Справа № 308/9064/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 квітня 2020 року м. Ужгород

Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Закарпатській області майор поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні слідчого управління ГУНП в Закарпатській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000171 від 07.06.2019, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.307 КК України.

Із поданого клопотання, погодженого з прокурором вбачається, що ОСОБА_4 починаючи з кінця червня 2019 року, умисно, з корисливих мотивів, усвідомлюючи незаконність та протиправність своїх дій за попередньою домовленістю та разом з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , маючи на меті незаконне збагачення вступили у спільну змову з метою незаконного придбання, виготовлення, зберігання з метою збуту та збут психотропної речовини обіг якої обмежено «метамфетамін» на території м.Ужгород, Закарпатської області.

Учасники групи, за спільною узгодженістю, з метою недопущення викриття злочинних дій, застосовували заходи конспірації, яких повинні були дотримуватись всі члени групи, а саме у телефонних розмовах між учасниками групи вони не називали дійсної назви наркотичних засобів і психотропних речовин, пакунків у яких вони зберігалися та у подальшому збувалися, використовували при цьому різного роду «жаргонні» назви психотропних речовин, при цьому всі учасники групи за попередньою домовленістю знали про що йде мова.

Для досягнення злочинної мети відомої всім співучасникам, члени групи діяли спільно і узгоджено, при цьому кожний з них вносив свій вклад у вчинення злочинів, згідно з покладеною на нього функцією, усвідомлюючи, що вчиняє злочини спільно із іншими його учасниками, відповідно до визначеного напрямку діяльності та розуміючи, що обумовлена злочинна мета може бути досягнута лише в результаті спільної діяльності всіх членів групи.

Зокрема ОСОБА_4 всупереч Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними» від 15.02.1995 та Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» від 15.02.1995, реалізуючи спільний корисливий умисел, спрямований на збагачення шляхом незаконного збуту психотропної речовини, забезпечував психотропною речовиною «метамфетамін» інших учасників групи: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 , для подальшого їх продажу іншим особам у роздріб, тим саме збагачувався від вказаної злочинної діяльності.

В подальшому ОСОБА_4 реалізуючи свої умисні злочинні дії, спрямовані на незаконний збут наркотичних засобів і психотропних речовин, при невстановлених слідством обставинах, місці, часі та особі, умисно, незаконно, з метою збуту придбав кристалічну речовину, бежевого кольору, яка згідно висновку експерта №6/141 від 02.03.2020, в своєму складі містить психотропну речовину, обіг якої обмежено метамфетамін, вагою 0,1055 (у перерахунку на метамфетамін основу), та подрібнену речовину рослинного походження зелено-коричневого кольору, яка згідно висновку експерта №6/142 від 02.03.2020 є канабісом, який відноситься до особливо небезпечних наркотичних засобів, обіг яких заборонений, вагою 1,0102г в перерахунку на суху речовину, які ОСОБА_4 , умисно, незаконно, зберігав з метою збуту до 28.02.2020 у будинку за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1 , тобто до моменту виявлення зазначеної кількості психотропної речовини метамфетаміну та наркотичного засобу - канабіс, працівниками ІНФОРМАЦІЯ_4 в ході проведення санкціонованого обшуку.

Окрім того, ОСОБА_5 всупереч Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними» від 15.02.1995 та Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» від 15.02.1995, після отримання кристалічних речовин, діючи умисно, з корисливих мотивів за попередньою змовою групою осіб незаконно, з метою збуту, зберігав кристалічні речовини, білого кольору, при собі та в приміщенні квартири за місцем свого проживання. В подальшому у порушення вимог законодавства, ОСОБА_5 усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, 31.07.2019, близько 19.00 год., перебуваючи на балконі своєї квартири - в АДРЕСА_2 , в ході проведення контролю за вчинення злочину у формі оперативної закупки, незаконно збув за 1000 (одну тисячу) гривень особі зі зміненими анкетними даними ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , кристалічну речовину, білого кольору, яка згідно висновку експерта №6/463 від 22.08.2019 в своєму складі містить психотропну речовин, обіг якої обмежено метамфетамін. Маса наданої на експертизу кристалічної речовини білого кольору 0,2082 містить 69,80 ваг.% - 0,1453 г метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу).

Продовжуючи свою злочинну діяльність ОСОБА_5 , після отримання кристалічних речовин, діючи умисно, з корисливих мотивів за попередньою змовою групою осіб незаконно, з метою збуту, зберігав кристалічні речовини, білого кольору, при собі та в приміщенні квартири за місцем свого проживання. В подальшому у порушення вимог законодавства, ОСОБА_5 усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, 17.12.2019, близько 14.19 год., знаходячись на біля автобусної зупинки біля будинку АДРЕСА_3 , в ході проведення контролю за вчинення злочину у формі оперативної закупки, незаконно збув за 500 (п`ятсот) гривень особі зі зміненими анкетними даними ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , кристалічну речовину, білого кольору, яка згідно висновку експерта №6/774 від 24.12.2019 в своєму складі містить психотропну речовин, обіг якої обмежено метамфетамін. Маса наданої на експертизу кристалічної речовини білого кольору 0,2170 містить - 0,1506 г метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу).

Крім того та в подальшому ОСОБА_5 , після отримання кристалічних речовин, діючи умисно, з корисливих мотивів за попередньою змовою групою осіб незаконно, з метою збуту, зберігав кристалічні речовини, білого кольору, при собі та в приміщенні квартири за місцем свого проживання. В подальшому у порушення вимог законодавства, ОСОБА_5 усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, 28.02.2020, близько 18.10 год., знаходячись на біля автобусної зупинки біля будинку АДРЕСА_3 , в ході проведення контролю за вчинення злочину у формі оперативної закупки, незаконно збув за 1000 (одну тисячу) гривень особі зі зміненими анкетними даними ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , прозору кристалічну речовину, яка згідно висновку експерта №6/140 від 29.02.2020 в своєму складі містить психотропну речовин, обіг якої обмежено метамфетамін. Надані на експертизу кристалічні речовини, білого кольору, в своєму складі містять: 0,1264 г метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу) та 0,1477 г метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу). Загальна маса метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу) становить 0,2741 г.

Окрім того, ОСОБА_6 всупереч Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними» від 15.02.1995 та Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» від 15.02.1995, після отримання кристалічних речовин, діючи умисно, з корисливих мотивів за попередньою змовою групою осіб незаконно, з метою збуту, зберігала кристалічні речовини, білого кольору, при собі та в приміщенні квартири за місцем свого проживання. В подальшому у порушення вимог законодавства, ОСОБА_6 усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, 02.08.2019, близько 15.40 год., перебуваючи на в приміщенні своєї квартири - в АДРЕСА_2 , в ході проведення контролю за вчинення злочину у формі оперативної закупки, незаконно збула за 900 (дев`ятсот) гривень особі зі зміненими анкетними даними ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , кристалічну речовину, білого кольору, яка згідно висновку експерта №6/464 від 28.08.2019 в своєму складі містить психотропну речовин, обіг якої обмежено метамфетамін. Маса наданої на експертизу кристалічної речовини білого кольору 0,3186 містить 61,835 ваг.% - 0,1955 г метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу).

Продовжуючи свою злочинну діяльність ОСОБА_6 , після отримання кристалічних речовин, діючи умисно, з корисливих мотивів за попередньою змовою групою осіб незаконно, з метою збуту, зберігала кристалічні речовини, білого кольору, при собі та в приміщенні квартири за місцем свого проживання. В подальшому у порушення вимог законодавства, ОСОБА_6 усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, 14.12.2019, близько 11.58 год., перебуваючи на в приміщенні «Спортлото», яке знаходиться на території АДРЕСА_4 , в ході проведення контролю за вчинення злочину у формі оперативної закупки, незаконно збула за 1000 (одну тисячу) гривень особі зі зміненими анкетними даними ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , кристалічну речовину, білого кольору, яка згідно висновку експерта №6/764 від 19.12.2019 в своєму складі містить психотропну речовин, обіг якої обмежено метамфетамін. Кристалічні речовини білого кольору масою: 0,1406 г містить 0,0982 г метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу), 0,1476 г містить 0,0990 г метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу). Загальна маса метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу) становить 0,1971 г.

Крім того та в подальшому ОСОБА_6 , після отримання кристалічних речовин, діючи умисно, з корисливих мотивів за попередньою змовою групою осіб незаконно, з метою збуту, зберігала кристалічні речовини, білого кольору, при собі та в приміщенні квартири за місцем свого проживання. В подальшому у порушення вимог законодавства, ОСОБА_6 усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, 28.02.2020, близько 15.16 год., знаходячись біля підїзду АДРЕСА_5 , в ході проведення контролю за вчинення злочину у формі оперативної закупки, незаконно збула за 1000 (одну тисячу) гривень особі зі зміненими анкетними даними ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , прозору кристалічну речовину, яка згідно висновку експерта №6/139 від 29.02.2020 в своєму складі містить психотропну речовин, обіг якої обмежено метамфетамін. Маса наданої на експертизу кристалічної речовини білого кольору містить в своємсу складі 0,3040 г метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу).

Окрім того, ОСОБА_7 всупереч Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживанню ними» від 15.02.1995 та Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» від 15.02.1995, після отримання кристалічних речовин, діючи умисно, з корисливих мотивів незаконно, з метою збуту, зберігала кристалічні речовини, коричневого кольору, при собі та в приміщенні квартири за місцем свого проживання. В подальшому у порушення вимог законодавства, ОСОБА_7 усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, 14.08.2019, близько 15.50 год., перебуваючи біля в ходу в під`їзд за адресою АДРЕСА_6 , в ході проведення контролю за вчинення злочину у формі оперативної закупки, незаконно збула за 1000 (одну тисячу) гривень, а саме ОСОБА_7 , кристалічну речовину надала своєму співмешканцю ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який в її присутності передав особі зі зміненими анкетними даними ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , кристалічну речовину, коричневого кольору, яка згідно висновку експерта №6/476 від 03.09.2019 в своєму складі містить психотропну речовин, обіг якої обмежено метамфетамін. Об`єкт №1 масою 0,1666 г в своєму складі містить 0,1145 г метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу); об`єкт №2 масою 0,1747 г в своєму складі містить 0,1218 г метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу).Загальна маса метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу) становить:0,2363 г.

Продовжуючи свою злочинну діяльність ОСОБА_7 , після отримання кристалічних речовин, діючи умисно, з корисливих мотивів за попередньою змовою групою осіб незаконно, з метою збуту, зберігала кристалічні речовини, білого кольору, при собі та в приміщенні квартири за місцем свого проживання. В подальшому у порушення вимог законодавства, ОСОБА_7 усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, 14.12.2019, близько 13.20 год., перебуваючи неподалік від під`їзду №3 в АДРЕСА_7 , в ході проведення контролю за вчинення злочину у формі оперативної закупки, незаконно збула за 1000 (одну тисячу) гривень особі зі зміненими анкетними даними ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , кристалічну речовину, білого кольору, яка згідно висновку експерта №6/763 від 20.12.2019 в своєму складі містить психотропну речовин, обіг якої обмежено метамфетамін. Маса метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу) в наданих на експертизу безбарвних напівпрозорих кристалічних речовинах становить: 0,1138 г та 0,1318 г. Загальна маса метамфетаміну, в наданих на експертизу безбарвних напівпрозорих кристалічних речовинах (у перерахунку на метамфетамін основу) становить 0,2456 г.

Крім того та в подальшому ОСОБА_7 , після отримання кристалічних речовин, діючи умисно, з корисливих мотивів за попередньою змовою групою осіб незаконно, з метою збуту, зберігала кристалічні речовини, білого кольору, при собі та в приміщенні квартири за місцем свого проживання. В подальшому у порушення вимог законодавства, ОСОБА_7 усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, 28.02.2020, близько 16.24 год., перебуваючи на п`ятому поверсі будинку АДРЕСА_8 біля квартири АДРЕСА_7 , неподалік від під`їзду №3 в м.Ужгород, в ході проведення контролю за вчинення злочину у формі оперативної закупки, незаконно збула за 1000 (одну тисячу) гривень особі зі зміненими анкетними даними ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , прозору кристалічну речовину, яка згідно висновку експерта №6/138 від 29.02.2020 в своєму складі містить психотропну речовин, обіг якої обмежено метамфетамін. Маса метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу) в наданих на експертизу кристалічних речовинах, білого кольору становить: 0,0864 г та 0,1064 г. Загальна маса метамфетаміну (у перерахунку на метамфетамін основу) становить 0,1928 г.

На виконання доручення працівниками УПН ГУНП в Закарпатській області було встановлено номера мобільних телефонів фігурантів даних кримінальних правопорушень, а саме: № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 , № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 , № НОМЕР_10 .

Дана інформація зберігається у операторів мобільного зв`язку, зокрема ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », юридична адреса якого є АДРЕСА_9 , та згідно ст.ст. 159, 162 КПК України відносяться до охоронюваної законом таємної і вилучення її проводиться за рішенням слідчого судді, а в інший спосіб ніж її витребування у оператора мобільного зв`язку отримати вказану інформацію неможливо.

Згідно ст.31 Конституції України кожному гарантується таємниця телефонних розмов,винятки можуть бути встановлені судом у випадках, передбачених законом, з метою запобігти злочинові чи з`ясувати істину під час розслідування кримінальної справи,якщо іншим способом одержати інформацію неможливо,а вищевказана інформація може носити характер конфіденційної інформації і стосуватися безпосередньо особистого життя осіб,згода на ознайомлення з якою надається виключно судом або за згодою особи,якої вона стосується,тому дана інформація може бути використана тільки в досудовому слідстві в межах даної кримінальної справи.

Старший слідчий в ОВС СУ ГУНП в Закарпатській області майор поліції ОСОБА_3 на розгляд клопотання не з`явився. Однак, надав заяву, в якій подане ним клопотання підтримав в повному обсязі та просив провести розгляд даного клопотання за його відсутності.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на розгляд клопотання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про час та місце його розгляду. Оскільки, неприбуття особи, у володінні якої знаходяться речі і документи без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання, приходжу до переконання, що у відповідності до ч.4 ст.163 КПК України розгляд даного клопотання проводиться за відсутності представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

Дослідивши матеріали кримінального провадження, приходжу до наступного висновку.

У провадженні слідчого управління ГУНП в Закарпатській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000171 від 07.06.2019, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.307 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що на виконання доручення працівниками УПН ГУНП в Закарпатській області було встановлено номера мобільних телефонів фігурантів даних кримінальних правопорушень, а саме: № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 , № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 , № НОМЕР_10 .

Дана інформація зберігається у операторів мобільного зв`язку, зокрема ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », юридична адреса якого є АДРЕСА_9 , та згідно ст.ст. 159, 162 КПК України відносяться до охоронюваної законом таємної і вилучення її проводиться за рішенням слідчого судді, а в інший спосіб ніж її витребування у оператора мобільного зв`язку отримати вказану інформацію неможливо.

Згідно ч.5, 6 ст. 163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно вимог ст. 132 КПК України для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Тимчасовий доступ до документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбачений ст.131 ч.2 п.5 КПК України, органом досудового слідства доведено необхідність застосування цього заходу, що передбачено ст. 132 КПК України. Вказані обставини є достатніми підставами, передбаченими ст.163 КПК України, для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до документів.

Поряд з цим, відповідно до ч.1 ст.159 та ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, що полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Враховуючи неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що з метою розкриття та встановлення осіб причетних до вищевказаного кримінального провадження, з огляду на те, що у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », юридична адреса якого знаходиться в АДРЕСА_9 , зберігаються відомості щодо з`єднань абонентів мобільного зв`язку № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 , № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 , № НОМЕР_10 , в період часу з 07.06.2019 по 29.02.2020, які мають значення для швидкого, повного та неупередженого розслідування по даному кримінальному провадженні, приходжу до висновку, що клопотання обґрунтоване і підлягає до задоволення в частині надання дозволу слідчим в провадженні яких перебуває кримінальне провадження №0000171.
Керуючись ст.ст.40, 131, 132, 159, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУНП в Закарпатській області майора поліції ОСОБА_15 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити частково.
Надати стороні кримінального провадження №0000171 слідчим слідчої групи СУ ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », юридична адреса якого: АДРЕСА_9 , а саме до роздруківок з`єднань абонентів мобільного зв`язку № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 , № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 , № НОМЕР_10 , в період часу з 07.06.2019 по 29.02.2020 із зазначенням номерів з`єднаних абонентів, в тому числі з нульовою тарифікацією, ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати та часу з`єднання, з прив`язкою до базових станцій з зазначенням азимута місця знаходження абонентів А та Б, як в друкованому так і електронному вигляді, з можливістю їх вилучення.

В задоволення решти вимог клопотання відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя Ужгородського
міськрайонного суду: ОСОБА_1