Справа № 191/1998/22
Провадження № 1-кс/191/371/22
У Х В А Л А
іменем України

29 серпня 2022 року м. Синельникове

Слідчий суддя Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Синельникове клопотання дізнавача СД Василівського РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000194 від 30.04.2022,
В С Т А Н О В И В:
В обґрунтування клопотання дізнавач посилається на те, що 27.04.2022 року у соціальній мережі «Фейсбук», у групі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » гр. ОСОБА_4 знайшла оголошення про перевезення людей з тимчасово окупованих територій та зв`язавшись за номером телефону вказаним в оголошенні, а саме НОМЕР_1 , та провела перемовини з чоловіком на ім`я ОСОБА_5 з метою виїзду з тимчасово окупованої території, в ході яких останній повідомив їй, що дійсно займається перевезеннями та вартість поїздки однієї особи становить 2500 гривень.

Так, в подальшому, в ході смс-листування у месенджері «Вайбер», ОСОБА_5 надав фото автомобіля та контактні дані водія, а саме ОСОБА_6 , НОМЕР_2 , а також реквізити для оплати. На дану пропозицію гр. ОСОБА_4 згодилася та перерахувала близько 10:40 години 27.04.2022 зі своєї банківської картки на банківську картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 на ім`я ОСОБА_7 гроші в сумі 5000 гривень в якості оплати за два місця, та надіслала ОСОБА_5 підтвердження у вигляді фотокартки проведеної транзакції по рахункам, на що ОСОБА_5 підтвердив отримання грошей та пообіцяв що найближчим часом зателефонує та повідомить про дату та час виїзду, але своїх зобов`язань не виконав та на зв`язок не виходить.

В ході досудового розслідування встановлено, що невстановлена особа, яка причетна до вчинення даного кримінального правопорушення користувалася номерами мобільного телефону НОМЕР_2 та НОМЕР_1 .

Дізнавач зазначає, що для повного, швидкого та неупередженого проведення досудового розслідування, а також для встановлення істини у кримінальному провадженні, виникла необхідність у вилученні інформації про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів НОМЕР_2 та НОМЕР_1 оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », із встановленням їх зв`язків, з прив`язкою до базових станцій, за період часу з 00:00 годин 20.04.2022 року по 00:00 годину 30.04.2022 року, що перебуває у компанії оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Просить надати дозвіл начальнику СД Василівського РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_8 , дізнавачу СД Василівського РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 на отримання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації в електронному та друкованому вигляді, що зберігається у оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , інформацію про надання телекомунікаційних послуг по абонентським номерам оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 та НОМЕР_1 , а саме:

- про дату, час і тривалість вхідних та вихідних, нульових телефонних з`єднань, із зазначенням абонентів «А» та «Б», та посиланням на ретранслятор і прив`язку до базових станцій із зазначенням їх адреси, а також місце перебування абонентів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання їх зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ), вхідних та вихідних СМС- повідомлень і інформацію про GPRS, 3G - трафік з урахуванням нульових з`єднань зазначених абонентів за період часу 00:00 годин 20.04.2022 року по 00:00 годину 30.04.2022 року.

Дізнавач ОСОБА_3 надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, просив клопотання задовольнити.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в судове засідання не з`явився, його неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання та дослідивши додані до нього документи, встановив наступне.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1)перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2)самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Слідчий суддя вважає доведеним, що документи, доступ до яких просить надати дізнавач, перебувають або можуть перебувати у володінні юридичної особи - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення. Вилучення документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів.

Витягом з кримінального провадження №0000194 від 30.04.2022 підтверджуються повноваження слідчого ОСОБА_8 , дізнавача ОСОБА_3 .

Керуючись ст. ст. 159-164,166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання дізнавача СД Василівського РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати начальнику СД Василівського РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_8 , дізнавачу СД Василівського РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів, які знаходиться у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та містять інформацію про надання телекомунікаційних послуг по абонентським номерам оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 та НОМЕР_1 , а саме:

- про дату, час і тривалість вхідних та вихідних, нульових телефонних з`єднань, із зазначенням абонентів «А» та «Б», та посиланням на ретранслятор і прив`язку до базових станцій із зазначенням їх адреси, а також місце перебування абонентів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання їх зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ), вхідних та вихідних СМС- повідомлень і інформацію про GPRS, 3G - трафік з урахуванням нульових з`єднань зазначених абонентів за період часу 00:00 годин 20.04.2022 року по 00:00 годину 30.04.2022 року.

Строк дії ухвали до 29.09.2022.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1