Номер провадження 1-кп/754/291/25
Вирок

Іменем України

11 липня 2025 року Деснянський районний суд м. Києва в складі

судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3

за участю адвокатів ОСОБА_4 , ОСОБА_5

за участю представника потерпілого ОСОБА_6

за участю обвинуваченого ОСОБА_7

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Києві кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0003169 за обвинуваченням

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Запоріжжя, українця, громадянина України, не одруженого, освіта вища, не працюючого, проживаючого: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчинені кримінального правопорушення передбаченого ст.191ч.4 КК України, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Судом встановлено, що обвинувачений ОСОБА_7 відповідно до наказу № 2512-14-К від 01.04.2021 був прийнятий на посаду агента торговельного до ТОВ «Декатлон Україна» з 05.04.2023.

Наказом № 10/19-10 від 31.01.2023 року ОСОБА_7 переведений на посаду агента торговельного (З), магазину Київ 2512.

Відповідно до строкового трудового договору від 05.04.2021 укладеного між ТОВ «Декатлон Україна» в особі керуючої магазином ОСОБА_8 , з однієї сторони, та працівником ОСОБА_7 , з іншої сторони (далі - Договір), а саме п. 1.1. - Роботодавець приймає Працівника на роботу на посаду Агент торговельний (Б) з 05.04.2021 року. Працівник зобов`язується виконувати роботу, визначену цим Договором і Посадовою інструкцією, що є невід`ємною частиною цього Договору, з підляганням внутрішньому трудовому розпорядкові, з яким Працівник ознайомлений під розпис в момент підписання цього Договору.

Відповідно до п. 6.1 Договору - За шкоду, заподіяну Роботодавцю внаслідок порушення покладених на нього трудових обов`язків, Працівник несе матеріальну відповідальність згідно з чинним законодавством України.

Відповідно до п. 6.2 Договору - Порядок покриття шкоди визначається чинним законодавством.

Згідно розділу II пункту 3 Посадова Інструкція Агент Торговельний ТОВ «Декатлон Україна» до функціональних обов`язків агента торговельного входить: адміністрування замовлень в бек-офісі сайту; збір, переведення в готівку, процеси пакування; взаємодія з кур`єрськими компаніями; послуга «Клікни та забери» (C&C); робота з поверненнями, обмінами, скаргами, проблемними замовленнями; закриття кас й фінансові звіти; клієнти В2В.

Згідно розділу IV пункту 1 Посадова Інструкція Агент Торговельний ТОВ «Декатлон Україна» Агент торговельний несе відповідальність: за неналежне виконання або невиконання своїх посадових обов`язків, що передбачені цією інструкцією, - в межах, визначених чинним законодавством України про працю; за правопорушення, скоєні в процесі здійснення своєї діяльності, - в межах, визначених чинним адміністративним, кримінальним та цивільним законодавством України.

Таким чином, ОСОБА_7 , відповідно до покладених на нього функціональних обов`язків на посаді агента торговельного ТОВ «Декатлон Україна» є матеріально відповідальною особою.

Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» введено воєнний стан в Україні з 05 годин 30 хвилин 24 лютого 2022 Указом та неодноразово продовжено Указами Президента України: №133/2022 від 14.03.2022, №259/2022 від 18.04.2022 №341/2022, від 17 травня 2022 року, №573/2022 від 12 серпня 2022 року, №757/2022 від 07 листопада 2022 року, №58/2023 від 06 лютого 2022 року, №254/2023 від 01.05.2023, № 451/2023 від 26.07.2023, № 9532/2023 від 18.08.2023 та № 734/2023 від 06.11.2023, строком на 90 діб.

Так, у невстановлену дату та час, але не пізніше 07.10.2023 року у ОСОБА_7 , який перебував на посаді агента торговельного, виник злочинний умисел спрямований на привласнення майна ТОВ «Декатлон Україна», яке перебувало у його віданні, в умовах воєнного стану.

07.10.2023 року приблизно о 10.55год., ОСОБА_7 , перебуваючи на своєму робочому місці агента торговельного, в приміщенні магазині ТОВ «Декатлон Україна», , за адресою: м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 1-В, реалізуючи свій злочинний умисел спрямований на привласнення чужого майна, яке перебувало у його віданні, будучи матеріально відповідальною особою, діючи умисно, протиправно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, в умовах воєнного стану, без фактичного повернення покупцями раніше реалізованого товару, виконав касові операції повернення грошових коштів та списання наступного майна: «рюкзак «Backpack Forclaz 50 A», у кількості 1 шт., вартістю 2899 грн., «навісний замок з TSA-кодом», у кількості 1 шт., вартістю 439 грн., після чого привласнив з каси вищезазначеного магазину грошові кошти, які нібито повернуті покупцям, на загальну суму 3338грн., якими розпорядився на власний розсуд, тим самим завдав ТОВ «Декатлон Україна» матеріальну шкоду на вказану суму.

Крім того, 07.10.2023 року приблизно о 17.15год., ОСОБА_7 , перебуваючи на своєму робочому місці агента торговельного, в приміщенні магазині ТОВ «Декатлон Україна» код. , за адресою: м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 1-В, реалізуючи свій злочинний умисел спрямований на привласнення чужого майна, яке перебувало у його віданні, будучи матеріально відповідальною особою, діючи умисно, протиправно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, повторно, в умовах воєнного стану, без фактичного повернення покупцями раніше реалізованого товару, виконав касові операції повернення грошових коштів та списання наступного майна: рюкзак «Backpack NH550 20L dark grey», у кількості 1 шт., вартістю 1899 грн. після чого привласнив з каси магазину грошові кошти, які нібито повернуті покупцям, на загальну суму 1899 грн., якими розпорядився на власний розсуд, тим самим завдав ТОВ «Декатлон Україна» матеріальну шкоду на вказану суму.

Крім того, 18.10.2023 року, приблизно о 12.09год., ОСОБА_7 , перебуваючи на своєму робочому місці агента торговельного, в приміщенні магазині ТОВ «Декатлон Україна» код. , за адресою: м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 1-В, реалізуючи свій злочинний умисел спрямований на привласнення чужого майна, яке перебувало у його віданні, будучи матеріально відповідальною особою, діючи умисно, протиправно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, повторно, в умовах воєнного стану, без фактичного повернення покупцями раніше реалізованого товару, виконав касові операції повернення грошових коштів та списання наступного майна: жилет «Sleeveless sheeped fleege 500 grey 2xl», у кількості 1 шт., вартістю 2299 грн. після чого привласнив з каси магазину грошові кошти, які нібито повернуті покупцям, на загальну суму 2299 грн., якими розпорядився на власний розсуд, тим самим завдав ТОВ «Декатлон Україна» матеріальну шкоду на вказану суму.

Крім того, 19.10.2023 року приблизно о 12.48год., ОСОБА_7 , перебуваючи на своєму робочому місці агента торговельного, в приміщенні магазині ТОВ «Декатлон Україна» код. , за адресою: м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 1-В, реалізуючи свій злочинний умисел спрямований на привласнення чужого майна, яке перебувало у його віданні, будучи матеріально відповідальною особою, діючи умисно, протиправно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, повторно, в умовах воєнного стану, без фактичного повернення покупцями раніше реалізованого товару, виконав касові операції повернення грошових коштів та списання наступного майна: жіноча куртка «MH100 L», у кількості 1 шт., вартістю 1699 грн., рюкзак «Backpack NH Arpenaz 100 10L Luxourious», в кількості 1 шт., вартістю 199 грн. після чого привласнив з каси магазину грошові кошти, які нібито повернуті покупцям, на загальну суму 1898 грн., якими розпорядився на власний розсуд, тим самим завдав ТОВ «Декатлон Україна» матеріальну шкоду на вказану суму.

Крім того, 27.10.2023 року в період часу з 16:22год. по 16:43год., ОСОБА_7 , перебуваючи на своєму робочому місці агента торговельного, в приміщенні магазині ТОВ «Декатлон Україна», , за адресою: м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 1-В, реалізуючи свій злочинний умисел спрямований на привласнення чужого майна, яке перебувало у його віданні, будучи матеріально відповідальною особою, діючи умисно, протиправно, з корисливих мотивів, з метою власного збагачення, повторно, в умовах воєнного стану, без фактичного повернення покупцями раніше реалізованого товару, виконав касові операції повернення грошових коштів та списання наступного майна: сумка «Tote bag 25L black M», у кількості 1 шт., вартістю 969 грн., сороконіжки «Shoes viralto I HG SS21 blue EU43,5», у кількості 1 шт., вартістю 1099 грн., кросівки «100 V 2.0 black EU38 UA37,5» у кількості 1 пара, вартістю 509 грн., жіночі кросівки для бігу рожевого кольору «Support EU38 UA37,5» у кількості 1 пара, вартістю 999 грн. після чого привласнив з каси магазину грошові кошти, які нібито повернуті покупцям, а усього на загальну суму 3576 грн., якими розпорядився на власний розсуд, тим самим завдав ТОВ «Декатлон Україна» матеріальну шкоду на вказану суму.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_7 повністю визнав себе винним, щиро розкаявся, фактичні обставини справи, суму коштів якими заволодів не оспорював та підтвердив вищеописані встановлені судом обставини справи.

Встановлені судом обставини підтверджуються наступними дослідженими в суді доказами, а саме показаннями в судовому засіданні представника потерпілого ОСОБА_6 , про обставини виявлення фактів заволодіння ОСОБА_7 грошових коштів магазину; даними, що містяться у показаннях свідків ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 про обставини виявлення фактів заволодіння ОСОБА_7 грошових коштів а також обставин складання акту інвентаризації магазину; даними, що містяться у протоколі прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення та іншу подію від 31.10.2023 року, згідно якої ОСОБА_9 вказав, що 31.10.2023 року було виявлено, що в період з 07.10.2023 року по 27.10.2023 року ОСОБА_7 в приміщенні магазину «Декатлон Україна» за адресою: м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 1-В заволодів грошовими коштами магазину; даними, що містяться у протоколі огляду від 31.01.2023 року, а саме приміщення магазину «Декатлон Україна» за адресою: м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 1-В; даними, що містяться у актах повернення товару у магазині «Декатлон Україна» за адресою: м. Київ, вул. Гната Хоткевича, 1-В; даними, що містяться у довідці про доступ до каси співробітника ОСОБА_7 , даними, що містяться у протоколі огляду довідки про доступ до каси співробітника ОСОБА_7 ; даними, що містяться у наказі №2512-14-к від 01.04.2021 року про прийняття на роботу ОСОБА_7 на посаду агента торгівельного(Б); даними, що містяться у строковому трудовому договорі від 05.04.2021 року відповідно до якого ТОВ «Декатлон Україна» прийняв на роботу ОСОБА_7 на посаду агента торгівельного(Б) з 05.04.2021 року до 02.07.2021 року, включно; даними, що містяться у посадовій інструкції агента торгівельного, з якою був ознайомлений ОСОБА_7 ; даними, що містяться у особовій справі ОСОБА_7 , яка сформована ТОВ«Декатлон Україна; даними, що містяться у наказі №11/12-к від 17.01.2022 року про переведення з 01.02.2022 року ОСОБА_7 з посади агента торгівельного(Б) на посаду агента торгівельного(К); даними, що містяться у додатковій угоді до трудового договору від 01.02.2022 року, відповідно з 01.02.2022 року ТОВ«Декатлон Україна приймає на роботу ОСОБА_7 на посаду агент торгівельний(К); даними, що містяться у додатковій угоді до трудового договору від 01.02.2023 року, відповідно з 01.02.2023 року ТОВ«Декатлон Україна приймає на роботу ОСОБА_7 на посаду агент торгівельний(З); даними, що містяться у наказі №10/19-к від 31.01.2023 року про прийняття на роботу ОСОБА_7 на посаду агента торгівельного(З); даними, що містяться у наказі від 31.10.2023 року, яким припинено з ОСОБА_7 дію трудового договору за згодою сторін; даними, що містяться у протоколі службового розслідування №31/10/2-23-1 від 31.10.2023 року; даними, що містяться у протоколі зняття показань, технічних приладів та технічних засобів, що мають функції фото-,кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото-, кінозйомки, відеозапису від 08.11.2023 року; даними, що містяться у протоколі здійснення перегляду та вивчення знятої інформації від 08.11.2023 року, на якому зафіксовані факти привласнення ОСОБА_7 грошових коштів з каси магазину; даними, що містяться у ДВД-диску, який був предметом перегляду у судовому засіданні; даними, що містяться у акті про проведення інвентаризації від 31.10.2023 року, яким було встановлено факти порушення ОСОБА_7 повернення товарів по касі без наявності товару та списання щойно повернутого товару через робочу програму; даними, що містяться у фіскальних чеках.

Докази які суд поклав в основу обвинувального вироку відповідають вимогам ст.85,86 КПК України, обставин, які б свідчили про неналежність чи недопустимість доказів, отриманих внаслідок істотного порушення прав та свобод людини, в судовому засіданні встановлено не було.

З врахуванням вищевикладеного, суд приходить до висновку про те, що обвинувачений ОСОБА_7 своїми умисними діями вчинив привласнення чужого майна, яке перебувало в його віданні, вчинене в умовах воєнного стану, а тому його дії необхідно кваліфікувати за ст.191ч.4 КК України.

Враховуючи обставини справи, особу обвинуваченого, його відношення до вчиненого, суд вважає позбавити ОСОБА_7 правом обіймати посади пов`язані з обслуговуванням товарно-матеріальних цінностей чи займатися певною діяльністю пов`язаною з адміністративно-розпорядчими функціями на строк один рік.

При призначенні покарання ОСОБА_7 суд враховує характер та ступінь суспільної небезпеки вчиненого ним злочину, обставини справи, дані про його особу, який раніше не судимий, задовільно характеризується за місцем проживання.

Обставинами, що пом`якшує покарання ОСОБА_7 судом визнано - щире каяття, добровільне відшкодування завданого збитку.

Обставин, що обтяжує покарання ОСОБА_7 судом не встановлено.

Враховуючи обставини справи, дані про особу обвинуваченого, обставини, що пом`якшують його відповідальність, відсутність обтяжуючих вину обставин, думку представника потерпілого, який просив призначити покарання не пов"язане з позбавленням волі, суд приходить до висновку, що виправлення та перевиховання обвинуваченого можливе без ізоляції від суспільства, але в умовах контролю за його поведінкою органами з питань пробації за місцем його проживання, а тому застосовує до нього покарання у вигляді позбавлення волі зі звільненням від його відбування з випробуванням згідно ст.75 КК України.

Питання з речовими доказами суд вирішує відповідно до ст. 100 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.370, 374 КПК України, суд

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_7 визнати винуватим у пред`явленому обвинуваченні за ст.191ч.4 КК України і призначити йому покарання п`ять років позбавлення волі, з позбавленням права обіймати посади пов`язані з обслуговуванням товарно-матеріальних цінностей чи займатися певною діяльністю пов`язаною з адміністративно-розпорядчими функціями на строк один рік.

На підставі ст.75,76 КК України звільнити ОСОБА_7 від відбування призначеного основного покарання, якщо він протягом одного року іспитового строку не вчинить нового кримінального правопорушення і виконає покладені на нього обов`язки періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання та роботи. Речові докази зберігати при матеріалах кримінального провадження.

Вирок може бути оскаржений до Київського апеляційного суду через Деснянський районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку на подачу апеляційної скарги за відсутності такої скарги, а при оскарженні вироку - після постановлення ухвали апеляційним судом.

Суддя: