Справа № 521/1220/19
Номер провадження:1-кс/521/1135/19
УХВАЛА

Іменем України

19 березня 2019 року м. Одеса

Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Одеської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню за № 0002360 від 13.12.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

На розгляд до слідчого судді надійшло вказане клопотання.

Обґрунтовуючи клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що слідчим відділом Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0002360 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 13.12.2018 року до Хмельницького ВП Малиновського відділу поліції в м. Одеса Головного Управління Національної поліції в Одеській області надійшла заява ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Ананьїв Одеської області, не працює, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що 13.12.2018 року близько 11 години 45 хвилин за адресою: АДРЕСА_2 , чотири невідомі особи кавказької зовнішності із застосуванням вогнепальної зброї відкрито заволоділи грошовими коштами ОСОБА_5 , у розмірі 700 000 гривень та 23 000 доларів США, після чого втекли на автомобілі «Merсedes» сірого кольору з подвійними номерними знаками державний номерний знак НОМЕР_1 та державний номерний знак литовської реєстрації НОМЕР_2 .

В ході досудового розслідування кримінального провадження, оперативно-розшуковими заходами проведеними УОТЗ ГУНП в Одеській області було проведено радіотехнічне обстеження місця скоєння злочину та шляху підходу злочинців за результатами якого були встановлені наступні базові станції:

- м. Одеса, вул. Грушевського/Хімічна, широта: 46.48871, довгота: 30.67701, що перебуває у зоні базових станцій операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 14102, СІD 853, 2242, 2091, 857, 22242;

- АДРЕСА_3 , широта: 46.49378, довгота: 30.64677, що перебуває у зоні базових станцій операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 14102, СІD 923, 922, 2901, 2891, 38923, 38922;

- м. Одеса, Київське шосе, широта: 46.49256, довгота: 30.65913, що перебуває у зоні базових станцій операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 14102, СІD 923, 2243, 921, 877, 2891, 2906, 38923;

- АДРЕСА_4 , широта: 46..46664, довгота: 30.75619, що перебуває у зоні базових станцій операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 14135, СІD 1246, 1245, 51, 1041, 132, 2803, 1373; LAC 14135, СІD 27241, 27242, 860005, 860247, телекомунікації, необхідні з метою встановлення осіб, що причетні до вчинення вказаного злочину, шляхом перевірки інформації з`єднання моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій.

З метою встановлення фактів, які мають суттєве значення для повного, всебічного і неупередженого дослідження обставин у даному кримінальному провадженні та встановлення учасників, очевидців та свідків вищевказаного кримінального правопорушення, у слідства виникла необхідність в отриманні інформації, про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресами базових станцій: LAC 14102, СІD 853, 2242, 2091, 857, 22242; LAC 14102, СІD 923, 922, 2901, 2891, 38923, 38922; LAC 14102, СІD 923, 2243, 921, 877, 2891, 2906, 38923; LAC 14135, СІD 1246, 1245, 51, 1041, 132, 2803, 1373; LAC 14135, СІD 27241, 27242, 860005, 860247.

Слідчий в судове засідання по розгляду вказаного клопотання не з`явився, проте надав заяву, в якій зазначено, що він клопотання підтримує та просить провести розгляд за його відсутності.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачений цим Кодексом, в зв`язку з чим суд вважає за можливе розглянути клопотання за відсутності слідчого.

Крім того, слідчий в клопотанні обґрунтовано довів що виклик представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », може призвести до передчасного розголошення відомостей, які безпосередньо стосуються суті кримінального провадження та процесуальних дій, які заплановано провести з метою збирання доказів, у зв`язку з чим існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінально провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

У відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, розгляд клопотання проведено за відсутності учасників судового провадження та без фіксації за допомогою технічних засобів, оскільки всі особи, які беруть участь у судовому провадженні до суду не з`явилися.

Розглянувши клопотання, вивчивши надані до нього матеріали, вважаю необхідним клопотання задовольнити, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку, що речі та документи, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, з урахуванням наведених обґрунтувань та доданих до клопотання документів, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, отримані відомості можуть бути використані як докази, та іншим чином довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу та вилучення зазначених в клопотанні документів.

Керуючись ст.ст.159,160, 162,163,164 КПК України,-

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого, задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікації про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг шляхом зобов`язання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташовану за адресою: АДРЕСА_5 , виготовити на паперовому та електронному носії документи, що містять інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресами базових станцій:

- м. Одеса, вул. Грушевського/Хімічна, широта: 46.48871, довгота: 30.67701, що перебуває у зоні базових станцій операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 14102, СІD 853, 2242, 2091, 857, 22242 у період часу з 10:00 годин 13.12.2018 по 14:00 годин 13.12.2018;

- АДРЕСА_3 , широта: 46.49378, довгота: 30.64677, що перебуває у зоні базових станцій операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 14102, СІD 923, 922, 2901, 2891, 38923, 38922 у період часу з 10:00 годин 13.12.2018 по 14:00 годин 13.12.2018;;

- м. Одеса, Київське шосе, широта: 46.49256, довгота: 30.65913, що перебуває у зоні базових станцій операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 14102, СІD 923, 2243, 921, 877, 2891, 2906, 38923 у період часу з 10:00 годин 13.12.2018 по 14:00 годин 13.12.2018;

- АДРЕСА_4 , широта: 46..46664, довгота: 30.75619, що перебуває у зоні базових станцій операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 14135, СІD 1246, 1245, 51, 1041, 132, 2803, 1373; LAC 14135, СІD 27241, 27242, 860005, 860247, у період часу з 12:00 годин 13.12.2018 по 16:00 годин 13.12.2018;
- АДРЕСА_4 , широта: 46..46664, довгота: 30.75619, що перебуває у зоні базових станцій операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 14135, СІD 1246, 1245, 51, 1041, 132, 2803, 1373; LAC 14135, СІD 27241, 27242, 860005, 860247

у період часу з 10:00 годин 14.12.2018 по 14:00 годин 14.12.2018, та забезпечити тимчасовий доступ та можливість скопіювати слідчими СВ Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 , або співробітникам оперативного підрозділу СКП Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 за дорученням слідчого в порядку ст. ст. 40,41 КПК України, наступної інформації:

1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.

2. Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, 3G, переадресація).

3. Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А) (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: