Провадження № 1-кс/537/109/2022
Справа № 537/420/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.02.2022 р.слідчий суддя Крюківського районного суду м. Кременчука Полтавської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці клопотання слідчого СВ ВП №1 КРУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,
встановив:
Слідчий СВ ВП № 1 Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді із клопотанням, у встановленому законом порядку погодженим з прокурором Кременчуцької місцевої прокуратури, про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та надати можливість скопіювати інформацію про вхідні і вихідні дзвінки, СМС-повідомлення із використанням абонентських номерів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , які містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, а саме: дату з`єднань, час з`єднань, тривалість з`єднань, надати інформацію про активізацію GPRS з`єднань, GPS з`єднань, інтернет з`єднань, службових SMS - повідомлень, службових телефонних з`єднань, не тарифікованих з`єднань, а також їх зв`язків, типи з`єднань абонентського номеру: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPR (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентського номеру, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента, за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу, номери і адреси розташування базових станцій мобільного зв`язку, в яких відбувалося з`єднання вказаних абонентських номерів та мобільних терміналів за вказаний період, за період часу із 00 год. 00 хв. 30.11.2021 року по 06 год. 00 хв. 01.12.2021 року
На обґрунтування вищевказаного клопотання слідчим зазначено, що в провадженні СВ відділення поліції № 1 КРУП ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування №0000868 від 01.12.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 249 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 01.12.2021 року о 04:30 годині на Кам`янському водосховищі р. Дніпро поблизу вул. Набережна лейтенанта Дніпрова у м. Кременчуці, працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 було затримано гр. ОСОБА_4 , 1962 р.н., який незаконно здійснював вилов риби з човна.
На адресу СД ВП №1 Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області надійшов рапорт працівника поліції щодо отримання інформації про зв`язок мобільного терміналу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », рухомого зв`язку особи, яка користувалась м.т. НОМЕР_1 , який здійснював телефоні дзвінки, в період з 00:00 год. 30.11.2021 року у зв`язку з тим, що вищезазначена особа саме з цього часу могла готуватись до вчинення даного злочину та по 06:00 год. 01.12.2021 року у зв`язку з тим, що після вчинення злочину особа могла продовжувати спілкування з метою приховування даного злочину.
Окрім того, з метою перевірки з`ясування всіх обставин даного правопорушення необхідно отримати інформацію про зв`язок мобільних терміналів рухомого (мобільного) зв`язку працівників ІНФОРМАЦІЯ_2 , котрими був викритий гр. ОСОБА_4 , а саме ОСОБА_5 , котрий користується м.т. НОМЕР_2 та ОСОБА_6 , котрий користується м.т. НОМЕР_3
Вказала, що іншими способами отримати вищезазначену інформацію неможливо, тому просить клопотання задовольнити.
Ініціатор клопотання у судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, відповідно до якої своє клопотання підтримує та просить справу розглядати у її відсутність.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якого знаходяться необхідні слідству документи, належним чином повідомлений про час та місце розгляду клопотання, в судове засідання з його розгляду не з`явився, письмових заяв та клопотань слідчому судді не надав.
Згідно з нормами ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши клопотання слідчого та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Слідчим суддею встановлено, що ВП № 1 Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню № №0000868 від 01.12.2021, внесенному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.12.2021 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 249 КК України.
Згідно витягу з ЄРДР: «01.12.2021 близько 04 год. 30 хв. за адресою м.Кременчук вул. Лейтенанта Дніпрова, біля човнової станції Демурівка, працівниками рибоохоронного патруля затримали ОСОБА_4 ,1962 р.н.,який незаконно здійснював вилов риби з човна.»
На час розгляду клопотання повідомлення про підозру за описаними вище фактами жодній фізичній особі не вручено.
Згідно положень частини 1 статті 159 Кримінального процесуального кодексу України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Згідно частини 5 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В силу частини 6 статті 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ять цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На адресу СД ВП №1 Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області надійшов рапорт працівника поліції щодо отримання інформації про зв`язок мобільного терміналу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », рухомого зв`язку особи, яка користувалась м.т. НОМЕР_1 , який здійснював телефоні дзвінки, в період з 00:00 год. 30.11.2021 року у зв`язку з тим, що вищезазначена особа саме з цього часу могла готуватись до вчинення даного злочину та по 06:00 год. 01.12.2021 року у зв`язку з тим, що після вчинення злочину особа могла продовжувати спілкування з метою приховування даного злочину.
Слідчий суддя вважає, що ініціатором подання доведено, що витребувані документи перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання, можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що у них містяться, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні і неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до визначених в клопотанні документів за період часу з 00 год. 00 хв. 30.11.2021 по 06 год. 00 хв. 01.12.2021 року.
Керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 376 КПК України,слідчий суддя,-
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого СВ ВП № 1 КРУП ГУНП в Полтавській області А.Нагайник про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати старшому дізнавачу СД ВП №1 Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 (старший групи) та іншим дізнавачам, що перебувають в групі дізнавачів по даному кримінальному провадженню, а саме: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , тимчасовий доступ до документів (роздруківок), що перебувають у володінні оператора

мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та надати можливість скопіювати інформацію про вхідні і вихідні дзвінки, СМС-повідомлення із використанням абонентських номерів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , які містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, а саме: дату з`єднань, час з`єднань, тривалість з`єднань, надати інформацію про активізацію GPRS з`єднань, GPS з`єднань, інтернет з`єднань, службових SMS - повідомлень, службових телефонних з`єднань, не тарифікованих з`єднань, а також їх зв`язків, типи з`єднань абонентського номеру: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPR (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентського номеру, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента, за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу, номери і адреси розташування базових станцій мобільного зв`язку, в яких відбувалося з`єднання вказаних абонентських номерів та мобільних терміналів за вказаний період, за період часу із 00 год. 00 хв. 30.11.2021 року по 06 год. 00 хв. 01.12.2021 року.
Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у ухвалі.
Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.
Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов`язана залишити володільцю речей і оригіналів або копій документів опис речей і оригіналів або копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді.
Попередити особу, яка зазначена в ухвалі як володілець речей або документів, про те, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
З цієї ухвали виготовлено лише дві копії.
Ухвала діє до 04.03.2022 включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1