Провадження №1-кс/748/186/18
Єдиний унікальний№ 748/3419/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(про виправлення описки)
21 грудня 2018 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області
в складі :
слідчого - судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в ухвалі слідчого судді Чернігівського районного суду Чернігівської області від 20.12.2018,-

ВСТАНОВИВ:

До Чернігівського районного суду Чернігівської області в порядку ст. 583 КПК України звернувся прокурор Чернігівської місцевої прокуратури з клопотанням про затвердження згоди затриманого громадянина Республіки Узбекистан ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Республіки Узбекистану, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 на його видачу (екстрадицію) у спрощеному порядку до Республіки Узбекистан та застосування до затриманого громадянина Республіки Узбекистан ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Республіки Узбекистану, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 екстрадиційного арешту до вирішення питання про його видачу (екстрадицію) та фактичну передачу компетентним органам Республіки Узбекистан. Строк екстрадиційного арешту ОСОБА_6 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ) обраховувати з моменту його фактичного затримання, тобто з 05:00 год. 19 грудня 2018 року. Впродовж екстрадиційного арешту тримати ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , в державних установах Міністерства юстиції України з питань виконання кримінальних покарань і пробації. У разі відкликання громадянином Республіки Узбекистан ОСОБА_7 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , в судовому засіданні поданої ним 19.12.2018 письмової заяви про згоду на видачу (екстрадицію) до Республіки Узбекистан, застосувати до громадянина Республіки Узбекистан ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , тимчасовий арешт строком на 40 (сорок) днів, до надходження запиту про його видачу, який обраховувати з 05 год. 00 хв. 19 грудня 2018 року. Впродовж тимчасового арешту тримати ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , в державних установах Міністерства юстиції України з питань виконання кримінальних покарань і пробації.

20 грудня 2018 року зазначене вище клопотання прокурора розглянуто, слідчим суддею постановлено ухвалу, якою клопотання прокурора про затвердженя згоди ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , на його видачу (екстрадицію) для застосування процедури видачі (екстрадиції) у спрощеному порядку та про застосовання відносно нього екстрадиційного арешту, задоволено.

Однак, у вступній та резолютивній частині ухвали Чернігівського районного суду Чернігівської області від 20.12.2018 особа затриманого " ОСОБА_3 ) ( ОСОБА_5 ) зазначена не повно, а саме, помилково вказано " ОСОБА_8 ", що є опискою, яка підлягає виправленню. Крім цього, в ухвалі у другому абзаці резолютивної частини помилково зазначені слова «...з відмовою від застосування відносно нього спеціального правила щодо меж кримінальної відповідальності», які підлягають виключенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Учасники судового провадження в судове засідання для вирішення питання про виправлення описки не з`явилися, про дату, час і місце засідання належним чином повідомлені. Неявка учасників судового провадження відповідно до ч.2 ст.379 КПК України не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Дослідивши клопотання, додані до нього документи, вважаю, що на підставі ч.1 ст.379 КПК України слід виправити описки допущені у вступній та резолютивній частинах ухвали слідчого судді Чернігівського районного суду Чернігівської області від 20.12.2018 та правильно (повно) вказати особу затриманого " ОСОБА_8 ) ( ОСОБА_5 ). А також у другому абзаці резолютивної частини ухвали виключити слова «...з відмовою від застосування відносно нього спеціального правила щодо меж кримінальної відповідальності», оскільки затриманим письмова згода на відмову від застосування відносно нього спеціального правила щодо меж кримінальної відповідальності не надалавалася і дане питання в клопотанні прокурора не ставилося і відповідно не вирішувалося.

На підставі викладеного, керуючись ст. 379 КПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Виправити описки в ухвалі слідчого судді ОСОБА_1 Чернігівського районного суду Чернігівської області від 20.12.2018.

Викласти абзаци другий -шостий резолютивної частини ухвали в наступній редакції:

Затвердити згоду ОСОБА_3 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина Республіки Узбекистан, уродженця Республіки Узбекистану Самаркандської області Каттакурганського району, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 на його видачу (екстрадицію) для застосування процедури видачі (екстрадиції) у спрощеному порядку.

Застосувати до громадянина ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина Республіки Узбекистан, уродженця Республіки Узбекистану Самаркандської області Каттакурганського району, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 екстрадиційний арешт до вирішення питання про видачу особи (екстрадицію) та його фактичну передачу, але не більше 12 (дванадцяти) місяців, тобто строку, встановленого ч. 10 ст. 584 КПК України.

Строк екстрадиційного арешту ОСОБА_6 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , обчислювати з моменту його фактичного затримання, тобто з 05:00 год. 19 грудня 2018 року.

Впродовж екстрадиційного арешту тримати ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , в державних установах Міністерства юстиції України з питань виконання кримінальних покарань і пробації.

У зв"язку із застосуванням до громадянина ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , екстрадиційного арешту, в застосуванні до нього тимчасового арешту - відмовити.

Копію ухвали невідкладно направити уповноваженому (центральному) органу України через прокуратуру Чернігівської області разом із копією письмової заяви ОСОБА_3 ( ОСОБА_4 ) ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , про згоду на його видачу (екстрадицію).

Дана ухвала є невід`ємною частиною ухвали слідчого судді Чернігівського районного суду Чернігівської області від 20 грудня 2018 року по справі №748/3419/18 (провадження № 1-кс/748/189/18).

На ухвалу суду протягом семи днів із дня її оголошення учасники процесу вправі подати апеляцію до Чернігівського апеляційного суду.

Слідчий суддя: ОСОБА_1