Дата документу 26.06.2020 Справа № 554/5721/20
Єдиний унікальний номер справи: №554/5721/20
Провадження № 1-кс/554/9086/2020
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 червня 2020 року м. Полтава
Октябрський районний суд м. Полтави в складі: слідчого судді ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора у кримінальному провадженні ОСОБА_3 , внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000124 від 04.12.2019 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.191 КК України, -

В С Т А Н О В И В :
У провадженні Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Полтаві, перебуває кримінальне провадження №0000124 за ч.5 ст. 191 КК України, за фактом заволодіння коштами ДУ «Первомайська виправна колонія (№117)» від реалізації сільськогосподарської продукції на суму близько 600 тис грн. Процесуальне керівництво у вказаному кримінальному провадженні здійснюється прокуратурою Харківської області.

Встановлено, що протягом 2019 року Державною установою «Первомайська виправна колонія (№117)» за результатами використання земельних ділянок загальною площею 106,8281 га зібрано врожаю ячменю 41,5 т та соняшнику 144,174 т.

Водночас середня врожайність сільськогосподарських культур у Первомайському районі Харківської області з 1 га зібраної площі становить: ячмінь 3,88 т, соняшник 3,01 т, тобто 62,846 т ячменю та 272,69 т соняшника.

У ході досудового розслідування надіслано запит від 13.05.2020 за №15/3-6581-20 до Державної установи «Первомайська виправна колонія (№117)» з проханням надати до прокуратури Харківської області інформацію щодо площ земельних ділянок, які перебувають у користуванні та власності Державної установи, долучивши завірені копії правоустановчих документів (державних актів, витягів, договорів тощо). Окрім цього зазначити випадки зміни площ земельних ділянок, які належать Державній установі, чи укладались договори про передачу в оренду (користування, спільне використання, підряд) третім особам земельних ділянок та чи вибували з володіння земельні ділянки, які належать Державній установі, надати відомості щодо використання вказаних земельних ділянок (спільне використання, оренда тощо) протягом 2018-2020 років (за кожен рік окремо) та по теперішній час, долучивши завірені копії таких договорів, зазначивши їх загальну площу, площі посівів у розрізі сільськогосподарських культур, періоди посіву та збирання з них врожаю, кількості зібраного врожаю у розрізі сільськогосподарських культур та інформацію щодо реалізації і зберігання такого врожаю, долучивши завірені копії відповідних документів, у тому числі угод про продаж врожаю та його зберігання, надати інформацію стосовно зберігання зібраного, у тому числі у поточному році, врожаю на теперішній час, долучивши завірені копії відповідних договорів про надання таких послуг із зазначенням залишкової кількості врожаю, який перебуває на зберіганні, у розрізі місць зберігання (відповідних суб`єктів господарювання, їх адрес) та сільськогосподарських культур. Крім цього надати відомості про закупівлю протягом 2018-2020 років мінеральних та інших добрив та їх використання на використовуваних земельних ділянках, долучивши копії договорів постачання таких добрив та їх оплати, а також акти їх використання для обробітку земельних ділянок.

Також долучити завірені копії звітів за 2019 рік, а саме: ф. № 4-сг (річна) «Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур», ф. №29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур», ф. №37-сг (місячна) «Звіт про збирання врожаю сільськогосподарських культур», а також відомості щодо сплати податку за землю. Одночасно надати завірену копію статуту Державної установи.

У відповідь на вказаний запит надійшов лист від 22.05.2020 №10/14-1302-Кз про відмову у наданні запитуваних документів та інформації.

Враховуючи викладене, для з`ясування вказаних обставин, що мають значення для кримінального провадження і проведення відповідних досліджень, в т.ч. експертних та ревізій, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу із можливістю вилучення завірених копій документів, а саме: щодо площ земельних ділянок, які перебувають у користуванні та власності Державної установи, завірені копії правоустановчих документів (державних актів, витягів, договорів тощо). Щодо випадків зміни площ земельних ділянок, які належать Державній установі, чи укладались договори про передачу в оренду (користування, спільне використання, підряд) третім особам земельних ділянок та чи вибували з володіння земельні ділянки, які належать Державній установі, відомості щодо використання вказаних земельних ділянок (спільне використання, оренда тощо) протягом 2018-2020 років (за кожен рік окремо) та по теперішній час, долучивши завірені копії таких договорів, зазначивши їх загальну площу, площі посівів у розрізі сільськогосподарських культур, періоди посіву та збирання з них врожаю, кількості зібраного врожаю у розрізі сільськогосподарських культур та інформацію щодо реалізації і зберігання такого врожаю, долучивши завірені копії відповідних документів, у тому числі угод про продаж врожаю та його зберігання, інформацію стосовно зберігання зібраного, у тому числі у поточному році, врожаю на теперішній час, завірені копії відповідних договорів про надання таких послуг із зазначенням залишкової кількості врожаю, який перебуває на зберіганні, у розрізі місць зберігання (відповідних суб`єктів господарювання, їх адрес) та сільськогосподарських культур. Крім цього відомості про закупівлю протягом 2018-2020 років мінеральних та інших добрив та їх використання на використовуваних земельних ділянках, копії договорів постачання таких добрив та їх оплати, а також акти їх використання для обробітку земельних ділянок. Також завірені копії звітів за 2019 рік, а саме: ф. № 4-сг (річна) «Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур», ф. №29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур», ф. №37-сг (місячна) «Звіт про збирання врожаю сільськогосподарських культур», а також відомості щодо сплати податку за землю. Одночасно завірену копію статуту Державної установи.

У судове засідання слідчий не з`явився, про дату, місце та час розгляду клопотання повідомлений належним чином, до суду слідчий подав заяву про розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів за його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі, просить задовольнити.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, та інші письмові докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню. Сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, які містяться у вказаних документах, можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні. Іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених документів.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ із можливістю виготовлення належним чином завірених копій наступних документів: правоустановчих документів (державних актів, витягів, договорів тощо) щодо площ земельних ділянок, які перебувають у користуванні та власності Державної установи, документи щодо зміни площ земельних ділянок, які належать Державній установі, договорів про передачу в оренду (користування, спільне використання, підряд) третім особам земельних ділянок та відчуження з володіння земельних ділянок, які належать Державній установі; відомості та документи щодо використання вказаних земельних ділянок (спільне використання, оренда тощо) протягом 2018-2020 років (за кожен рік окремо) та по теперішній час, зазначивши їх загальну площу, площі посівів у розрізі сільськогосподарських культур, періоди посіву та збирання з них врожаю, кількості зібраного врожаю у розрізі сільськогосподарських культур та інформацію і документи щодо реалізації і зберігання такого врожаю, у тому числі угод про продаж врожаю та його зберігання; інформацію та документи стосовно зберігання зібраного, у тому числі у поточному році, врожаю на теперішній час, із зазначенням залишкової кількості врожаю, який перебуває на зберіганні, у розрізі місць зберігання (відповідних суб`єктів господарювання, їх адрес) та сільськогосподарських культур; відомості та документи про закупівлю протягом 2018-2020 років мінеральних та інших добрив та їх використання на земельних ділянках, копії договорів постачання таких добрив та їх оплати, а також акти їх використання для обробітку земельних ділянок; копії звітів за 2019 рік, а саме ф. № 4-сг (річна) «Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур», ф. №29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур», ф. №37-сг (місячна) «Звіт про збирання врожаю сільськогосподарських культур», а також відомості і документи щодо сплати податку за землю; копію статуту Державної установи, які перебувають у володінні ДУ «Первомайська виправна колонія (№117)», розташованої за адресою: 64131, Харківська область, Первомайський район, с. Грушине, вул. Первомайська, 132.

Право тимчасового доступу до вказаних документів з можливістю вилучення їх копій надати прокурорам у провадженні прокурорам відділу прокуратури Харківської області ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , співробітникам Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Полтаві: ОСОБА_5 .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1