Справа № 202/5546/19
ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
У Х В А Л А

28 листопада 2019 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , захисника ОСОБА_3 , представника особи, у володінні якої знаходяться документи, ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання адвоката ОСОБА_3 , який є захисником ОСОБА_5 , підозрюваного у кримінальному провадженні№ 0001276 від 20.12.2018 року за частиною 3 статті 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:

Адвокат ОСОБА_3 в інтересах підзахисного ОСОБА_5 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати йому тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться в особовій справі власника мисливського карабіну «SAVAGE10GY» кал. НОМЕР_1 в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: заяви про видачу дозволу на право придбання, зберігання та носіння зброї, картки-заяви, що є додатком № 14 до наказу МВС України від 21.08.1998 року № 622 «Про затвердження Інструкції про порядок виготовлення, придбання, зберігання, обліку, перевезення та використання вогнепальної, пневматичної, холодної зброї, пристроїв вітчизняного виробництва для відстрілу патронів, споряджених гумовими чи аналогічними за своїми властивостями метальними снарядами несмертельної дії, та патронів до них, а також боєприпасів до зброї, основних частини зброї та вибухових матеріалів»; корінець дозволу на придбання зброї, основних частин зброї або копії інших документів, що засвідчують реєстрацію зброї, основних частин зброї в органах поліції; матеріалів перевірки власника зброї, рапорту (додаток 15), інформації про відсутність або наявність судимостей, медичних довідок (крім охолощеної зброї); платіжного документу (платіжного доручення, квитанції) з відміткою банку, відділення поштового зв`язку або коду проведеної операції про внесення коштів за надання відповідної платної послуги; довідки про вивчення матеріальної частини зброї, спеціальних засобів, правил поводження з ними та їх застосування (крім охолощеної зброї); копій 1, 2 та 11 сторінок паспорту громадянина України з можливістю з ними ознайомитися та отримати належним чином завірені копії без вилучення оригіналів.
Клопотання обґрунтовано тим, що слідчим СУ ГУНП в Дніпропетровській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0001276, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.12.2018 року за фактом викрадення майна в потерпілої ОСОБА_6 , в тому числі мисливського карабіну «SAVAGE10GY» кал.223 REM НОМЕР_2 , в якому підозрюється ОСОБА_5 . Потерпіла ОСОБА_6 заперечує факт належності їй мисливського карабіну «SAVAGE10GY» кал.223 REM Н753892. Відомості щодо власника викрадено майна підлягають з`ясуванню під час досудового розслідування, але в наданні цих відомостей на адвокатський запит ІНФОРМАЦІЯ_1 було відмовлено із зазначенням, що така інформація є службовою та належить до інформації з обмеженим доступом.
У судовому засіданні адвокат ОСОБА_3 своє клопотання підтримав та наполягав на його задоволенні.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 у судовому засіданні заперечував проти задоволення клопотання.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає частковому задоволенню за наступних підстав:

Слідчим суддею встановлено, що СУ ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001276 від 20.12.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, а саме за фактом таємного заволодіння майном ОСОБА_6 19.12.2018 року, в якому підозрюється ОСОБА_5 .
Відповідно до частини першої статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

За змістом статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частиною п`ятою статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження в своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з частиною 6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до частини сьомої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчий суддя вважає доведеним, що особова справа власника мисливського карабіну « ІНФОРМАЦІЯ_2 » кал.223 REM Н753892 перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , інформація, яка міститься в цій особовій справі, а саме інформація про власника мисливського карабіну «SAVAGE10GY» кал.223 REM НОМЕР_2 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, ці відомості можуть бути використані як докази, в інший спосіб довести обставини, які передбачається довести за допомогою такої інформації, неможливо.
В той же час, на переконання слідчого судді, надання стороні захисту тимчасового доступу до всіх документів особової справи власника мисливського карабіну, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , є необґрунтованим, оскільки документи особової справи, перелічені у клопотанні захисника, хоча й містять інформацію про власника зброї, яка має значення для кримінального провадження, разом із тим, ці документи можуть містити в собі відомості, у тому числі особисті персональні дані, які не стосуються безпосередньо кримінального провадження, в рамках якого подане клопотання.
Враховуючи наведене, оскільки метою клопотання сторони захисту про тимчасовий доступ до речей і документів є отримання інформації про власника мисливського карабіну, викрадення якого інкримінується ОСОБА_5 , слідчий суддя вважає, що клопотання сторони захисту необхідно задовольнити частково, надавши доступ до інформації в письмовому вигляді про власника мисливського карабіну « ІНФОРМАЦІЯ_2 » кал. 223 REM № НОМЕР_2 (прізвище, ім`я та по батькові) станом на 19.12.2018 року, що буде мати як достатнє доказове значення, так і пропорційним втручанню в права інших осіб, оскільки надання стороні захисту тимчасового доступу до матеріалів особовою справи власника зброї в обсязі, зазначеному у клопотанні, є невиправданим.
Керуючись ст. ст. 159, 163-164, 369-372 КПК України, слідчий суддя
П О С Т А Н О В И В:

Клопотання адвоката ОСОБА_3 , який є захисником ОСОБА_5 , підозрюваного у кримінальному провадженні№ 0001276 від 20.12.2018 року за частиною 3 статті 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.
Управлінню превентивної діяльності ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_1 ) надати захиснику підозрюваного адвокату ОСОБА_3 в письмовому вигляді інформацію про власника мисливського карабіну «SAVAGE10GY» кал. 223 REM № НОМЕР_2 (прізвище, ім`я та по батькові) станом на 19.12.2018 року.
В іншій частині клопотання відмовити.
Строк дії ухвали слідчого судді до 13 грудня 2019 року включно.

Роз`яснити, що невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів може мати наслідки, що передбачені ч. 1 ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк складання та оголошення повного тексту ухвали відповідно до частини 2 статті 376 КПК України - 29 листопада 2019 року о 10-00 годині.

Слідчий суддя ОСОБА_1