлення в цей заклад охорони здоров`я та до виписки. Такі медичні документи необхідні під час проведення судово-медичної експертизи відповідній особі для врахування необхідних даних при її проведенні. Зазначає, що вказані медичні документи містять відомості щодо отриманих ОСОБА_5 травм після дорожньо-транспортної пригоди, доступ до цієї інформації сприятиме досягненню ефективності досудового розслідування, а також використання інформації надасть можливість проведення судово-медичної експертизи цій особі, що є обов`язковим і висновок якої необхідно використати як докази у кримінальному провадженні. З урахування того, що відомості, які можуть становити лікарську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці, що міститься в речах і документах, належать, отримання доступу до вищевказаних документів не інакше, як за дозволом слідчого судді, неможливо. В інший спосіб всебічно, повно та об`єктивно дослідити усі обставини кримінального провадження, надати їм належну правову оцінку, а також провести необхідні судові експертизи також неможливо. Ураховуючи наведене, а також правові підстави для тимчасового доступу, розумність та співрозмірність тимчасового доступу завданням кримінального провадження, неможливість досягнення мети на яку посилається у цьому клопотанні іншим чином, подане клопотання просить задовольнити.

Зважаючи на вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання без виклику осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить слідчий.

В судове засідання слідчий не з`явився, разом з клопотанням подав заяву про розгляд такого без його участі, згідно з якою клопотання підтримує та просить задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Згідно з ч. 5 - 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається, що Львівським районним управлінням поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001185 від 23 червня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, розпочатого за фактом ДТП, що відбулося 23 червня 2025 року близько 10:14 по вулиці Зелена, поблизу будівлі № 109, за участі автомобіля марки FIAT модель ТІРО реєстраційний номер НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , внаслідок якої пішохід отримала тілесні ушкодження.

Постановою слідчого відділення розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого відділу Львівського районного управління поліції № 1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 від 24 червня 2025 року призначено у кримінальному провадженні №0001185 від 23 червня 2025 року судово-медичну експертизу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Зі змісту даної постанови вбачається, що пішохода ОСОБА_5 23 червня 2025 року із місця ДТП було доставлено у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та госпіталізовано, для проведення експертизи експертам необхідно надати медичні документи за результатами стаціонарного лікування останньої у вказаному медичному закладі.

Зважаючи на те, що органом досудового розслідування здійснюється розслідування кримінального провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 291 КК України, для проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_7 виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичних документів останньої, що перебувають у володінні ВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з можливістю їх вилучення, такі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0001185 від 23 червня 2025 року та те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне, а тому таке підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 131, 160, 162, 163, 164 КПК України, -

п о с т а н о в и в:

клопотання слідчого відділення розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого відділу Львівського районного управління поліції № 1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому відділення розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого відділу Львівського районного управління поліції № 1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення з ними та їх вилучення, а саме до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період її стаціонарного лікування в цьому закладі охорони здоров`я від поступлення, тобто від 23 червня 2025 року та до виписки.

Обов`язок надати тимчасовий доступ до вищевказаних речей і документів покладається на Відокремлений підрозділ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення, тобто до 25 липня 2025 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого відділення розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого відділу Львівського районного управління поліції № 1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1