Справа № 477/900/22
Провадження № 1-кс/477/47/22
УХВАЛА

29 листопада 2022 року м.Миколаїв

Слідчий суддя Жовтневого районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , з секретарем ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого відділення поліції №4 Миколаївського РУП ГУ НП в Миколаївській області про тимчасовий доступ до документів,
В С Т А Н О В И В:

16 листопада 2022 року слідчий ВП №4 Миколаївського РУП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 звернувся до Жовтневого районного суду Миколаївської області з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.
В обґрунтування вказав, щоорганом досудового розслідування здійснюється досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 ст. 121 КК України.

Так, 16 жовтня 2022 року близько 13-00 години - 14-00 години невстановлена особа, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 наніс ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тілесні ушкодження у виді оскольчатого вдавленого перелому тім`яної кістки.

Будучи допитаний в якості потерпілого ОСОБА_4 показав, що він спільно зі своєю родиною мешкає в будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Спільно з ним проживають його тесть - ОСОБА_5 та теща ОСОБА_6 , котрій на праві приватної власності і належить територія вказаного домоволодіння. 16 жовтня 2022 року в період часу з 13-00 години до 14-00 години ОСОБА_4 в ході конфлікту, який мав місце за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 наніс чотири удари молотком з дерев`яним руків`ям (рукояткою) в область голови.

Клопотання мотивував тим, що для проведення експертизи щодо встановлення тяжкості та характеру спричинених тілесних ушкоджень має звернутися до експерта для проведення експертизи. В свою чергу, для її проведення експерту необхідно надати завірену копію або оригінал медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого на ім`я потерпілого, які знаходяться в КНП ММРУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в якій він у період з 16 жовтня 2022 року по 02 листопада 2022 року проходив стаціонарне лікування, яка містить лікарську таємницю.

Слідчий в судове засідання не з`явився, причини суду не відомі.

Відповідно до ч.4 статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання про тимчасовий доступ за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, оскільки судове засідання проводилось за відсутності слідчого та прокурора, фіксування за допомогою технічних засобів судового засідання не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно є обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 242 КПК України слідчий або прокурор зобов`язаний звернутися до експерта для проведення експертизи щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
З огляду на п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно з ч. 5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку передбаченому законом. Доступ до речей і документів, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має допуску відповідно до вимог закону.

Відповідно до наказу від 05 вересня 2022 року №320 Головного управління Національної поліції в Миколаївській області за ІНФОРМАЦІЯ_3 закріплено додаткове службове приміщення в ІНФОРМАЦІЯ_4 по АДРЕСА_2 для слідчих та проведення досудового розслідування кримінальних проваджень.

Зі змісту клопотання та повідомлення про початок досудового розслідування від 16 жовтня 2022 року вбачається, що досудове розслідування здійснюється слідчим ОСОБА_3 у с. Пересадівка, тобто в межах території Миколаївського (Вітовського) району Миколаївської області, на який поширюється юрисдикція Жовтневого районного суду Миколаївської області.

Слідчим відділом ВП №4 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області проводиться досудове розслідування за фактом спричинення тяжких тілесних ушкоджень.

16 жовтня 2022 року до ВП №4 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява від потерпілого ОСОБА_4 , про прийняття відповідних заходів до ОСОБА_5 , який 16 жовтня 2022 року в період часу з 13-00 години до 14-00 години, перебуваючи на подвір`ї будинку АДРЕСА_1 наніс йому чотири удари молотком в область голови.
16 жовтня 2022 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000476 відомості про кримінальне правопорушення за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, за фактом спричинення тяжких тілесних ушкоджень.

Крім цього, був опитаний потерпілий ОСОБА_4 , котрий проживає за адресою: АДРЕСА_1 , спільно з ним проживають його тесть - ОСОБА_5 та теща ОСОБА_6 . Так, 16 жовтня 2022 року в період часу з 13-0 години до 14-00 години ОСОБА_5 в ході конфлікту, який мав місце за адресою: АДРЕСА_1 , наніс йому чотири удари молотком з дерев`яним руків`ям (рукояткою) в область голови.

З огляду на виписку з медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого від 02 листопада 2022 року № 5258/994 ОСОБА_4 в період з 16 жовтня 2022 року по 02 листопада 2022 року проходив стаціонарне лікування в КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Одержати зазначені документи іншим способом, а саме звернутися з запитом до медичної установи, не можливо, оскільки згідно зі статтею 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
За вказаних обставин вважаю, що наявні правові підстави для задоволення клопотання про тимчасовий доступ до документів, оскільки вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст. 159, 162-163, 369-372 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого відділення поліції №4 Миколаївського РУП ГУ НП в Миколаївській області про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Дозволити тимчасовий доступ до речей та документів, які містять лікарську таємницю, а саме до медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого №5258/994 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з доданими до неї рентгенівськими знімками та описом до останніх, який з 16 жовтня 2022 року по 02 листопада 2022 року проходив стаціонарне лікування в КНП ММР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення оригіналу історії хвороби або належним чином завіреної її копії для забезпечення проведення по вказаному кримінальному провадженню судово-медичної експертизи.

Тимчасовий доступ до документів дозволено: слідчому СВ ВП №4 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_3 ; старшому слідчому СВ ВП №4 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області майору поліції ОСОБА_7 ; слідчому СВ ВП №4 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області майору поліції ОСОБА_8 ; начальнику СВ ВП №4 Миколаївського РУП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_9 .

Строк дії зазначеної ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно до вимог ст. 166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1