Справа № 147/446/22
Провадження № 1-кс/147/140/22
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

21.06.2022 року смт Тростянець

Слідчий суддя Тростянецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1
із секретарем ОСОБА_2
за участю слідчого СВ відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000057 від 03.06.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 296 КК України,
в с т а н о в и в:
20 червня 2022 року до Тростянецького районного суду Вінницької області надійшло клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тростянецького відділу Гайсинської окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000057 від 03.06.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 296 КК України. В даному клопотанні слідчий просить надати групі слідчих відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , які здійснюють досудове розслідування кримінального провадження, дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю виготовити копії медичних документів ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , а саме копії з Журналу реєстрації амбулаторних хворих від 03.06.2022, в якому зазначено звернення останнього за медичною допомогою та надану йому медичну допомогу, що знаходяться в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Подане клопотання слідчий обґрунтовує тим, що 03.06.2022 близько 14 год. 20 хв. в смт Тростянець Гайсинського району Вінницької області, на березі ставка, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , грубо порушуючи громадський порядок з мотивів явної неповаги до суспільства, перебуваючи в громадському місці, образливо чіплявся до групи відпочиваючих громадян, після чого продовжуючи свої хуліганські дії, кухонним ножем, якого носив при собі, наніс ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , удар в область грудної клітки як наслідок останнього госпіталізовано до хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з діагнозом: проникаюча колота рана грудної клітки зліва.

03.06.2022 відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000057 з визначенням попередньої правової кваліфікації кримінального правопорушення ч. 4 ст. 296 КК України - хуліганство, тобто грубе порушення громадського порядку з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжується особливою зухвалістю, вчинене із застосуванням іншого предмета, заздалегідь заготовленого для нанесення тілесних ушкоджень.

Під час досудового розслідування установлено, що вчиненим кримінальним правопорушенням також заподіяно тілесні ушкодження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . На запит слідчого з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » отримано інформацію про те, що відповідно до Журналу реєстрації амбулаторних хворих, ОСОБА_7 03.06.2022 звернувся за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » із діагнозом хімічний опік рогівки обох очей, що було йому спричинено перцевим балончиком.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному кримінальному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих потерпілому тілесних ушкоджень. Своєю чергою, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для дослідження медичних документів потерпілого.

Слідчий стверджує, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медичні документи ОСОБА_7 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. Тому, виникла необхідність у наданні тимчасового доступу до зазначених медичних документів, які зберігаються в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а також отримати можливість виготовити копії медичних документів для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в судове засідання для розгляду поданого клопотання не з`явився, причини неявки суду не повідомив.
Слідчий ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав, посилаючись на викладені в ньому доводи та просив задоволити.
Заслухавши думку слідчого та дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов таких висновків.
Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, 03.06.2022 за №0000057 до ЄРДР внесено відомості з визначенням правової кваліфікації кримінального правопорушення ч.4 ст. 296 КК України (а.с. 3).
З наданих слідчому судді матеріалів, вбачається, що КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на запит слідчого №1616/208-2022 від 10.06.2022, повідомила, що відповідно до Журналу реєстрації амбулаторних хворих наявний запис звернення до ВЕМД гр. ОСОБА_7 (а.с. 8, 9, 10-11). Відтак, у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » дійсно перебувають вказані документи.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Як вбачається зі змісту норми ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Приймаючи до уваги зазначене вище та враховуючи, що у зв`язку з необхідністю проведення у даному кримінальному провадженні судово-медичної експертизи при проведенні якої необхідні оригінали медичних документів (відповідно до п.4.4. Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, затверджених Наказом МОЗ України від 17.01.1995 №6), що перебувають у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 132, 159-164, 166 КПК України, слідчий суддя
у х в а л и в:
Клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУ НП у Вінницькій ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000057 від 03.06.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 296 КК України - задоволити.

Надати дозвіл групі слідчих відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на тимчасовий доступ з можливістю виготовлення копій медичних документів ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , а саме копії з Журналу реєстрації амбулаторних хворих від 03.06.2022, в якому зазначено звернення останнього за медичною допомогою та надану йому медичну допомогу, що знаходяться в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .
Визначити строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1