Справа № 594/1017/22
Провадження № 1-кс/594/243/2022
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 листопада 2022 року

Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві клопотання слідчого СВ ВП №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Борщівського відділу Чортківської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , подане в межах кримінального провадження №0000157, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 жовтня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення,
ВСТАНОВИВ:
В клопотанні, яке надійшло до суду 04.11.2022, слідчий просить надати дозвіл йому та слідчим СВ ВП №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до медичної карти, рентгензнімків та дисків із результатами проведення комп`ютерної томографії стаціонарної хворої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с.Більче-Золоте Чортківського району Тернопільської області, яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради, що у АДРЕСА_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), з можливістю їх вилучення.

Слідчий в зал судового засідання не прибув, подав до суду заяву, в якій клопотання підтримав, просить справу розглядати у його відсутності.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради в зал судового засідання не прибув, причини неявки суд не повідомив.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
23 жовтня 2022 року о 13.15 год. у ВП №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області надійшло повідомлення від ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя с.Більче-Золоте Чортківського району Тернопільської області про те, що на повороті в напрямку с.Глибочок, Борщівської ТГ, трапилася дорожньо-транспортна пригода з травмованими за участі автомобіля марки «RENAULT MEGANE» д.н.з. НОМЕР_2 та автомобіля марки «VOLKSWAGEN PASSAT» д.н.з. НОМЕР_3 .

25 жовтня 2022 року відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000157 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що 23.10.2022 близько 13.15 год. водій ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , керуючи автомобілем марки «VOLKSWAGEN PASSAT» д.н.з. НОМЕР_3 , на перехресті автодороги Р-24 та автодороги сполученням с.Озеряни - с.Більче- Золоте Чортківського району, під час здійснення маневру обгону, допустив зіткнення із автомобілем марки «RENAULT MEGANE» д.н.з. НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який рухався в попутному напрямку та здійснював маневр повороту ліворуч. В результаті даної ДТП пасажир автомобіля марки «RENAULT MEGANE» д.н.з. НОМЕР_2 ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримала тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, струсу головного мозку.

Після даної ДТП потерпіла ОСОБА_8 перебувала на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради.

ОСОБА_8 виписано із умов стаціонарного лікування. Батькам/законним представникам у день виписки вручена довідка за №27 про те, що ОСОБА_8 , знаходилася на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради в дитячому відділенні з 23.10.2022 року по 27.10.2022 року із д/з: ЗЧМТ. Струс головного мозку.

Слідчий зазначає, що в даний час виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення тяжкості тілесних ушкоджень, які в результаті даної ДТП отримала ОСОБА_8

31.10.2022 було направлено лист директору КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради про надання медичної карти, рентгензнімків та дисків за результатами проведення комп`ютерної томографії стаціонарного хворого ОСОБА_8 . У відповідь на даний лист вказано, що дозвіл до оригіналів медичних документів, з можливістю їх вилучення на час проведення судово-медичної експертизи буде надано на підставі ухвали слідчого судді про надання тимчасового доступу до речей і документів чи постанови прокурора, погодженої керівником прокуратури.

Медична карта, рентгензнімки та диски за результатами проведення комп`ютерної томографії стаціонарної хворої ОСОБА_8 , містять інформацію про отримані останньою тілесні ушкодження, їх характер та дату отримання і дана інформація необхідна для проведення судово-медичної експертизи. Іншими способами довести та встановити тяжкість тілесних ушкоджень, отриманих під час ДТП ОСОБА_8 не можливо.

Слідчий довів, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, що може бути підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про яку йдеться в клопотанні слідчого; може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням. Речі та документи, а саме медична картка стаціонарної хворої, про отримання доступу до яких звертається слідчий, перебувають в розпорядженні юридичної особи КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради, що у АДРЕСА_1 .

Враховуючи викладене вище, тяжкість вчиненого злочину та неможливість отримати відомості в інший спосіб, тимчасовий доступ до речей і документів слід надати слідчим СВ ВП №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 ,ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 .

Керуючись ст. ст. 40, 132, 159, 160, 162-164, 166, 167, 309 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим СВ ВП №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів із можливістю їх вилучення, а саме до медичної карти, рентгензнімків та дисків із результатами проведення комп`ютерної томографії стаціонарної хворої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с.Більче-Золоте Чортківського району Тернопільської області, яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Чортківської міської ради, що у АДРЕСА_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.
Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1