Справа № 946/5936/23
Провадження № 1-кс/946/1828/23
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 серпня 2023 року слідчий суддя місцевого Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчим відділом Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0000780 від 16.06.2023, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

У ході проведення досудового розслідування встановлено, що 16.06.2023 біля 07:10 години в Ізмаїльському районі Одеської області водій ОСОБА_4 керуючи автомобілем «Mercedes-Benz» реєстраційний номер НОМЕР_1 та рухаючись по автодорозі М-15 «Одеса-Рені» з боку м. Одеса в напрямку м. Ізмаїл на 204 км. + 500м. вказаної автодороги не впорався з керуванням автомобіля, здійснив виїзд за межі проїзної частини по ходу свого руху вправо в кювет. В наслідок ДТП пасажир ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому правої плечової кістки.

Для здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні призначено групу слідчих у складі: старшого слідчого СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 ( старший групи), старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 , старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_7 , старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_8 , слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_9 , слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_10 , слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_11 , слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_12 , слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_13 , тимчасового виконуючого обов`язки старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_14 , тимчасового виконуючого обов`язки слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_15 ..

Відповідно до вимог ст. 37 КПК України, нагляд за додержанням законів під час досудового розслідування у формі процесуального керівництва здійснює група прокурорів Ізмаїльської окружної прокуратури у складі прокурорів ОСОБА_16 та ОСОБА_17 .

Як встановлено слідством, в період з 19.06.2023 по 23.06.2023 пасажир ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувала на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради.

Для встановлення істини по кримінальному провадженню і з`ясування характеру, механізму утворення і ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених внаслідок ДТП ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 07.08.2023 призначена судово-медична експертиза, проведення якої буде доручено експертам Південного міжрайонного відділення № 5 КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до вимог наказу МОЗ № 6 від 17.01.1995, судово-медичному експерту ООБСМЕ для проведення експертизи необхідно надати всю медичну документацію відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичних документів: медичної карти стаціонарного хворого № 9682, рентген знімків, КТ знімків на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходяться в архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради ( АДРЕСА_1 ), та можливість їх вилучити.

Без надання оригіналу вказаної медичної документації, проведення судово-медичної експертизи не можливе, а без проведення експертизи не можливе повне, всебічне та об`єктивне проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню.

Отже, вищевказана медична документація, буде використана для проведення судово-медичної експертизи, яка у подальшому може бути використана в якості доказу, а здобути вказану медичну документацію іншим способом не надається можливим, необхідно провести тимчасовий доступ до цієї інформації, у зв`язку з чим слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів.

Слідчий та прокурор надали заяву, якою просять розглянути справу за їх відсутності.

Представник Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради, сповіщався про розгляд клопотання слідчого щодо тимчасового доступу до речей і документів, про причину неявки суду не повідомив.

В силу ст. 107 КПК технічні засоби фіксування процесу не застосовувалися.

Вивчивши матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання, вислухавши думку прокурора, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Виходячи з наведеного та приймаючи до уваги, що завданням кримінального судочинства є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, а також зважаючи на те, що доступ до зазначених у клопотанні речей необхідно слідчому для розкриття злочину, вважаю за необхідне клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів (тобто можливість ознайомитись з ними та здійснити їх виїмку в оригіналах), які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

На підставі вищезазначеного та керуючись ст.ст. 162, 163 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл слідчим із групи слідчих у даному кримінальному провадженні: старшому слідчому СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 (старший групи), старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 , старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_7 , старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_8 , слідчому в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_9 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_10 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_11 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_12 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_13 , тимчасового виконуючого обов`язки старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_14 , тимчасового виконуючого обов`язки слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_15 на тимчасовий доступ й можливість вилучення (виїмки) медичної карти стаціонарного хворого № 9682, рентген знімків, КТ знімків на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходяться в архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Одеської міської ради ( АДРЕСА_1 ).

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1