Справа № 727/9226/20
Провадження № 1-кс/727/2665/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 листопада 2020 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів (матеріали кримінального провадження №0000070 від 30.10.2020 року),-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Дане клопотання погоджене із в.о. начальника відділу Чернівецької обласної прокуратури ОСОБА_4 .

Вказує, що 30.09.2020 року о 12 год. 47 хв. на територію п/п «Порубне-Сірет» ІНФОРМАЦІЯ_1 в зону митного контролю в`їхав автомобіль марки «Мерседес» державний номер НОМЕР_1 під керуванням громадянина України ОСОБА_5 який слідував з України до Італії в приватних справах, в даному автомобілі також слідували як пасажири троє громадян України. При чому обравши для проходження митного контролю «зелений коридор», чим своїми діями заявили про те, що переміщувані через митний кордон України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та/або обмеження щодо вивезення з митної території України.

При візуальному огляді співробітниками п/п «Порубне-Сірет» автомобіля марки «Мерседес» державний номер НОМЕР_1 , громадянин ОСОБА_5 заявив про наявність особистих речей в кількості 20 місць (коробки, валізи). Після цього, згідно рішення митного органу даний транспортний засіб та громадяни були виведені з зеленого коридору в червоний коридор для проходження митного контролю.

Під час здійснення митних формальностей, а саме огляду пред`явлених речей було виявлено не заявлені та не пред`явлені до митного контролю, приховані від митного контролю друковані видання в кількості 2 штук, а саме: книга «Откровеніе Ангельское Святому Макарію Александрійскому о Состояніи Душъ Усопшихъ» - 1854 року видання та книга «Мысли Святителя Филарета о почитаній Царской власти собраны въ прекрасной книжкъ: «Государственное Ученіе Филарета, Митрополита Московскаго» - 1896 року видання. Виявлені речі знаходились в поліетиленовому файлі, який був поміщений в поліетиленовий пакет з написом «D&Р perfumum», даний поліетиленовий пакет знаходився ще в двох поліетиленових пакетах з двома книжками для дітей обклеєних клейкою стрічкою, які були в господарській валізі жовтого кольору серед різних коробок з особистими речами та лікарськими засобами.

Відповідно до висновку державної мистецтвознавчої експертизи № 09 від 26.10.2020, проведеної мистецтвознавцем-експертом ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі постанови ІНФОРМАЦІЯ_3 в справі про порушення митних правил № 0802/40800/20 від 01.10.2020, надані на дослідження книги, а саме: книга «Откровеніе Ангельское Святому Макарію Александрійскому о Состояніи Душъ Усопшихъ», 1854 року видання та книга «Мысли Святителя Филарета о почитаній Царской власти собраны въ прекрасной книжкъ: «Государственное Ученіе Филарета, Митрополита Московскаго», 1896 року видання мають історичну та культурну цінність, як першоджерела творів різних авторів та оригінальні рідкісні видання XIX ст.; дуже рідко зустрічаються на букіністичному ринку, тому мають колекційну і букіністичну цінність. Книги підпадають під дію Закону України «Про вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей» та можуть бути вивезені з України тільки після проведення Державної експертизи та на підставі відповідного Дозволу (п. 7 - твори друку видані до 1945 р. - Додатку 1 до п. 1.5 Інструкції про порядок оформлення права на вивезення культурних цінностей)

Окрім вказаного, 30.09.2020 відносно громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , головним державним інспектором ІНФОРМАЦІЯ_5 та ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 було складено протокол про порушення митних правил №0802/40800/20, яким на підставі ст. 511 Митного кодексу України було тимчасово вилучено предмети, а саме: книга «Откровеніе Ангельское Святому Макарію Александрійскому о Состояніи Душъ Усопшихъ», 1854 року видання та книга «Мысли Святителя Филарета о почитаній Царской власти собраны въ прекрасной книжкъ: «Государственное Ученіе Филарета, Митрополита Московскаго», 1896 року видання. Дані предмети зберігаються на складі ІНФОРМАЦІЯ_1 (юридична адреса: АДРЕСА_1 )

Таким чином, під час досудового розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст. 201 КК України виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме до оригіналу акту про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 30.09.2020 (щодо т/з д.р.н. НОМЕР_1 ) та двох книг, а саме: книга «Откровеніе Ангельское Святому Макарію Александрійскому о Состояніи Душъ Усопшихъ», 1854 року видання та книга «Мысли Святителя Филарета о почитаній Царской власти собраны въ прекрасной книжкъ: «Государственное Ученіе Филарета, Митрополита Московскаго», 1896 року видання. Тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних речей і документів, з можливістю їх вилучення.

Також слідчий просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.
Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів в порядку частини 2 ст.163 КПК України без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, приходжу до наступних висновків.
Встановлено, що вищевказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 . Без доступу до цих речей і документів та їх подальшого вилучення неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю їх вилучення.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Керуючись ст.ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення, а саме до:

- оригіналу акту про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 30.09.2020 (щодо т/з д.р.н. НОМЕР_1 ) та двох книг: книга «Откровеніе Ангельское Святому Макарію Александрійскому о Состояніи Душъ Усопшихъ», 1854 року видання та книга «Мысли Святителя Филарета о почитаній Царской власти собраны въ прекрасной книжкъ: «Государственное Ученіе Филарета, Митрополита Московскаго», 1896 року видання.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1