Провадження № 1-кс/537/1931/2018
Справа № 537/951/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.12.2018 року слідчий суддя Крюківського районного суду м. Кременчука Полтавської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , прокурорів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , розглянувши у судовому засіданні в м. Кременчуці клопотання старшого слідчого ВП №1 Кременчуцького відділу поліції ГУНП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

встановив:

Старший слідчий СВ ВП №1 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області майор поліції ОСОБА_3 , звернулась до слідчого судді із клопотанням, у встановленому законом порядку погодженим з прокурором Кременчуцької місцевої прокуратури про надання тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження №0000298, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 , з метою ознайомлення з останніми, отримання завірених належним чином копій та надання можливості виготовлення копій аудіо-відеозаписів.
На обґрунтування вказаного вище клопотання зазначено, що 30.10.2015 року приблизно о 20:00 годині на перехресті вул. Ярмаркова Сиваський шлях, поблизу будинку 7-Б вул. Ярмаркова в м. Кременчуці Полтавської області, сталася дорожньо - транспортна пригода, під час якої автомобіль Daewoo Sens, д.н.з. НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_6 зіткнувся з вантажним автомобілем Volvo FM12, д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_7 . В наслідок зіткнення пасажир автомобіля Daewoo Sens ОСОБА_8 отримав тілесні ушкодження від яких помер. За даним фактом 30.10.2015 року СУ ГУНП в Полтавській області дані відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000815 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, за фактом порушення правил дорожнього руху особою яка керує транспортним засобом що спричинило смерть потерпілого. Під час досудового розслідування встановлено, що відносно ОСОБА_6 органами прокуратури, внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, щодо вчинення останнім кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України, тобто одержання хабара в особливо великому розмірі або службовою особою, та присвоєно кримінальному провадженню № 0000298. Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_2 №30520 від 20.11.2018 року, на даний час у суді перебуває справа № 525/4993/16к за клопотанням про застосування примусових заходів медичного характеру відносно ОСОБА_6 . В ході досудового розслідування кримінального провадження №0000815 виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження №0000298 та речових доказів, зокрема інформації яка міститься на оптичних дисках (аудіо-відеозаписи) так як слідство вважає, що вказані матеріали та речі мають суттєве значення у доказуванні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України. Кримінальні правопорушення, передбачені ч. 3 ст. 368 КК України та ч. 2 ст. 286 КК України вчинені ОСОБА_6 мають причинно-наслідковий зв`язок та характер між собою вчинені в один проміжок часу. Матеріали кримінального провадження № 0000298 містять охоронювану законом таємницю, зокрема відомості (докази) зібрані під час досудового розслідування. Також, містять персональні дані осіб, які допитувались в ході досудового розслідування, результати проведення НСРД тощо. Слідчий звертався до процесуального керівника у кримінальному провадженні №0000298 про надання доступу до матеріалів досудового розслідування з можливістю зняття копій та отримав відмову. Тому, з метою подальшого повного й неупередженого здійснення досудового розслідування даного кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження №0000298 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , в зв`язку з чим слідчий звернулась з даним клопотанням до слідчого судді.
Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримала в повному обсязі з підстав у ньому зазначених, просила його задовольнити.
В судовому засіданні прокурори ОСОБА_4 та ОСОБА_5 проти задоволення клопотання не заперечували.
Вислухавши учасників розгляду клопотання, вивчивши клопотання та представлені в суд матеріали, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Слідчим суддею достовірно встановлено, що СВ ВП № 1 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню розслідувань № 0000815 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Згідно витягу з кримінального провадження, 30.10.2015 року приблизно о 20:00 годині на перехресті вул. Ярмаркова Сиваський шлях, поблизу будинку 7-Б вул. Ярмаркова в м. Кременчуці Полтавської області, сталася дорожньо - транспортна пригода, під час якої автомобіль Daewoo Sens, д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_6 зіткнувся з вантажним автомобілем Volvo FM12, д.н.з. НОМЕР_2 , під керуванням водія ОСОБА_9 . В наслідок зіткнення пасажир автомобіля Daewoo Sens, д.н.з. НОМЕР_1 ОСОБА_8 отримав тілесні ушкодження від яких помер.
З матеріалів поданих в обґрунтування клопотання вбачається, що відносно ОСОБА_6 органами прокуратури, внесено відомості до ЄРДР, щодо вчинення останнім кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України та присвоєно кримінальному провадженню № 0000298.
Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_2 за вих. № 30520 від 20.11.2018 року вбачається, що на даний час у суді перебуває справа № 525/4993/16к за клопотанням про застосування примусових заходів медичного характеру відносно ОСОБА_6 .
З матеріалів поданих в обґрунтування клопотання, вбачається, що слідчий зверталась з запитом до прокуратури Полтавської області про надання доступу до матеріалів досудового розслідування №0000298. Проте, листом від 12.12.2018 року прокурором відділу прокуратури Полтавської області ОСОБА_5 відмовлено їй у наданні доступу до матеріалів досудового розслідування, з підстав, що матеріали кримінального провадження №0000298 містять охоронювану законом таємницю.
Згідно положень ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В силу ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ять цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, беручи до уваги доводи учасників розгляду клопотання, матеріали, подані в обґрунтування необхідності отримання дозволу на тимчасовий доступ до документів, з яких слідує наявність ознак кримінального правопорушення, відомості про яке внесено до ЄРДР за № 0000815, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підтвердженим, зокрема, доданими до нього матеріалами в їх сукупності.
Враховуючи вищевикладене, розглянувши клопотання та дослідивши надані до нього додатки, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, так як вказані слідчим в клопотанні документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , при цьому доведеною є можливість використання витребуваних відомостей як доказів у кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 376 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:

Клопотання старшого слідчого ВП №1 Кременчуцького відділу поліції ГУНП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ ВП №1 Кременчуцького відділу поліції ГУНП в Полтавській майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0000298 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з метою ознайомлення з останніми, отримання завірених належним чином копій та наданням можливості виготовлення копій аудіо-відеозаписів.
Відповідальних за забезпечення тимчасового доступу попередити про те, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Старшому слідчому ВП №1 Кременчуцького відділу поліції ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_3 повідомити слідчого суддю про виконання ухвали відповідно до вимог ч. 4 ст. 535 КПК України.
З цієї ухвали виготовлено лише дві копії.
Ухвала діє до 18.01.2019 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Повний текст ухвали слідчого судді оголошено 19.12.2018 року.