Справа № 147/1367/23
Провадження № 1-кс/147/348/23
УХВАЛА

іменем України

17 жовтня 2023 року смт Тростянець

Слідчий суддя Тростянецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду клопотання прокурора у кримінальному провадженні Тростянецького відділу Гайсинської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні №0000070 щодо злочину процесуальних джерел доказів, що зібрані у цьому ж кримінальному провадженні, як провадженні про кримінальний проступок,

в с т а н о в и в :

прокурор у кримінальному провадженні Тростянецького відділу Гайсинської окружної прокуратури ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням надання дозволу на використання у кримінальному провадженні №0000070 щодо злочину процесуальних джерел доказів, що зібрані у цьому ж кримінальному провадженні, як провадженні про кримінальний проступок, а саме наступних документів та процесуальних рішень: витяг з ЄРДР від 03.10.2023 дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 ; повідомлення прокурору про початок досудового розслідування дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 від 03.10.2023; постанова про створення групи дізнавачів для здійснення дізнання начальника СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 від 03.10.2023; рапорт з ЧЧ про реєстрацію події, зареєстрований в ІТ «ІПНП України» (журналі єдиного обліку) №2321 від 03.10.2023; наказ начальника Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_6 про проведенні оперативно-профілактичного відпрацювання території Тростянецької та Ободівської ТГ від 03.10.2023; рапорт о/у СКП Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_7 від 03.10.2023 про результати проведення відпрацювання; рапорт о/у СКП Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_8 від 03.10.2023 про результати проведення відпрацювання; рапорт о/у СКП Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_9 від 03.10.2023 про результати проведення відпрацювання; протокол затримання особи ОСОБА_10 , яка вчинила проступок від 03.10.2023 та відеозаписом; доручення для надання безоплатної вторинної допомоги затриманій особі від 03.10.2023; свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю на ім`я ОСОБА_11 ; наказ начальника ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_12 №1048 від 18.08.2023 про уповноваження поліцейських територіальних підрозділів ГУНП у Вінницькій області здійснювати досудове розслідування кримінальних проступків; пояснення ОСОБА_13 від 03.10.2023; копія паспорта ОСОБА_13 ; постанова дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 від 03.10.2023 про звільнення затриманого; постанова дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 від 03.10.2023 приєднання речових доказів; доручення дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 від 03.10.2023 про проведення слідчих дій; вимога про судимість ОСОБА_10 від 05.10.2023; запити до КНП «Тростянецька лікарня» від 04.10.2023; запит голові Тростянецької селищної ради від 04.10.2023; запит директору Тростянецького відділу ДРАЦС; відповідь з Тростянецького відділу ДРАЦС від 04.10.2023 та копія запису; запит завідувачу Тростянецького сектору Гайсинської філії Вінницького центру зайнятості від 04.10.2023; запит начальнику ІНФОРМАЦІЯ_1 від 04.10.2023; супровідний та клопотання в суд про арешт майна від 04.10.2023; постанова про призначення судової експертизи матеріалів речовин та виробів; висновок експерта від 06.10.2023 №СЕ-19/102-23/17432-НЗПРАП про те, що вилучена порошкоподібна речовина являється амфетаміном масою 4,91 г.; квитанція про отримання на зберігання речових доказів від 03.10.2023; ухвала суду про арешт майна від 06.10.2023; довідка від лікарів нарколога та психіатра КНП «Тростянецька лікарня» на ОСОБА_10 від 04.10.2023; довідка з Тростянецького сектору Гайсинської філії Вінницького центру зайнятості від 05.10.2023; постанова дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 від 11.10.2023 про перекваліфікацію кримінального правопорушення у кримінальному провадженні.

В обґрунтування клопотання покликається на те, що у провадженні СВ Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області перебуває кримінальне провадження № 0000070 від 03.10.2023 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 309 КК України. Встановлено, що 03.10.2023 під час проведення особистого обшуку у ОСОБА_10 , який перебував на території центрального автовокзалу на АДРЕСА_1 було виявлено та вилучено при ньому із лівої кишені штанів поліетиленовий пакет з вмістом порошкоподібної речовини білого кольору, яку останній зберігав для власних потреб без мети збуту. 03.10.2023 відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 309 КК України та розпочато досудове розслідування. 03.10.2023 в ході проведення особистого обшуку в рамках затримання особи, яка вчинила кримінальний проступок на території центрального автовокзалу на АДРЕСА_1 , у ОСОБА_10 було виявлено та вилучено з лівої кишені штанів, в які був одягнений ОСОБА_10 , поліетиленовий пакет із вмістом порошкоподібної речовини білого кольору, який поміщено до спеціального пакету Національна поліція України PSP 1388086. У вказаній порошкоподібні речовині, яку вилучено у ОСОБА_10 , відповідно до висновку експерта Вінницького НДЕКЦ МВС від 21.03.2023 № СЕ-19/102-23/17432-НЗПРАП міститься психотропна речовина амфетамін масою 2,4154 г.

11.10.2023 кримінальне правопорушення у вказаному кримінальному провадженні перекваліфіковане з ч.1 ст. 309 на ч.2 ст. 309 КК України. Таким чином, у проваджені виникла необхідність у зміні органу досудового розслідування з органу дізнання на орган слідства, яке передбачено ст. 216 КПК України. А тому, 11.10.2023 у вказаному кримінальному провадженні змінено підслідність, а саме проведення досудового розслідування доручено СВ Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області.

Зміна органу досудового розслідування по кримінальному провадженні № 0000070 від 03.10.2023 автоматично потягла за собою необхідність узаконення процесуальних джерел доказів, зібраних дізнанням під час його розслідування, як щодо поступку, і які на даний час є необхідним використати в межах досудового розслідування цього ж кримінального провадження, але вже щодо злочину.

Приймаючи до уваги вищевикладене, виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину процесуальних джерел доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, так як ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000065 від 13.09.2023.

Прокурор ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.

Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задовольненню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Згідно з ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Постановою дізнавача СД Відділення поліції Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 від 11.10.2023 кримінальне правопорушення у кримінальному провадженні №0000070 перекваліфіковано з ч.1 ст. 309 КК України на ч.2 ст. 309 КК України /а.с.56/ та постановою прокурора Тростянецького відділу окружної прокуратури ОСОБА_3 від 11 жовтня 2023 року матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 від 03.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 309 КК України передано до слідчого відділу Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області для подальшого розслідування у формі слідства за вчинення злочину, передбаченого ч.2 ст. 309 КК України /а.с.57/.

Враховуючи вищевикладене, виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.

Стороною кримінального провадження доведено в своєму клопотанні можливості використання як доказів відомостей, що зібрані у кримінальному провадженні №0000070 від 03.10.2023, щодо кримінального правопорушення за ч.1 ст. 309 КК України, що ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з яким подано клопотання, а тому слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні №0000070 від 03.10.2023 щодо кримінального правпорушення, передбаченого ч.2 ст. 309 КК України.

Керуючись ст. 298-1 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в:

Клопотання прокурора у кримінальному провадженні Тростянецького відділу Гайсинської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні №0000070 щодо злочину процесуальних джерел доказів, що зібрані у цьому ж кримінальному провадженні, як провадженні про кримінальний проступок, задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0000070 від 03.10.2023 щодо кримінального правопорушення за ч.2 ст. 309 КК України, процесуальних джерел доказів, що зібрані у цьому ж кримінальному провадженні, але як у провадженні щодо кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 309 КК України, а саме наступних документів та процесуальних рішень, серед яких:

витяг з ЄРДР від 03.10.2023 дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 ;

повідомлення прокурору про початок досудового розслідування дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 від 03.10.2023;

постанова про створення групи дізнавачів для здійснення дізнання начальника СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 від 03.10.2023;

рапорт з ЧЧ про реєстрацію події, зареєстрований в ІТ «ІПНП України» (журналі єдиного обліку) №2321 від 03.10.2023;

наказ начальника Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_6 про проведенні оперативно-профілактичного відпрацювання території Тростянецької та Ободівської ТГ від 03.10.2023;

рапорт о/у СКП Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_7 від 03.10.2023 про результати проведення відпрацювання;

рапорт о/у СКП Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_8 від 03.10.2023 про результати проведення відпрацювання;

рапорт о/у СКП Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_9 від 03.10.2023 про результати проведення відпрацювання;

протокол затримання особи ОСОБА_10 , яка вчинила проступок від 03.10.2023 та відеозаписом;

доручення для надання безоплатної вторинної допомоги затриманій особі від 03.10.2023;

свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю на ім`я ОСОБА_11 ;

наказ начальника ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_12 №1048 від 18.08.2023 про уповноваження поліцейських територіальних підрозділів ГУНП у Вінницькій області здійснювати досудове розслідування кримінальних проступків;

пояснення ОСОБА_13 від 03.10.2023;

копія паспорта ОСОБА_13 ;

постанова дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 від 03.10.2023 про звільнення затриманого;

постанова дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 від 03.10.2023 приєднання речових доказів;

доручення дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 від 03.10.2023 про проведення слідчих дій;

вимога про судимість ОСОБА_10 від 05.10.2023;

запити до КНП «Тростянецька лікарня» від 04.10.2023;

запит голові Тростянецької селищної ради від 04.10.2023;

запит директору Тростянецького відділу ДРАЦС;

відповідь з Тростянецького відділу ДРАЦС від 04.10.2023 та копія запису;

запит завідувачу Тростянецького сектору Гайсинської філії Вінницького центру зайнятості від 04.10.2023;

запит начальнику ІНФОРМАЦІЯ_1 від 04.10.2023;

супровідний та клопотання в суд про арешт майна від 04.10.2023;

постанова про призначення судової експертизи матеріалів речовин та виробів;

висновок експерта від 06.10.2023 №СЕ-19/102-23/17432-НЗПРАП про те, що вилучена порошкоподібна речовина являється амфетаміном масою 4,91 г;

квитанція про отримання на зберігання речових доказів від 03.10.2023;

ухвала суду про арешт майна від 06.10.2023;

довідка від лікарів нарколога та психіатра КНП «Тростянецька лікарня» на ОСОБА_10 від 04.10.2023;

довідка з Тростянецького сектору Гайсинської філії Вінницького центру зайнятості від 05.10.2023;

постанова дізнавача СД Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ОСОБА_4 від 11.10.2023 про перекваліфікацію кримінального правопорушення у кримінальному провадженні.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1