Справа № 606/1180/21
УХВАЛА
11 червня 2021 року м. Теребовля
Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання заступника начальника СВ відділення №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тернопільської спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Західного регіону ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000104 від 07 червня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 128 КК України,-

Встановив:

Групою слідчих СВ ВП № 3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000104 від 07 червня 2021 року, за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України

Слідчий СВ відділення №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримала та просить його задоволити.
Як вбачається із клопотання слідчого, що 06.06.2021 року близько 17 год. 00 хв. в приміщенні казарми військової частини НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , між ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_2 виник словесний конфлікт із ОСОБА_7 , 1964 р.н., жит. АДРЕСА_1 , де останні спільно проживають, в ході якого останній, сидячи зверху на ОСОБА_6 , наніс йому кулаками обох рук декілька ударів в область обличчя та по тілу, в свою чергу ОСОБА_6 штовхнув ОСОБА_7 , в результаті чого він впав на ліжко та головою вдарився об стіну і на цьому їх конфлікт закінчився.

Внаслідок даного факту ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, забою головного мозку, субдуральної гематоми голови справа, набряку головного мозку, гематоми лівої параорбітальної ділянки, а також отримав тілесні ушкодження ОСОБА_6 у вигляді саден та ран обличчя.

Оперативно-розшуковими заходами встановлено, що ОСОБА_7 бачили 06.06.2021 року близько 19:30 год. у магазині БВВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 , в якому наявні камери відеоспостереження, тобто після нанесення йому тілесних ушкоджень тому.

У зв`язку із цим та з метою досягнення повноти, всебічності, неупередженості розслідування та зібрання доказів виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до зазначених камер відеоспостереження.

Відеозаписи вказаних камер відеоспостереження, після їх вилучення, будуть використані в якості доказів, а також дозволять встановити інші обставини вчинення злочину.

Водночас, проведення інших слідчих дій на даному етапі може призвести до знищення, приховання або спотворення відеозаписів, які мають істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, що негативно вплине на стан досудового розслідування та його наслідки

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані записи з камер відеоспостереження магазину БВВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 за 06 червня 2021 року в період часу з 18:00 год. по 20:00 год мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, тому слід надати доступ до вищевказаних записів,із можливістю ознайомитись із наявними відеозаписами за вказаний період та можливістю відкопіювання їх на оптичний диск чи іншій носій.

Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст.131-132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

Ухвалив:

Kлопотання заступника начальника слідчого СВ відділення №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів задоволити.

Надати заступнику начальника СВ відділення поліції № 3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до камер відеоспостереження магазину БВВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 за 06 червня 2021 року в період часу з 18:00 год. по 20:00 год., із можливістю ознайомитись із наявними відеозаписами за вказаний період та можливістю відкопіювання їх на оптичний диск чи іншій носій.

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий суддя : ОСОБА_1