н/п 1-кс/174/113/2022
У Х В А Л А
І м е н е м У к р а ї н и
07 червня 2022 року м. Вільногірськ
Слідчий суддя Вільногірського міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання дізнавача СД ВП №4 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №0000022 від 18.05.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.197-1 КК України,-
В С Т А Н О В И В:
Дізнавач ОСОБА_3 звернулася до суду з вказаним клопотанням, яке погоджене з прокурором Вільногірського відділу Жовтоводської окружної прокуратури ОСОБА_4 , мотивуючи тим, що до ЧС ВП №4 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла заява начальника « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вільногірської міської ради Дніпропетровської області ОСОБА_5 про те, що відповідно до повідомлень громадян м.Вільногірськ Кам`янського району Дніпропетровської області встановлено, що особою на ім`я ОСОБА_6 , було самовільно зайнято земельну ділянку з кадастровим номером: :01:030:0010, розташовану з північної сторони АДРЕСА_1 для оброблення та вирощування сільськогосподарських культур, яка перебуває у комунальній власності ІНФОРМАЦІЯ_2 та яка у користування жодним особам не передавалась. Вказаними діями завдано матеріального збитку у вигляді несплаченої орендної плати за користування земельною ділянкою, сума якого встановлюється.
За даним фактом 18.05.2022 р. внесено відомості до ЄРДР за № 0000022 за ознаками кримінального правопорушення - проступку, передбаченого ч.1 ст.197-1 КК України.
20.05.2022 р. допитаний представник потерпілого ОСОБА_7 показав, що працює на посаді начальника відділу комунальної власності та юридичного забезпечення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Вільногірської міської ради Дніпропетровської області. На протязі 17 та 18 травня 2022 року до управління почали надходити телефонні дзвінки від громадян територіальної громади м.Вільногірськ Кам`янського району Дніпропетровської області про те, що з північної сторони вул.Кобзаря с.Кринички Кам`янського р-ну Дніпропетровської області чоловік на ім`я ОСОБА_6 розробив земельну ділянку площею приблизно 7,0 га, на якій сіє сільськогосподарські культури. При перевірці вказаних повідомлень було встановлено, що це земельна ділянка з кадастровим номером :01:030:0010 загальною площею 18,3882 га та відноситься до земель запасу. При виїзді на вищевказану земельну ділянку було встановлено, що приблизно 7,0 га площі ділянки дійсно розроблено та на ній сходить врожай, який саме невідомо. Вказана земельна ділянка згідно даних, які знаходяться в управлінні, в оренду нікому не передавалась та є комунальною власністю.
В ході досудового слідства надано запит ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо надання інформації про цільове призначення та перебування у законному користуванні тих чи інших осіб, підстав права власності чи інших правочинів на вказану земельну ділянку, однак у цьому відмовлено з посиланням на ст.159 КПК України.
З метою повного, всебічного і об`єктивного розслідування обставин справи, вивчення документації, проведення експертиз, встановлення та викриття винних осіб, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять інформацію щодо цільового призначення та перебування у законному користуванні тих чи інших осіб, підстав права власності чи інших правочинів на земельну ділянку з кадастровим номером :01:030:0010, що знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_4 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , оскільки вказана інформація відноситься до такої, що охороняється законом, однак має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні,з можливістю ознайомлення з вказаними речами і документами, виготовлення копій цих документів та зняття копії інформації.
Дізнавач та прокурор про місце і час розгляду справи повідомлені належним чином, в судове засідання не з`явились, надали телефонограми про слухання справи у їх відсутності, і їх неприбуття не перешкоджає розгляду клопотання по суті.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування процесу за допомогою технічних засобів не здійснювалося.
Дослідивши письмові матеріали справи, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню по наступним підставам.
Так, з копії витягу з ЄРДР по кримінальному провадженню №0000022 від 18.05.2022 р. (а.с.3) слідує, що розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.197-1 КК України.
Юридичну особу - « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вільногірської міської ради Дніпропетровської області визнано потерпілим у даному кримінальному провадженні (а.с.9) та ОСОБА_7 залучено як представника потерпілого (а.с.10).
В ході досудового слідства до ІНФОРМАЦІЯ_4 направлявся запит про надання інформації щодо цільового призначення та чи перебування у законному користуванні тих чи інших осіб на підставі права власності, оренди чи інших правочинів, земельної ділянки, розташованої на території с.Кринички Кам`янського району Дніпропетровської області з кадастровим номером :01:030:0010 (а.с.13), однак в наданні цієї інформації було відмовлено (а.с.14).
Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до вимог ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Згідно з п.8 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Таким чином, оскільки інформація щодо земельної ділянки, розташованої на території с.Кринички Кам`янського району Дніпропетровської області з кадастровим номером :01:030:0010, яка знаходиться або може знаходитися у віддані ІНФОРМАЦІЯ_4 відноситься до такої, що охороняється законом, однак має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні та може бути використана як доказ по справі, встановлення та викриття винних осіб, і без застосування заходу забезпечення кримінального провадження у виді тимчасового доступу до речей та документів, які містять вказану інформацію її отримати неможливо, тому клопотання підлягає задоволенню, а органу дізнання слід надати тимчасовий доступ до вищевказаних речей та документів, що необхідно для досягнення мети даного кримінального провадження.
Строк дії ухвали слід встановити у розмірі одного місяця, що є достатнім для вчинення слідчим відповідних процесуальних дій.
Керуючись ст.ст.131, 132, 159-166, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання дізнавача СД ВП №4 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №0000022 від 18.05.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.197-1 КК України - задовольнити.
Надати дізнавачу сектору дізнання ВП №4 Кам`янського РУП Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області молодшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , начальнику сектору дізнання відділення поліції №4 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до речей та документів, які містять інформацію щодо цільового призначення, перебування у законному користуванні тих чи інших осіб, підстав виникнення права власності чи існування інших правочинів щодо земельної ділянки з кадастровим номером :01:030:0010, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_4 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю ознайомитися з ними, виготовити та вилучити копії документів.
Ухвала про тимчасовий доступ до речей і документів виконується в порядку, передбаченому ст.165 КПК України.
Строк дії ухвали до 07 липня 2022 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала про тимчасовий доступ до речей і документів оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення, виконується негайно, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя : підпис ОСОБА_1