Справа № 495/9248/23
№ провадження 1-кс/495/1933/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2023 року м. Білгород - Дністровський

Слідчий суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду м.Білгород-Дністровському клопотання слідчого СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:

До Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області 11.09.2023 року надійшло клопотання слідчого СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, яке було подано в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000052 від 01.09.2023 за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України.

Виклад обставин, зазначених у клопотанні.

31.08.2023 до Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області надійшло письмове повідомлення від в.о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що під час проведення заходів контролю за додержанням природоохоронного законодавства виявлено факт забруднення та засмічення земель промисловими відходами що скидаються одним із заводів, що розташований на території Старокозацької територіальної громади Білгород-Дністровського району Одеської області, а саме скидання стічних вод (рідкі виробничі відходи) та відходів від переробки сировини із вищевказаного заводу безпосередньо на земельну ділянку.

Досудовим розслідуванням встановлено, що на підставі Наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 від 31.07.2023 року № 363 «Про забезпечення контролю за додержанням природоохоронного законодавства на території Миколаївської та Одеської областей» державними інспекторами з ІНФОРМАЦІЯ_3 (далі - держінспектори) проведено забезпечення контролю за додержанням природоохоронного законодавства на території Старокозацької територіальної громади Білгород-Дністровського району Одеської області.

Під час здійснення заходу контролю 29.08.2023 року виявлено забруднення та засмічення земель промисловими відходами що скидаються заводом з перероблення та консервування фруктів та овочів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (в минулому підприємство ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »), а саме скидання стічних вод (рідкі виробничі відходи) та відходів від переробки плодово-овочевої сировини із заводу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » безпосередньо на земельну ділянку (землі промисловості, комунальної власності) за кадастровим номером :01:002:0060.

Дана земельна ділянка використовується ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для виробничо-потреб підприємства. Приблизна площа засмічення земель 5000 м3, відходи з території підприємства вивозяться та скидаються тракторами з причепами. Неочищені стічні води відводяться з території підприємства через каналізаційну систему та скидаються в землю. Зазначені забруднені та засмічені земельні ділянки зафіксовані на відстані приблизно 1000 метрів від заводу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на земельній ділянці колишньої Старокозацької птахофабрики, де раніше розташовувались очисні споруди птахофабрики (наразі відкриті землі), що знаходиться за адресою: Одеська область, Білгород-Дністровський район, Старокозацька сільська рада за межами населеного пункту. Держінспекторами проведено фото фіксацію земельних ділянок що зазнали забруднення та засмічення.

Дані факти свідчать про забруднення та засмічення значних площ земель та самовільне зайняття земельної ділянки для господарських потреб та є порушенням статей 17, 33, 43 Закону України «Про відходи», ст. 91, 96 Земельного Кодексу України, статей 35, 36, 45 Закону України «Про охорону земель» та мають ознаки злочину проти довкілля.

При проведенні слідчо-розшукових дій, з метою визначення обставин, що пов`язані з забрудненням земель, встановлення відповідності дій осіб (або їх бездіяльності), причетних до надзвичайної екологічної ситуації, вимогам нормативних актів у сфері екологічної безпеки, охорони навколишнього природного середовища та використання природних ресурсів та встановлення причинно-наслідкових залежностей між діями/бездіяльністю спеціально уповноважених осіб (у галузі охорони навколишнього природного середовища, використання природних ресурсів та екологічної безпеки) і наслідками, а також вилучення дозволів і технічної документації, яка пов`язана з утворенням та поводженням з відходами, а також з водогосподарською діяльністю, водозабору та водовідведення, доцільним є проведення тимчасового доступу до документів які перебувають у власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (колишнє ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »), ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 208.

Відповідно до договору купівлі продажу між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (продавець) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (покупець), продавець передає у власність покупця нерухоме майно: Комплекс будівель та споруд, загальною прощею 2629,2 (дві тисячі шістсот двадцять дев`ять цілих дві десятих) кв. м., що розташований на земельних ділянках з цільовим призначенням для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості за адресою: АДРЕСА_1 , право користування земельною ділянкою підтверджується Договором оренди земельної ділянки від 12 грудня 2005р., укладений між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », кадастрові номери земельних ділянок :01:002:0060 та :01:002:0061, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна, що відчужується 208 та сплачує обумовлену грошову суму.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи, мають суттєве значення для проведення подальшого об`єктивного, повного та неупередженого досудового розслідування слідчий просив клопотання задовольнити та надати тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю вилучення копій документів.

Позиції сторін.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

В судове засідання дізнавач не з`явився, надав заяву в якій просив дане клопотання розглядати за його відсутності, клопотання підтримує.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, розгляд даного клопотання проводиться без виклику представника особи, у володінні якої перебувають речі і документи, щодо яких надано клопотання про тимчасовий доступ.

Мотивація суду.

З матеріалів клопотання вбачається, що досудове розслідування здійснюється у кримінальному провадженні, відомості про яке 01.09.2023 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000052 за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України, тобто забруднення або псування земель речовинами, відходами чи іншими матеріалами, шкідливими для життя, здоров`я людей або довкілля, внаслідок порушення спеціальних правил, якщо це створило небезпеку для життя, здоров`я людей чи довкілля.

Частиною першою ст. 132 КПК України, визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності до п.19 ч.1 ст.3 КПК України, сторонами кримінального провадження є - з боку обвинувачення: слідчий, керівник органу досудового розслідування, прокурор, а також потерпілий, його представник та законний представник у випадках, установлених цим Кодексом; з боку захисту: підозрюваний, обвинувачений (підсудний), засуджений, виправданий, особа, стосовно якої передбачається застосування примусових заходів медичного чи виховного характеру або вирішувалося питання про їх застосування, їхні захисники та законні представники. Отже слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання надано належним заявником.

Згідно з ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 КПК України.

Відповідно до ч.2 ст.160 КПК України, у клопотанні про тимчасовий доступ зазначаються:1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Слідчий суддя, перевіривши матеріали клопотання та надані до нього додатки встановив, що воно подано з додержанням вимог ч.2 ст.160 КПК України.

Як вбачається з повідомлення про кримінальне правопорушення начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 за вих. № 23/1.0/ПО від 31.08.2023 під час проведення заходів контролю за додержанням природоохоронного законодавства виявлено забруднення та засмічення земель промисловими відходами, що скидаються заводом з перероблення та консервування фруктів та овочів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (в минулому підприємство ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »), а саме скидання стічних вод (рідкі виробничі відходи) та відходів від переробки плодово-овочевої сировини із заводу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » безпосередньо на земельну ділянку (землі промисловості, комунальної власності) за кадастровим номером :01:002:0060.

Слідчим у клопотанні наголошується, що з метою встановлення об`єктивної істини по кримінальному провадженню №0000052 в ході досудового розслідування виникла необхідність у дослідженні документів, а саме: Правоустановчих документів, Положення про Товариство, Положення про централізовану бухгалтерію та Положення про контроль у галузі поводження із відходами виробництва із 30.12.2022 по теперішній час; Наказу/контракту про призначення на посаду керівника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », його особової справи, договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність та посадових/функціональних обов`язків; Наказу/контракту про призначення на посаду відповідальних осіб за контроль у галузі поводження із відходами виробництва із 30.12.2022 по теперішній час в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », їх особові справи, договори про повну індивідуальну матеріальну відповідальність та посадові/функціональні обов`язки; Документів щодо фінансово-господарської діяльності, документів бухгалтерського обліку та звітності Товариства із 30.12.2022 по теперішній час; Штатного розкладу з 30.12.2022 по теперішній час із зазначенням даних фактично працевлаштованих осіб, Платіжних відомостей зі списками співробітників на перерахування на карткові рахунки в банк заробітної плати із 30.12.2022 по теперішній час; Податкових розрахунків сум доходу нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, Форма № 1-ДФ з 30.12.2022; Дозволів і технічна документація, яка пов`язана з утворенням та поводженням з відходами, а також з водогосподарською діяльністю, водозабору та водовідведення (договори на переробку та утилізацію відходів, проекти інвентаризації відходів, паспортизація відходів, декларації про відходи, технічна документація на водогосподарські системи та споруди, прилади обліку вод, дозволи на спеціальне водокористування, звідна документація тощо); Технічної документації на локальні очисні споруди; наявні договори про утилізацію твердих та рідких промислових відходів; документи що свідчать про об`єми виробництва у період часу з 30.12.2022 по теперішній час.

Дослідивши надані до матеріалів клопотання документи, слідчий суддя приходить до висновку, що інформація, яка міститься в документах, щодо яких надано клопотання має значення для кримінального провадження, та може бути використана як докази в кримінальному провадженні.

Згідно з відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » здійснює діяльність за наступними напрямками: Інші види перероблення та консервування фруктів і овочів, Виробництво прянощів і приправ, Виробництво дитячого харчування та дієтичних харчових продуктів, Виробництво будівельних металевих конструкцій і частин конструкцій, Виробництво іншої продукції, н.в.і.у., Оптова торгівля зерном, необробленим тютюном, насінням і кормами для тварин, Оптова торгівля фруктами й овочами, Оптова торгівля молочними продуктами, яйцями, харчовими оліями та жирами, Оптова торгівля іншими офісними машинами й устаткуванням, Оптова торгівля іншими машинами й устаткуванням, Оптова торгівля деревиною, будівельними матеріалами та санітарно-технічним обладнанням, Оптова торгівля хімічними продуктами, Неспеціалізована оптова торгівля, Складське господарство, Транспортне оброблення вантажів, Діяльність у сфері проводового електрозв`язку, Надання в оренду й експлуатацію власного чи орендованого нерухомого майна, Агентства нерухомості, Надання в оренду автомобілів і легкових автотранспортних засобів, Надання в оренду інших машин, устатковання та товарів, н.в.і.у., Комплексне обслуговування об`єктів, Надання інших допоміжних комерційних послуг, н.в.і.у. Засновником та кінцевим бенефіциаром є ОСОБА_5 .

Володільцем зазначених документів є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 208.

Згідно зі ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Дослідивши надані документи слідчий суддя приходить до висновку, що дійсно в ході досудового розслідування з метою перевірки відомостей зазначених у документах вбачається необхідність у наданні тимчасового доступу для підтвердження, чи спростування фактів забруднення або псування земель.

Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що надання тимчасового доступу обумовлене необхідністю проведення перевірки відомостей в рамках кримінального провадження та здійсненням експертних досліджень. Відомості, які містяться в зазначеній вище інформації, можливо використати як доказ, оскільки вони мають фактичні данні, на підставі яких орган досудового розслідування встановить наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, у зв`язку з чим клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 160, 163-164 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, яке було подано в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000052 від 01.09.2023 за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України задовольнити.

Надати слідчому СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , слідчим, які входять до групи слідчих в даному кримінальному провадженні, прокурорам Білгород-Дністровської прокуратури які входять до групи прокурорів в даному кримінальному провадженні, а також за його дорученням оперативному підрозділу Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області, а також співробітникам УСБУ в Одеській області тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю вилучення копій документів, а саме:

- Правоустановчих документів, Положення про Товариство, Положення про централізовану бухгалтерію та Положення про контроль у галузі поводження із відходами виробництва із 30.12.2022 по 11.09.2023;

- Наказу/контракту про призначення на посаду керівника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », його особової справи, договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність та посадових/функціональних обов`язків;

- Наказу/контракту про призначення на посаду відповідальних осіб за контроль у галузі поводження із відходами виробництва із 30.12.2022 по теперішній час в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », їх особові справи, договори про повну індивідуальну матеріальну відповідальність та посадові/функціональні обов`язки;

- Документів щодо фінансово-господарської діяльності, документів бухгалтерського обліку та звітності Товариства із 30.12.2022 по 11.09.2023;

- Штатного розкладу з 30.12.2022 по теперішній час із зазначенням даних фактично працевлаштованих осіб, Платіжних відомостей зі списками співробітників на перерахування на карткові рахунки в банк заробітної плати із 30.12.2022 по 11.09.2023;

- Податкових розрахунків сум доходу нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, Форма № 1-ДФ з 30.12.2022;

- Дозволів і технічна документація, яка пов`язана з утворенням та поводженням з відходами, а також з водогосподарською діяльністю, водозабору та водовідведення (договори на переробку та утилізацію відходів, проекти інвентаризації відходів, паспортизація відходів, декларації про відходи, технічна документація на водогосподарські системи та споруди, прилади обліку вод, дозволи на спеціальне водокористування, звідна документація тощо);

- Технічної документації на локальні очисні споруди;

- наявні договори про утилізацію твердих та рідких промислових відходів;

- документи що свідчать про об`єми виробництва у період часу з 30.12.2022 по 11.09.2023;

Ухвала діє строком до 11.11.2023 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1