У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 лютого 2024 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі слідчого судді ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю прокурора Новомосковської окружної прокуратури ОСОБА_3 , старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , розглянувши в закритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000008, внесеному 09 січня 2024 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочатому за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду надійшло клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, яке погоджено прокурором у кримінальному провадженні № 0000008, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09 січня 2024 року, розпочатому за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України та відповідає вимогам ст. 162 КПК України.

Відповідно до клопотання, в ніч на 09.01.2024 року невідома особа шляхом вільного доступу до господарського приміщення, яке розташоване на прилеглій території житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 проникла до його середини, звідки в умовах воєнного стану здійснила крадіжку особистого майна належного ОСОБА_5 , внаслідок чого останньому було завдано матеріального збитку.

09 січня 2024 року відомості за даним фактом з внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000008, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

19.02.2024 року на адресу СВ ВП № 1 Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області, надійшов рапорт оперуповноваженого СКП ВП № 1, про те, що, з метою розкриття кримінального правопорушення, останніми проведено радіо технічне обстеження за місцем ймовірного руху злочинця до місця скоєння кримінального правопорушення, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

19.02.2024 року на адресу СВ ВП № 1 Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області, надійшов рапорт оперуповноваженого СКП ВП № 1, про те, що, з метою розкриття кримінального правопорушення, останніми проведено радіо технічне обстеження за місцем ймовірного руху злочинця до місця скоєння кримінального правопорушення, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки, щодо проведення радіо технічного обстеження були встановлені базові станції операторів рухомого мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

АДРЕСА_1 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47716 CID 34061021, 34061031, 34061041, 34163521, 341635531. LAC 49146 CID 2101, 2103, 6101, 6103, 10675, 14351, 16351, 16353, 20675, 30675, 40675.

Дніпропетровська область, Новомосковський район, смт. Магдалинівка, в`їзд з боку Дніпра. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47716 CID 34061021, 34061031, 34061041

LAC 49146 CID 2101, 6101, 6102, 10247, 14351,14352, 16351, 16352, 20247, 20675, 30247, 40246

Дніпропетровська область, Новомосковський район, смт. Магдалинівка, автодорога Т0414:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 30601 CID 74231113

LAC 47716 CID 34061023, 34061033, 34061041, 34163522, 34163532.

LAC 49146 CID 2102, 2103, 4353, 6102, 6103, 10676, 14352, 16352, 20676, 30676, 40676.

Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Оленівка, вул. Паніна (МТбаза)

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47716 CID 34061021, 34061031, 34061041,

34273023.

LAC 49146 CID 2101, 6101, 6102, 10675, 14351,

16351, 20675, 22303, 27303, 30247,

30675, 40246.

Дніпропетровська область, Новомосковський район, смт. Магдалинівка, м`ясокомбінат.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47716 CID 34061021, 34061031, 34061041,

34273023.

LAC 49146 CID 2101, 2103, 4713, 6101, 6103,

14353, 155967, 25596, 26712,

35596, 45596.

Дніпропетровська область, Новомосковський район, перехрестя на с. Водяне, (34.8684655 48.9652815):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 48176 CID 5221

LAC 49146 CID 2841, 4713, 10677, 14353, 16353,

20677, 26712, 40677

Дніпропетровська область, Новомосковський район,вїзд до с. Топчино з боку смт. Магдалинівка.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 47716 CID 34061023, 34061033, 34066521,

34163523, 34163533

LAC 49146 CID 2103, 2651, 4353, 6103, 6651, 10677,

14353, 16353, 20677, 30677, 40677.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Частина 1 ст. 159 КПК України вказує,що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України під час розгляду клопотання слідчим суддею фіксування за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Прокурор ОСОБА_3 підтримав клопотання, прохав суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Старший слідчий СВ відділення поліції № 1 Новомосковського РВ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 прохав суд задовольнити клопотання та надати дозвіл на тимчасовий доступ до ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Вислухавши прокурора та дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, вважаю, що слідчим доведено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Тому вважаю за необхідне розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, що передбачено ч. 2 ст. 163 КПК України.

Тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до ч. 1 ст. 159 КПК України полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши клопотання, додані до нього матеріали та беручи до уваги, що іншими способами перевірити дану версію та встановити ймовірних злочинців, окрім даного заходу не представляється можливим, з метою встановлення ймовірних злочинців, свідків являється необхідним, отримати інформацію, яка перебуває у операторів рухомого мобільного зв`язку про реєстрацію абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які з 00 год. 00 хв. 08.01.2024 року по 08 год. 00 хв. 10.01.2024 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 47716, CID 34061021,34061031, 34061041, 34163521, 341635531, LAC 49146CID 2101, 2103, 6101, 6103, 10675, 14351, 16351, 16353, 20675, 30675, 40675, LAC47716, CID 34061021, 34061031, 34061041, LAC 49146 CID 2101, 6101, 6102, 10247, 14351,14352, 16351, 16352, 20247, 20675, 30247, 40246, LAC 30601, CID 74231113, LAC 47716, CID 34061023, 34061033, 34061041, 34163522, 34163532, LAC 49146 CID 2102, 2103, 4353, 6102, 6103, 10676, 14352, 16352, 20676, 30676, 40676. LAC47716, CID 34061021, 34061031, 34061041, 34273023. LAC 49146, CID 2101, 6101, 6102, 10675, 14351, 16351, 20675, 22303, 27303, 30247, 30675, 40246, LAC 47716, CID 34061021, 34061031, 34061041, 34273023, LAC 49146 CID 2101, 2103, 4713, 6101, 6103, 14353, 155967, 25596, 26712, 35596, 45596, LAC 48176, CID 5221, LAC 49146 CID 2841, 4713, 10677, 14353, 16353, 20677, 26712, 40677, LAC 47716 CID 34061023, 34061033, 34066521, 34163523, 34163533, LAC49146 CID 2103, 2651, 4353, 6103, 6651, 10677, 14353, 16353, 20677, 30677, 40677.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 164-166 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000008 внесеного до ЄРДР 09 січня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області підполковнику поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_11 , слідчому слідчого відділу Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_12 , слідчому слідчого відділу Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_13 , слідчому слідчого відділу Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_14 , слідчому слідчого відділу Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_15 , слідчому слідчого відділу Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_16 , інспектору слідчого відділу Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_18 , оперуповноваженому СКП відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , оперуповноваженому СКП відділення поліції № 1 Новомосковського районного відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які з 00 год. 00 хв. 08.01.2024 року по 08 год. 00 хв. 10.01.2024 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 47716, CID34061021, 34061031, 34061041, 34163521, 341635531, LAC 49146 CID 2101,2103, 6101, 6103, 10675, 14351, 16351, 16353, 20675, 30675, 40675, LAC 47716, CID 34061021,34061031, 34061041, LAC 49146 CID 2101, 6101, 6102, 10247, 14351,14352, 16351, 16352, 20247, 20675, 30247, 40246, LAC 30601, CID 74231113, LAC 47716, CID 34061023, 34061033, 34061041, 34163522, 34163532, LAC 49146 CID 2102, 2103, 4353, 6102, 6103, 10676, 14352, 16352, 20676, 30676, 40676. LAC47716, CID 34061021, 34061031, 34061041, 34273023. LAC 49146, CID 2101, 6101, 6102, 10675, 14351, 16351, 20675, 22303, 27303, 30247, 30675, 40246, LAC 47716, CID 34061021, 34061031, 34061041, 34273023, LAC 49146 CID 2101, 2103, 4713, 6101, 6103, 14353, 155967, 25596, 26712, 35596, 45596, LAC 48176, CID 5221, LAC 49146 CID 2841, 4713, 10677, 14353, 16353, 20677, 26712, 40677, LAC 47716 CID 34061023, 34061033, 34066521, 34163523, 34163533, LAC 49146 CID 2103, 2651, 4353, 6103, 6651, 10677, 14353, 16353, 20677, 30677, 40677.

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, з подальшим їх вилученням, оскільки без вилучення даної інформації подальший аналіз зазначених даних є неможливим.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення, до 22 квітня 2024 року включно.

Відповідно до ч. 3 ст. 309 КПК України, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1