У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей та документів

Справа № 936/228/21

Провадження № 1-кс/936/46/2021

17.03.2021 смт.Воловець

слідчий суддя Воловецького районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 Мукачівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

в с т а н о в и в :

слідчий слідчого відділення відділення поліції №2 Мукачівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, погодженого з прокурором Воловецького відділу Мукачівської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до відеокамери та пристрою по записуванню відео з камери спостереження, яка знаходиться на будівлі магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в урочищі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », с.Підполозя, який розташований на 725 кілометрі автодороги М06 сполученням « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Мукачівського (Воловецького) району, Закарпатської області та належить фізичній особі підприємця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця с.Річка Косівського району, Івано-Франківської області із можливістю копіювання, вилучення записів на DVD-диск за період часу з 10 год. 00 хв. 11.03.2021 року по 12 год. 00 хв. 11.03.2021 року та приєднання їх до матеріалів кримінального провадження .

Слідчий посилається на те, що в провадженні Воловецького ВП Мукачівського ВП ГУНП у Закарпатській області перебувають матеріали досудового розслідування, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 0000019 від 12.03.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України у зв`язку із тим, що 11.03.2021 близько 11:30 год. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканець АДРЕСА_1 керуючи автомобілем марки «ВАЗ-2108» д.н.з. НОМЕР_1 , рухаючись автодорогою М-06 сполученням «Київ-Чоп» в напрямку м.Чоп на 725, км. в с.Підполоззя Мукачівського району не впорався з керуванням, виїхав на зустрічну смугу та допустив зіткнення з вантажним автомобілем марки «ДАФ» д.н.з. НОМЕР_2 з напівпричепом марки «SCHMITZ» д.н.з. НОМЕР_3 під керування ОСОБА_7 , який рухався в напрямку м.Київ. Водій автомобіля марки «ВАЗ-2108» ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження несумісні з життям та помер на місці події, водій автомобіля марки «ДАФ», ОСОБА_7 тілесних ушкоджень не отримав.

Вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000019 від 12.03.2021 року та у кримінальному провадженні визначено правову кваліфікацію за ч.2 ст.286 КК України.

В ході огляду місця події встановлено, що на будівлі, де знаходиться магазин « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в урочищі «Майдан», с.Підполозя, який розташований на 725 кілометрі автодороги М06 сполученням «Київ-Чоп», Мукачівського (Воловецького) району, Закарпатської області встановлена відеокамера зовнішнього спостереження, на якій ймовірно може міститись запис моменту вчинення дорожньо-транспортної пригоди, яка мала місце 11.03.2021 року.
В органу досудового розслідування виникла необхідність в наданні доступу до документів, в яких міститься інформація, яка знаходиться у власності фізичної особи підприємця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця с.Річка Косівський район, Івано- Франківська область, а саме інформація з камер відео спостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в урочищі «Майдан», с.Підполозя, який розташований на 725 кілометрі автодороги М06 сполученням «Київ-Чоп», Мукачівського (Воловецького) району, Закарпатської області у період часу з 10 год. 00 хв. 1 1.03.2021 року по 12 год. 00 хв. 11.03.2021 року, оскільки іншим шляхом встановити обставини даного кримінального правопорушення не представляється можливим. Окрім того, збереження вищевказаною інформації у володільця є обмеженим, тому існують підстави її знищення у зв`язку із нетривалим її збереженням.
Отримання доступу до оригіналів документів надасть можливість зберегти важливий речовий доказ, мати постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливлення його зміни, або знищення у зв`язку із збігом термінів зберіганя вищезазначеної інформації чи з інших причин.
Наведена інформація з камер відео спостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в урочищі «Майдан», с.Підполозя, який розташований на 725 кілометрі автодороги М06 сполученням « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Мукачівського (Воловецького) району, Закарпатської області підлягає вилученню тому, що їх необхідно дослідити та використати під час доказування.
Вивчивши матеріали клопотання, заяву слідчого про розгляд клопотання без його участі, вважаю, що його слід задовольнити, а розгляд даного клопотання проводити без участі слідчого та без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, оскільки до матеріалів клопотання додано заяву власника ОСОБА_5 про розгляд клопотання без його участі, щодо задоволення клопотання не заперечує.

Відповідно до положень ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до інформації полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до положень ч.5 ст.163 КПК, слідчий суддя вправі постановити ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що мають місце обставини, передбачені п.п. 1, 2, 3 ч.5 ст.163 КПК України.

З метою проведення повного та об`єктивного досудового розслідування у кримінальному провадженні, приходжу до висновку про те, що потрібно тимчасово надати доступ слідчому до відеокамери та пристрою по записуванню відео з камери спостереження, яка знаходиться на будівлі магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в урочищі «Майдан», с.Підполозя, який розташований на 725 кілометрі автодороги М06 сполученням « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Мукачівського району, Закарпатської області та належить фізичній особі підприємця ОСОБА_5 із можливістю копіювання, оскільки іншим шляхом встановити обставини даного кримінального правопорушення не представляється можливим. Окрім того, збереження вищевказаною інформації у володільця є обмеженим, тому існують підстави її знищення у зв`язку із нетривалим її збереженням.
Таким чином, клопотання підлягає задоволенню, оскільки стороною провадження доведено наявність достатніх підстав вважати що записи на камері відео спостереження магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в урочищі «Майдан», с.Підполозя мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З наведених міркувань та керуючись ст.ст.159,163,164 КПК України,-

у х в а л и в :

клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 Мукачівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Мукачівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), а саме до відеокамери та пристрою по записуванню відео з камери спостереження, яка знаходиться на будівлі магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в урочищі «Майдан», с.Підполозя, який розташований на 725 кілометрі автодороги М06 сполученням « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Мукачівського (Воловецького) району, Закарпатської області та належить фізичній особі підприємця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця с.Річка Косівського району, Івано-Франківської області із можливістю копіювання, вилучення записів на DVD-диск за період часу з 10 год. 00 хв. 11.03.2021 року по 12 год. 00 хв. 11.03.2021 року та приєднання їх до матеріалів кримінального провадження.
Строк дії вказаної ухвали однин місяць з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1