Справа № 591/1522/19
Провадження № 1-кп/591/181/20
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2020 року м. Суми

Зарічний районний суд м. Суми у складі: головуючого - судді ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , обвинуваченого ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в Зарічному районному суді м. Суми кримінальне провадження про обвинувачення:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Рубіжне, Луганської обл., громадянина України, не одруженого, не працюючого, з базовою середньою освітою, проживаючого за адресою АДРЕСА_1 , раніше судимого:

-22.04.1997 Кременським районним судом Луганської області за ч. 3 ст. 81, 44 КК України до позбавлення волі строком 3 роки із застосуванням ст. 46-1 КК України та відстрочкою виконання вироку на 2 роки;

-16.02.1998 Кременським районним судом Луганської області за ч.2 ст. 140, ч. З ст. 140, 42, 43 КК України до 5 років позбавлення волі;

-22.03.2001 Рубіжанським міським судом Луганської області за ст. 17, ч. 2 ст. 81, 43 КК України до 3 років позбавлення волі;

-21.10.2005 Дзержинським районним судом м. Харків за ч. 2 ст. 186, 198, 70 КК України до 4 років позбавлення волі;

-25.02.2010 Київським районним судом м. Харкова за ч. 2 ст. 185 КК України до 2 років позбавлення волі зі звільненням на підставі ст. 75 КК України від відбування покарання з іспитовим строком 2 роки;

-20.04.2011 Кременським районним судом Луганської області за ст. 185 ч.3, 71 КК України до 5 років позбавлення волі;

-12.12.2017 Сумським районним судом Сумської області за ч. 2 ст. 185, ч. 2 ст. 15 - ч. 3 ст. 185, ч. 1 ст. 70 КК України до покарання у вигляді позбавлення волі на строк 3 роки, покарання не відбуте

за ч. 2 ст. 190, ч.3 ст. 357, ч.1 та ч.4 ст. 358 КК України

в с т а н о в и в:

В січні 2018 року, у не встановлений день та час, ОСОБА_5 , перебуваючи на подвір`ї будинку, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , в снігу знайшов паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з яким він був знайомий на протязі тривалого часу. В цей момент у нього виник умисел на привласнення паспорта, з метою подальшого використання у власних цілях. Розуміючи, що паспорт громадянина України є офіційними документом, який містить реквізити, що дають змогу ідентифікувати особу, ОСОБА_5 , діючи умисно, з корисливих спонукань, таємно, будучи впевненим, що його дії залишаються непоміченими, взяв зазначений паспорт та поклав до кишені своєї куртки, тобто шляхом привласнення незаконно заволодів паспортом.

Не зупиняючись на вчиненому, в січні 2018 року, в не встановлений день та час, ОСОБА_5 знаходився за місцем свого мешкання за адресою АДРЕСА_1 та пригадав, що привласнив паспорт ОСОБА_6 . В цей момент у нього виник умисел, спрямований на підроблення документу. Реалізуючи свій злочинний умисел, діючи умисно, з корисливих спонукань, власноруч підробив привласнений ним паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , шляхом видалення фотокарток власника та вклеювання власних карток.

Продовжуючи злочинну діяльність, 29.01.2018 року в невстановлений час, ОСОБА_5 знаходився поруч будинку АДРЕСА_2 . Проходячи повз вказаного будинку, ОСОБА_5 помітив офіс ТОВ «Споживчий центр». В цей момент у нього виник умисел, направлений на незаконне використання підробленого офіційного документу, а саме підробленого паспорту на ім`я ОСОБА_6 з метою незаконного збагачення у вигляді отримання грошових коштів за отриманим кредитом в вказаній установі. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на використання підробленого документу, а саме підробленого паспорту на ім`я ОСОБА_6 , діючи умисно, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків та бажаючи їх настання, пред`явив співробітнику ТОВ «Споживчий центр» в офісному приміщенні за адресою м. Суми, вул. Харківська, буд. 41/2, власноруч підроблений паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , для оформлення кредитного договору № 29.01.2018 - на суму 1500 грн., тобто використав завідомо підроблений офіційний документ.

Також, 29.01.2018, в невстановлений час, перебуваючи в офісі ТОВ «Споживчий центр» за адресою м. Суми вул. Харківська, будинок 41/2, продовжуючи реалізацію свого злочинного наміру, направленого на незаконне заволодіння чужим майном, а саме грошовими коштами, діючи умисно, повторно, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків, у вигляді спричинення матеріальної шкоди ТОВ «Споживчий центр» та бажаючи їх настання, з корисливих спонукань, пред`явивши співробітнику ТОВ «Споживчий центр» в офісному приміщенні за адресою м. Суми, вул. Харківська, буд. 41/2, власноруч підроблений ним паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та оформивши кредитний договір № 29.01.2018 - на суму 1500 грн., шляхом обману заволодів вказаними грошовими коштами якими розпорядився на власний розсуд.

Крім того, 30.01.2018 року, в невстановлений слідством час, ОСОБА_5 знаходився в приміщенні магазину ТОВ «Технополіс - 1», що розташований за адресою: м. Суми, вул. Кооперативна, буд. 1, та побачив на вітрині магазину мобільні телефони, що виставлені на продаж. В цей момент у нього виник умисел, направлений на незаконне використання підробленого офіційного документу з метою незаконного збагачення у вигляді отримання споживчого кредиту на придбання товару з метою його подальшого збуту. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на незаконне збагачення, 30.01.2018 року о 17 год. 06 хв. ОСОБА_7 пред`явив співробітнику AT «ОТП БАНК» власноруч підроблений паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 для оформлення договору про споживчий кредит № від 30.01.2018 року на придбання товаруна загальну суму 14399,76 грн., а саме двох мобільних телефонів смартфон «SAMSUNGSM-J710 GalaxyJ7 DSBlack» вартістю 4999,92 грн. за кожний та послуги страхування «HiProtectson» вартістю 1 199,98 грн. кожного телефону, тобто використав завідомо підроблений офіційний документ.

Продовжуючи злочинну діяльність, 30.01.2018, перебуваючи в приміщенні магазину ТОВ «Технополіс - 1», що розташований за адресою м. Суми, вул. Кооперативна, 1 о 17 год. 06 хв., продовжуючи реалізацію свого злочинного наміру, направленого на незаконне заволодіння чужим майном, а саме грошовими коштами, діючи умисно, повторно, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків у вигляді спричинення матеріальної шкоди потерпілій стороні та бажаючи їх настання з корисливих спонукань, пред`явивши співробітнику АТ «ОТП БАНК» власноруч підроблений паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оформив договір про споживчий кредит № від 30.01.2019 року на придбання товаруна загальну суму 14399,76 грн., а саме двох мобільних телефонів смартфон «SAMSUNG SM-J710 Galaxy J7 DS Black» вартістю 4999,92 грн. кожний та послугу страхування на два вказані мобільні телефони «HiProtectson», вартістю 1199,98 грн. на один телефон, у такий спосіб зловживаючи довірою заволодів чужим майном.

Не зупиняючись на вчиненому, 12.02.2018 року, у не встановлений час, ОСОБА_5 знаходився поруч буд. 37 по вул. Блюхера в м. Харків. Проходячи повз вказаний будинок, ОСОБА_5 помітив офіс ТОВ «БІ ЕЛ ДЖИ МІКРОФІНАНС». В цей момент у нього виник умисел, направлений на незаконне використання підробленого офіційного документу, з метою незаконного збагачення, у вигляді отримання грошових коштів за кредитним договором. Реалізуючи свій злочинний умисел, діючи умисно, з корисливих мотивів, пред`явив співробітнику ТОВ «БІ ЕЛ ДЖИ МІКРОФІНАНС» в офісному приміщення № 128 буд. АДРЕСА_3 власноруч підроблений ним паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , для оформлення кредиту на суму 1500 грн., тобто використав завідомо підроблений офіційний документ.

Також, 12.02.2018, в не встановлений час, перебуваючи у м. Харків по вул. Блюхера, буд. 37, продовжуючи реалізацію свого злочинного наміру, направленого на незаконне заволодіння чужим майном, а саме грошовими коштами, діючи умисно, повторно, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків у вигляді спричинення матеріальної шкоди потерпілій стороні та бажаючи їх настання, з корисливих спонукань, пред`явивши співробітнику ТОВ «БІ ЕЛ ДЖИ МІКРОФІНАНС» в офісному приміщенні № 128 буд. №37 по вул. Блюхера м. Харків, власноруч підроблений ним паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та оформив кредит на суму 1500 грн., тобто шляхом обману заволодів чужим майном, чим спричинив потерпілому ТОВ «БІ ЕЛ ДЖИ МІКРОФІНАНС» майнову шкоду у зазначеному розмірі.

В подальшому, 17.02.2018 року, в невстановлений час, ОСОБА_5 знаходився поруч будинку 9 по вул. Набережна річки Стрілки в м. Суми. Проходячи повз вказаний будинок, ОСОБА_5 зайшов в приміщення офісу ТОВ «ЦЕНТРОКРЕДИТ». В цей момент у нього виник умисел, направлений на незаконне використання підробленого офіційного документу з метою незаконного збагачення у вигляді отримання грошових коштів за отриманим кредитом. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на використання підробленого документу, діючи умисно, повторно, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків та бажаючи їх настання пред`явив співробітникуТОВ «ЦЕНТРОКРЕДИТ» в офісному приміщення за адресою м. Суми, вул. Набережна річки Стрілки, буд. 9, власноруч підроблений ним паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , для оформлення фінансового кредиту № МК - 8 від 17.02.2018 на суму 2000 грн., тобто використав завідомо підроблений офіційний документ.

Не зупинившись на скоєному, 17.02.2018 у невстановлений час ОСОБА_5 знаходився поруч будинку 9 по вул. Набережна річки Стрілки в м. Суми продовжуючи реалізацію свого злочинного наміру направленого на незаконне заволодіння чужим майном, а саме грошовими коштами ТОВ «ЦЕНТРОКРЕДИТ», діючи умисно, повторно, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків увигляді спричинення матеріальної шкоди потерпілій стороні та бажаючи їх настання, з корисливих спонукань, пред`явивши співробітнику ТОВ «ЦЕНТРОКРЕДИТ» в офісному приміщення за адресою АДРЕСА_4 , власноруч підроблений ним паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та оформивши фінансовий кредит № МК - 8 від 17.02.2018 на суму 2000 грн., у такий спосіб шляхом обману заволодів чужим майном, чим спричинив ТОВ «ЦЕНТРОКРЕДИТ» майнову шкоду у зазначеному розмірі.

Також, 18.02.2018 року у не встановлений час, ОСОБА_5 знаходився в приміщенні буд. АДРЕСА_5 , де розташований офіс ТОВ «БІ ЕЛ ДЖИ МІКРОФІНАНС». В цей момент у нього виник умисел, направлений на незаконне використання підробленого офіційного документу з метою незаконного збагачення у вигляді отримання грошових коштів за отриманим кредитом. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на використання підробленого документу, діючи умисно, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків та бажаючи їх настання, ОСОБА_5 пред`явив співробітникуТОВ «БІ ЕЛ ДЖИ МІКРОФІНАНС» власноруч підроблений ним паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , для оформлення кредиту на суму 4999,99 грн., тобто використав завідомо підроблений офіційний документ.

Після цього, 18.02.2018 року у не встановлений час, ОСОБА_5 знаходився в приміщенні буд. АДРЕСА_5 , де розташований офіс ТОВ «БІ ЕЛ ДЖИ МІКРОФІНАНС» продовжуючи реалізацію свого злочинного наміру, направленого на незаконне заволодіння чужим майном, а саме грошовими коштами, діючи умисно, повторно, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків у вигляді спричинення матеріальної шкоди потерпілій стороні та бажаючи їх настання з корисливих спонукань, пред`явивши співробітникуТОВ «БІ ЕЛ ДЖИ МІКРОФІНАНС» в офісному приміщення за адресою м. Суми, вул. Набережна річки Стрілки, буд. 10, власноручно підроблений ним паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оформив кредит на суму 4999,99 грн., у такий спосіб шляхом обману заволодів чужим майном, чим спричинив ТОВ «БІ ЕЛ ДЖИ МІКРОФІНАНС» майнову шкоду у зазначеному розмірі.

Не зупиняючись на вчиненому, 14.03.2018 року, в невстановлений час, ОСОБА_5 знаходився в приміщенні офісу ТОВ «Споживчий центр», що розташований за адресою м. Суми, вул. Харківська, буд. 41/2. В цей момент у нього виник умисел, направлений на незаконне використання підробленого офіційного документу з метою незаконного збагачення у вигляді отримання грошових коштів за отриманим кредитом. Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на використання підробленого документу, діючи умисно, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків та бажаючи їх настання, пред`явив співробітникуТОВ «Споживчий центр» в офісному приміщення за адресою м. Суми, вул. Харківська, 41/2, власноруч підроблений ним паспорт громадянина України НОМЕР_2 , виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 для оформлення кредитного договору № 14.03.2018- на суму 3000 грн., тобто використав завідомо підроблений офіційний документ.

Також, 14.03.2018 року, в невстановлений час, ОСОБА_5 знаходився в приміщенні офісу ТОВ «Споживчий центр», що розташований за адресою м. Суми, вул. Харківська, буд. 41/2 продовжуючи реалізацію свого злочинного наміру, направленого на незаконне заволодіння чужим майном, а саме грошовими коштами, діючи умисно, повторно, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків у вигляді спричинення матеріальної шкоди потерпілій стороні та бажаючи їх настання з корисливих спонукань, пред`явивши співробітнику ТОВ «Споживчий центр» в офісному приміщення за адресою АДРЕСА_2 , власноруч підроблений ним паспорт громадянина України НОМЕР_2 виданий 10 грудня 2002 року Ковпаківським ВМ СМВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оформив кредитний договір № 14.03.2018 - на суму 3000 грн., у такий спосіб шляхом обману заволодів чужим майном, чим спричинив ТОВ «Споживчий центр» майнову шкоду у зазначеному розмірі.

Свою вину у вчиненні злочинів при зазначених обставинах ОСОБА_5 в судовому засіданні визнав повністю та дав пояснення аналогічні вище викладеному.

Таким чином, суд вважає, що вина ОСОБА_5 доведена в повному обсязі та його дії кваліфікувати за ч.2 ст. 190 КК України, оскільки він повторно шляхом обману та зловживання довірою заволодів чужим майном; за ч.3 ст. 357 КК України, оскільки він шляхом привласнення незаконно заволодів паспортом; за ч.1 ст. 358 КК України, оскільки він підробив офіційний документ, а саме паспорт; за ч.4 ст. 358 КК України, оскільки він використав завідомо підроблений документ.

При призначенні ОСОБА_5 виду і міри покарання суд враховує ступінь тяжкості та обставини вчиненого злочину, дані про його особу, обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.

Обставинами, що пом`якшують покарання ОСОБА_5 , є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.

Обставин, що обтяжують покарання ОСОБА_5 , судом не встановлено.

Враховуючи тяжкість та характер вчинених злочинів, інші зазначені вище обставини справи, суд вважає необхідним призначити ОСОБА_5 покарання за ч. 2 ст. 190 КК України у виді позбавлення волі, за ч.3 ст. 357, ч.1 та ч.4 ст. 358 КК України у виді арешту, визначивши остаточне покарання згідно з вимогами ст.ст. 70, 71 КК України, так як це покарання буде необхідним і достатнім для його виправлення.

Потерпілими АТ «ОТП Банк», ТОВ «Споживчий центр» та ТОВ «Центрокредит» були заявлені у кримінальному провадженні цивільні позови до обвинуваченого ОСОБА_5 про стягнення майнової шкоди, зокрема АТ «ОТП Банк» в розмірі 13399,76 грн., ТОВ «Споживчий центр» в розмірі 3000 грн. та ТОВ «Центрокредит» в розмірі 2000 грн.

Обвинувачений всі позови визнав.

У відповідності зі ст. 1166 ЦК України майнова шкода завдана неправомірними діями фізичної особи потерпілому відшкодовується особою, яка завдала шкоду.

Судом встановлено, що внаслідок злочинних дій обвинуваченого потерпілим була заподіяна майнова шкода в зазначених розмірах, обвинувачений позови визнав, а тому позови підлягають задоволенню.

Питання про речові докази суд вважає необхідним вирішити відповідно до вимог ст. 100 КПК України.

Керуючись ст.ст. 368, 370, 374 КПК України,

у х в а л и в:

Визнати винним ОСОБА_5 у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 190, ч. 3 ст. 357, ч. 1 та ч. 4 ст. 358 КК України та призначити йому покарання:

- за ч. 2 ст. 190 КК України у виді позбавлення волі строком 2 роки;

- за ч. 3 ст. 357 КК України у виді арешту строком 2 місяці;

- за ч. 1 ст. 358 КК України у виді арешту строком 3 місяці;

- за ч. 4 ст. 358 КК України у виді арешту строком 4 місяці.

На підставі ч.1 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно визначити покарання за цим вироком ОСОБА_5 у виді позбавлення волі строком 2 роки.

До покарання, призначеного за цим вироком, на підставі ст. 71 КК України частково приєднати не відбуте покарання за вироком Сумського районного суду Сумської області від 12.12.2017 і остаточно призначити покарання у виді позбавлення волі строком 3 роки 1 місяць.

Строк відбуття покарання рахувати з 01 липня 2020 року.

Зарахувати ОСОБА_5 у строк відбуття покарання відбуте за вироком Сумського районного суду Сумської області від 12.12.2017 покарання у виді позбавлення волі в період з 06.06.2018 по 30.06.2020 включно.

Позови потерпілих АТ «ОТП Банк», ТОВ «Споживчий центр» та ТОВ «Центрокредит» задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_5 в рахунок відшкодування майнової шкоди на користь АТ «ОТП Банк» 13399,76 грн., на користь ТОВ «Споживчий центр» 3000 грн. та на користь ТОВ «Центрокредит» 2000 грн.

Речові докази після набрання вироком законної сили: копії документів щодо укладення договору споживчого кредиту № на 17 аркушах зберігати в матеріалах провадження прокурора; свідоцтво про страхування № та фотокартки - повернути власнику ОСОБА_6 .

На вирок суду може бути подана апеляція протягом 30 діб з моменту його проголошення до Сумського апеляційного суду через Зарічний районний суд м. Суми, а для особи, яка перебуває під вартою, строк подачі апеляційної скарги обчислюється з моменту вручення їй копії судового рішення.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку негайно після проголошення вручити обвинуваченому і прокурору.

Суддя ОСОБА_1