У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 грудня 2020 року м. Ужгород

Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , з участю прокурора ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , свідка - SABAWOON ZALAND, перекладача ОСОБА_4 , розглянувши клопотання старшого слідчого 1-го вiддiлення слідчого вiддiлу Управління СБ України в Закарпатській області лейтенанта юстиції ОСОБА_3 , погоджене прокурором, про допит свідка громадянина Ісламської Республіки Афганістан ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в судовому засіданні під час досудового розслідування кримінального провадження № 0000844 від 09.12.2020 року, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся з вказаним клопотанням, яке погоджене з прокурором, у якому зазначає, що слідчим відділом Управління проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000844 від 09.12.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України. У ході здійснення досудового розслідування встановлено, що на території України діє злочинна організована група осіб, які попередньо зорганізувалися у стійке об`єднання з розподілом функцій учасників групи спрямованих на реалізацію єдиного плану щодо встановлення каналу незаконного переправлення громадян Ісламської Республіки Афганістану та Пакистану через державний кордон України до країн Європейського Союзу. Члени вказаної організованої групи, будучи обізнані про методи роботи правоохоронних органів, та чітко дотримуючись методів конспірації, з метою не бути викритими, залучають до незаконного перевезення нелегальних мігрантів через державний кордон України, мешканців Закарпатської області які не є обізнані про діяльність даної організованої групи, однак за грошову винагороду надають згоду на здійснення даної незаконної діяльності. Так на початку листопада 2020 року, невстановленим на даний час членом даної організованої групи, до незаконного переправлення осіб через державний кордон України було залучено ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які 11.11.2020 року усвідомлюючи протиправність своїх дій, їх караність, суспільну небезпечність, діючи з прямим умислом, за винагороду здійснили організацію незаконного переправлення через державний кордон України громадянина Пакистану ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та громадянина Афганістану ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак того ж дня були затримані працівниками Національної поліції України. Також в ході досудового розслідування встановлено, що до організації вказаного злочину причетні члени даної злочинної групи, а саме: громадянин Афганістану ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_5 , в обов`язки якого входить доставка нелегальних мігрантів з території Республіки Афганістан на територію України, в тому числі здійснення оформлення документів, віз, доставка до державного кордону нелегальних мігрантів, а також координація діяльності співорганізаторів ОСОБА_10 та ОСОБА_11 ; громадянин Афганістану ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який здійснює організацію переправлення та доставку нелегальних мігрантів з території Російської Федерації на територію України та подальшу доставку даних осіб до м. Київ; громадянин України ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який забезпечує та організовує розміщення, подальший нагляд та утримання нелегальних мігрантів в м. Києві, а також відповідає за організацію перевезення іноземців до Закарпатської області, з метою подальшого їх переправлення через державний кордон України, та громадянин України ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який 01.11.2020 року здійснював поселення в готель «На Посашок» у м. Мукачеві, вищевказаних двох нелегальних мігрантів, а саме громадянина Пакистану ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та громадянина Афганістану ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а в подальшому підшукав для незаконного переправлення даних осіб ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Слідчий вказує, що допитаний як свідок ОСОБА_5 показав, що у 2020 році у незаконний спосіб та за сприяння невстановлених осіб він прибув в Україну, а саме до м. Київ, та з метою подальшого переправлення до країн Європейського Союзу зустрівся з особою на ім`я ОСОБА_14 , який допомагав свідку з вирішенням питання щодо проживання, харчування та організації їх переправлення через державний кордон України. 31.10.2020 року особа на ім`я ОСОБА_15 придбав свідкам ОСОБА_5 та ОСОБА_8 квитки на рейсовий автобус з м. Київ, та здійснив їх посадку на вказаний рейсовий автобус, надаючи свідкам вказівки та поради щодо переміщення на даному автобусі, в тому числі зазначив, що їх мають забрати на одній із зупинок автобусу. Надалі 01.11.2020 року близько 7 години ранку, свідки прибули на кінцеву зупинку, де їх підібрали дві невідомі їм особи на автомобілі, та в подальшому поселили їх в готелі « ІНФОРМАЦІЯ_9 », де взяли у свідків грошові кошти у розмірі 800 доларів США, та забрали мобільні телефони. 10.11.2020 року свідків з вказаного готелю забрали дві інші невідомі їм особи, посадили їх у легковий автомобіль з метою безпосереднього незаконного переправлення через державний кордон України. Однак під час руху автомобілем у напрямку державного кордону України свідків затримали працівники правоохоронних органів.

В ході проведення слідчої дії пред`явлення для впізнання, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , впізнали ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_8 , який 01.11.2020 року здійснював їх поселення до готелю «На Посашок» у м. Мукачеві, та який отримав від ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 800 доларів США за подальше їх переправлення через державний кордон України Поряд з цим, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , впізнали громадянина Афганістану ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який поселяв та забезпечував харчуванням ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Київ, а також забезпечував організацію їх нелегального переправлення через державний кордон України до Європейського Союзу, а також впізнали громадянина України ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який 31.10.2020 року придбав автобусні квитки на автовокзалі в м. Київ та посадив на мікроавтобус сірого кольору марки «мерседес», KHAN TAIMUR та SABAWOON ZALAND, на якому вони потрапили до Закарпатської області.

Разом з тим, згідно повідомлення головного оперативно-розшукового відділу ІНФОРМАЦІЯ_10 від 17.12.2020 № 5/968, на 22 грудня 2020 року, у громадян ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , придбані авіа білети та заплановане їх повернення на батьківщину в порядку реадмісії, а факт вибуття останніх унеможливить їх допит в суді в ході розгляду по суті даного кримінального провадження в судовому засіданні.

А тому на підставі вищенаведеного слідчий просить клопотання задовольнити.

Прокурор та слідчий у судовому засіданні клопотання підтримали з підстав викладених у ньому, просили клопотання задоволити.

В судовому свідок громадянин Ісламської Республіки Афганістан ОСОБА_5 проти задоволення клопотання не заперечив.

Відповідно до ст. 225 КПК України, у виняткових випадках, пов`язаних із необхідністю отримання показань свідка чи потерпілого під час досудового розслідування, якщо через існування небезпеки для життя і здоров`я свідка чи потерпілого, їх тяжкої хвороби, наявності інших обставин, що можуть унеможливити їх допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань, сторона кримінального провадження, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, мають право звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит такого свідка чи потерпілого в судовому засіданні, в тому числі одночасний допит двох чи більше вже допитаних осіб. У цьому випадку допит свідка чи потерпілого здійснюється у судовому засіданні в місці розташування суду або перебування хворого свідка, потерпілого в присутності сторін кримінального провадження з дотриманням правил проведення допиту під час судового розгляду.

На підставі вищенаведеного, заслухавши сторін кримінального провадження, дослідивши матеріали клопотання, враховуючи доведеність слідчим обставин, що в подальшому можуть унеможливити допит свідка громадянина Ісламської Республіки Афганістан ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у суді та вплинути на повноту чи достовірність його показань, а також з метою забезпечення дієвості вказаного кримінального провадження слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 225 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити.

Під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000844 від 09.12.2020 року допитати в судовому засіданні як свідка громадянина Ісламської Республіки Афганістан ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з приводу обставин організації його незаконного переправлення через державний кордон України, згідно наступного переліку питань:

- коли, яким чином і з якою метою свідок прибув на територію України?

- хто свідку сприяв у вказаному?

- протягом якого часу та де свідок проживав на території України, а також хто організовував його проживання?

- коли та яким чином, за сприяння яких осіб та яким чином свідок потрапив на територію Закарпатської області?

- чи може свідок впізнати вказаних осіб?

- з якою метою свідок прибув на територію Закарпатської області?

- куди свідка було доставлено після приїзду з м. Київ?

- чи зустрічав хтось свідка на території Закарпатської області та організовував перебування? Якщо так, то хто саме зустрічав свідка, та де саме перебував свідок на території Закарпатської області?

- Чи допомагав хтось свідку з перебуванням на території Закарпатської області, якщо так то хто?

- чи може свідок впізнати вказаних осіб?

- коли, з якою метою та з використанням яких транспортних засобів свідок залишив приміщення будівлі, хто йому сприяв у вказаному?

- хто, крім осіб з числа нелегальних мігрантів, перебували разом з свідком у автомобілі, в якому їх затримано 11.11.2020 працівниками правоохоронних органів?

- чи має свідок доповнення до своїх показань, наданих в ході допиту у якості свідка 15.12.2020? Чи є такі показання свідка правдивими?

- чи підтверджує свідок факт впізнання ним по фотознімкам 15.12.2020 під час проведення слідчих дій особи, яка допомагала свідку з житлом та харчуванням, та організувала переправлення свідка до країн Європейського Союзу?

- чи підтверджує свідок факт впізнання ним по фотознімкам 15.12.2020 під час проведення слідчих дій особи, яка придбала йому квитки в м. Київ та посадила його на мікроавтобус сірого кольору марки «мерседес», та наказала свідку не виходити з автобуса до поки його не зустрінуть на одній із зупинок особи які вподальшому нададуть свідку інші вказівки, а також отримала від свідка 80 доларів США за дану послугу?

- чи підтверджує свідок факт впізнання ним по фотознімкам 15.12.2020 під час проведення слідчих дій особи яка зустріла Вас на автовокзалі та поселила в готелі «На посошок» в м. Мукачево, та взяла від свідка 800 доларів США, за подальше переправлення свідка та громадянина Афганістану через кордон України до країн Європейського Союзу?

- чи застосовувався до свідка з боку співробітників правоохоронних органів України будь-який тиск з метою отримання неправдивих показань у даному кримінальному провадженні?

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ужгородського
міськрайонного суду ОСОБА_1