Справа 688/1042/21
№ 1-кс/688/467/21
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів

07 квітня 2021 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання дізнавача сектору дізнання Шепетівського РУП Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 , якепогоджене з прокурором Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановила:

Дізнавач сектору дізнання Шепетівського РУП Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, якепогоджене з прокурором Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до цивільної справи №675/2770/18 провадження №2/675/14/2020, 2/675/6/2021 за позовом ОСОБА_5 , жительки с. Сохуженці Шепетівського (Ізяславського) району, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України.

В обґрунтування клопотання послався на те, у квітні 2019 року до Ізяславського ВП Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області звернувся із заявою житель с. Сохужинці Шепетівського (колишнього Ізяславського) району ОСОБА_6 , у якій зазначав, що на території ІНФОРМАЦІЯ_2 у нього наявна земельна ділянка, яка до 2018 року перебувала в оренді у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на підставі договору оренди землі № 114 від 20.02.2008 року, який укладався строком на 10 років. В 2017, 2018 та 2019 роках ОСОБА_6 звертався до вказаного товариства з проханнями повернути йому земельну ділянку, оскільки договір оренди закінчився. Разом з тим, ТОВ СГП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », без законних на те підстав, продовжувало протягом 2018-2019 років використовувати його земельну ділянку для власних потреб, що свідчить про наявність ознак кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.197-1 К України.

Відомості про дане кримінальне правопорушення 20 травня 2019 року внесено до ЄРДР за №0000019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК Украни.

Під час проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, до Ізяславського ВП із заявами аналогічного змісту звернулися інші жителі с. Сохужинці, серед яких була громадянка ОСОБА_5 , яка вказувала, що у 2012 році вона уклала договір оренди земельної ділянки із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » строком дії на 5 років і до 2017 року отримувала орендну плату. Однак, коли у 2017 році вона звернулася до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із заявою про небажання продовжувати договір оренди та проханням повернути їй земельну ділянку, отримала відмову у зв`язку з тим, що договір укладений у 2013 році і строк дії його не завершився. Однак потерпіла вказує, що її підпис в договорі оренди підробили і станом на даний час ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » самовільно користується її земельною ділянкою.

У ході досудового розслідування кримінального провадження №0000019 від 20.05.2019 року виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналу цивільної справи №675/2770/18 провадження №2/675/14/2020, 2/675/6/2021 за позовом ОСОБА_5 , жительки с.Сохуженці Шепетівського (Ізяславського) району, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.
Від слідчого надійшла письмова заява про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчим суддею встановлено, що в провадженні сектору дізнання ІНФОРМАЦІЯ_4 перебуває кримінальне провадження №0000019 від 20 травня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК Украни.

В даний час, в рамках кримінального провадження №0000019 від 20 травня 2019 року, в органу досудового розслідування виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до оригіналу цивільної справи №675/2770/18 провадження №2/675/14/2020, 2/675/6/2021 за позовом ОСОБА_5 , жительки с.Сохуженці Шепетівського (Ізяславського) району, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки вказана інформація, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, і може бути використана як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,

ухвалила:

Клопотання задовольнити.

Надати дізнавачу сектору дізнання Шепетівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 ,дізнавачу сектору дізнання Шепетівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому дізнавачу сектору дізнання Шепетівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до оригіналу цивільної справи №675/2770/18 провадження №2/675/14/2020, 2/675/6/2021 за позовом ОСОБА_5 , жительки с.Сохуженці Шепетівського (Ізяславського) району, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1