Провадження №1-кс/512/12/21
УХВАЛА

14 січня 2021 року Савранський районний суд Одеської області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

секретаря ОСОБА_2 ,

за участю

прокурора ОСОБА_3 ,

слідчого ОСОБА_4 ,

особи, у володінні якої знаходяться документи, начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Саврань, Савранського району, Одеської області, клопотання слідчого Слідчого відділення Савранського відділення поліції Балтського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Одеській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погоджене з заступником керівника Котовської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_6 04.01.2021р., по кримінальному провадженню №0000152, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 30.10.2020р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.191 КК України, про тимчасовий доступ до документів,

ВСТАНОВИВ:

05.01.2021р. слідчий СВ Савранського ВП ОСОБА_4 звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР 30.10.2020р. за №0000152, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.191 КК України, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 . В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що в ході проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню зареєстрованому на підставі листа ІНФОРМАЦІЯ_2 , який надійшов до чергової частини ІНФОРМАЦІЯ_3 через канцелярію 30.10.2020р. за фактом проведення ревізії ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період часу з 31.08.2020р. по 09.10.2020р, під час якої було встановлено, що в діях службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 вбачається факт зловживання службовим становищем, що призвело до необґрунтованих витрат державних коштів. Беручи до уваги що оригінали документів з кадрових питань відносно начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 (з 06.07.2016р. по 12.02.2020р.) ОСОБА_7 та головного бухгалтера (з 22.09.2016р. по 31.07.2018р.) ОСОБА_8 , а також особові справи з посадовими інструкціями вказаних осіб, та оригінали підтверджуючих документів щодо виплати начальнику ІНФОРМАЦІЯ_4 премії у листопаді-грудні 2018 року та грудні 2019 року знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000152 від 30.10.2020р., необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, а саме: до оригіналів положень про ІНФОРМАЦІЯ_5 за 2016-2018 роки, положення про ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2019 рік; до документів з особової справи начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 , а саме: копії посадової інструкції начальника відділу (управління) освіти, молоді та спорту за 2016-2019 роки, копії присяги державного службовця, оригіналу особової картки, ксерокопії диплома, копії заяви про призначення в порядку переведення, копії розпорядження про призначення в порядку переведення, копії розпорядження про внесення змін до розпорядження про призначення, копії розпорядження про встановлення надбавки за вислугу років, копії розпорядження про здійснення повноважень керівника державної служби в ІНФОРМАЦІЯ_6 та її структурних підрозділах, копії розпорядження про введення в дію штатного розпису ІНФОРМАЦІЯ_1 , копії наказу «Про розмір надбавок до посадових окладів за ранги державних службовців», копії наказу «Про встановлення надбавки за вислугу років, копії наказу «Про встановлення надбавки за вислугу років», копії наказу «Про введення в дію штатного розпису відділу освіти, молоді та спорту ІНФОРМАЦІЯ_1 », копії наказу «Про встановлення надбавки за вислугу років», копії розпорядження «Про звільнення із посади начальника відділу (управління) освіти, молоді та спорту ІНФОРМАЦІЯ_1 ; до без номерної особової справи головного бухгалтера централізованої бухгалтерії ІНФОРМАЦІЯ_5 (з 22.09.2016р. по 31.07.2018р.); головного спеціаліста управління освіти головного бухгалтера (з 31.07.2018р. по 12.02.2020р.) ОСОБА_8 , вміст якої складають наступні документи: копія посадової інструкції головного бухгалтера централізованої бухгалтерії ІНФОРМАЦІЯ_5 , копія посадової інструкції головного спеціаліста управління освіти головного бухгалтера, оригінал особової картки, резюме, копія присяги державного службовця, копія трудової книги, копія паспорта, копія ідентифікаційного номера, копія диплома спеціаліста, копія посвідчення «Про володіння державною мовою», копія декларації державного службовця за 2017 рік, копія заяви «Про проведення перевірки» на підставі Закону України «Про очищення влади», копія попередження, копія ознайомлення з правилами етичної поведінки, копія ознайомлення з правилами внутрішнього службового розпорядку, копія про надання згоди для обробки персональних даних, копія про надання інформації щодо близьких осіб, копія ознайомлення стосовно запобігання корупції, копія заяви на проходження конкурсу в ІНФОРМАЦІЯ_6 , копія протоколу №1, копія результатів проходження тестування, копія протоколу №2, копія наказу «Про присвоєння чергового рангу державного службовця», копія заяви про призначення, копія висновку про результати конкурсу, копія наказу «Про здійснення повноважень керівника державної служби в ІНФОРМАЦІЯ_6 та її структурних підрозділах», копія розпорядження «Про введення в дію штатного розпису ІНФОРМАЦІЯ_1 », копія наказу «Про встановлення надбавки за вислугу років», копія наказу «Про звільнення з займаної посади»; до документів з без номерної особової справи в.о. головного спеціаліста головного бухгалтера відділу (управління) освіти, молоді та спорту ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 за період з 13.02.2020р. по 10.03.2020р., а саме: оригіналу особової картки працівника, копії паспорта, копії ідентифікаційного номеру, копії диплому; до без номерної особової справи в.о. головного спеціаліста головного бухгалтера ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 від 11.03.2020р. по 11.01.2021р., вміст якої складають наступні документи: оригінал особової картки працівника, копія паспорта, ідентифікаційного номера, копія диплому спеціаліста, копія трудової книги, копії свідоцтв про народження дітей; до оригіналів наказів №72/У-К від 04.12.2018р., №48/У-К від 16.12.2018р., №67/У-К від 22.11.2018р., на підставі яких необґрунтовано здійснювалося нарахування премії начальнику ІНФОРМАЦІЯ_1 (з 06.07.2016р. по 12.02.2020р.) ОСОБА_7 в період з листопада по грудень 2018 року, грудень 2019 року; до оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_5 №01-19/211 ОД від 17.09.2018р.; до оригіналів тарифікаційних списків на 2018-2019 навчальні роки; до оригіналів тарифікаційних документів (списків) на підставі яких необґрунтовано здійснювалася оплата праці за проведення корекційно-розвиткових занять за період з 01.09.2017р. по 28.02.2019р.; до оригіналу положення про преміювання державних ІНФОРМАЦІЯ_7 , а також оригіналу наказу начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_7 №20У/К від 22.05.2018р., яким затверджене вказане положення; до оригіналів документів, які підтверджують усунення виявлених фінансових порушень під час ревізії, яка здійснювалася з 31.08.2020р. по 09.10.2020р. південним офісом держаудитслужби за період з 06.07.2016р. по 31.07.2020р. з окремих питань фінансово-господарської діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 , які зазначені в акті ревізії від 19.10.2020 №03-11/41, оскільки отримання їх іншим шляхом неможливо.

В судовому засіданні слідчий надала доповнення до клопотання, в якому уточнила свої вимоги, клопотання підтримала, просила його задовольнити.

Прокурор в судовому засіданні клопотання також підтримала, просила його задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення вказаного клопотання.

Заслухавши думку прокурора, пояснення слідчого та особи, у володінні якої знаходяться документи, дослідивши докази, якими обґрунтовано доводи клопотання та доповнення до нього, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням за погодженням з прокурором про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Згідно з ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді (ч.1 ст.159 КПК України).

З огляду на надані слідчим докази обставин, на які вона посилається у своєму клопотанні та доповненні до нього, слідчий суддя дійшов висновку про наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подане клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, а також враховуючи, що слідчим доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести з їх допомогою, а тому вказане клопотання є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.131, 132, 159, ч.1 ст.160, ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Савранського ВП ОСОБА_4 задовольнити повністю.

Начальнику ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , забезпечити слідчому Слідчого відділення Савранського ВП Балтського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 , або іншій особі за її дорученням, тимчасовий доступ до наступних документів, а саме до:

-оригіналу положення про ІНФОРМАЦІЯ_5 за 2016 рік;

-оригіналу положення про ІНФОРМАЦІЯ_5 за 2017 рік;

-оригіналу положення про ІНФОРМАЦІЯ_5 за 2018 рік:

-оригіналу положення про ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2019 рік;

-Документів з особової справи начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 (з 06.07.2016р. по 12.02.2020р.) ОСОБА_7 , а саме:

1. копії посадової інструкції начальника управління освіти, молоді та спорту за 2016 рік;

2. копії посадової інструкції начальника управління освіти, молоді та спорту за 2017 рік;

3. копії посадової інструкції начальника управління освіти, молоді та спорту за 2018 рік;

4. копії посадової інструкції начальника відділу освіти, молоді та спорту за 2019 рік;

5. копії присяги державного службовця;

6. оригіналу особової картки;

7. ксерокопії диплома;

8. копії заяви про призначення в порядку переведення;

9. копії розпорядження про призначення в порядку переведення;

10.копії розпорядження про внесення змін до розпорядження про призначення;

11.копії розпорядження про встановлення надбавки за вислугу років;

12.копії розпорядження про здійснення повноважень керівника державної служби в ІНФОРМАЦІЯ_6 та її структурних підрозділах;

13.копії розпорядження про введення в дію штатного розпису ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

14.копії наказу «Про розмір надбавок до посадових окладів за ранги державних службовців»;

15.копії наказу «Про встановлення надбавки за вислугу років»;

16.копії наказу «Про встановлення надбавки за вислугу років»;

17.копії наказу «Про введення в дію штатного розпису відділу освіти, молоді та спорту ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

18.копії наказу «Про встановлення надбавки за вислугу років»;

19.копії розпорядження «Про звільнення із посади начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

- Без номерної особової справи головного бухгалтера централізованої бухгалтерії ІНФОРМАЦІЯ_5 (з 22.09.2016р. по 31.07.2018р.), головного спеціаліста управління освіти - головного бухгалтера (з 31.07.2018р. по 12.02.2020р.) ОСОБА_8 , вміст якої складають наступні документи:

1. копії посадової інструкції головного бухгалтера централізованої бухгалтерії ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

2. копії посадової інструкції головного спеціаліста управління освіти головного бухгалтера;

3. оригіналу особової картки;

4. резюме;

5. копії присяги державного службовця;

6. копії трудової книги;

7. копії паспорта;

8. копії ідентифікаційного номера;

9. копії диплома спеціаліста;

10. копії посвідчення «Про володіння державною мовою»;

11. копії декларації державного службовця за 2017 рік;

12. копії заяви «Про проведення перевірки» на підставі ЗУ «Про очищення влади»;

13. копії попередження;

14. копії ознайомлення з правилами етичної поведінки;

15. копії ознайомлення з правилами внутрішнього службового розпорядку;

16. копії про надання згоди для обробки персональних даних;

17. копії про надання інформації щодо близьких осіб;

18. копії ознайомлення стосовно запобігання корупції;

19. копії заяви на проходження конкурсу в ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

20. копії протоколу №1;

21. копії результатів проходження тестування;

22. копії протоколу №2;

23. копії наказу «Про присвоєння чергового рангу державного службовця»;

24. копії заяви про призначення;

25. копії висновку про результати конкурсу;

26. копії наказу «Про здійснення повноважень керівника державної служби в ІНФОРМАЦІЯ_6 та її структурних підрозділах»;

27. копії розпорядження «Про введення в дію штатного розпису ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

28. копії наказу «Про встановлення надбавки за вислугу років»;

29. копії наказу «Про звільнення з займаної посади»;

- Документів з без номерної особової справи в.о. головного спеціаліста головного бухгалтера відділу (управління) освіти, молоді та спорту ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 за період з 13.02.2020р. по 10.03.2020р., а саме:

1. оригіналу особової картки працівника;

2. копії паспорта;

3. копії ідентифікаційного номеру платника податків;

4. копії диплому;

- Без номерної особової справи в.о. головного спеціаліста головного бухгалтера відділу (управління) освіти, молоді та спорту ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 від 11.03.2020р. по теперішній час, вміст якої складають наступні документи:

1. оригіналу особової картки працівника;

2. копії паспорта, ідентифікаційного коду;

3. копії диплому спеціаліста;

4. копії трудової книги;

5. копії свідоцтв про народження дітей;

- Оригіналів наказів, а саме:

1. Наказу №72/У-К від 04.12.2018р.;

2. Наказу №48/У-К від 16.12.2018р.;

3. Наказу №67/У-К від 22.11.2018р., на підставі яких необґрунтовано здійснювалося нарахування премії начальнику ІНФОРМАЦІЯ_1 (з 06.07.2016р. по 12.02.2020р.) ОСОБА_7 в період з листопада по грудень 2018 року, грудень 2019 року;

- Оригіналу наказу відділу (управління) освіти молоді та спорту ІНФОРМАЦІЯ_1 №01-19/211 ОД від 17.09.2018р.;

- Оригіналів тарифікаційних списків на 2018-2019 навчальні роки;

- Оригіналів тарифікаційних документів (списків) на підставі яких необґрунтовано здійснювалася оплата праці за проведення корекційно-розвиткових занять за період з 01.09.2017р. по 28.02.2019р.;

- Оригіналу положення про преміювання державних ІНФОРМАЦІЯ_7 , а також оригіналу наказу начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 №20У/К від 22.05.2018р. яким затверджене вказане положення;

- Документів, які підтверджують усунення виявлених фінансових порушень під час ревізії, яка здійснювалася з 31.08.2020р. по 09.10.2020р. Південним офісом держаудитслужби за період з 06.07.2016р. по 31.07.2020р. з окремих питань фінансово-господарської діяльності ІНФОРМАЦІЯ_4 , які зазначені в акті ревізії від 19.10.2020р. №03-11/41, а саме до:

-Оригіналу платіжного доручення №265 від 05.11.2020р.;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про відшкодування зайво виплаченої заробітної плати» від 27.10.2020р. №01-19/121-ОД;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про відшкодування зайво виплаченої заробітної плати» від 09.11.2020р. №01-19/129-ОД;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про відшкодування зайво виплаченої заробітної плати» від 09.11.2020р. №01-19/135-ОД;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про притягнення до матеріальної відповідальності» від 09.10.2020р. №01-19/130-ОД;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про притягнення до матеріальної відповідальності» від 09.10.2020р. №01-19/131-ОД;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про притягнення до матеріальної відповідальності» від 09.10.2020р. №01-19/132-ОД;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про притягнення до матеріальної відповідальності» від 09.10.2020р. №01-19/133-ОД;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про притягнення до матеріальної відповідальності» від 09.10.2020р. №01-19/134-ОД;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про притягнення до матеріальної відповідальності» від 09.10.2020р. №01-19/136-ОД;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про притягнення до матеріальної відповідальності» від 09.10.2020р. №01-19/137-ОД;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_8 «Про притягнення до матеріальної відповідальності» від 09.10.2020р. №01-19/138-ОД;

-Належним чином завірених копій особових рахунків працівників закладів освіти підпорядкованих ІНФОРМАЦІЯ_1 за листопад-грудень 2020 року, з котрих здійснювалося утримання заробітної плати згідно написаних ними письмових заяв у загальній кількості 90 (дев`яносто) штук;

-Належним чином завірених копій письмових заяв працівників закладів підпорядкованих ІНФОРМАЦІЯ_1 а саме: навчально-виховних комплексів, загальноосвітніх шкіл, дошкільних навчальних закладів, будинку творчості школярів, «Про здійснення відрахувань із заробітної плати», у загальній кількості 90 (дев`яносто) заяв;

-Оригіналів прибуткових касових ордерів ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо повернення боргу за оренду приміщення за 2016-2020 роки, а саме:

1. оригіналу прибуткового касового ордеру №123 від 30.09.2020р.;

2. оригіналу прибуткового касового ордеру №121 від 25.09.2020р.;

3. оригіналу прибуткового касового ордеру №119 від 24.09.2020р.;

4. оригіналу прибуткового касового ордеру №126 від 30.09.2020р.;

5. оригіналу прибуткового касового ордеру №128 від 05.10.2020р;

-Оригіналів прибуткових касових ордерів ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо повернення боргу за опалення за 2016-2020 роки, а саме:

1. оригіналу прибуткового касового ордеру №120 від 24.09.2020р.;

2. оригіналу прибуткового касового ордеру №125 від 30.09.2020р.;

3. оригіналу прибуткового касового ордеру №127 від 05.10.2020р.;

4. оригіналу прибуткового касового ордеру №201 від 04.12.2020р.;

-Оригіналів прибуткових касових ордерів ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо повернення боргу за понаднормово списане пальне за 2016-2020 роки, а саме:

1. оригіналу прибуткового касового ордеру №164 від 17.11.2020р.;

2. оригіналу прибуткового касового ордеру №165 від 17.11.2020р.;

3. оригіналу прибуткового касового ордеру №169 від 17.11.2020р.;

4. оригіналу прибуткового касового ордеру №166 від 17.11.2020р.;

5. оригіналу прибуткового касового ордеру №120 від 24.09.2020р.;

6. оригіналу прибуткового касового ордеру №167 від 17.11.2020р.;

7. оригіналу прибуткового касового ордеру №168 від 17.11.2020р.;

-Оригіналів прибуткових касових ордерів ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо повернення боргу за понаднормово списане вугілля за опалювальний сезон 2019-2020 роки, а саме:

1. оригіналу прибуткового касового ордеру №189 від 25.11.2020р.;

2. оригіналу прибуткового касового ордеру №190 від 25.11.2020р.;

3. оригіналу прибуткового касового ордеру №191 від 25.11.2020р.;

4. оригіналу прибуткового касового ордеру №192 від 25.11.2020р.;

5. оригіналу прибуткового касового ордеру №193 від 25.11.2020р;

-Оригіналів прибуткових касових ордерів ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо повернення зайво нарахованої заробітної плати за 2017-2019 роки, а саме:

1. оригіналу прибуткового касового ордеру №181 від 24.11.2020р.;

2. оригіналу прибуткового касового ордеру №182 від 24.11.2020р.;

3. оригіналу прибуткового касового ордеру №183 від 24.11.2020р.;

4. оригінал прибуткового касового ордеру №184 від 24.11.2020р.;

5. оригіналу прибуткового касового ордеру №185 від 24.11.2020р.;

-Оригіналу наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про відшкодування зайво нарахованої заробітної плати» №01-19/153-ОД від 20.11.2020р., з можливістю їх копіювання для подальшого долучення їх до матеріалів кримінального провадження №0000152.

Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до документів, зобов`язана залишити володільцю цих документів опис документів, які були вилучені на виконання цієї ухвали, а також на вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до документів, має бути залишено копію вилучених документів; копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів (ч.ч.3, 4 ст.165 КПК України).

Попередити начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 , що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до цих документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів (ч.1 ст.166 КПК України).

Ухвала вступає в силу негайно з моменту її оголошення і оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Строк дії ухвали 15 (п`ятнадцять) днів, тобто до 29 січня 2021 року.

СУДДЯ (підпис)

Слідчий суддя Савранського
районного суду Одеської області ОСОБА_1