Справа № 595/303/20
Провадження № 1-кс/595/296/2020
У Х В А Л А
28 вересня 2020 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання заступника начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області про надання тимчасового доступу до речей та документів,

В С Т А Н О В И В:
Заступник начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, мотивуючи тим, що в провадженні СВ Бучацького відділення поліції Теребовлянського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області перебуває кримінальне провадження № 0000052 від 21.02.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 240 КК України.
В судове засідання заступник начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 не з`явилася, однак подала суду заяву, в якій вказала, що клопотання підтримує та просила суд розглянути клопотання у її відсутності.
Ознайомившись з клопотанням, дослідивши копії матеріалів кримінального провадження, суд приходить до наступного висновку.

Як вбачається із клопотання заступника начальника СВ Бучацького ВП, 21 лютого 2020 року протягом дня ОСОБА_5 , 1991 р.н., ОСОБА_6 , 1989 р.н., та ОСОБА_7 , 1955 р.н., перебуваючи у 38 кварталі Язловецького лісництва, який знаходиться неподалік с.Русилів Бучацького району, за допомогою заздалегідь підготовлених знарядь здійснили незаконний видобуток геологічної породи, яка згідно висновку експертизи ґрунтів ІНФОРМАЦІЯ_2 належить до пісковика.
Під час виїзду слідчо-оперативної групи було проведено огляд місця події, де було виявлено та вилучено п`ять металічних зубил, один лом, один молот, дві совкові лопати та три метра кубічних каміння різних форм та розмірів, на який Бучацьким районним судом за клопотанням слідчого накладено арешт та передано на зберігання ліснику обх. №2 Язловецького ліництва ОСОБА_8 .
Згідно допитів ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які є лісничими ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », 21.02.2020 року, близько 11.00 год., вони здійснювали обхід території свого обслуговування. Проходячи 38 квартал лісу ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виявили трьох осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , у 38 кварталі Язловецького лісництва, які за допомогою інструментів, а саме металічних зубил, лома, молота та совкових лопат здійснювали видобування каменю. Про даний факт вони негайно повідомили дільничного офіцера поліції ОСОБА_11 .
В ході досудового розслідування кримінального провадження № 0000052 від 21.02.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 здійснювалось досудове розслідування кримінального провадження 0000102 від 12.04.2019 року, правова кваліфікація ч.2 ст.240 КК України по факту незаконного видобування корисних копалин, а саме пісковику в урочищі « Кличків» , яке розташоване в межах Золотопотіцької ОТГ .
В матеріалах даного кримінального провадження містяться дані, які є важливими для доказування суб`єктивної сторони кримінального правопорушення, яке вчинене у лютому 2020 року, а саме огляд відеозапису, на якому зафіксовано як ОСОБА_5 здійснював видобування каменю в урочищі « Кличків», що розташоване в межах Золотопотіцької ОТГ. Крім цього, в матеріалах вищевказаного кримінального провадження міститься дані про надання ОСОБА_5 дозволу на підготовку матеріалів для геологічного вивчення в тому числі з дослідно-промисловою розробкою корисних копалин, також дані про притягнення ОСОБА_5 до адміністративної відповідальності за порушення правил охорони та використання територій та об`єктів природно-заповідного фонду, тобто за ст.91 КУпАП.
З метою доказування суб`єктивної сторони злочину вчиненого ОСОБА_5 , тобто те, що ОСОБА_5 станом на 21.02.2020 року знав та усвідомлював, що за незаконний видобуток корисних копалин настає кримінальна відповідальність, знав види корисних копалин та ознайомлений з правилами їх видобування.
У зв`язку з вищенаведеним та з метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, необхідно здійснити виїмку оригіналів документів, а саме: матеріали кримінального провадження внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000102 від 12.04.2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 240 КК України.
Вищевказані матеріали кримінальних проваджень зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно ст.ст.84,98 КПК України документи можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення, оскільки в ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів для встановлення істотних обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст. 163,164 КПК України, суд

У Х В А Л И В:
Клопотання заступника начальника СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області - задовольнити.

Надати працівникам поліції СВ Бучацького ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області т.в.о. начальника СВ Бучацького ВП капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_13 , заступнику начальника СВ Бучацького ВП капітану поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до:
оригіналів матеріалів кримінального провадження, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000102 від 12.04.2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 240 КК України, а саме:
Витяг з ЄРДР кримінального провадження № 0000102;
Рапорт від 11.04.2019 року;
Протокол огляду місця події від 11.04.2019 року з таблицею ілюстрацій;
Протоколу огляду оптичного диску DVD-R від 03.05.2019 року;
Рішення ІНФОРМАЦІЯ_7 № 110 від 04.02.2016 року ;
Рішення ІНФОРМАЦІЯ_7 №212 від 12.05.2016 року ;
Повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_8 №1.1-1-05-1331 від 15.04.2019 року про відправлення протоколу про адміністративне правопорушення від 11.04.2019 року № 002637 , скоєне ОСОБА_5 .
Протоколу №002637 від 11.04.2019 року про адміністративне правопорушення вчинене ОСОБА_5 ;
Постанови ІНФОРМАЦІЯ_9 № 595/836/19 від 02.05.2019 року про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_5 ;
Протокол допиту свідка ОСОБА_14 від 13.04.2019 року;
Протокол допиту свідка ОСОБА_15 від 12.04.2019 року;
Інформація міститься у ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_1 .
Тимчасовий доступ до документів надати із можливістю копіювання.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1