Справа № 615/1061/19
Провадження № 1-кс/615/499/19
У Х В А Л А

18 липня 2019 року м. Валки

Слідчий суддя Валківського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Валківського відділу поліції ГУ НП України в Харківській області, винесене в рамках кримінального провадження №0000222 від 03.07.2019 року про тимчасовий доступ до речей і документів,
В С Т А Н О В И В:

18 липня 2019 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання слідчого СВ Валківського відділу поліції ГУ НП України в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.

В клопотанні зазначено, що 02.07.2019 року до Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що 02.07.2019 року близько о 17:30 години, знаходячись в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , йому були нанесені тілесні ушкодження громадянином ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , внаслідок чого ОСОБА_4 , звернувся за медичною допомогою до КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». За вказаним фактом 03.07.2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості та розпочато досудове розслідування кримінального провадження за № 0000222 за ч. 1 ст.125 КК України.

Як зазначено в клопотанні, в ході досудового розслідування допитано в якості потерпілого ОСОБА_4 , який повідомив, що 02.07.2019 року близько о 17:00 години він зі своїми друзями відпочивав у кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , де під час відпочинку між ним та громадянином ОСОБА_5 виникла сварка під час якої ОСОБА_5 , руками наніс декілька ударів ОСОБА_6 та в подальшому, узяв із столу келих, ємкістю 0,5 літра (пивний) і розбив його об голову ОСОБА_6 . Після чого ОСОБА_4 , доставлено бригадою екстреної (невідкладної) медичної допомоги та медицини катастроф до відділення екстреної (невідкладної) медичної допомоги КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », де згідно довідки № 170 від 02.07.2019 був встановлений діагноз «забійна рана потиличної ділянки».

Крім того, в клопотанні зазначено, що під час проведення досудового розслідування на адресу КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » направлений запит під № 6164/119-73/24-2019 від 16.07.2019 з метою отримання інформації «чи звертався за медичною допомогою або знаходився на лікуванні у період з 01.07.2019 по теперішній час громадянин ОСОБА_4 із зазначенням дати звернення, його діагнозу, номера картки стаціонарного хворого, номеру листа не працездатності», за результатами розгляду якого отримано відповідь за № 307 від 17.07.2019 року про те, що «громадянин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 01.07.2019 і по теперішній час дійсно звертався до КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - 02.07.2019 року доставлявся бригадою екстреної (невідкладної) медичної допомоги та медицини катастроф до відділення екстреної (невідкладної) медичної допомоги КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Діагноз рвана рана тім`яної ділянки голови. Проведено ПХО (первинна хірургічна обробка) рани. Госпіталізації не потребував. 03.07.2019 року доставлявся бригадою екстреної (невідкладної) медичної допомоги та медицини катастроф до відділення екстреної невідкладної) медичної допомоги Комунального закладу охорони здоров`я « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Діагноз попередній: ЧМТ? Струс головного мозку? Госпіталізований в травматологічне відділення. Картка стаціонарного хворого № 2311. На лікуванні перебував з 03.07.2019 року по 05.07.2019 року. Діагноз виписаний: закритий перелом основної фаланги п`ятого пальця кисті зі зміщенням. Забійна рана потиличної ділянки голови. Стан після ПХО 02.07.2019 року».

Слідчий прохає надати йому тимчасовий доступ до копії медичної картки стаціонарного хворого під № 2311 зі всіма додатками, що перебувають у володінні Комунального закладу охорони здоров`я « ІНФОРМАЦІЯ_4 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_4 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте надав заяву, в якій він просить провести судове засідання за його відсутності. Клопотання підтримує в повному обсязі.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, прийшов до висновку, що воно підлягає задоволенню.

Згідно витягу з кримінального провадження №0000222 інформація досудового розслідування була внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.07.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Підставою для внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань стала заява ОСОБА_4 від 02.07.2019 року в якій останній зазначив, що 02.07.2019 року, близько 17:30 години к кафе «Три карася» в м. Валки, ОСОБА_7 вдарив його по голові скляним пивним бокалом, об`ємом 0,5 л., чим спричинив тілесні ушкодження голови, а також вдарив по мезинцю правої руки, і також спричинив тілесні ушкодження.

Відповідно до протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 від 03.07.2019 року, останній повідомив, що 02.07.2019 року, приблизно о17:00 годині він разом із товаришем пішов скупатись на ставок в м. Валки Харківської області. Потім його товариш пішов грати в футбол, а він побачив своїх друзів, які сиділи відпочивали та вживали спиртні напої на літній площадці в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Серед даних осіб також був ОСОБА_7 . Через деякий час, ОСОБА_7 згадав старі обіди та потім штовхнув його, від чого ОСОБА_4 впав. Після чого, Грунь наніс три-чотири удари в область правої долоні, а потім одразу взяв зі столу пивний бокал, об`ємом 0,5 л. та наніс йому удар в область потилиці. Після вказаних подій, як зазначив ОСОБА_4 , він викликав швидку медичну допомогу і його було доставлено до КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Відповідно до листа КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » №307 від 17.07.2019 року, ОСОБА_4 звертався до КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:
- 02.07.2019 року доставлявся бригадою екстреної (невідкладної) медичної допомоги та медицини катастроф до відділення екстреної (невідкладної) медичної допомоги КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Діагноз рвана рана тім`яної ділянки голови. Проведено ПХО (первинна хірургічна обробка) рани. Госпіталізації не потребував.
-03.07.2019 року доставлявся бригадою екстреної (невідкладної) медичної допомоги та медицини катастроф до відділення екстреної невідкладної) медичної допомоги Комунального закладу охорони здоров`я « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Діагноз попередній: ЧМТ? Струс головного мозку? Госпіталізований в травматологічне відділення. Картка стаціонарного

хворого № 2311. На лікуванні перебував з 03.07.2019 року по 05.07.2019 року. Діагноз виписаний: закритий перелом основної фаланги п`ятого пальця кисті зі зміщенням. Забійна рана потиличної ділянки голови. Стан після ПХО 02.07.2019 року».

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речи або документи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що медична документація на ім`я ОСОБА_4 має суттєве значення для визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, слідчий суддя, вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до даних документів.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати слідчому СВ Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області: ОСОБА_3 право тимчасового доступу з можливістю ознайомитись та вилучити копію медичної картки стаціонарного хворого під № 2311 на ім`я ОСОБА_4 зі всіма додатками, що перебувають у володінні Комунального закладу охорони здоров`я « ІНФОРМАЦІЯ_4 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_5 .

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали становить один місяць, з дня її постановлення, тобто до 18 серпня 2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1