Справа №523/6538/25
Провадження №1-кс/523/1869/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 квітня 2025 року м. Одеса

Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси, кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000269 від 11.04.2025 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 301-1 КК України, про застосування заходу забезпечення кримінального провадження у виді тимчасового доступу до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчим СВ ВП №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області капітаном поліції ОСОБА_3 , проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000269 від 11.04.2025 за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, за кваліфікуючими ознаками: умисне придбання та зберігання дитячої порнографії без мети збуту чи розповсюдження. Досудове розслідування здійснює старший слідчий Слідчого відділення Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області капітан поліції ОСОБА_3 .

Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням здійснює Суворовська окружна прокуратура міста Одеси.

За даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000269 від 11.04.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 301-1 КК України та розпочато досудове розслідування.

12.11.2024 на підставі ухвали слідчого судді Суворовського районного суду в місті Одесі ОСОБА_4 проведено обшук будинку за адресою: АДРЕСА_1 , за місцем мешкання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В ході проведення обшуку виявлено та вилучено Системний блок персонального комп`ютера марки «Aero cool». В ході проведення досудового розслідування проведено експертні дослідження та встановлено, що системний блок персонального комп`ютера марки «Aero cool» обладнаний: носієм інформації марки «XPG by Adata» об`ємом 240ГБ з маркуваннями «SX8200NP» та «ASX8200NP-240GT-C», серійний номер «2I»; носієм інформації марки «Samsung» об`ємом 640 ГБ моделі «HD642JJ» з серійним номером «S1AFJDWQ528750»; носієм інформації марки «Seagate» об`ємом 3ТБ моделі «ST30000DM001» з серійним номером «Z500E0L3»; носієм інформації марки «Western Digital» об`ємом 4ТБ моделі «WD40EZRX-00SPEB0» з серійним номером «WD-WMC4E0081914». Крім того встановлено факт зберігання файлів, які мають порнографічний характер та належать до дитячої порнографії.

Враховуючи вищевикладене виникла необхідність в вирішенні питання щодо отримання тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження №0000238 від 05.04.2023 відносно вчинення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, з можливістю вилучення, а саме до:

-Витягу з єдиного реєстру досудових розслідувань №0000238 від 05.04.2023 на 1 арк.;

-Ксерокопії постанови про визначення слідчого, який здійснюватиме досудове розслідування від 05.04.2023 на 1 арк.;

-Ксерокопії постанови про створення слідчої групи для розслідування кримінального правопорушення в рамках кримінального провадження №0000238 від 02.05.2023 на 2 арк.;

-Ксерокопії постанови про призначення групи прокурорів в рамках кримінального провадження №0000238 від 05.04.2023 на 2 арк.;

-Ксерокопії доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій від 17.09.2024 вих. 60.7/552 на 1 арк.;

-Супровідного листа з УПК в Одеській області ДКП НП України№15/2189 на 1 арк.;

-Рапорту від 09.10.2024 на 2 арк.;

-Протоколу огляду від 01.10.2024 на 7 арк.;

-Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №395517418 на 2 арк.;

- ІНФОРМАЦІЯ_2 інформація про особу ОСОБА_5 на 1 арк.;

-Клопотання про надання дозволу на проведення обшуку від 04.10.2023 за адресою: АДРЕСА_1 на 4 арк.;

-Ухвали ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання дозволу на проведення обшуку (справа №523/6875/23 (№1-кс/523/3428/24) від 24.10.2024 на 2 арк.;

-Протоколу обшуку від 12.11.2024 за адресою: АДРЕСА_1 на 3 арк.;

-Додатку до протоколу обшуку, носій інформації по типу «SDmicro»;

-Постанови про визнання в якості речових доказів від 12.11.2024 вилученого за адресою: АДРЕСА_1 на 2 арк.;

-Клопотання про арешт майна від 12.11.2024вилученого за адресою: АДРЕСА_1 на 3 арк.;

-Ухвали ІНФОРМАЦІЯ_3 про накладення арешту (справа №523/6875/23 (№1-кс/523/3634/24) від 15.11.2024 на 1 арк.;

-Супровідного листа вих. №60.7/2650СВ від 19.11.2024 на 1 арк.;

-Постанови про доручення проведення комп`ютерно-технічної експертизи за експертною спеціальністю 10.9 «Дослідження комп`ютерної техніки та програмних продуктів» від 19.11.2024 на 3 арк.;

-Супровідного листа ІНФОРМАЦІЯ_4 від 03.12.2024 на 1 арк.;

-Клопотання експерта про надання додаткових матеріалів від 03.12.2025 на 1 арк.;

-Супровідного листа вих. №60.7/2516СВ від 19.11.2024 на 1 арк.;

-Супровідного листа ІНФОРМАЦІЯ_4 від 22.01.2025 на 1 арк.;

-Висновка експерта №24-6411 від 22.01.2025 на 18 арк.;

-Постанови про визнання в якості речових доказів та визначення місця зберігання речових доказів на 2 арк.;

-Квитанції №00778 на 1 арк.;

-Постанови про доручення проведення судової експертизи за експертною спеціальністю 15.2 «Дослідження у сфері захисту суспільної моралі» від 08.02.2025 на 3 арк.;

-Супровідного листа ІНФОРМАЦІЯ_5 на 1 арк.;

-Висновку №СЕ-19/123-25/3039-МЗ з додатками від 21.03.2025 на 6 арк.;

-Два оптичних носія інформації на яких нанесено напис «Висновок №24-6411 Додаток Б диск 1/2», «Висновок №24-6411 Додаток Б диск 2/2», опечатані до паперового конверту;

-Пояснення ОСОБА_5 на 2 арк.;

-Портативний персональний комп`ютер (ноутбук марки Microsoft);

-Системний блок персонального комп`ютера марки «Aero cool» обладнаний: носій інформації марки «XPG by Adata» об`ємом 240ГБ з маркуваннями «SX8200NP» та «ASX8200NP-240GT-C», серійний номер «2I»;носій інформації марки «Samsung» об`ємом 640 ГБ моделі «HD642JJ» з серійним номером «S1AFJDWQ528750»; носій інформації марки «Seagate» об`ємом 3ТБ моделі «ST30000DM001» з серійним номером «Z500E0L3»;носій інформації марки «Western Digital» об`ємом 4ТБ моделі «WD40EZRX-00SPEB0» з серійним номером «WD-WMC4E0081914».

Старший слідчий СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 направив до суду заяву в якій просив розглянути клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000269 від 11.04.2025 без його участі у зв`язку із занятістю в проведенні інших невідкладних слідчих дій.

За змістом ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали клопотання про тимчасовий доступ до документів, а також матеріали кримінального провадження, що стосуються розгляду клопотання про тимчасовий доступ до документів, дійшов до такого висновку.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до чч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

За змістом ст. 99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. До документів, за умови наявності в них відомостей, передбачених частиною першою цієї статті, можуть належати матеріали фотозйомки, звукозапису, відеозапису та інші носії інформації (у тому числі електронні).

Таким чином, виникла необхідність в тимчасовому доступі до матеріалів кримінального провадження №0000238 від 05.04.2023, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 з метою вилучення оригіналів кримінального провадження оскільки їх можливо використати як доказ обставин вчинення кримінального правопорушення, та без їх отримання неможливо іншим способом встановити дійсні обставини кримінального правопорушення.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Отже, документи до яких просить тимчасовий доступ старший слідчий СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси є документами, що містять охоронювану законом таємницю.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що у цьому кримінальному провадженні є підстави здійснити вилучення (виїмку) документів до яких просить тимчасовий доступ прокурор, оскільки таке вилучення є необхідним для досягнення мети отримання доступу до документів.

Таким чином, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, документів або майна, які виготовлені та використані, як засоби вчинення кримінального правопорушення, та які дадуть змогу отримати докази щодо встановлення обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані в якості доказів та їх не вилучення може призвести до не досягнення мети досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000269 від 11.04.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, суд приходить до висновку, що клопотання прокурора підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 99, 131, 132, 159, 160, 162-166 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 301-1 КК України, про застосування заходу забезпечення кримінального провадження у виді тимчасового доступу до речей і документів, - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, що містяться в матеріалах кримінального провадження №0000238 від 05.04.2023 відносно вчинення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України з можливістю їх вилучення до долучення до матеріалів кримінального провадження № 0000269 від 11.04.2025, а саме до:

-Витягу з єдиного реєстру досудових розслідувань №0000238 від 05.04.2023 на 1 арк.;

-Ксерокопії постанови про визначення слідчого, який здійснюватиме досудове розслідування від 05.04.2023 на 1 арк.;

-Ксерокопії постанови про створення слідчої групи для розслідування кримінального правопорушення в рамках кримінального провадження №0000238 від 02.05.2023 на 2 арк.;

-Ксерокопії постанови про призначення групи прокурорів в рамках кримінального провадження №0000238 від 05.04.2023 на 2 арк.;

-Ксерокопії доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій від 17.09.2024 вих. 60.7/552 на 1 арк.;

-Супровідного листа з УПК в Одеській області ДКП НП України№15/2189 на 1 арк.;

-Рапорту від 09.10.2024 на 2 арк.;

-Протоколу огляду від 01.10.2024 на 7 арк.;

-Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №395517418 на 2 арк.;

- ІНФОРМАЦІЯ_2 інформація про особу ОСОБА_5 на 1 арк.;

-Клопотання про надання дозволу на проведення обшуку від 04.10.2023 за адресою: АДРЕСА_1 на 4 арк.;

-Ухвали ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання дозволу на проведення обшуку (справа №523/6875/23 (№1-кс/523/3428/24) від 24.10.2024 на 2 арк.;

-Протоколу обшуку від 12.11.2024 за адресою: АДРЕСА_1 на 3 арк.;

-Додатку до протоколу обшуку, носій інформації по типу «SDmicro»;

-Постанови про визнання в якості речових доказів від 12.11.2024 вилученого за адресою: АДРЕСА_1 на 2 арк.;

-Клопотання про арешт майна від 12.11.2024вилученого за адресою: АДРЕСА_1 на 3 арк.;

-Ухвали ІНФОРМАЦІЯ_3 про накладення арешту (справа №523/6875/23 (№1-кс/523/3634/24) від 15.11.2024 на 1 арк.;

-Супровідного листа вих. №60.7/2650СВ від 19.11.2024 на 1 арк.;

-Постанови про доручення проведення комп`ютерно-технічної експертизи за експертною спеціальністю 10.9 «Дослідження комп`ютерної техніки та програмних продуктів» від 19.11.2024 на 3 арк.;

-Супровідного листа ІНФОРМАЦІЯ_4 від 03.12.2024 на 1 арк.;

-Клопотання експерта про надання додаткових матеріалів від 03.12.2025 на 1 арк.;

-Супровідного листа вих. №60.7/2516СВ від 19.11.2024 на 1 арк.;

-Супровідного листа ІНФОРМАЦІЯ_4 від 22.01.2025 на 1 арк.;

-Висновка експерта №24-6411 від 22.01.2025 на 18 арк.;

-Постанови про визнання в якості речових доказів та визначення місця зберігання речових доказів на 2 арк.;

-Квитанції №00778 на 1 арк.;

-Постанови про доручення проведення судової експертизи за експертною спеціальністю 15.2 «Дослідження у сфері захисту суспільної моралі» від 08.02.2025 на 3 арк.;

-Супровідного листа ІНФОРМАЦІЯ_5 на 1 арк.;

-Висновку №СЕ-19/123-25/3039-МЗ з додатками від 21.03.2025 на 6 арк.;

-Два оптичних носія інформації на яких нанесено напис «Висновок №24-6411 Додаток Б диск 1/2», «Висновок №24-6411 Додаток Б диск 2/2», опечатані до паперового конверту;

-Пояснення ОСОБА_5 на 2 арк.;

-Портативний персональний комп`ютер (ноутбук марки Microsoft);

-Системний блок персонального комп`ютера марки «Aero cool» обладнаний: носій інформації марки «XPG by Adata» об`ємом 240ГБ з маркуваннями «SX8200NP» та «ASX8200NP-240GT-C», серійний номер «2I»;носій інформації марки «Samsung» об`ємом 640 ГБ моделі «HD642JJ» з серійним номером «S1AFJDWQ528750»; носій інформації марки «Seagate» об`ємом 3ТБ моделі «ST30000DM001» з серійним номером «Z500E0L3»;носій інформації марки «Western Digital» об`ємом 4ТБ моделі «WD40EZRX-00SPEB0» з серійним номером «WD-WMC4E0081914».

Визначити строк дії ухвали 30 днів з моменту її винесення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1