Справа № 461/5244/20
Провадження № 1-кс/461/4615/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.07.2020 року м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши погоджене з прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами СБУ та державної прикордонної служби прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , клопотання старшого слідчого слідчого відділу УСБ України у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000052 від 12.06.2020 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.15 ч.3 ст.305, ч.1 ст.307 КК України,

в с т а н о в и в:

Старший слідчий слідчого відділу УСБ України у Львівській області ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами СБУ та державної прикордонної служби прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , звернувся до суду із клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації та відомостей, які знаходяться на мобільному телефоні марки «Iphone7», моделі А1778, FCCID: BCG-E3091A бежевого кольору із наявною сім картою мобільного зв`язку оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_1 , вилучених 04.07.2020 під час проведення огляду місця події на пішохідному переході в міжнародного автомобільного пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме до особистої переписки, смс-повідомлень, вхідних та вихідних з`єднань, спілкування через відповідні месенджери а також службових та чорнових записів, відомостей щодо осіб, яким відомі або які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення, інформації про історію використання Web-браузерів та Інтернет-трафіку абонента, а також інших відомостей, що можуть підтвердити або спростувати факт виготовлення, придбання, зберігання, перевезення наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорі із можливістю ознайомитися з інформацією, та зробити її копії.

В обгрунтування внесеного клопотання покликається на те, що інформація, наявна на мобільному телефоні марки «Iphone7», моделі А1778, із наявною сім картою мобільного зв`язку оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_1 , самостійно або в сукупності з іншими речами і документами має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки містить у собі відомості щодо особистої переписки, смс-повідомлень, вхідних та вихідних з`єднань, спілкування через відповідні месенджери а також чорнові записи, відомості щодо осіб, яким відомі або які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення, інформацію про історію використання Web-браузерів та Інтернет-трафіку абонента, а також інші відомості, що можуть підтвердити або спростувати факт виготовлення, придбання, зберігання, перевезення наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів, тому слідчий просить клопотання задоволити.

Слідчий у судове засідання не з`явився, оскільки подав клопотання, в якому просив проводити розгляд справи у його відсутності та у відсутності прокурора.

З метою забезпечення повноти та об`єктивності досудового розслідування, вважаю за можливе під час розгляду клопотання застосувати положення ч.2 ст.163 КПК України, згідно яких, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Встановлено, що в провадженні старшого слідчого слідчого відділу УСБ України у Львівській області ОСОБА_4 перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000052 від 12.06.2020 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.15 ч.3 ст.305, ч.1 ст.307 КК України.

04.07.2020 під час проведення огляду місця події на пішохідному переході в міжнародного автомобільного пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 у ОСОБА_5 , серед іншого, було виявлено та вилучено мобільний телефон марки «Iphone7», моделі А1778, FCCID: BCG-E3091A бежевого кольору із наявною сім картою мобільного звязку оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_1 .

10.07.2020 постановою слідчого слідчого відділу УСБ України у Львівській області було призначено експертизу комп`ютерної техніки і програмних продуктів, з метою встановлення наявності на вищевказаному мобільному терміналі телефонах файлів, контактів телефонної книжки, коротких текстових повідомлень, переписки, фотозображень, відео-файлів та інших відомостей, що мають значення для кримінального провадження.

Як вбачається зі змісту клопотання, інформація, наявна на мобільному телефоні марки «Iphone7», моделі А1778, із наявною сім картою мобільного зв`язку оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_1 , самостійно або в сукупності з іншими речами і документами має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.
Вказана інформація, яку слідчий просить отримати шляхом тимчасового доступу відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до якої неможливо встановити вищевказані обставини.
Враховуючи вищевикладене, а також правові підстави для тимчасового доступу, достатність доказів, що вказують на вчинення кримінального правопорушення, наслідки, розумність та співрозмірність тимчасового доступу завданням кримінального провадження, наявність об`єктивної необхідності та виправданість такого втручання у права і свободи особи, приймаючи до уваги неможливість досягнення мети, на яку посилається слідчий, без застосування цих заходів, вважаю, що клопотання слідчого обгрунтовне та підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

ухвалив:

Клопотання старшого слідчого слідчого відділу УСБ України у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000052 від 12.06.2020 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.15 ч.3 ст.305, ч.1 ст.307 КК України, задоволити.

Надати старшому слідчому слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_4 чи за його дорученням слідчим слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області, ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 ; ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , дозвіл на тимчасовий доступ до інформації та відомостей, які знаходяться на мобільному телефоні марки«Iphone7», моделі А1778, FCCID: BCG-E3091A бежевого кольору із наявною сім картою мобільного зв`язку оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_1 , вилучених 04.07.2020 під час проведення огляду місця події на пішохідному переході в міжнародного автомобільного пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме до особистої переписки, смс-повідомлень, вхідних та вихідних з`єднань, спілкування через відповідні месенджери, а також службових та чорнових записів, відомостей щодо осіб, яким відомі або які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення, інформації про історію використання Web-браузерів та Інтернет-трафіку абонента, а також інших відомостей, що можуть підтвердити або спростувати факт виготовлення, придбання, зберігання, перевезення наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорі із можливістю ознайомитися з інформацією, та зробити її копії.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1