П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2024 року

м. Київ

справа № 758/5588/23

провадження № 51-1712км24

Верховний Суд колегією суддів Першої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_4 ,

прокурора ОСОБА_5 ,

захисника ОСОБА_6 ,

особи, щодо якої закрито

кримінальне провадження ОСОБА_7 ,

представника

цивільного позивача ОСОБА_8 (в режимі відеоконференції)

розглянув у відкритому судовому засіданні касаційні скарги прокурора в кримінальному провадженні ОСОБА_9 та представника ОСОБА_8 в інтересах цивільного позивача - ТОВ «СОФІЯ ІНВЕСТМЕНТ» на ухвали Подільського районного суду м. Києва від 06 листопада 2023 року та Київського апеляційного суду від 15 лютого 2024 року в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за

№ 0000687 за обвинуваченням

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Полтави, жителя АДРЕСА_1 ),

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 206-2, ч. 1 ст. 358 Кримінального кодексу України (далі - КК).

Зміст оскаржених судових рішень і обставини, встановлені судами першої та апеляційної інстанцій

1. 06 листопада 2023 року Подільський районний суд м. Києва:

- закрив кримінальне провадження щодо ОСОБА_7 на підставі п. 9-1 ч. 1 ст. 284 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК);

- скасував арешт на майно;

- залишив без розгляду цивільний позов ТОВ «СОФІЯ ІНВЕСТМЕНТ».

2. 15 лютого 2024 року Київський апеляційний суд апеляційні скарги прокурора та представника цивільного позивача залишив без задоволення, а ухвалу місцевого суду - без змін.

Вимоги касаційної скарги і узагальнені доводи особи, яка її подала

3. Прокурор і представник цивільного позивача у касаційних скаргах (кожен у своїй) заявили вимогу скасувати судові рішення щодо ОСОБА_7 з підстави істотного порушення вимог кримінального процесуального закону та призначити новий розгляд в суді першої інстанції.

4. На обґрунтування вимоги навели такі доводи:

4.1. суди, закриваючи кримінальне провадження з підстави існування нескасованої постанови слідчого від 15 вересня 2020 року про закриття кримінального провадження, не врахували, що заступник Генерального прокурора, змінюючи групу прокурорів 29 вересня 2020 року, не був обізнаним про існування постанови, а прокурор ОСОБА_10 , який її скасував, отримав інформацію про це лише після того, як слідчий вніс відомості про неї до ЄРДР 08 жовтня 2020 року, а надіслав її до прокурора 12 жовтня 2020 року;

4.2. постановляючи ухвали від 12 квітня 2021 року та 13 травня 2021 року, слідчі судді не вбачали підстав для закриття кримінального провадження за п. 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК та, відмовляючи у задоволенні скарг на постанови прокурора про відмову в задоволенні клопотань про закриття кримінального провадження, вказали, що строк досудового розслідування не порушено, а постановою прокурора від 13 жовтня 2020 року постанова слідчого від 15 вересня 2020 року про закриття кримінального провадження правомірно скасована. Відтак суди, відмовивши у задоволенні скарг на постанови прокурора про відмову в задоволенні клопотань про закриття кримінального провадження за п. 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК і постановивши оскаржувані в касаційному порядку ухвали про закриття провадження з цієї ж підстави, дійшли різних висновків за однакових обставин;

4.3. керівник групи прокурорів ОСОБА_10 набув повноважень для прийняття рішення про скасування постанови слідчого про закриття кримінального провадження за постановою заступника Генерального прокурора про зміну групи прокурорів від 29 вересня 2020 року, що узгоджується з практикою Верховного Суду (справа № 754/7061/15), оскільки був призначений (визначений) у цьому провадженні рішенням у формі постанови, яке відповідає вимогам ст. ст. 36, 37, 110 КПК.

5. У запереченнях на касаційну скаргу прокурора захисник ОСОБА_11 просить судові рішення залишити без зміни, а касаційні скарги - без задоволення.

6. У запереченнях на касаційну скаргу представника цивільного позивача ОСОБА_7 зазначив, що рішення судів є законними та обґрунтованими.

Просить касаційні скарги залишити без задоволення.

Позиції учасників судового провадження.

7. Прокурор і представник цивільного позивача підтримали доводи своїх касаційних скарг та просили задовольнити касаційні скарги один одного, скасувати судові рішення та призначити новий розгляд у суді першої інстанції.

8. Захисник ОСОБА_6 та ОСОБА_7 заперечували проти задоволення касаційних скарг, просили судові рішення залишити без зміни.

Мотиви Суду

9. Згідно зі ст. 438 КПК підставами для скасування або зміни судових рішень при розгляді справи в суді касаційної інстанції є істотне порушення вимог кримінального процесуального закону, неправильне застосування закону України про кримінальну відповідальність, невідповідність призначеного покарання тяжкості кримінального правопорушення та особі засудженого.

10. Відповідно до ч. 2 ст. 433 КПК суд касаційної інстанції переглядає судові рішення судів першої та апеляційної інстанцій у межах касаційної скарги.

11. Відповідно до ст. 370 КПК судове рішення повинно бути законним, обґрунтованим і вмотивованим.

12. Частиною 1 ст. 412 КПК передбачено, що істотними порушеннями вимог кримінального процесуального закону є такі порушення вимог КПК, які перешкодили чи могли перешкодити суду ухвалити законне та обґрунтоване судове рішення.

13. Переглядаючи в межах касаційних вимог прокурора та представника цивільного позивача судові рішення, постановлені в кримінальному провадженні щодо ОСОБА_7 , колегія суддів дійшла таких висновків.

Довід щодо законності скасування прокурором постанови слідчого про закриття кримінального провадження

14. Відповідно до п. 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК кримінальне провадження закривається в разі, якщо існує нескасована постанова слідчого прокурора про закриття кримінального провадження з підстави, передбаченої пунктом 2 цієї частини, у кримінальному провадженні щодо того самого діяння, що розслідувалося з дотриманням вимог щодо підслідності.

15. Якщо обставина, передбачена пунктом 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК, виявляється під час судового провадження, то суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження (абз. 2 ч. 7 зазначеної статті КПК).

16. Судом першої інстанції встановлено, що:

- 28 березня 2019 року внесено відомості до ЄРДР про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 206-2 КК, та зареєстровано кримінальне провадження за № 0000687;

- 15 вересня 2020 року заступником начальника відділу Головного слідчого управління НП України прийнято постанову про закриття кримінального провадження у зв`язку з відсутністю в діянні складу кримінального правопорушення (п. 2 ч. 1 ст. 284 КПК);

- 29 вересня 2020 року заступником Генерального прокурора винесено постанову про зміну групи прокурорів у кримінальному провадженні і призначено старшим нової групи прокурора ОСОБА_10 ;

- 13 жовтня 2020 року прокурор ОСОБА_10 скасував постанову слідчого від 15 вересня 2020 року про закриття кримінального провадження.

17. Із наданого прокурором витягу про рух кримінального провадження та постанов про зміну групи прокурорів у цьому провадженні суд першої інстанції встановив, що до моменту його закриття слідчим 15 вересня 2020 року прокурор ОСОБА_10 процесуального керівництва не здійснював, а постанова заступника Генерального прокурора від 29 вересня 2020 року, якою ОСОБА_10 призначено керівником групи прокурорів, є незаконною, оскільки вона ухвалена у закритому кримінальному провадженні, тобто поза його межами.

18. Судом першої інстанції також встановлено, що відомості щодо постанови про закриття кримінального провадження від 15 вересня 2020 року слідчий вніс до ЄРДР 08 жовтня 2020 року, а її копію надіслав до Офісу Генерального прокурора 12 жовтня 2020 року.

19. Місцевий суд правильно зазначив, а апеляційний суд з ним погодився, що несумлінне та безвідповідальне ставлення слідчого до строків внесення відомостей до ЄРДР та відсутність належного контролю з боку керівництва прокуратури не є підставою для відмови у задоволенні клопотання захисника про закриття кримінального провадження, а внесення відомостей про закриття кримінального провадження до ЄРДР 08 жовтня 2020 року не свідчать про неіснування відповідної постанови, датованої 15 вересня 2020 року.

20. Колегія суддів погоджується з такими висновками судів попередніх інстанцій. Ці висновки узгоджуються з позицією Великої Палати Верховного Суду, викладеною у п. 44 постанови від 26 березня 2019 року у справі № 807/1456/17, згідно з якою внесення до ЄРДР відомостей про закінчення досудового розслідування в одній з установлених КПК форм саме по собі не змінює існуючого стану правовідносин. Діяльність слідчого щодо інформаційного наповнення ЄРДР полягає лише у фіксуванні прийнятих процесуальних рішень і є похідною від них.

21. Відтак ухвалення слідчим процесуального рішення про закриття кримінального провадження породжує правовий наслідок у вигляді припинення (заборони) здійснення процесуальних дій і прийняття процесуальних рішень. Настання такого наслідку не залежить від того, чи внесені до ЄРДР відомості про це рішення.

22. Із викладеного слідує, що на час винесення заступником Генерального прокурора постанови про зміну групи прокурорів - 29 вересня 2020 року - кримінальне провадження було закритим, а тому ця постанова не мала правового наслідку у вигляді зміни групи прокурорів і призначення керівником нової групи прокурора ОСОБА_10 .

23. 13 жовтня 2020 рокупрокурор ОСОБА_10 , не маючи на те процесуальних повноважень, у закритому кримінальному провадженні скасував постанову слідчого від 15 вересня 2020 року про закриття кримінального провадження. Відтак ця постанова не була скасована у законний спосіб і є чинною (існує), а тому в суду першої інстанції були підстави для закриття кримінального провадження за п. 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК.

24. Суд апеляційної інстанції погодився з висновком місцевого суду та належним чином надав відповіді на доводи апеляційних скарг прокурора і представника цивільного позивача, вказавши, що у закритому кримінальному провадженні прийняття будь-яких процесуальних рішень (у тому числі і постанови про зміну групи прокурорів), крім скасування постанови про закриття кримінального провадження, процесуальним законом не передбачено та є істотним порушенням вимог кримінального процесуального закону через недотримання встановленого законом порядку і форми здійснення прокурорського нагляду.

25. Колегія суддів уважає, що висновки судів попередніх інстанцій спростовують доводи прокурора та представника цивільного позивача про те, що постанова заступника Генерального прокурора про зміну групи прокурорів від 29 вересня 2020 року є законною та прийнята у межах кримінального провадження.

26. Довід скаржників про те, що заступник Генерального прокурора, приймаючи 29 вересня 2020 року постанову про зміну групи прокурорів, не був обізнаний про існування постанови слідчого про закриття провадження, є неспроможним, оскільки у своєму рішенні він зазначив, що приймає його «розглянувши матеріали кримінального провадження № 000687…» (т. 2 а. п. 56). Постанова слідчого про закриття провадження з 15 вересня 2020 року була частиною матеріалів, розглянутих заступником Генерального прокурора, що свідчить про обізнаність прокурора в її існування.

Довід про ухвалення судами суперечливих рішень

27. Автори касаційних скарг посилаються на ухвали слідчих суддів Печерського районного суду м. Києва від 12 квітня 2021 року та 13 травня 2021 року, перевірені в апеляційному порядку Київським апеляційним судом, як на такі, що підтверджують правомірність зміни групи прокурорів. Зазначають, що суди, не вбачаючи відсутності повноважень у заступника Генерального прокурора змінювати групу прокурорів та підстав для закриття кримінального провадження за п. 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК, двічі відмовляли у задоволенні скарг на постанови прокурора про відмову у задоволенні клопотань про закриття провадження. Вважають, що суди, які постановили ці рішення, і суди, які закрили провадження за п. 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК, за однакових обставин дійшли протилежних висновків з одного й того ж питання.

28. Колегія суддів не погоджується з зазначеними доводами, виходячи з такого.

29. Ухвали слідчих суддів від 12 квітня 2021 року та 13 травня 2021 року постановлені за результатами розгляду скарг представників ТОВ «Тотал Кепітал Корпорейшн» та ТОВ «ПРІНТ ІНЖІНІРІНГ» на постанови прокурора про відмову у задоволенні клопотань про закриття кримінального провадження з підстави, передбаченої п. 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК.

Ключовий довід скарг полягав у тому, що прокурор ОСОБА_10 скасував постанову слідчого про закриття провадження поза межами строків досудового розслідування, а тому вона є чинною. Слідчі судді дійшли висновків, що на момент прийняття цього рішення прокурором строки досудового розслідування не закінчились, а тому це рішення прокурора є законним, а постанова - скасованою.

30. Київський апеляційний суд в ухвалах від 31 травня та 7 червня 2021 року погодився з рішеннями слідчих суддів і залишив їх без змін.

31. На відміну від згаданих ухвал слідчих суддів та ухвал апеляційного суду щодо них, в оскаржуваних ухвалах від 06 листопада 2023 року та від 15 лютого 2024 року суди дійшли протилежного висновку, встановивши підстави для закриття кримінального провадження за п. 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК. Попри це колегія суддів вважає доводи скаржників про те, що в кримінальному провадженні постановлені судові рішення, які суперечать одне одному, неспроможними з огляду на таке.

32. Слідчі судді, роблячи висновки про відсутність підстави для закриття кримінального провадження за п. 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК, мотивували їх тим, що прокурор ОСОБА_10 виніс постанову про скасування постанови слідчого про закриття кримінального провадження без порушення строку досудового розслідування. Питання про правомірність зміни заступником Генерального прокурора групи прокурорів у зазначених судових рішеннях не розглядалося.

33. Натомість на стадії судового розгляду зазначене питання було ключовим у клопотанні захисника ОСОБА_6 про закриття кримінального провадження за п. 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК. Суд дійшов обґрунтованого висновку про неправомірність винесення заступником Генерального прокурора постанови про зміну групи прокурорів та прокурором ОСОБА_10 постанови про скасування постанови слідчого про закриття кримінального провадження за п. 2 ч. 1 ст. 284 КПК і задовольнив клопотання захисника та закрив кримінальне провадження за п. 9-1 ч. 1 ст. 284 КПК.

34. Відтак доводи прокурора та представника цивільного позивача про те, що суди у наведених рішеннях дійшли протилежних висновків з одного й того ж питання, є неспроможними, оскільки обставини, які суди розглянули і врахували, були різними.

Довід про наявність у прокурора повноважень на скасування постанови про закриття кримінального провадження

35. Скаржники з посиланням на практику Верховного Суду (постанова від 22 лютого 2021 року у справі 754/7061/15) зазначають, що постанова заступника Генерального прокурора від 29 вересня 2020 року узгоджується з положеннями статей 36, 37, 110 КПК та є законною.

36. Об`єднана палата Касаційного кримінального суду у складі Верховного Суду у згаданій постанові дійшла висновку, що за змістом статей 36, 37, 110 КПК рішення про призначення (визначення) прокурора, який здійснюватиме повноваження прокурора у конкретному кримінальному провадженні, та у разі необхідності групи прокурорів, які здійснюватимуть повноваження прокурорів у конкретному кримінальному провадженні, обов`язково повинно прийматись у формі постанови, яка має міститись у матеріалах досудового розслідування для підтвердження факту наявності повноважень. Така постанова має відповідати передбаченим КПК вимогам до процесуального рішення в формі постанови, у том числі, бути підписаною службовою особою, яка її прийняла.

37. Колегія суддів вважає, що обставини, з яких виходила об`єднана палата Касаційного кримінального суду у складі Верховного Суду, ухвалюючи постанову, не є релевантними до цього кримінального провадження, оскільки, ніхто з його учасників не заперечував, що заступник Генерального прокурора оформив своє рішення як постанову, підписав його та помістив до матеріалів кримінального провадження. Суди, які ухвалили оскаржувані рішення, визнали незаконною постанову заступника Генерального прокурора не через невідповідність її процесуальній формі, а з підстави того, що він виніс її у закритому кримінальному провадженні.

38. Відтак доводи скаржників про те, щопрокурор ОСОБА_10 набув повноважень тільки тому, що заступник Генерального прокурора склав і підписав відповідну постанову, є неспроможними, оскільки вони не враховують існування нескасованої постанови слідчого про закриття кримінального провадження

39. Колегія суддів не встановила істотних порушень вимог кримінального процесуального закону, які перешкодили чи могли перешкодити суду ухвалити законне та обґрунтоване судове рішення.

40. Ухвала місцевого суду постановлена у відповідності до вимог ст. 370 КПК, а суд апеляційної інстанції належним чином перевірив усі доводи апеляційних скарг і постановив мотивоване та законне рішення.

41. Керуючись статтями 433, 434, 436, 440, 441, 442 КПК, Верховний Суд

ухвалив:

Ухвалу Подільського районного суду м. Києва від 06 листопада 2023 року та ухвалу Київського апеляційного суду від 15 лютого 2024 року щодо ОСОБА_7 залишити без зміни, а касаційні скарги прокурора та представника цивільного позивача - без задоволення.

Постанова є остаточною та оскарженню не підлягає.

Судді:

ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3