Справа № 202/7699/19
Провадження № 1-кс/202/108/2020
ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
УХВАЛА
08 січня 2020 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №0004209 від 15.03.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364-1 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим із прокурором, в якому просить надати йому, слідчому ОСОБА_5 та слідчим слідчої групи тимчасовий доступ до оригіналів документів відносно «Відновлення гідрологічного режиму та санітарного стану річки Оріль вздовж кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на території Дніпропетровського району», що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення, а саме до:
- містобудівних умов і обмежень земельної ділянки та документів про їх виконання;
- проекту щодо виконання будівельних робіт «Відновлення гідрологічного режиму та санітарного стану річки Оріль вздовж кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на території Дніпропетровського району»;
- наказу про затвердження проекту будівництва;
- дозволу на початок робіт, інших документів, зареєстрованих органами держаного архітектурно-будівельного контролю на об`єкт за вказаною адресою;
- всіх документів щодо проведення відкритих торгів з предметом закупівлі «Відновлення гідрологічного режиму та санітарного стану річки Оріль вздовж кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;
- усіх договорів на виконання робіт «Відновлення гідрологічного режиму та санітарного стану річки Оріль вздовж кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на території Дніпропетровського району» з усіма додатками та специфікаціями, проектно-кошторисною документацією, актами виконаних робіт форми КБ-2В, КБ-3, відомостями ресурсів, накладними, податковими накладними, платіжними дорученнями, товарно-транспортними накладними, дефектними актами та іншими документами, договорами, додатками до них та супровідними документами (актами виконаних робіт, тощо) із підприємствами, які залучались у якості субпідрядних організацій;
- договорів на виконання технічного нагляду та (або) відповідні накази та інші документи по закріпленню відповідальної особи за проектом «Відновлення гідрологічного режиму та санітарного стану річки Оріль вздовж кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з актами виконаних робіт, платіжними дорученнями та усіма додатками до них;
- наказів про призначення (звільнення), посадових обов`язків особової справи начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 .

Клопотання обґрунтовано тим, що СУ ГУНП у Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0004209 від 15.03.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364-1 КК України. Слідчий зазначає, що невстановленими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 , ПП « ОСОБА_7 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » проведено роботи з незаконного розчищення частини території Державного природного заповідника « ІНФОРМАЦІЯ_7 », чим заподіяно збитки на загальну суму 7 172 283, 89 грн. У зв`язку з чим виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вищевказаних документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та мають значення для досудового розслідування. Зазначені документи можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
У судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву, в якій просив провести судове засідання без його участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без виклику особи, в володінні якої знаходяться речі та документи.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає частковому задоволенню за наступних підстав:
Слідчим суддею встановлено, що Слідчим управлінням ГУНП у Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0004209 від 15.03.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364-1 КК України.
Зокрема, як вбачається з витягу з ЄРДР невстановленими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 , ПП « ОСОБА_7 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » проведено роботи з незаконного розчищення частини території Державного природного заповідника « ІНФОРМАЦІЯ_7 », чим заподіяно збитки на загальну суму 7172283,89 грн.
Відповідно до частини першої статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

За змістом статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частиною п`ятою статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження в своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з частиною 6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до частини сьомої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя вважає доведеним, що документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказані документи, окрімнаказів про призначення (звільнення), посадових обов`язків особової справи начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які в них містяться, можуть бути використані як докази, оскільки на підставі цих документів може бути встановлено, в тому числі наявність чи відсутність події та складу правопорушення, в інший спосіб довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо, що виправдовує застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.

Отже, клопотання слідчого в частині надання тимчасового доступу до вищевказаних документів, а саме можливості з ними ознайомитися та отримати копії без вилучення оригіналів, підлягає задоволенню.
Вимога щодо вилучення оригіналів документів не підлягає задоволенню, оскільки слідчим не доведено, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення документів або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів, зокрема, не надано даних щодо призначення судових експертиз у кримінальному провадженні.
Крім того, не підлягає задоволенню вимога щодо надання тимчасового доступу до документів: наказів про призначення (звільнення), документів щодо посадових обов`язків, особової справи начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , оскільки не доведено, що вони мають відношення до кримінального провадження. У клопотанні не зазначено, яке значення вказані документи мають для досудового розслідування, зокрема, які обставини можуть бути встановлені на підставі цих документів.

Також не підлягає задоволенню вимога про надання за ухвалою суду тимчасового доступу до документів іншим слідчим, оскільки клопотання не містить даних щодо створення слідчої групи.
Таким чином, клопотання слідчого необхідно задовольнити частково.

Керуючись ст. ст. 159, 163-164, 369-372 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №0004209 від 15.03.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364-1 КК України, задовольнити частково.

ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати слідчому СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (можливість ознайомитися з оригіналами та отримати належним чином завірені копії без вилучення оригіналів) щодо «Відновлення гідрологічного режиму та санітарного стану річки Оріль вздовж кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на території Дніпропетровського району», що можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:
- містобудівних умов і обмежень земельної ділянки та документів про їх виконання;
- проекту щодо виконання будівельних робіт «Відновлення гідрологічного режиму та санітарного стану річки Оріль вздовж кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на території Дніпропетровського району»;
- наказу про затвердження проекту будівництва;
- дозволу на початок робіт, інших документів, зареєстрованих органами держаного архітектурно-будівельного контролю на вказаний об`єкт;
- документів щодо проведення відкритих торгів з предметом закупівлі «Відновлення гідрологічного режиму та санітарного стану річки Оріль вздовж кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;
- усіх договорів на виконання робіт «Відновлення гідрологічного режиму та санітарного стану річки Оріль вздовж кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на території Дніпропетровського району» з усіма додатками та специфікаціями, проектно-кошторисною документацією, актами виконаних робіт форми КБ-2В, КБ-3, відомостями ресурсів, накладними, платіжними дорученнями, товарно-транспортними накладними, дефектними актами та іншими документами, договорами, додатками до них та супровідними документами (актами виконаних робіт тощо) із підприємствами, які залучались у якості субпідрядних організацій;
- договорів на виконання технічного нагляду та (або) відповідні накази та інші документи по закріпленню відповідальної особи за проектом «Відновлення гідрологічного режиму та санітарного стану річки Оріль вздовж кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з актами виконаних робіт, платіжними дорученнями та усіма додатками до них.
В іншій частині клопотання відмовити.

Строк дії ухвали слідчого судді до 06.02.2020 року.

Роз`яснити, що невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів може мати наслідки, що передбачені ч. 1 ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1