УХВАЛА
Іменем України
05 травня 2020 року справа № 542/425/20

провадження 1-кс/542/191/20

Слідчий суддя Новосанжарського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в АДРЕСА_1 , клопотання старшого слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Новосанжарського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000116 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,
в с т а н о в и в :
Зазначена посадова особа звернулася до суду з клопотанням за погодженням з прокурором Новосанжарського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 про надання слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , начальнику слідчого відділення Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , заступнику начальника слідчого відділення Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , старшому слідчому Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_11 , старшому о/у СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_12 , о/у СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_13 , о/у СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_14 , о/у СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_15 тимчасового доступу до інформації, доступної оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме розкриття вхідних-вихідних дзвінків та СМС-повідомлень каналів мобільного зв`язку з терміналу абонента за номером НОМЕР_1 в період часу з 17.10.2019 року по 17.04.2020 року включно, з вказівкою його належності, часу та зазначенням абонентського номеру телефону, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, його ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок такого телефону із вказаним терміналом (азимут, відстань) з можливістю вилучення;
- зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище відомостями.
Старший слідчий СВ Новосанжарського ВП Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_16 в судове засідання не з`явився, надав письмову заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання просив задовольнити.

Згідно ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалася.

Відповідно до положень ст. 163 ч. 2 КПК України, розгляд клопотання проведений без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Оглянувши надані документи, вважаю що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, яке внесено до ЄРДР за № 0000116, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, за заявою ОСОБА_17 про вчинення щодо неї шахрайських дій.
В ході досудового слідства було встановлено, що 07.03.2020 року на мобільний телефон ОСОБА_17 зателефонувала невідома жінка з абонентського номера НОМЕР_1 , яка, представившись працівником поліції, повідомила, що донька ОСОБА_17 Юлія вчинила кримінальне правопорушення, за яке передбачена відповідальність, та з метою вирішення цієї проблеми необхідно здійснити переказ коштів в сумі 4500 грн. на рахунок банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 , що ОСОБА_17 і зробила, перерахувавши вказану суму з власної банківської картки через термінал надання банківських послуг. Після цього ОСОБА_17 зателефонувала до своєї доньки, в ході розмови з якою дізналася, що та вдома, та до поліції вона не потрапляла, після чого ОСОБА_17 зрозуміла, що відносно неї вчинено шахрайські дії.
Слідчий зазначив, що з метою встановлення об`єктивної істини по даному кримінальному провадженню виникла необхідність звернення до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме витребування у оператора мобільного зв`язку інформації про вхідні-вихідні дзвінки з телефону з абонентським номером НОМЕР_1 у період з 17.10.2019 року по 17.04.2020 року.
Вказав, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та доступна лише оператору мобільного зв`язку інформація, а саме роздруківка вхідних-вихідних дзвінків та СМС-повідомлень каналів мобільного зв`язку з терміналу абонента за номером НОМЕР_1 в період часу з 17.10.2019 року по 17.04.2020 року включно, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також у зв`язку з необхідністю проведення у ході досудового розслідування слідчих дій та оперативно-розшукових заходів по встановленню осіб, причетних до вчинення зазначеного кримінального правопорушення, вважаю за необхідне клопотання задовольнити.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,
у х в а л и в :
Клопотання старшого слідчого СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Новосанжарського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000116 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, задовольнити.

Надати слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , начальнику слідчого відділення Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , заступнику начальника слідчого відділення Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , старшому слідчому Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_11 , старшому о/у СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_12 , о/у СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_13 , о/у СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_14 , о/у СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_15 тимчасовий доступ до інформації, доступної оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме розкриття вхідних-вихідних дзвінків та СМС-повідомлень каналів мобільного зв`язку з терміналу абонента за номером НОМЕР_1 в період часу з 17.10.2019 року по 17.04.2020 року включно, з вказівкою його належності, часу та зазначенням абонентського номеру телефону, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, його ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок такого телефону із вказаним терміналом (азимут, відстань) з можливістю вилучення.
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище відомостями.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали 30 діб з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Новосанжарського районного суду
Полтавської області ОСОБА_1