Справа № 201/4788/23
Провадження № 1-кс/201/1704/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2023 року м. Дніпро

Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №5 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра Дніпропетровської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000602 від 20.04.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого, ч.3 ст.309 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

До Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СВ ВП №5 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра Дніпропетровської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000602 від 20.04.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого, ч.3 ст.309 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування поданого клопотання слідчий вказує, що слідчим відділом відділення поліції № 5 Дніпровського районного управління поліції ГУНП України в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, зареєстрованому в ЄРДР №0000602 від 20.04.2023 за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого, ч.3 ст.309 КК України.

20.04.2023 року, до ЧЧ ВП №5 ДРУП надійшов рапорт співробітника поліції про те, що 20.04.2023 приблизно о 13 годині 00 хвилин, за адресо: АДРЕСА_1 , навороти ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », затримано гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у якого при собі виявлено речовину зовні схожу на наркотичну в особливо великих розмірах. (ЖЕО 12756 від 20.04.23)

За вказаним фактом 20.04.2023 було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000602 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого, ч. 3 ст. 309 КК України.

20.04.2023 року в порядку ст. 208 КПК України було затримано гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В ході складання протоколу затримання було проведено особистий обшук затриманого ОСОБА_5 , в ході якого в останнього було виявлено картонну коробку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », із етикеткою де зазначені данні відправника, а саме ОСОБА_6 , та отримувача ОСОБА_7 , в середині якої знаходилась кристалічна речовина, білого кольору, невідомого походження, зовні схожа на наркотичну.

В ході досудового розслідування було оглянуто вилучену під час особистого обшуку затриманого гр. ОСОБА_5 , картонну коробку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на якій мається ТТН накладна з відповідним номер для відправки. На ТТН накладній, яка була наклеєна на картонну коробку у графі відправник зазначено особу - « ОСОБА_6 », з абонентським номером НОМЕР_1 , опис відправлення (Відділення №1, смт. Лосинівка), та отримувача « ОСОБА_7 », з абонентським номером НОМЕР_2 , опис відправлення (Відділення №81,м. Дніпро).

З метою виконання завдань кримінального провадження, встановлення усіх обставин його вчинення, осіб які його вчинили, та осіб, які отримували вказані документи, а також швидкого, повного, всебічного досудового розслідування, виникла об`єктивна необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю (інформації у паперовому та/або електронному носії), з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , щодо:

- часу та дати користування послугами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » « ІНФОРМАЦІЯ_4 » м.т. НОМЕР_2 в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року;

- номерів рахунків відправлень, які отримували та відправляли, з прив`язкою до відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з яких здійснювалося отримання та відправлення поштових відправлень (посилок) « ОСОБА_7 », в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року;;

- часу та дати проведення операцій за номерами мобільного зв`язку НОМЕР_2 , в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року;;

- відео з камер спостереження, які знаходяться на відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в той час, коли ними користувався « ОСОБА_7 », та/або абоненти мобільного зв`язку НОМЕР_2 , в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року;;

- відео з камер спостереження, які знаходяться на відділенні № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у період часу з 12:00-13:00 годин за 20.04.2023 року.

- оригіналів товарно-транспортних накладних (експрес накладних) оформлених як відправник так і одержувач на ім`я « ОСОБА_7 », та/або в яких вказано мобільний телефон з номером НОМЕР_2 , в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року;;

- інформацію щодо клієнтів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із зазначенням їх прізвища, ім`я та по батькові, номера мобільного телефону, які відправляли на ім`я « ОСОБА_7 », поштові відправлення (посилки), та/або на адресу абонентів мобільного зв`язку НОМЕР_2 , в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року.

Слідчий вказує, що вказана інформація відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом, однак вона може мати важливе значення в якості доказів у кримінальному провадженні, сприяти розкриттю тяжкого злочину. Вищевказані документи, не можуть бути отримані за запитом в порядку ст. ст. 36, 40, 91-93 КПК України, та є такими що містять конфіденційну інформацію та не підлягають розголошенню. Отримання вищезазначеної інформації з інших джерел є не можливим так, як вся інформація знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Крім того, слідчий зазначив, що враховуючи, що існує загроза передчасного розголошення відомостей, які стосуються суті кримінального провадження та процесуальних дій, які заплановано провести з метою збирання доказів, існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, а тому, просив дане клопотання розглядати слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться у порядку ч. 2 ст.163 КПК України.

Слідчий у письмовій заяві просив клопотання розглянути без його участі.

Дослідивши матеріали, додані до клопотання, слідчий суддя дійшов такого висновку.

Згідно до ч. 1ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.3 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

На підставі ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно положень ч.2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Слідчий суддя вважає за можливе розглянути вказане клопотання без участі представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Розглядом клопотання встановлено, що слідчим відділом відділення поліції № 5 Дніпровського районного управління поліції ГУНП України в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, зареєстрованому в ЄРДР №0000602 від 20.04.2023 за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого, ч.3 ст.309 КК України.

20.04.2023 року, до ЧЧ ВП №5 ДРУП надійшов рапорт співробітника поліції про те, що 20.04.2023 приблизно о 13 годині 00 хвилин, за адресо: АДРЕСА_1 , навороти ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », затримано гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у якого при собі виявлено речовину зовні схожу на наркотичну в особливо великих розмірах. (ЖЕО 12756 від 20.04.23)

За вказаним фактом 20.04.2023 було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000602 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого, ч. 3 ст. 309 КК України.

20.04.2023 року в порядку ст. 208 КПК України було затримано гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В ході складання протоколу затримання було проведено особистий обшук затриманого ОСОБА_5 , в ході якого в останнього було виявлено картонну коробку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », із етикеткою де зазначені данні відправника, а саме ОСОБА_6 , та отримувача ОСОБА_7 , в середині якої знаходилась кристалічна речовина, білого кольору, невідомого походження, зовні схожа на наркотичну.

21.04.2023 року гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого, ч.3 ст.309 КК України.

Згідно до положень ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

На підставі ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Розглядом вказаного клопотання судом було встановлено, що речі та документи, до яких заявлено клопотання про тимчасовий доступ, по-перше, перебувають або можуть перебувати у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », по-друге, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Також, оскільки витребувані речі та документи містять охоронювану законом таємницю, то суд вважає доведеним стороною кримінального провадження можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах.

При цьому з огляду на неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, то суд вважає, з урахуванням наданих матеріалів, що заявлене слідчим клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, шляхом надання тимчасового доступу слідчому, прокурору до зазначених у клопотанні документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Керуючись ст. ст. 159, 162-164, 166 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП №5 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра Дніпропетровської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000602 від 20.04.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого, ч.3 ст.309 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати дозвіл слідчим слідчого відділу відділення поліції № 5 Дніпровського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 або прокурорам Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра, ОСОБА_4 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , тимчасовий доступ до документів (інформації на електронному носії), з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , щодо:

- часу та дати користування послугами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » « ІНФОРМАЦІЯ_4 » м.т. НОМЕР_2 в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року;

- номерів рахунків відправлень, які отримували та відправляли, з прив`язкою до відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з яких здійснювалося отримання та відправлення поштових відправлень (посилок) « ОСОБА_7 », в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року;

- часу та дати проведення операцій за номерами мобільного зв`язку НОМЕР_2 , в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року;

- відео з камер спостереження, які знаходяться на відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в той час, коли ними користувався « ОСОБА_7 », та/або абоненти мобільного зв`язку НОМЕР_2 , в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року;

- відео з камер спостереження, які знаходяться на відділенні № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у період часу з 12:00-13:00 годин за 20.04.2023 року;

- оригіналів товарно-транспортних накладних (експрес накладних) оформлених як відправник так і одержувач на ім`я « ОСОБА_7 », та/або в яких вказано мобільний телефон з номером НОМЕР_2 , в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року;

- інформацію щодо клієнтів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із зазначенням їх прізвища, ім`я та по батькові, номера мобільного телефону, які відправляли на ім`я « ОСОБА_7 », поштові відправлення (посилки), та/або на адресу абонентів мобільного зв`язку НОМЕР_2 , в період часу з 01.01.2023 по 25.04.2023 року.

Згідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали становить один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1