Справа № 401/3238/19;
Провадження № 1-кс/401/866/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 листопада 2019 року місто Світловодськ

Слідчий суддя Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого СВ Світловодського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в Світловодському міськрайонному суді Кіровоградської області клопотання слідчого СВ Світловодського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0001406 від 01 жовтня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

18 листопада 2019 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Світловодського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, а саме до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_2 ). Метою є отримання інформації про зв`язок в його мережі кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, що відбувся в минулому, без втручання в приватне спілкування, з можливістю її вилучити або виготовити копії, оскільки дана інформація підлягає визнанню її як речового доказу та зберігання в матеріалах кримінального провадження, крім того може буде використана в подальшому для проведення гласних та негласних слідчих дій, тому її необхідно відобразити на паперовому (також для зручності обробки даних на електронному) носії інформації та вилучити. Підставою звернення є проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0001406 від 01 жовтня 2019 року.

Встановлено, що30.09.2019 до Світловодського ВП ГУНП надійшло повідомлення від ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що в ніч на 30.09.2019 року невідомі особи, шляхом віджиму металопластикового вікна, проникли до приміщення сільського будинку культури, розташованого по АДРЕСА_3 , звідки таємно викрали два ноутбука, мікшерний пульт з кабелями, три акустичні мікрофони з кабелями, посилювач звуку з кабелями адаптер звуку з кабелями.

Під час виїзду на місце слідчо-оперативної групи ІНФОРМАЦІЯ_3 та проведення огляду місця події, було виявлено відкрите вікно склопакету одного з вікон будівлі будинку культури з слідами вдавлювання на поверхні металопластику, сліди рукавичок на поверхні вікна та сліди від взуття на підлозі.

01.10.2019 року слідчим Світловодського ВП розпочато кримінальне провадження внесене до ЄРДР №0001406 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході проведення слідчих (розшукових) дій було отримано інформацію про те, що особи, які вчинили даний злочин, могли зв`язуватись між собою та зі своїми спільниками, за допомогою мобільних телефонів, в зв`язку з чим на місці вчинення злочину, з використанням технічних засобів, було проведено радіотехнічне обстеження.

Доступ до документів, в яких міститься вказана інформація, має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і є доказами в кримінальному провадженні, відповідно до ст. 84 КПК України.

Довести в інший спосіб обставини, які передбачається доводити за допомогою інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у вказаний період часу та на місці вчинення злочину, неможливо, оскільки згідно п. 7 ст. 162 КПК України така інформація містить охоронювану законом таємницю, і доступ до неї відповідно до ст. 159 КПК України здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У зв`язку з вище вказаним, виникла необхідність у тимчасовому доступі до доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », для подальшого приєднання до матеріалів кримінального провадження, як речового доказу.
В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання повністю.

Представник особи, в якої знаходяться речі і документи, про доступ до яких просить слідчий, у судове засідання відповідно до ч.2 ст.163 КПК України не викликався.

Встановлено, що органом досудового розслідування розпочате кримінальне провадження № 0001406 від 01 жовтня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.185 КК України, що був скоєний за вищенаведеними обставинами.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що відомості, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , є доказами вчинення злочину та має суттєве значення для підтвердження та встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0001406, необхідно отримати тимчасовий доступ до вищезазначених документів.

В судовому засіданні встановлено, що відомості, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , є доказами вчинення злочину та має суттєве значення для підтвердження та встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а тому, відповідно до п.2 ч.3 ст.132, ч.5 ст.163 КПК України, необхідно надати тимчасовий доступ до документів.

Керуючись: ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Світловодського ВП ГУНП в Кіровоградські області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , в яких міститься інформація про зв`язок в його мережі кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, що відбувся в минулому, без втручання в приватне спілкування, з можливістю її вилучити або виготовити копії, за такими координатами:

1. Облікове позначення базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у якому міститься належність ретрансляційного обладнання до території розташування, номери базових станцій та сектори направлених антен на місці вчинення кримінального правопорушення, а саме: біля будівлі сільського будинку культури за адресою: АДРЕСА_3 , (широта: 48.949451, довгота: 32.903976), координати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC-34001, CID-6261, 6262, 843, 8841, 8843; LAC-34001, CID-11645, 21645, 31645, за період часу з 18:00 години 29.09.2019 року по 06.00 годину 30.09.2019 року.

2. Надати тимчасовий доступ з можливістю ознайомлення та копіювання інформації з наступними відомостями:

2.1Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

2.2Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

2.3.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

2.4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

2.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

2.6.За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом «А» або абонентами «Б», надати відомості про його особу.

Встановити строк дії ухвали 1 місяць, починаючи з 22 листопада 2019 року по 22 грудня 2019 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Світловодського міськрайонного суду

Кіровоградської області ОСОБА_1