ЛЕТИЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Єдиний унікальний номер судової справи №678/1457/24
Номер провадження №1-кс-678-435/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2024 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Летичів, у відсутність осіб, які беруть участь у судовому провадженні, без фіксування судового розгляду за допомогою технічних засобів, клопотання про тимчасовий доступ до документів, яке подане слідчим слідчого відділення відділу поліції №3 Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області лейтенантом поліції ОСОБА_3 і погоджене прокурором Летичівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено 28 січня 2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000337 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

І. СУТЬ ПИТАННЯ, ЩО ВИРІШУЄТЬСЯ СУДОМ

1. 11 жовтня 2024 року надійшло клопотання згідно якого ініціатор просить надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з метою отримання інформації про особу, яка отримала згідно експрес-накладних товар, відправлений потерпілим та документів (накладних, квитанцій), що підтверджують отримання посилок невідомою особою.

2. Ініціатор та прокурор просять розгляд клопотання проводити у їх відсутність та у відсутність представника володільця документів - у зв`язку з наявністю реальної загрози зміни або знищення необхідної інформації, таке підтримують і просять задовольнити.

ІІ. ЗАСТОСОВАНІ НОРМИ ПРАВА

3. В силу ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку) (ч. 1). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду (ч. 2).

Як зазначено у п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

ІІІ. ОБСТАВИНИ СПРАВИ

4. Із клопотання та доданих матеріалів вбачається, що до Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області звернувся із заявою ОСОБА_5 про те, що 20 січня 2023 року невстановлена особа, перебуваючи у с. Луковиця Чернівецької області та смт Летичів Хмельницької області, з метою заволодіння чужим майном, діючи умисно, шляхом обману, під приводом купівлі товару, а саме випрямлячів для волосся «Dyson» в кількості 25 одиниць, заволоділа ним, чим своїми протиправними діями спричинила йому шкоду у розмірі 374975 гривень.

За даним фактом 28 січня 2023 року внесено відомості до ЄРДР за №0000337 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Під час допиту потерпілого ОСОБА_5 встановлено, що у нього у власності знаходилися випрямлячі для волосся «DYSON» у кількості 26 шт., середня ринкова вартість яких становить 17 000 гривень за одну одиницю.

Так, 22 грудня 2022 року ОСОБА_5 вирішив продати вказані випрямлячі для волосся та розмістив відповідне оголошення на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

09 січня 2023 року у месенджері «Viber» потерпілому ОСОБА_5 надійшло повідомлення з номера телефону НОМЕР_1 з пропозицією купівлі у нього випрямлячів для волосся фірми «Dyson» в кількості 25 штук.

Обумовивши всі деталі купівлі - продажу та доставки товару, а саме, те, що 10 випрямлячів для волосся має бути відправлено до відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у АДРЕСА_1 випрямлячів для волосся - до відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , що у смт Летичів Хмельницької області, ОСОБА_5 16 січня 2023 року відправив товар у смт Летичів Хмельницької області і у с. Луковиця Чернівецької області.

Також під час розмови узгоджено з невідомою особою те, що відправлення буде здійснено на ім?я потерпілого ОСОБА_5 , а, в подальшому, при надходженні товару до відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », покупець здійснить переказ грошових коштів на банківську картку ОСОБА_5 , а останній, в свою чергу, змінить отримувача.

20 січня 2023 року ОСОБА_5 за допомогою свого мобільного додатку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », побачив, що відправлений товар отриманий з відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у смт Летичів та с. Луковиця Чернівецької області невідомими особами від його імені.

В рамках проведення досудового розслідування кримінального провадження потерпілий ОСОБА_5 надав експрес накладні на яких зазначено, що відправлення посилок здійснено до відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , що у смт Летичів Хмельницького району Хмельницької області.

Експрес - накладні мають наступні номери: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 .

5. Слідчий зазначив, що з метою встановлення осіб, які здійснили отримання випрямлячів для волосся, у органу досудового розслідування виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу до документів, які містять інформацію про особу - отримувача посилки відповідно до експрес накладних, інформації про порядок оформлення-видачі посилок у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

ІV. МОТИВИ, З ЯКИХ ВИХОДИТЬ СУД

6. Зміст клопотання та додані матеріали свідчать, що стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, до яких ініціатор клопотання просить надати тимчасовий доступ, перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і містять охоронювану законом таємницю персональні дані про особу.

7. Вказані документи самі по собі, а також в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, ці відомості дадуть органу досудового розслідування можливість встановити особу - одержувача посилок згідно наданих потерпілим експрес-накладних.

8. Слідчий у клопотанні довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

V. ВИСНОВКИ СУДУ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ

9. Для всебічного, повного, об`єктивного та своєчасного розслідування кримінального провадження, встановлення особи (іб), причетної (их) до вчинення кримінального правопорушення, необхідне здійснення тимчасового доступу до речей та документів, тому клопотання є обґрунтованими та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 107, 110, 131-132, 159-166, 309, 369-372 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, можливість провести вилучення (здійснити виїмку їх копій, в тому числі електронну), що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_19 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме до:

інформації про особу (анкетні дані особи, документи, що посвідчують особу), яка отримала згідно експрес накладних 0385, 0466, 0546, 0736, 0898, 9665, 9606, 9256, 0819, 88325, 9905, 9742, 9828, 0177, 0262 - товар (випрямлячі для волосся у кількості 15 штук), відправлений 16 січня 2023 року потерпілим ОСОБА_5 ;

документів (накладних, квитанцій), які підтверджують отримання посилок із накладними 0385, 0466, 0546, 0736, 0898, 9665, 9606, 9256, 0819, 88325, 9905, 9742, 9828, 0177, 0262, які отримала 20 січня 2023 року невідома особа.

Ухвала суду може бути виконана уповноваженими особами Відділу поліції №3 Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області:

заступником начальника слідчого відділення ОСОБА_6 ;

старшим слідчим слідчого відділення ОСОБА_7 ;

слідчим слідчого відділення ОСОБА_8 ;

слідчим слідчого відділення ОСОБА_9 ;

слідчим слідчого відділення ОСОБА_3 ;

слідчим слідчого відділення ОСОБА_10 ;

заступником начальника сектору кримінальної поліції ОСОБА_11 ;

старшим оперуповноваженим сектору кримінальної поліції ОСОБА_12 ;

старшим оперуповноваженим сектору кримінальної поліції ОСОБА_13 ;

оперуповноваженим сектору кримінальної поліції ОСОБА_14 ;

оперуповноваженим сектору кримінальної поліції ОСОБА_15 ;

оперуповноваженим сектору кримінальної поліції ОСОБА_16 ;

оперуповноваженим сектору кримінальної поліції ОСОБА_17 ;

оперуповноваженим сектору кримінальної поліції ОСОБА_18 .

Строк дії ухвали - 60 днів з дня її постановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Згідно ч. 4 ст. 165 КПК України на вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя підпис ОСОБА_1

Слідчий суддя ОСОБА_1