В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27.02.2019 Справа №607/11897/18

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді: ОСОБА_1

при секретарі судового засідання: ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження №0000300 про обвинувачення:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Костягнтинівка Тернопільського району Тернопільської області, громадянку України, з середньою освітою, неодружену, завідувача клубу в с.Костянтинівка, проживаючу та зареєстровану за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимої:

-- у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України,

-- за участю: прокурора ОСОБА_4 , обвинуваченої ОСОБА_3 , потерпілого ОСОБА_5 ,

ВСТАНОВИВ:

15 червня 2018 року у ОСОБА_3 , яка перебувала поблизу магазину «Продукти», що знаходиться за адресою: вул. І.Франка с. Костянтинівка Тернопільського району Тернопільської області в ході словесного конфлікту з ОСОБА_5 виник злочинний умисел, спрямований на умисне завдання удару ОСОБА_5 . Реалізуючи свій злочинний умисел, 15 червня 2018 року близько 19 години 25 хвилин ОСОБА_3 , перебуваючи поблизу магазину «Продукти», що знаходиться за адресою: вул. І. Франка с. Костянтинівка Тернопільського району Тернопільської області на ґрунті неприязних відносин у ході словесного конфлікту з ОСОБА_5 спричинила умисний удар кулаком правої руки в область лівого ока ОСОБА_5 , внаслідок чого останній відчув сильний фізичний біль в області голови, однак без спричиненні тілесних ушкоджень.

Допитана під час судового розгляду обвинувачена ОСОБА_3 свою винуватість у вчиненні інкримінованого їй кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України не визнала та повідомила, що справді був словесний конфлікт між нею та потерпілим, який являється її сватом з приводу підписів щодо отримання земельної ділянки сім`єю ОСОБА_6 , однак жодного удару чи будь-яких інших тілесних ушкоджень потерпілому не наносила, вважає видуманим факт події злочину.

Попри невизнання обвинуваченою своєї вини, її винуватість у вчиненні інкримінованого їй кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України повністю доведена зібраними в ході досудового розслідування та оголошеними документами матеріалів кримінального провадження та наданими в суді показами потерпілого та свідків, зокрема:

- показаннями потерпілого ОСОБА_5 , допитаного в судовому засіданні, який пояснив, що обвинувачена є його свахою та щодо події вчинення кримінального правопорушення повідомив, що 15 червня 2018 року він знаходився біля магазину у селі Костянтинівка Тернопільського району та збирав підписи жителів села, де він проживає, які не проти, щоб сільська рада надала його жінці земельну ділянку площею 12 сотих. Зненацька підбігла ОСОБА_3 і почала кричати, нецензурно висловлювалася в його сторону та в сторону його дочки ОСОБА_7 , яка була також присутньою на місці події, відбирала документи з підписами, а потім нанесла один удар правою рукою йому під око. Після нанесення вказаного ушкодження він відчував фізичний біль боліла кістка та було видиме почервоніння в місці удару. Потерпілий доповнив, що були свідки, які бачили факт нанесення йому удару ОСОБА_3 . Вказує, що після цього викликав працівників поліції та покинув місце, бо збиралося багато людей. У разі визнання винною ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення просить суд її суворо не карати;

- показаннями допитаної в судовому засіданні свідка ОСОБА_7 , яка суду зазначила, що потерпілий є її батьком та по суті кримінального провадження повідомила, що того дня 15 червня 2018 року вони збирали підписи для того, щоб мати можливість отримати біля житлового будинку земельну ділянку площею 12 сотих. Коли вона, потерпілий та ОСОБА_8 стояли біля магазину «Продукти», що знаходиться у с. Костянтинівка Тернопільського району, то там поставив свій підпис ОСОБА_9 та хотів підписатися ОСОБА_8 , підійшла обвинувачена ОСОБА_3 і хотіла відібрати ті папери, батько кинув їх на землю, а вона ( ОСОБА_7 ) їх підняла і тоді обвинувачена вдарила кулаком лівої руки потерпілого в обличчя. Стверджує, що удар вона бачила на власні очі та після цього потерпілий скаржився на біль в місці, а також зазначає, що одразу ж після цього місце пошкодження трохи почервоніло. Доповнила, що після того ОСОБА_5 викликав поліцію за номером «102» та більше ОСОБА_3 ударів йому не наносила;

- показами, наданими в судовому засіданні свідком ОСОБА_9 , який суду повідомив, що 15 червня 2018 року він, ОСОБА_5 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 стояли разом біля магазину продуктів у с.Костянтинівка Тернопільського району, до них підійшла обвинувачена та нанесла один удар рукою в праву сторону обличчя. Окрім того, зазначив, що перед вказаним фактом між потерпілим та обвинуваченою виник конфлікт за підписи, деталей суперечки йому не відомо. Свідок стверджує, що потерпілий скаржився на несильний біль та одразу після вказаної події він викликав працівників поліції;

- витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000300 від 15.06.2018 року, відповідно до фабули якого 14 червня 2018 року близько 19 год.25 хв. ОСОБА_3 , перебуваючи біля магазину по вул. Шевченка в с.Костянтинівка Тернопільського району Тернопільської області нанесла один удар кулаком руки в праву частину обличчя ОСОБА_5 , від чого останній відчув сильну фізичну біль;

- протоколом проведення слідчого експерименту від 18 червня 2018 року за участю ОСОБА_5 , в процесі проведення якого відтворено події, які трапилися 14 червня 2018 року біля магазину «Продукти», що знаходиться за адресою: с. Костянтинівна вул. І. Франка Тернопільського району Тернопільської області та таблицями ілюстрацій до нього;

- протоколом проведення слідчого експерименту від 18 червня 2018 року за участю свідка ОСОБА_10 , в процесі проведення якого відтворено події, які трапилися 14 червня 2018 року біля магазину «Продукти», що знаходиться за адресою: с. Костянтинівна вул. І. Франка Тернопільського району Тернопільської області та таблицями ілюстрацій до нього;

- протоколом проведення слідчого експерименту від 18 червня 2018 року за участю ОСОБА_7 , в процесі проведення якого відтворено події, які трапилися 14 червня 2018 року біля магазину «Продукти», що знаходиться за адресою: с. Костянтинівна вул. І. Франка Тернопільського району Тернопільської області та таблицями ілюстрацій до нього.

Таким чином, суд приходить до переконання про доведеність винуватості обвинуваченої ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення та кваліфікує її дії за ч. 1 ст. 126 КК України, як умисне завдання удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.

До показань обвинуваченої в частині не визнання вини суд ставиться критично та оцінює їх як обраний обвинуваченою ОСОБА_3 спосіб захисту та тактикою для можливості уникнення покарання.

При призначенні покарання обвинуваченій ОСОБА_3 суд відповідно до вимог ст.ст. 50, 65 КК України враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винної, яка характеризується по місцю проживання, як неврівноважена, конфліктна, емоційна особа, схильна до необдуманих вчинків, позицію потерпілого, висловлену в кінці судового розгляду, який просить суд суворо не карати обвинувачену, відсутність обставин, які пом`якшують чи обтяжують покарання.

Отже, з врахуванням вищевикладеного суд вважає, що обвинуваченій ОСОБА_3 слід призначити покарання в межах санкції статті обвинувачення, а саме у виді штрафу.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 370, 374 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

ОСОБА_3 визнати винуватою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України та призначити їй за даним кримінальним правопорушенням покарання у виді штрафу в дохід держави у розмірі 30 (тридцяти) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 510 (п`ятсот десять) гривень.

Апеляційна скарга на вирок може бути подана до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Копії вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору. Інші учасники судового провадження мають право отримати копію вироку в суді.
Головуючий суддяОСОБА_1