Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/4087/21
Провадження № 1-кс/723/4986/21
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 жовтня 2021 року м. Сторожинець

Слідчий суддя Сторожинецького районного суду
Чернівецької області ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

представника прикордонної служби ОСОБА_4

свідка Бенгана Госіне

перекладача ОСОБА_5

слідчого ОСОБА_6

розглянуши клопотання про допит свідка під час досудового розслідування в судовому засіданні.

встановив:
Слідчий СВ ВП №1 м Сторожинець ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_6 звернувся до слідчого судді Сторожинецького районного суду Чернівецької області з клопотанням погодженим прокурором Сторожинецького відділу Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_3 про допит свідка громадянина ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , в кримінальному провадженні № 0000263 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17.09.2021 року за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 332 КК України.

В клопотанні слідчий зазначив, що проживаючий на території України громадянин ОСОБА_9 та громадянин України створили умови для незаконного переправлення через державний кордон України громадян ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ) ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_12 ( ОСОБА_13 ) ІНФОРМАЦІЯ_3 , які були затримані.

Громадяни ОСОБА_14 Народної Демократичної Республіки були затриманні 13.09.2021 року, на території поблизу населеного пункту Фальків та на території Румунії, і 14.09.2021 року передано Українській стороні в порядку реадмісії.

Крім цього, в напрямку 730 прикордонного знаку (поблизу н.п. Фальків) на відстані 100 м від державного кордону затримані особи громадяни ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) -27.12.1995 року народження, ОСОБА_15 ( ОСОБА_16 )- ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В ході досудового розслідування було встановлено, що свідок Алжирської Республіки ОСОБА_17 ( ОСОБА_8 ) може бути примусово повернутий в країну свого проживання. Дана обставина унеможливить подальший допит свідка у суді.

В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав повністю.

Заслухавши пояснення прокурора, вивчивши клопотання та дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до наступних висновків.

Відповідно до ч.1 ст. 225 КПК України, у виняткових випадках, пов`язаних із необхідністю отримання показань свідка чи потерпілого під час досудового розслідування, якщо через існування небезпеки для життя і здоров`я свідка чи потерпілого, їх тяжкої хвороби, наявності інших обставин, що можуть унеможливити їх допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань, сторона кримінального провадження, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, мають право звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит такого свідка чи потерпілого в судовому засіданні, в тому числі одночасний допит двох чи більше вже допитаних осіб.

У цьому випадку допит свідка чи потерпілого здійснюється у судовому засіданні в місці розташування суду або перебування хворого свідка, потерпілого в присутності сторін кримінального провадження з дотриманням правил проведення допиту під час судового розгляду.

Виходячи зі змісту вищенаведеної норми та обставин вчинення кримінального правопорушення, слідчий суддя вважає, що обставини, на які посилається прокурор, як на підставу виняткового випадку допиту свідка підтверджуються.

Підтверджено, що злочин дійсно було вчинено.

ОСОБА_17 ( ОСОБА_8 ), якого орган досудового розслідування просить допитати в судовому засіданні, являється свідком по даному кримінальному провадженню. В суді також підтверджено, що даний свідок може бути примусово повернутий до країни свого проживання.

Дані обставини можуть призвести до неможливості допиту зазначеного свідка під час подальшого досудового розслідування та судового розгляду кримінального провадження, що може призвести до недотримання вимог ст. 2 КПК України.

Зважаючи на встановлені судом обставини, слідчий суддя вважає, що відбуття свідка в іншу країну є тим винятковим випадком, який може унеможливити його допит в суді, оскільки свідок не зможе прибути до органу досудового розслідування чи суду, а тому є всі підстави для задоволення клопотання про допит свідка ОСОБА_17 ( ОСОБА_8 ) під час досудового розслідування в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 9, 224-225, 353, 309 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:
Клопотання про проведення допиту свідка громадянина ОСОБА_18 демократичної республіки ОСОБА_17 ( ОСОБА_8 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , задовольнити.

Здійснити допит в судовому засіданні громадянина Алжиру ОСОБА_17 ( ОСОБА_8 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , як свідка в кримінальному провадженні № 0000263 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17.09.2021 року за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 332 КК України, в ході якого з`ясувати питання зазначені в клопотанні.

Слідчий суддя Сторожинецького районного суду А. Пташник