Справа №760/3813/21
Провадження № 1-кс/760/1338/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2021 року слідчий суддя Солом`янського районного суд м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі - ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури №9 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000072 від 23.07.2020, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України,-
ВСТАНОВИВ:

прокурор звернувся до слідчого судді із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів (оригіналів), які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що за знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме оригіналів документів фінансово-господарської діяльності: договори з додатками, змінами та доповненнями, специфікаціями, додаткові угоди, акти приймання-передачі, податкові накладні, видаткові накладні, товаротранспортні накладні, платіжні доручення, банківські виписки, сертифікати якості, відповідності або походження, декларації відповідності, паспорта, ліцензії, дозволи, технічна документація, оборотно-сальдові відомості по рахунку, акти взаємозвірок в односторонньому порядку тощо, які супроводжували укладання та виконання угод щодо реалізації для Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) наступних товарів: Комплект розширення системи зберігання даних у складі: Система зберігання даних Lenovo ThinkSystem DM5000H Hybrid Flash Array 1 шт. Дискова полиця до системи зберігання даних Lenovo ThinkSystem DM240S 2U24 SFF Expansion Enclosure 2 шт Обладнання апаратно-програмного комплексу у складі: Сервер ThinkSystem SR650 - 3yr Warranty; Комутатор у складі: Комутатор Lenovo ThinkSystem NE1032 RackSwitch (Front to Rear); Джерело безперебійного живлення: Джерело безперебійного живлення RT11kVA 6U 3:1 Phase Rack or Tower UPS (380-415VAC) 1 шт.; Батарейний модуль 8kVA/11kVA 3U Rack or Tower Extended Battery Module - 1 шт; Комплект опцій розширення існуючого обладнання Покупця у складі: Пам`ять ThinkSystem 32GB TruDDR4 2666 MHz (2Rx4 1.2V) RDIMM - 18 шт.; Накопичувач Lenovo Storage 12TB 7.2K 3.5" NL-SAS HDD - 10 шт.; Мережева плата Mellanox ConnectX-4 Lx 10/25GbE SFP28 2-port PCIe Ethernet Adapter - 3 шт.; Адаптер 3m Passive DAC SFP+ Cable - 24 шт. з можливістю їх вилучити (здійснити їх виїмку).
Також, прокурор просив проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів. Від прокурора до суду надійшла заява про розгляд клопотання без їх участі, клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.
Суд визнав за можливе провести розгляд даного клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, оскільки прокурором було доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.
Згідно ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснювалось.
Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Відповідно до ч.1 ст.131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Пунктом 5 частини 2 ст.131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.
У відповідності до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Згідно ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
З матеріалів клопотання вбачається, що слідчим відділом Солом`янського УП ГУ НП у м. Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000072 від 23.07.2020, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.
Також, обґрунтовуючи своє клопотання, прокурор зазначав, що службові особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в ході фінансово-господарських взаємовідносин з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 », Центральною виборчою комісією та іншими, внесли до офіційних документів завідомо неправдиві відомості.
Крім цього, прокурор повідомив, що 18.11.2019 між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») та комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » укладено договір поставки апаратно-програмного комплексу для розгортання та функціонування автоматизованої інформаційної системи обліку та управління земельними ресурсами територіальної громади.

Разом з цим, прокурор зазначав, що з метою перевірки відомостей, здобутих під час досудового розслідування та проведення відповідного дослідження, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей та документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме оригіналів документів фінансово-господарської діяльності: договори з додатками, змінами та доповненнями, специфікаціями, додаткові угоди, акти приймання-передачі, податкові накладні, видаткові накладні, товаротранспортні накладні, платіжні доручення, банківські виписки, сертифікати якості, відповідності або походження, декларації відповідності, паспорта, ліцензії, дозволи, технічна документація, оборотно-сальдові відомості по рахунку, акти взаємозвірок в односторонньому порядку тощо, які супроводжували укладання та виконання угод щодо реалізації для Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) наступних товарів: Комплект розширення системи зберігання даних у складі: Система зберігання даних Lenovo ThinkSystem DM5000H Hybrid Flash Array 1 шт. Дискова полиця до системи зберігання даних Lenovo ThinkSystem DM240S 2U24 SFF Expansion Enclosure 2 шт Обладнання апаратно-програмного комплексу у складі: Сервер ThinkSystem SR650 - 3yr Warranty; Комутатор у складі: Комутатор Lenovo ThinkSystem NE1032 RackSwitch (Front to Rear); Джерело безперебійного живлення: Джерело безперебійного живлення RT11kVA 6U 3:1 Phase Rack or Tower UPS (380-415VAC) 1 шт.; Батарейний модуль 8kVA/11kVA 3U Rack or Tower Extended Battery Module - 1 шт; Комплект опцій розширення існуючого обладнання Покупця у складі: Пам`ять ThinkSystem 32GB TruDDR4 2666 MHz (2Rx4 1.2V) RDIMM - 18 шт.; Накопичувач Lenovo Storage 12TB 7.2K 3.5" NL-SAS HDD - 10 шт.; Мережева плата Mellanox ConnectX-4 Lx 10/25GbE SFP28 2-port PCIe Ethernet Adapter - 3 шт.; Адаптер 3m Passive DAC SFP+ Cable - 24 шт.
Також прокурор зазначав, що документи та відомості, що в них містяться, які планується отримати під час тимчасового доступу, можливо використати як докази на досудовому розслідуванні та неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Крім того повідомив, що документи, до яких планується отримати тимчасовий доступ, самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та необхідні для проведення відповідних досліджень, в зв`язку з чим вони підлягають вилученню.

Прокурор стверджував, що документи на даний час знаходяться безпосередньо у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що за знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Враховуючи те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у досудовому розслідуванні, прокурор просила надати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п.4 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, відносяться відомості, які становлять комерційну таємницю.
Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. Крім того, прокурором було доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Керуючись ст.ст. 27, 131, 132, 159-164, 166, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
клопотання задовольнити.
Надати прокурорам Київської місцевої прокуратури № 9 ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 слідчим Солом`янського УП ГУ НП в м. Києві ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 або уповноваженим особам за дорученням в порядку ст. 36 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів (оригіналів), які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що за знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме оригіналів документів фінансово-господарської діяльності: договори з додатками, змінами та доповненнями, специфікаціями, додаткові угоди, акти приймання-передачі, податкові накладні, видаткові накладні, товаротранспортні накладні, платіжні доручення, банківські виписки, сертифікати якості, відповідності або походження, декларації відповідності, паспорта, ліцензії, дозволи, технічна документація, оборотно-сальдові відомості по рахунку, акти взаємозвірок в односторонньому порядку тощо, які супроводжували укладання та виконання угод щодо реалізації для Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) наступних товарів: Комплект розширення системи зберігання даних у складі: Система зберігання даних Lenovo ThinkSystem DM5000H Hybrid Flash Array 1 шт. Дискова полиця до системи зберігання даних Lenovo ThinkSystem DM240S 2U24 SFF Expansion Enclosure 2 шт; Обладнання апаратно-програмного комплексу у складі: Сервер ThinkSystem SR650 - 3yr Warranty; Комутатор у складі: Комутатор Lenovo ThinkSystem NE1032 RackSwitch (Front to Rear); Джерело безперебійного живлення: Джерело безперебійного живлення RT11kVA 6U 3:1 Phase Rack or Tower UPS (380-415VAC) 1 шт.; Батарейний модуль 8kVA/11kVA 3U Rack or Tower Extended Battery Module - 1 шт; Комплект опцій розширення існуючого обладнання Покупця у складі: Пам`ять ThinkSystem 32GB TruDDR4 2666 MHz (2Rx4 1.2V) RDIMM - 18 шт.; Накопичувач Lenovo Storage 12TB 7.2K 3.5" NL-SAS HDD - 10 шт.; Мережева плата Mellanox ConnectX-4 Lx 10/25GbE SFP28 2-port PCIe Ethernet Adapter - 3 шт.;Адаптер 3m Passive DAC SFP+ Cable - 24 шт, з можливістю їх вилучити (здійснити їх виїмку).
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1