Справа № 182/6196/19
Провадження № 1-кс/0182/3997/2019
У Х В А Л А
Іменем України

26.12.2019 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі

слідчого судді ОСОБА_1

за участю

секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання старшого слідчого Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, -

ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до оригіналів документів для їх огляду та вилученню, а саме: історії хвороби, рентгенівських знімків, їх опису, виписки з історії хвороби на ОСОБА_5 ,1970 р.н, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Дані документи перебувають у володінні архіву комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської міської ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
В обгрунтування клопотання зазначено, що 08.09.2019 року приблизно о 21.00 годині ОСОБА_6 керуючи технічно справним транспортним засобом, автомобілем марки "Hyundai Coupe" htcnhfwsqybq yjvth ZS281FF, в салоні якого знаходилася пасажир ОСОБА_5 рухаючись по проїзній частині вул. Маяковського з боку вул. Першотравневої у напрямку вулиці Довгалівська в м. Нікополі Дніпропетровської області, де в районі будинку № 28, який відноситься до вул.. Маяковського, допустив зіткнення з нерухомою перешкодою, колодою яка знаходилася на смузі його руху. Після зіткнення, вищезазначений транспортний засіб змістився ліворуч та зупинився напроти будинку АДРЕСА_2 . В наслідок зіткнення, вищезазначений транспортний засіб отримав механічні ушкодження правої передньої частини, пасажир ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження та була доставлена травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 ДОР з якого переведена до комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської міської ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , де і проходила лікування до 17.12.2019 року.
Історії хвороби, рентгенівські знімки, їх опис, виписки з історій хвороб осіб, які перебували на лікуванні в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської міської ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 перебувають в її архіві, в тому числі і історія хвороби, рентгенівські знімки, їх опис, виписка з історії хвороби на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Беручи до уваги, що оригінали документів, а саме: історія хвороби, рентгенівські знімки, їх опис, виписка з історії хвороби на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме визначення ступеня тяжкості спричинених їй тілесних ушкоджень під час проведення судово-медичної експертизи по даному кримінальному провадженню, які впливають на правильну та остаточну кваліфікацію даного злочину, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів даних документів та можливість їх огляду та вилученню, які перебувають у володінні архіву комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської міської ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий та прокурор у судове засідання не з`явилися, згідно поданих заяв просили розглянути клопотання за їх відсутності.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши надані матеріали, суд приходить до висновку про можливість задоволення клопотання слідчого з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст.163 КПК України суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.

Без долучення вказаних документів до матеріалів кримінального провадження неможливо буде встановити осіб, які вчинили вказаний злочин, довести їх провину, забезпечити права потерпілого.

Вважаю, що слідчим було достатньо обґрунтовано необхідність надання тимчасового доступу до зазначених документів, які містять дані, що мають значення по справі, а також було надано достатній обсяг доказів.

Керуючись ст.ст. 159-164, 309, 372 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотання старшого слідчого Нікопольського ВП ГУНП у Дніпропетровської області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

Надати, старшому слідчому СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 та слідчому СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до оригіналів документів для їх огляду та вилученню, а саме: історії хвороби, рентгенівських знімків, їх опису, виписки з історії хвороби на ОСОБА_5 ,1970 р.н, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Дані документи перебувають у володінні архіву комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської міської ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 26.01.2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1