465/9714/23
1-кс/465/1853/23
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей та документів

18.12.2023 року м. Львів

Слідчий суддя Франківського райнного суду м.Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові клопотання старшого слідчого ВРЗ СТ СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Франківської окружної прокуратури м.Львова Львівської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0001020 від 24.11.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, -

встановив:

Старший слідчий ВРЗ СТ СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Франківської окружної прокуратури м.Львова ОСОБА_4 звернувся з клопотанням до слідчого судді Франківського районного суду м.Львова про надання тимчасового доступу до оригіналів усіх медичних документів, щодо перебування на лікуванні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в умовах КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", який був доставлений 01.09.2023 року, з можливістю подальшого вилучення оригіналів цих медичних документів.

Клопотання мотивує тим, що до СВ ВРЗСТ ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області надійшла постанова слідчого судді Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_6 №465/7943/23 від 13.10.2023, з приводу ДТП, яке мало місце 01.09.2023, близько 16:30 год. по АДРЕСА_1 , де відбулось ДТП (зіткнення транспортного засобу) за участю велосипеду марки "Azimut" під керуванням неповнолітнього кермувальника ОСОБА_5 , 2013 р.н., та автомобіля марки "Pegouet" р.н. НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_7 . Внаслідок ДТП малолітній кермувальник велосипеду отримав травми у вигляді забоїв м`яких тканин, забійні садна.

Вказує, що з метою забезпечення повного, швидкого та неупередженого досудового розслідування, необхідно отримати зазначені у клопотанні документи , з метою проведення судово-медичної експертизи, яка надасть можливість визначити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень потерпілого. Вказані медичні документи знаходяться в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий та прокурор в судове засідання не з`явилися, однак слідчий в поданому клопотанні просив про проведення судового розгляду за його відсутності.

У відповідності до вимог ч.4 ст.107 КПК України, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів в суді не здійснюється

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя встановив наступне.

Слідчим суддею встановлено, що СВ ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області провадиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001020 від 24.11.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України за фактом ДТП, що мала місце 01.09.2023 року, близько 16:30 год. по АДРЕСА_1 за участю велосипеду марки "Azimut" під керуванням неповнолітнього кермувальника ОСОБА_5 , 2013 р.н., та автомобіля марки "Pegouet" р.н. НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_8 , внаслідок чого ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді забоїв м`яких тканин, забійні садна.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Зважаючи на вищевказані обставини, те, що документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких з можливістю вилучення просить надати старший слідчий мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0001020 від 24.11.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, зокрема в ході досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, яка дасть можливість визначити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень потерпілого, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задоволити, надавши слідчому тимчасовий доступ до вказаних у клопотанні документів з можливістю їх вилучення.

Керуючись вимогами статей131,159,160,163,164 КПК України, -

постановив:

Клопотання старшого слідчого ВРЗ СТ СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Франківської окружної прокуратури м.Львова Львівської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0001020 від 24.11.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України задоволити.

Зобов`язати КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , надати старшому слідчому ВРЗ СТ СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: оригіналів усіх медичних документів, щодо перебування на лікуванні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в умовах КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", який був доставлений 01.09.2023 року з можливістю подальшого вилучення оригіналів цих медичних документів.

Строк дії ухвали становить три місяці з дня її винесення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1