печерський районний суд міста києва
Справа № 757/3397/21-к
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 січня 2021 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 6 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, зазначених в клопотанні, що знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

В обґрунтування клопотання зазначено, що слідчим відділом Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000117від 16.01.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 15.01.2021 року, близько 23 год. 58 хв. невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_4 , незаконно заволоділа транспортним засобом марки "Land Rover", моделі "Range Rover Sport", сірого кольору, р.н. НОМЕР_1 , VIN - НОМЕР_2 , 2015 року випуску.

В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження з метою повного, всебічного та неупередженого розслідування вказаного злочину, оперативному підрозділу ВКП ІНФОРМАЦІЯ_4 було надано доручення, щодо відпрацювання місця вчинення злочину, маршруту викраденого транспортного засобу та встановлення осіб, які можливо причетні до вказаного кримінального правопорушення. Під час досудового розслідування, за дорученням слідства ІНФОРМАЦІЯ_4 , співробітниками УОТЗ ГУ НП у м. Києві, проведено радіотехнічне обстеження на предмет встановлення базових станцій операторів мобільного зв`язку, що обслуговують прилеглу до місця вчинення кримінального правопорушення територію, а також місця фіксації вказаного транспортного засобу після вчинення кримінального правопорушення. Також було установлено, що за вищевказаним транспортним засобом, імовірно, могло бути проведено супроводження по маршруту руху неустановленими особами. Проведеними заходами встановлено, що за місцями фіксації вказаного вище транспортного засобу, а саме за адресами: АДРЕСА_4 , АДРЕСА_5 , АДРЕСА_6 , АДРЕСА_7 , АДРЕСА_8 , АДРЕСА_9 (заправка « ІНФОРМАЦІЯ_5 »), АДРЕСА_10 (заправка « ІНФОРМАЦІЯ_6 »), АДРЕСА_11 (заправка « ІНФОРМАЦІЯ_7 »), АДРЕСА_12 , АДРЕСА_3 ( АДРЕСА_13 , АДРЕСА_14 , де працювали базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, зазначених в клопотанні.

Зазначив, що в даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, зазначених в клопотанні, що знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

В судове засідання слідчий не з`явився, подав до суду заяву про розгляд вказаного клопотання у його відсутність, клопотання підтримав та просив його задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Зі змісту та матеріалів клопотання вбачається, що слідчим відділом Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000117від 16.01.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, зазначених в клопотанні, що знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до речей та документів, оскільки без отримання вказаних документів неможливо встановити істину у кримінальному провадженні, що має суттєве значення для розслідування кримінального провадження.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділу Печерського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділу Печерського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_5 та іншим слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні №0000117 від 16.01.2021 тимчасовий доступ до документів, що знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за адресами: АДРЕСА_4 , АДРЕСА_5 , АДРЕСА_6 , АДРЕСА_7 , АДРЕСА_8 , АДРЕСА_9 (заправка « ІНФОРМАЦІЯ_5 »), Столичнешосе, 100 (заправка « ІНФОРМАЦІЯ_6 »), АДРЕСА_11 (заправка « ІНФОРМАЦІЯ_7 »), АДРЕСА_12 , АДРЕСА_3 ( АДРЕСА_13 , АДРЕСА_15 , АДРЕСА_16 , де працювали базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

КИЇВ ВУЛИЦЯ ГАЗОПРОВІДНА, 9 в період часу з 00 год. 36 хв. 00 год. 38 хв. 16.01.2021 року.
ІНФОРМАЦІЯ_8 LAC 1801 CID 47206, 47207, 47205, 17863, 18507, 703, 18506, 34978, 34973, 34976, 59122732, 59122733, 59055473
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 26717CID 11177541
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 26787CID 11571333, 11571331, 11071333, 11377532, 11071342
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 27187CID 57131, 57133, 7133, 52131, 52133, 52132, 32752, 23117, 13117, 33117, 13115
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13404 CID 8657, 8656, 8655, 2353, 2357, 38542, 38541, 38543, 81120331, 81035334, 81035333, 81035343, 81035344
КИЇВ ВУЛИЦЯ СТАРОНАВОДНИЦЬКА, 6-А в період часу з 00 год. 02 хв. -00 год. 04 хв. 16.01.2021 року
ІНФОРМАЦІЯ_8 LAC 1873CID 20342, 20341, 47428, 20345, 47425, 49913, 7377, 34278, 34272, 34275, 59029932, 59029972
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 26765CID 11393033, 11393043
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 27165CID 39303, 31303, 25652, 39301, 20653, 31302, 39302, 13497, 23497, 33497
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13431CID 7351, 7352, 7353, 7282, 7357, 7497, 22272, 22273, 22271, 81022721
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13432CID 6421, 81005314
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13444CID 81017334, 81017333
?
КИЇВ ВУЛИЦЯ СТЕЦЕНКА, 21 в період часу з 00 год. 36 хв. 00 год. 38 хв. 16.01.2021 року.
VODAFONE LAC 1801CID7577, 17863, 703, 17862, 21834, 5703, 7576, 36746, 36749, 36743, 59039773, 59039733
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 26717CID 11255331, 11375331, 11075342, 11085341, 11177542
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 27017CID 25531, 37531, 7533, 37532, 2533, 38533, 17753, 38415, 18415
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13403CID4613, 4481, 4485, 4487, 4483, 4611, 34322, 34321, 34323, 11113, 81011111, 81043231, 81011131, 81043213, 81043214, 81010024
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13404 CID 81075234

АДРЕСА_17 в період часу з 00 год. 00 хв. 23 год. 59 хв. 15.01.2021 року
ІНФОРМАЦІЯ_8 LAC 1871CID21731, 5981, 43527
ІНФОРМАЦІЯ_8 LAC 1873CID5944, 5943, 2577, 5941, 13267, 13264, 13261, 59043174, 59043134
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 26765CID11180843, 11180833
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 27165CID18083, 17831, 18082, 17832, 27652, 37831, 49332, 15477, 25477, 35477
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13431CID7046, 7042, 7503
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13432CID6893, 6891, 6341, 6471, 30533, 30532, 30531, 81005331, 81005333, 81005334

ІНФОРМАЦІЯ_11 , 3 в період часу з 00 год. 11 хв 00 год. 15 хв. 16.01.2021 року
ІНФОРМАЦІЯ_8 LAC 1813CID7791, 7795, 7798, 7797, 1781, 4677, 1785, 38854, 38853, 43357, 38851, 59034931, 59002471
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 26786CID11080541, 11080531, 11080533, 11198633
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 27186CID51, 8051, 53, 8053, 19863, 41862, 8052, 18305, 38305, 28305
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13443CID6574, 6576, 6571, 6575, 6422, 6656, 6572, 42023, 42021, 42022, 81020241, 81020214, 81020213

КИЇВ БУЛЬВАР ДРУЖБИ НАРОДІВ, 42 в період часу з 00 год. 04 хв. 00 год. 05 хв. 16.01.2021 року
ІНФОРМАЦІЯ_8 LAC 1844CID20924
ІНФОРМАЦІЯ_8 LAC 1873CID21633, 21631, 45315, 21632, 45316, 45317, 36983, 36986, 36989, 59008833, 59008873
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 26709CID11492542, 11492543
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 26765CID11186531
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 27006CID603
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 27009CID41253, 49253, 41252, 41251
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 27165CID18651, 18653, 31077, 21077, 11077
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13415CID3363
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13431CID7463, 7462, 7351, 7282, 7461, 19052, 19053, 19051, 81092611, 81015434, 81015433
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13444

АДРЕСА_18 в період часу з 00 год. 15 хв. 00 год. 36 хв. 16.01.2021 року
VODAFONELAC 1824CID21925, 18377, 21926, 21927, 6191, 1191, 42, 47487, 47481, 47485, 47484, 59053731, 59053733, 59053771
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 26711CID11181731, 11466231, 11466243, 11466241, 11381741
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 27001CID18171, 18173, 46621, 46623, 44621, 252, 8252, 34347, 14347, 24347
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13419CID5021, 7662, 5023, 5091, 5022, 9727, 8937, 28991, 28992, 28993, 80008211, 80008214, 80008213

АДРЕСА_11 (АЗС ІНФОРМАЦІЯ_12 )в період часу з 00 год. 11 хв 00 год.15 хв. 16.01.2021 року
ІНФОРМАЦІЯ_8 LAC 1874CID22962, 22961, 6563, 40893, 7415, 1773, 20523, 36425, 36422, 36428, 59127332, 59112174, 59112173
KYIVSTARLAC 26744CID11588833, 11278842
KYIVSTARLAC 27144CID 58883, 22883, 27883, 2881, 47883, 58882, 7883, 14887, 34887, 24887
LIFECELLLAC 13412CID 2973, 2985, 2981, 2987, 3073, 3082, 2983, 31071, 31073, 31072, 81011411, 81015124, 81015123

КИЇВ АДРЕСА_19 в період часу з 00 год. 15 хв. 00 год. 36 хв. 16.01.2021 року
VODAFONELAC 1801CID 22721, 7736, 242, 22723, 7735, 28526, 5243, 38098, 35321, 59046832, 59010231, 59046872
KYIVSTARLAC 26717CID11593932, 11182333
KYIVSTARLAC 27017CID59392, 18741, 59393, 18233, 59391, 10743, 2563, 31277, 21277, 11277
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13403 CID 1211, 4671, 1212, 1213, 1221, 1057, 4435, 19421, 19422, 19423, 81152611, 81171211, 81171234, 81040833, 81040834

КИЇВ АДРЕСА_20 в період часу з 23 год. 58 хв. 15.01.2021 року 00 год. 02 хв. 16.01.2021 року

VODAFONELAC 1873 CID 13978, 13975, 5942, 21425, 13976, 13977, 5941, 35084, 35087, 35081, 59017934, 59017974, 59017871
KYIVSTARLAC 26765CID 11276533, 11276531, 11180831, 11276542, 11180841
KYIVSTARLAC 27165CID 27653, 27651, 18081, 27652, 8081, 81, 7652, 21697, 31697, 11697
LIFECELLLAC 13431CID 7293, 7291, 7322, 7292, 7321, 33922, 33921, 33923, 81039231
LIFECELLLAC 13432CID 6891, 6892, 81005313

КИЇВ ВУЛИЦЯ ГЕНЕРАЛА АЛМАЗОВА, 4-А в період часу з 23 год. 58 хв. 15.01.2021 року 00 год. 02 хв. 16.01.2021 року

VODAFONELAC 1873CID 21425, 21426, 13976, 21427, 13977, 5942, 13975, 39527, 35072, 39521, 39524, 35078, 59118131, 59118171, 59017872, 59118132
KYIVSTARLAC 26765CID 11276542, 11276532, 11176531, 11176541, 11276533
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 27165 CID 27652, 17651, 27651, 8081, 27653, 8082, 18081, 21696, 29345, 31696, 19345, 11696
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13431 CID 7292, 7293, 7291, 7502, 7321, 23921, 23922, 23923, 81039221
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13432 CID 6891, 6892, 81005314, 81007213, 81007214, 81005313

АДРЕСА_21 в період часу з 23 год. 58 хв. 15.01.2021 року 00 год. 02 хв. 16.01.2021 року

VODAFONELAC 1873CID 13977, 5942, 13976, 13975, 5941, 13978, 21425, 35073, 35079, 35076, 35075, 59017833, 59043132, 59017872
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 26765 CID 11276532, 11180841, 11276542, 11180831, 11180832
ІНФОРМАЦІЯ_9 LAC 27165 CID 27652, 27653, 8081, 18081, 8082, 81, 27651, 11696, 25475, 31696, 21696
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13431 CID 7292, 7291, 7293, 23921, 23923, 81039221
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13432 CID 6891, 6893, 6892, 10532, 81005311, 81005314, 81005313

КИЇВ ШОСЕ СТОЛИЧНЕ, 100 (АЗС SOCAR) в період часу з 00 год. 05 хв. 00 год. 10 хв. 16.01.2021 року
ІНФОРМАЦІЯ_8 LAC 1874 CID 1763, 7477, 7476, 1761, 6563, 6763, 6761, 34505, 34508, 34502, 59067133, 59067173, 59067132, 59067172
ІНФОРМАЦІЯ_9 26748CID 11298832, 11298842
KYIVSTARLAC 27138CID 21882, 29882, 23926, 13926, 33926
KYIVSTARLAC 27144CID 12881, 17881, 27881, 59881, 22881
ІНФОРМАЦІЯ_10 LAC 13412 CID 8122, 3071, 2971, 8123, 21511, 21512, 21513, 81015123, 81015124, 81015121

КИЇВ ВУЛИЦЯ БЕРКОВЕЦЬКА, 1 в період часу з 00 год. 15 хв. 00 год. 36 хв. 16.01.2021 року
ІНФОРМАЦІЯ_8 LAC 1801 CID 22446, 22447, 22445, 18663, 703, 1001, 6001, 32445, 32442, 32448, 59042732, 59071033
KYIVSTARLAC 26717CID 11077531, 11077533, 11077543, 11077541
KYIVSTARLAC 27017CID 7751, 2751, 7753, 2753, 57563, 57561, 2752, 28945, 18945, 38945
LIFECELLLAC 13403CID 4413, 4416, 9663, 4417, 4415, 9667, 4613, 25003, 25001, 25002, 35002, 81010031, 81010021, 81010024, 81010023
за вказаними адресами, із зазначенням даних, щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих.,SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), в електронному вигляді.

Строк дії ухвали не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1 - у матеріалах судового провадження; примірник № 2 та завірену копію ухвали надано слідчому у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя ОСОБА_1