печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 травня 2020 року слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :
28.05.2020 року до провадження слідчого судді надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Офісу Генерального прокурора ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий вказав, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0014567 від 26.12.2018 за підозрою ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 189, ч. 1 ст. 255, ч. 4 ст. 189, ч. 3 ст. 146 КК України, ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 189, ч. 1 ст. 255, ч. 4 ст. 189 КК України, ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 255, ч. 4 ст. 189, ч. 3 ст. 146 КК України, ОСОБА_11 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 189 КК України та за фактом учинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 189, ч. 1 ст. 296, ч. 1 ст. 355 КК України.
Обґрунтовуючи клопотання слідчий вказав, що в ході досудового розслідування було проведено радіотехнічну розвідку та встановлено базові станції операторів рухомого (мобільного) звязку, які працюють за вказаними адресами:

АДРЕСА_1
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC: 1842, CID: 1023, 6023, 623, 6022, 31154, 31151, 31158, 59001171, 59001133; LAC: 1843, CID: 1373; LAC: 1851, CID: 21043, 21042;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC: 26709, CID: 11471433, 11471443, 11171431, LAC: 27009, CID: 42143, 47143, 42124, 45441, 12141, 2143, 17141, 11486, 20606, 30606;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC: 13415, CID: 81026014; LAC: 13416, CID: 7472, 7473, 7657, 7655, 141, 142, 3441, 27811, 27812, 27813, 81078121, 81078131, 81000523, 81000524, 81016714, 81016713.

АДРЕСА_2
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC: 13401, CID: 4133,9401,4132,9123,4131,4121,34162,34161, 34163, 81039931,81024614, 81024613;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC: 1853, ; LAC: 1852, CID:22121, 3737, 18367, 3735, 3736, 21142, 46579, 46576, 46573, 45161, 59063633, 59120931;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC: 27038, CID:4892; LAC: 27000, CID:181, 8181, 37871, 183, 182, 11871, 27885, 17885, 17886, 37885; LAC: 26800, CID:11378731, 11378741.

АДРЕСА_3
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC: 13432, CID: 152, 7346, 7347, 7342, 7343, 6665, 6482, 21073, 21071, 21072, 81069124, 81069123, 81069121;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC: 1854, CID: 732, 5732, 7096, 72, 731, 21012, 5072, 32115, 32112, 32118, 59068832, 59022031, 59019473;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC: 26768, CID:11372842, 11089333, 11382832, 11096432; LAC: 27168, CID:933, 8933, 30282, 30283, 30933, 822, 9642, 33346, 13346, 23346

АДРЕСА_4
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC: 13428, CID: 6783, 5307, 6782, 6781, 530310181, 10182, 10183, 81025911; LAC: 13432, CID: 6873, 81006531;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC: 1831, CID: 7486, 7487, 323, 7485, 5323, 443, 33912, 33918, 33915, 59026231, 59062833, 59032433;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC: 26753, CID:11076741; LAC: 26768, CID:11172732; LAC: 27168, CID:17272, 27273, 313, 2891, 2273, 27271, 8313, 15996, 25996, 35996.

Слідчий зазначив, що виникла необхідність встановлення місцезнаходження осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, потерпілих та інших фігурантів кримінального провадження в час вчинення злочинів та їх зв`язок між собою, що можливо отримати в ході дослідження інформації про надані останнім телекомунікаційні послуги, вказана інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_7 .

Слідчий до судового засідання не з`явився, надав слідчому судді заяву про розгляд клопотання у його відсутність. Доводи клопотання підтримує в повному обсязі.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.

Слідчий суддя розглянув клопотання у відсутність представника особи, у володінні якої знаходяться документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до речей та документів, оскільки без отримання вказаних документів неможливо встановити істину у кримінальному провадженні, що має суттєве значення для розслідування кримінального провадження.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, 159,160, 162-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у операторів стільникового (мобільного) зв`язку щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, в тому числі «нульових» з`єднань, які діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку (базових станцій), а також тих, які були деактивовані в зоні дії ретрансляційних антен (базових станцій), із зазначенням абонентського номеру, даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення ретрансляційної антени (базової станції) та азимуту за наступними адресами та ретрансляційними антенами (базовими станціями), а саме:

1.1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , щодо з`єднань абонентів стільникового зв`язку за наступними адресами та ретранслянційними антенами (базовими станціями):

-АДРЕСА_1 ; LAC: 26709, CID: 11471433, 11471443, 11171431, LAC: 27009, CID: 42143, 47143, 42124, 45441, 12141, 2143, 17141, 11486, 20606, 30606, - за період з 20:00 год. 13.09.2019 по 08:00 год. 14.09.2019;

-АДРЕСА_3 ; LAC: 26768, CID:11372842, 11089333, 11382832, 11096432; LAC: 27168, CID:933, 8933, 30282, 30283, 30933, 822, 9642, 33346, 13346, 23346, - за період з 15:00 год. по 18 год. 00 хв. 17.09.2019

-АДРЕСА_2 ; LAC: 27038, CID:4892; LAC: 27000, CID:181, 8181, 37871, 183, 182, 11871, 27885, 17885, 17886, 37885; LAC: 26800, CID:11378731, 11378741, за період часу з 19:00 год. по 20:00 год. 17.09.2019;

-АДРЕСА_4 ; LAC: 26753, CID:11076741; LAC: 26768, CID:11172732; LAC: 27168, CID:17272, 27273, 313, 2891, 2273, 27271, 8313, 15996, 25996, 35996, за період часу з 15: 00 год. по 21 год. 17.09.2019.

1.2.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , щодо з`єднань абонентів стільникового зв`язку за наступними адресами та ретранслянційними антенами (базовими станціями):

-АДРЕСА_1 ; LAC: 13415, CID: 81026014; LAC: 13416, CID: 7472, 7473, 7657, 7655, 141, 142, 3441, 27811, 27812, 27813, 81078121, 81078131, 81000523, 81000524, 81016714, 81016713 - за період з 20:00 год. 13.09.2019 по 08:00 год. 14.09.2019;

-АДРЕСА_3 ; LAC: 13432, CID: 152, 7346, 7347, 7342, 7343, 6665, 6482, 21073, 21071, 21072, 81069124, 81069123, 81069121, - за період з 15:00 год. по 18 год. 00 хв. 17.09.2019

-АДРЕСА_2 ; LAC: 13401, CID: 4133,9401,4132,9123,4131,4121,34162,34161, 34163, 81039931,81024614, 81024613,- за період часу з 19:00 год. по 20:00 год. 17.09.2019;

-АДРЕСА_4 ; LAC: 13428, CID: 6783, 5307, 6782, 6781, 530310181, 10182, 10183, 81025911; LAC: 13432, CID: 6873, 81006531, - за період часу з 15: 00 год. по 21 год. 17.09.2019.

1.3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_6 , щодо з`єднань абонентів стільникового зв`язку за наступними адресами та ретранслянційними антенами (базовими станціями):

-АДРЕСА_1 ; LAC: 1842, CID: 1023, 6023, 623, 6022, 31154, 31151, 31158, 59001171, 59001133; LAC: 1843, CID: 1373; LAC: 1851, CID: 21043, 21042, - за період з 20:00 год. 13.09.2019 по 08:00 год. 14.09.2019;

-АДРЕСА_3 ; LAC: 1854, CID: 732, 5732, 7096, 72, 731, 21012, 5072, 32115, 32112, 32118, 59068832, 59022031, 59019473, - за період з 15:00 год. по 18 год. 00 хв. 17.09.2019

-АДРЕСА_2 ; LAC: 1853, ; LAC: 1852, CID:22121, 3737, 18367, 3735, 3736, 21142, 46579, 46576, 46573, 45161, 59063633, 59120931, - за період часу з 19:00 год. по 20:00 год. 17.09.2019;

-АДРЕСА_4 ; LAC: 1831, CID: 7486, 7487, 323, 7485, 5323, 443, 33912, 33918, 33915, 59026231, 59062833, 59032433, - за період часу з 15: 00 год. по 21 год. 17.09.2019.

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів, зазначеній в ухвалі особі з можливістю ознайомитись з ними та зробити їх копії та до електронних носіїв шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках: примірник № 1 - у матеріалах судового провадження; примірник № 2 та три завірених копій ухвали надано слідчому у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя ОСОБА_1