Справа № 569/576/21
УХВАЛА

25 січня 2021 року м. Рівне

Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Рівненській області майора поліції ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором відділу Рівненської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий, у рамках кримінального провадження №0000018 від 08.01.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.5 ч.2 ст.115 КК України, звернувся до слідчого судді із клопотанням, яке погоджено з прокурором відділу про надання тимчасового доступу до документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

В обґрунтування клопотання вказує, що під час досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що ОСОБА_5 08.01.2021 приблизно о 02 год. 30 хв., перебуваючи поблизу кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_1 , на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно здійснив декілька пострілів із вогнепальної зброї, яка зовні схожа на автомат «Калашникова», в ділянки тіла ОСОБА_6 , внаслідок чого ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження, від яких помер на місці події. Після вчинення вищевказаного злочину ОСОБА_5 залишив місце вчинення злочину.

08.01.2021 складено повідомлення про підозру ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , у вчиненні злочину, передбаченого п.5 ч.2 ст.115 КК України, яке того ж дня у зв`язку з невстановленням місця перебування останнього на території України, вручено його батькові ОСОБА_7 .

08.01.2021 оголошено розшук підозрюваного ОСОБА_5 .

Під час досудового розслідування були отримані відомості про те, що підозрюваний ОСОБА_5 одразу після вчинення інкримінованого йому злочину виїхав до м. Рівне, а звідти, рухаючись транспортним засобом у період часу приблизно з 07 год. до 10 год. 08.01.2020 по автодорозі за маршрутом Рівне Сарни (Рівненська область) Маневичі (Волинська область) Любешів (Волинська область), приїхав до смт. Любешів Волинської області, де може переховуватись на даний час.

Обставини вчинення кримінального правопорушення дають обґрунтовані підстави вважати, що під час вищевказаного переміщення транспортним засобом підозрюваний ОСОБА_5 користувався послугами рухомого (мобільного) зв`язку в зоні покриття ретрансляційних антен операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ІНФОРМАЦІЯ_3 », за відповідними координатами, перелік яких наведено у клопотанні.

Покликаючись на вищевикладене, слідчий вказує на необхідність тимчасового доступу до інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен операторів на місці вчинення злочину, прилеглій території та маршруті можливого руху підозрюваних осіб, яка знаходиться в операторів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться по АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться по АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться по АДРЕСА_4 .

З урахуванням заяви слідчого відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Дослідивши матеріали клопотання, слід прийти до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про телекомунікації», зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом. Згідно ч. 3 ст. 34, п. 7 ч. 1 ст. 39 вказаного Закону, інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом. Оператори телекомунікацій зобов`язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною 2 ст. 163 КПК України передбачено, що за наявності достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміні або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах. Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, слідчий має право звернутися до слідчого суді з клопотанням про тимчасовий доступ до вищевказаних речей і документів за погодженням з прокурором.

Оскільки, документи (інформація), до яких необхідно отримати доступ, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні, а також те, що іншим способом встановити осіб, які виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен оператора на місці вчинення злочину, прилеглій території та маршруті можливого руху підозрюваної особи, неможливо, суд вважає, що дане клопотання обґрунтоване, та таке, що підлягає до задоволення.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 159, 160, 162-164, 372,395 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задоволити.

Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_8 , старшому слідчому криміналісту СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_9 ; старшому слідчому в ОВС криміналісту СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку (з зазначенням адреси розташування базової станції із зазначенням азимуту, соти (як по абонентах А, так і по абонентах Б), які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація, інтернет, роумінг, з`єднання нульової тривалості); дати, часу та тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентського номеру сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, , за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента), які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за координатами LAC 13505, СID 2131, 7131, 131, 2133, 7133, 8531, 2132; LAC 13505, СID 33585, 13585, 23585; LAC 13705, СID 18071331, 18085341, 18071343, 18083341; LAC 13701, СID 18061432, 18061442, 18093432, 18091441, 18093442; LAC 14001, СID 4143, 4142, 6142, 142, 9342, 7342, 9142; LAC 14001, СID 23456, 13456, 33456; LAC 12158, СID 1441; LAC 13704, СID 18062033, 18290542, 18080531, 18290532; LAC 14204, СID 2051, 6203, 2052, 4203, 7051, 8051; LAC 14204, СID 14017, 24017, 23302, 33302; LAC 10758, СID 33088933; LAC 12158, СID 893, 8893, 891, 892, 193, 8891, 1891; LAC 12158, СID 18897, 28897, 38517; LAC 10758, СID 33086532; LAC 12158, СID 652, 8652, 651, 653, 8651, 8653, 9272; LAC 12158, СID 17546, 27546; LAC 10758, СID 33082732, 33082731; LAC 12158, СID 272, 271, 2531, 8272, 673, 8273, 273; LAC 12158, СID 27495, 17495, 37495, в період часу з 06 год. 45 хв. 08.01.2021 до 14 год. 00 хв. 08.01.2021, які знаходяться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться по АДРЕСА_2 та можливість зробити їх копії.

Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_8 , старшому слідчому криміналісту СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_9 ; старшому слідчому в ОВС криміналісту СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку (з зазначенням адреси розташування базової станції із зазначенням азимуту, соти (як по абонентах А, так і по абонентах Б), які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація, інтернет, роумінг, з`єднання нульової тривалості); дати, часу та тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентського номеру сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, , за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента), які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за координатами LAC 53282, СID 12961, 16932, 48871, 16931, 12962; LAC 53282, СID 55247, 55244, 55241; LAC 53283, СID 31054, 31051, 31053, 31361, 31056, 48882, 15162; LAC 53283, СID 58817, 58811, 58814; LAC 53283, СID 50004771, 50004731; LAC 53882, СID 16322, 12183; LAC 53882, СID 55982, 55985, 55988; LAC 53882, СID 50011432; LAC 56892, СID 12191; LAC 56892, СID 36018381; LAC 56892, СID 19401, 19404, 19403; LAC 56892, СID 36018981, 36018984; LAC 56891, СID 30552, 30551, 30553, 30554, 30515; LAC 56891, СID 54122, 54125, 54128; LAC 56891, СID 36010332; LAC 56891, СID 32053, 19473, 22102, 32054, 19472, 22104, 22105; LAC 56891, СID 59864, 59861, 59843, 59857, 59867; LAC 56891, СID 36011833, 36012131, 36010433, 36012132;, в період часу з 06 год. 45 хв. 08.01.2021 до 14 год. 00 хв. 08.01.2021, які знаходяться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться по АДРЕСА_3 та можливість зробити їх копії.

Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_8 , старшому слідчому криміналісту СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_9 ; старшому слідчому в ОВС криміналісту СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку (з зазначенням адреси розташування базової станції із зазначенням азимуту, соти (як по абонентах А, так і по абонентах Б), які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація, інтернет, роумінг, з`єднання нульової тривалості); дати, часу та тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентського номеру сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, , за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента), які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за координатами LAC 54301, СID 6866, 6876; LAC 54301, СID 26862, 26861, 26872; LAC 54301, СID 88125221; LAC 54302, СID 6736, 6726, 6735, 6715; LAC 54302, СID 26731, 26732; LAC 54302, СID 88110321; LAC 54302, СID 6586; LAC 54302, СID 26582; LAC 54603, СID 2885; LAC 54603, СID 8676; LAC 54603, СID 28672, 28671; LAC 54603, СID 6645, 6648, 6646; LAC 54603, СID 16642, 16641; LAC 54603, СID 73901319, 73901311, в період часу з 06 год. 45 хв. 08.01.2021 до 14 год. 00 хв. 08.01.2021, які знаходяться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться по АДРЕСА_4 та можливість зробити їх копії.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати інформацію на електронному носієві інформації оптичному диску.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1