Справа № 362/1654/22
Провадження № 1-кс/362/293/22
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 травня 2022 року слідчий суддя Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участі секретаря - ОСОБА_2 , дізнавача - ОСОБА_3 , розглянувши в залі суду в м. Василькові Київської області клопотання дізнавача СД відділу поліції № 1 Обухівського РУП Головного Управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

До Васильківського міськрайонного суду Київської області звернувся дізнавач СД відділу поліції № 1 Обухівського РУП Головного Управління Національної поліції в Київській області капітан поліції ОСОБА_3 із клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку.

Клопотання дізнавача мотивовано наступним.

У провадженні старшого дізнавача ВП № 1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , перебувають матеріали кримінального провадження № 0000048 від 23.01.2022 року.

23.01.2022 року до ЧЧ відділу поліції №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що її чоловік, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 23.01.2022 близько 01 год. перебуваючи за місцем проживання, спричинив їй тілесні ушкодження, а також протягом останніх трьох років систематично вчиняє психологічне та фізичне насильство щодо неї. (ІТС 11606).

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_4 показала що 22 січня 2022 року вона знаходилась за місцем проживання та близько 23 год. 45 хв. вона зателефонувала до свого чоловіка, ОСОБА_5 та поцікавилась де він перебуває в даний час та куди поділись документи їх спільного сина, ОСОБА_6 , на що ОСОБА_5 в грубій формі відповів щоб зараз приїде та все пояснить. Приблизно через 15 хвилин до будинку приїхав ОСОБА_5 , який перебував в стані алкогольного сп`яніння. Далі між ними відбувалась словесний конфлікт, в ході якого ОСОБА_5 почав погрожувати їй, а потім схопив рукою за волосся та спробував повалити на підлогу, а коли йому це не вдалося, то останній своєю рукою, зібраною в кулак наніс їй декілька ударів в область обличчя та потиличної частини голови, в результаті чого вона впала, а коли спробувала піднятись, то в цей час, ОСОБА_7 своєю ногою наніс їй один удар по задній поверхні лівого стегна, після чого вона впала на підвестись вже не могла через сильний біль в результаті нанесеного удару. Далі вона зателефонувала доньці, ОСОБА_8 , а наступного дня, звернулась до ІНФОРМАЦІЯ_3 та до правоохоронних органів.

Опитаний ОСОБА_5 показав що 22 січня 2022 року він знаходився у лікаря, і повернувшись ввечері цього дня до свого місця проживання, і в цей час дружина почала погрожувати йому, здійснювати психологічний тиск, спрямований на те, щоб він залишив будинок в якому вони проживають, у зв`язку з чим він зачинився у своїй кімнаті.

В ході проведення досудового розслідування, а саме в ході проведення слідчих та процесуальних дій було встановлено що ОСОБА_5 користується номером мобільного телефону, мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме: НОМЕР_1 , а ОСОБА_4 номером мобільного телефону, мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме: НОМЕР_2 .

Враховуючи вищевикладене, виникла необхідність у отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме інформації по абонентському номеру НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_5 та інформації по абонентському номеру: НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_4 ..

Тимчасовий доступ до інформації мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме по абонентському номеру НОМЕР_1 має істотне значення для цього кримінального провадження, оскільки дасть можливість встановити «імеі» мобільного телефону, яким користується ОСОБА_5 , а в подальшому і місцезнаходження останнього в момент вчинення вищевказаного кримінального проступку.

Отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме інформації по абонентському номеру: НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_4 дасть можливість отримати інформацію щодо осіб, з котрими остання спілкувалась перед та після спричинення їй тілесних ушкоджень, тобто підтвердити чи спростувати її покази, тобто отримати докази, які самостійно або в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин кримінального проступку.

В судовому засіданні дізнавач клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Особи, у володінні яких знаходиться інформація, доступ до якої просить тимчасово надати слідчий, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, не викликались.

Заслухавши дізнавача, дослідивши та оцінивши додані до клопотання документи, вважаю, що воно підлягає задоволенню, так як статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу, слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання, яке надійшло до суду відповідає вимогам КПК України.

У відповідності до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, слідчим суддею встановлено наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою даної інформації.

Тому, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, оскільки отримання зазначених документів надасть можливість здобути інформацію, яка сприятиме встановленню істини у даному кримінальному провадженні та отримати додаткові докази, що підтверджують причетність особи, яка вчинила злочин, передбачений ч. 1 ст. 125 КК України, клопотання слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159,163, 164, 165, 166, КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити

Надати дозвіл групі дізнавачів сектору дізнання відділу поліції № 1 Обухівського районного управління поліції ГУНП в Київській області, а саме: лейтенанту поліції ОСОБА_9 , капітану поліції ОСОБА_3 , лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку, а саме:

- оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що належать ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_2 , надати інформацію по абонентському номеру: НОМЕР_3 за період часу з 00 год. 00 хв. 01.01.2022 по 23 год. 59 хв. 10.02.2022;

- оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , надати інформацію по абонентському номеру: НОМЕР_4 за період часу з 00 год. 00 хв. 01.01.2022 по 23 год. 59 хв. 10.02.2022.

Інформацію надати у письмовому та електронному вигляді в форматі txt файлах розділеними між колонками табуляцією, в наступній послідовності: тип з`єднання, дата, час дзвінка, тривалість дзвінка, нульові дзвінки, перевірка рахунку, абонент А, ІМЕІ абонента А, (адреса абонента А), абонент Б, ІМЕІ абонента Б, (адреса абонента Б), LAC , CID, адреса базової станції.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1