У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2019 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області підполковника поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001276, від 20 листопада 2019 року з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 3 ст. 185 КК України, -

в с т а н о в и в :
В провадження слідчого судді надійшло клопотання старшогослідчого СВ Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області підполковника поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, погоджене прокурором Полтавської місцевої прокуратури ОСОБА_4 . В якому прохали: надати групі слідчих СВ Полтавського РВП Полтавського ВП ГУ НП в Полтавській області, а саме: заступникові начальника Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області начальникові слідчого відділення ОСОБА_5 , заступникові начальника СВ Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_9 , слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_10 , слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_11 , слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_12 , слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_13 , слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_14 , слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_15 ,слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_16 доступ до документів та відомостей, що містять охоронювану законом таємницю, шляхом надання копій інформації, з можливістю вилучення, щодо абонентів, які перебували у зоні дії базової станції оператора мобільного зв`язку в АДРЕСА_1 : LAC: 24231, CID: 482; LAC: 24231, CID: 487; LAC: 24231, CID: 451; LAC: 24231, CID: 383; LAC: 24231, CID: 371; LAC: 24231, CID: 483; LAC: 24231, CID: 431; LAC: 24231, CID: 10371; LAC: 24231, CID: 30382; LAC: 24231, CID: 10373; LAC: 24231, CID: 30381у період часу з 07:30 до 19:30 год. 19.11.2019 р. про зв`язок, абонентів, тривалість з`єднань, дату та час з`єднань, а також інші дані, які можуть бути надані (доступні) операторові із зазначенням номеру сім-картки, ІМЕІ абонента, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 .Зобов`язати представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії документ із вказаними вище відомостями.
Всудове засідання слідчий не з`явився, будучи у встановлений КПК України спосіб повідомлений, надавши суду заяву про розгляд справи без його участі.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали справи, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, з метою встановлення особи правопорушника, приходжу до висновку про задоволення клопотання частково.

Встановлено, що у провадженні СВ Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до ЄРДР за№ 0001276, від 20 листопада 2019 року з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 3 ст. 185 КК України. У ході досудового розслідування встановлено, що 19.11.2019, в період часу з 09:00 до 19:30 години, невстановлений правопорушник, шляхом віджиму металопластикового вікна на 2-му поверсі будівлі, проник до приміщення житлового будинку, належного ОСОБА_17 , в АДРЕСА_1 , звідки таємно викрав грошові кошти в сумі 3100 доларів США та 4100 гривень, золотий кулон у вигляді сердечка, спецзасіб - пристрій "ПМР" № ХК ПМ 3284 для відстрілу гумових куль калібру 9 мм., 2 сувенірних кортика в ножнах (загальновійськового піхотного офіцера та офіцера підводного флоту часів 2-ї Світової війни) сучасного виробництва (ймовірніше за все виробництва КНР) із штучними слідами корозії та зістарення, сувенірний пістолет марки "Маузер" виготовлений в Іспанії.Також під час проведення досудового розслідування Полтавським РВП ПВП ГУНП в Полтавській області отримано матеріали радіотехнічної розвідки на предмет встановлення базових станцій операторів мобільного зв`язку, що обслуговують прилеглу до місця вчинення кримінального правопорушення територію. Проведеними заходами встановлено, що за адресою: АДРЕСА_1 працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC: 13680, CID: 62041; LAC: 13680, CID: 33766; LAC: 16152, CID: 35137; LAC: 13680, CID: 33767; LAC: 13680, CID: 35067; LAC: 16152, CID: 63397; LAC: 13680, CID: 62045; LAC: 13680, CID: 48449; LAC: 13680, CID: 48446; LAC: 13680, CID: 48443; LAC: 16152, CID: 49008433,LAC: 13680, CID: 49021832;LAC: 16152, CID: 49008833.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC: 50178, CID: 1513; LAC: 49501, CID: 1161; LAC: 50178, CID: 1512; LAC: 49501, CID: 8151; LAC: 49501, CID: 9151; LAC: 49501, CID: 17591; LAC: 49501, CID: 8063; LAC: 49501, CID: 10266; LAC: 49501, CID: 20325; LAC: 49501, CID: 30266; LAC: 49701, CID: 17081531; LAC: 49701, CID: 17091531; LAC: 49701, CID: 17090331. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC: 24231, CID: 482; LAC: 24231, CID: 487; LAC: 24231, CID: 451; LAC: 24231, CID: 383; LAC: 24231, CID: 371; LAC: 24231, CID: 483; LAC: 24231, CID: 431; LAC: 24231, CID: 10371; LAC: 24231, CID: 30382; LAC: 24231, CID: 10373;LAC: 24231, CID: 30381. ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC: 5301, CID: 59924.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Відповідно до ч.7 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать : інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Надати дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємницідо інформації, що перебуває у володінні «ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
На підставі викладеного, надати тимчасовий доступ до інформації Щодо абонентів, які перебували у зоні дії базової станції оператора мобільного зв`язку в АДРЕСА_1 : LAC: 24231, CID: 482; LAC: 24231, CID: 487; LAC: 24231, CID: 451; LAC: 24231, CID: 383; LAC: 24231, CID: 371; LAC: 24231, CID: 483; LAC: 24231, CID: 431; LAC: 24231, CID: 10371; LAC: 24231, CID: 30382; LAC: 24231, CID: 10373; LAC: 24231, CID: 30381у період часу з 07:30 до 19:30 год. 19.11.2019, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Надати дозвіл на вилучення на паперовому та електронному носії документи щодо абонентів, які перебували у зоні дії базової станції оператора мобільного зв`язку в АДРЕСА_1 : LAC: 24231, CID: 482; LAC: 24231, CID: 487; LAC: 24231, CID: 451; LAC: 24231, CID: 383; LAC: 24231, CID: 371; LAC: 24231, CID: 483; LAC: 24231, CID: 431; LAC: 24231, CID: 10371; LAC: 24231, CID: 30382; LAC: 24231, CID: 10373; LAC: 24231, CID: 30381у період часу з 07:30 до 19:30 год. 19.11.2019про зв`язок, абонентів, тривалість з`єднань, дату та час з`єднань, із зазначенням номеру сім-картки, ІМЕІ абонента, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
В іншій частині клопотання відмовити.
Керуючись ст.ст. 107, 159, 161, 162, 163, 263, 268, 309 КПК України ,-

у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити частково.

Надати з 25 листопада 2019 року по 25 грудня 2019 року старшому слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_3 дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємницідо інформації, що перебуває у володінні «ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Надати з 25 листопада 2019 року по 25 грудня 2019 року старшому слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації щодо абонентів, які перебували у зоні дії базової станції оператора мобільного зв`язку в АДРЕСА_1 : LAC: 24231, CID: 482; LAC: 24231, CID: 487; LAC: 24231, CID: 451; LAC: 24231, CID: 383; LAC: 24231, CID: 371; LAC: 24231, CID: 483; LAC: 24231, CID: 431; LAC: 24231, CID: 10371; LAC: 24231, CID: 30382; LAC: 24231, CID: 10373; LAC: 24231, CID: 30381у період часу з 07:30 до 19:30 год. 19.11.2019, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Надати з 25 листопада 2019 року по 25 грудня 2019 року старшому слідчому СВ Полтавського РВП ОСОБА_3 дозвіл на вилучення на паперовому та електронному носії документи щодо абонентів, які перебували у зоні дії базової станції оператора мобільного зв`язку в АДРЕСА_1 : LAC: 24231, CID: 482; LAC: 24231, CID: 487; LAC: 24231, CID: 451; LAC: 24231, CID: 383; LAC: 24231, CID: 371; LAC: 24231, CID: 483; LAC: 24231, CID: 431; LAC: 24231, CID: 10371; LAC: 24231, CID: 30382; LAC: 24231, CID: 10373; LAC: 24231, CID: 30381у період часу з 07:30 до 19:30 год. 19.11.2019про зв`язок, абонентів, тривалість з`єднань, дату та час з`єднань, із зазначенням номеру сім-картки, ІМЕІ абонента, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
В іншій частині клопотання - відмовити.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1