465/1697/21
1-кс/465/1323/21
У Х В А Л А
судового засідання

22.06.2021 року Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Франківської окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000034 від 07.03.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.28 ч.3 ст.185 КК України,-
встановив:

прокурор Франківської окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_3 звернувсяіз клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, що знаходяться у матеріалах кримінального провадження №0000731 від 13.08.2020 року за ч.3 ст.185 КК України, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю подальшого вилучення документів, а саме: 1) Розтаємнені ухвали про проведення негласних слідчих (розшукових) дій; 2) Розтаємнені клопотання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій; 3) Розтаємнені протоколи про проведення негласних слідчих (розшукових) дій з додатками; 4) постанову про розсекречення протоколів та додатків до нього про проведення негласних слідчих дій та доручення таких документів та речових доказів у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_1 .
На підставі протоколу повторного автоматизованого визначення слідчого судді від 18.06.2021 року, клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів передано на розгляд судді ОСОБА_1 .
В ході досудового розслідування встановлено, що в період часу з 20:00 год. по 23:00 год. 06.03.2021 року, ОСОБА_4 , за попередньою змовою в групі осіб з ОСОБА_5 , таємно, шляхом пошкодження дверного замка, проникли в кладове приміщення, що розташоване між першим та другим поверхом під`їзду № НОМЕР_1 по АДРЕСА_2 , звідки таємно викрали мано потерпілого ОСОБА_6 , чим спричинили останньому матеріальної шкоди на загальну суму 1 169 грн.
У вчиненні кримінального правопорушення підозрюються: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Долобів Самбірського району Львівської області, українець, громадянин України, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , українець, громадянин України, зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_4 .
ОСОБА_5 та ОСОБА_4 06.03.2021 року о 23:40 год. у відповідності до статтей 40, 42, 276, 277, 278 КПК України їм повідомлено про підозру, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.28 ч.3 ст.185 КК України.
Так, в діях ОСОБА_5 та ОСОБА_4 вбачаються ознаки кримінального правопорушення, відповідальність за вчинення якого, передбачена ч.2 ст.28 ч.3 ст.185 КК України і за яке законом передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк від трьох до шести років.
Наявність обґрунтованої підозри ОСОБА_5 та ОСОБА_4 у вчиненні інкримінованого їм кримінального правопорушення повністю підтверджується зібраними у кримінальному провадженні доказами, зокрема: заявою потерпілого про вчинення крадіжки з кладового приміщення електроінструментів за адресою: АДРЕСА_2 від 06.03.2021 року; протоколом огляду місця події за адресою: АДРЕСА_2 від 06.03.2021 року в ході якого виявлено та вилучено 9 слідів пальців рук, циліндричний механізм та один ключ, слід структури матеріалу, слід низу взуття, 2 змиви, мікрооб`єкти; протоколом затримання ОСОБА_5 та ОСОБА_4 в порядку ст. 208 КПК України, від 07.03.2021 року за адресою: АДРЕСА_5 , неподалік з місцем зберігання викраденого майна; протоколом допиту свідка старшого оперуповноваженого в ОВС УКР ГУНП України у Львівській області ОСОБА_7 від 07.03.2021 року, який виявив ОСОБА_5 на місці вчинення кримінального правопорушення та затримав безпосередньо після його вчинення; протоколом огляду місця події за адресою: АДРЕСА_5 , біля гаражного приміщення № НОМЕР_2 від 07.03.2021 року, в ході якого було виявлено та вилучено викрадене майно; протоколом огляду місця події за адресою: АДРЕСА_5 , біля гаражного приміщення № НОМЕР_3 від 06.03.2021 року, в ході якого було вилучено викрадені речі; протоколом огляду місця події за адресою АДРЕСА_5 , біля виїзду з гаражного кооперативу «Космос» від 06.03.2021 року виявлено автомобіль марки ВАЗ 2109 д.н.з. НОМЕР_4 , сірого кольору, який використовувався під час вчинення ними кримінального правопорушення; протоколом допиту потерпілого ОСОБА_6 від 07.03.2021 року, в якому останній надає документи на викрадене майно та чеки підтверджуючі вартість викраденого майна; протоколами допитів свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 від 07.03.2021 року, які затримали підозрюваних після вчинення кримінального правопорушення, та іншими матеріалами провадження в їх сукупності.
09.03.2021 року слідчим суддею Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_11 обрано підозрюваним ОСОБА_5 і ОСОБА_4 запобіжний захід у вигляді тримання під вартою строком на 60 діб, який у подальшому було продовжено слідчим суддею. На даний час, підозрювані утримуються в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », застава не вносилась.
Однак, завершити досудове розслідування до вказаного строку не представляється можливим, оскільки підозрюваний ОСОБА_5 у своїх показаннях зазначає про вчинення декількох епізодів кримінальних правопорушень пов`язаних із викраденням майна громадян на території слідчих (розшукових) дій, консолідації зусиль та узгоджених дій одночасно кількох органів досудового розслідування, що унеможливлює його закінчення у строк, передбачений п.4 ч.3 ст.291 КПК України.
Керівником Франківської окружної прокуратури м. Львова 30.04.2021 року продовжено строк досудового розслідування вказаного кримінального провадження до 3 місяців, тобто 07.06.2021 року.
Також, в ході проведення оперативно (розшукових) заходів було встановлено, що гр. ОСОБА_5 та гр. ОСОБА_4 можуть бути причетними до вчинення крадіжки 2 золотих печаток та грошових коштів уу сумі 1 100 грн. із квартирного приміщення АДРЕСА_6 , яка відбулась 20.01.2021 року шляхом підбору ключа до замка вхідних дверей. Дане кримінальне правопорушення внесене до ЄРДР ВП №1 ЛРУП ГУНП у Львівській області за №0000731 від 12.08.2020 року за ознаками ч.3 ст.185 КК України.
24.05.2021 року до Франківської окружної прокуратури міста Львова надійшов лист від керівника ІНФОРМАЦІЯ_6 , в якому останній зазначає, що у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває кримінальне провадження №0000731 від 13.08.2020 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України. По даному кримінальному провадженню проводилися негласні слідчі (розшукові) дії, клопотання та протоколи яких на даний час розсекречені.
З Франківської окружної прокуратури міста Львова 15.06.2021 року надійшла ухвала ІНФОРМАЦІЯ_7 від 14.06.2021 року про надання дозволу на використання результатів негласних слідчих (розшукових) дій у іншому кримінальному провадженні.
У зв`язку з викладеним вище, для всебічного, повного та неупередженого дослідження, виникла необхідність отримання документів, які перебувають у кримінальному провадженні №0000731 від 13.08.2020 року, а саме: 1) Розтаємнені ухвали про проведення негласних слідчих (розшукових) дій; 2) Розтаємнені клопотання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій; 3) Розтаємнені протоколи про проведення негласних слідчих (розшукових) дій з додатками; 4) постанову про розсекречення протоколів та додатків до нього про проведення негласних слідчих дій.
Розглянувши клопотання прокурора, письмову заяву прокурора, вважаю, що клопотання слід задовольнити.
Як вбачається з матеріалів клопотання, 13.08.2020 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000731, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.28 ч.3 ст.185 КК України.
Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
В той же час, стороною обвинувачення доведена можливість використання як доказів відомостей, до яких надається доступ та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Враховуючи вищевикладене, а також правові підстави для тимчасового доступу, достатність доказів, що вказують на вчинення кримінального правопорушення, наслідки, розумність та співрозмірність тимчасового доступу завданням кримінального провадження, наявність об`єктивної необхідності та виправданість такого втручання у права і свободи особи, приймаючи до уваги неможливість досягнення мети, на яку посилається слідчий, без застосування цих заходів, вважаю, що клопотання прокурора обгрунтоване та підлягає до задоволення.

Відповідно до ч.7ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя надає дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю подальшого їх вилучення.

Прокурором доведено необхідність проведення тимчасового доступу до речей та документів. Враховуючи наведене вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи.
Згідно ч.2 ст.163 КПК України, клопотання підлягає до задоволення, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи та інформація, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_7 самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, іншим способом не можливо довести ті обставини, які передбачено довести за допомогою вказаних документів та інформації.
Керуючись статтями 159,163,164 КПК України,-
постановив:
клопотання прокурора задовільнити.
Надати дозвіл прокурору Франківської окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у матеріалах кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000731 від 13.08.2020 року за ч.3 ст.185 КК України та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю подальшого вилучення документів, а саме: 1) Розтаємнені ухвали про проведення негласних слідчих (розшукових) дій; 2) Розтаємнені клопотання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій; 3) Розтаємнені протоколи про проведення негласних слідчих (розшукових) дій з додатками; 4) постанову про розсекречення протоколів та додатків до нього про проведення негласних слідчих дій та доручення таких документів та речових доказів у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії вказаної ухвали однин місяць з дня її постановлення.
У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1