Справа № 444/83/19
Провадження № 1-кс/444/116/2019
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
29 січня 2019 року м. Жовква Львівської області
Слідчий суддя Жовківського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 з участю слідчого ОСОБА_3 розглянув клопотання слідчого СВ Жовківського відділення поліції Камянка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Жовківського відділу Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В :
Слідчий СВ Жовківського відділення поліції Камянка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з вищевказаним клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, яке мотивує тим, що 10.01.2019 року в Жовківське відділення поліції із письмовою заявою звернулась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , в якій просить прийняти міри до невідомої їй особи, яка 10.01.2019 року близько 13 год. 30 хв., таємно, шляхом вільного доступу, знаходячись на вулиці у смт. Куликів, вчинила крадіжку гаманця, який знаходився в пакеті з продуктами харчування, в якому було 110 Євро, 1000 гривень, 100 злотих та пенсійну картку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ім`я " ОСОБА_6 ", ІНФОРМАЦІЯ_3 . Сума завданих збитків становить 4,500 гривень.

11.01.2019 року відомості про дане кримінальне правопорушення було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000032 від 11.01.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Під час досудового розслідування допитана з даного приводу в якості потерпілого ОСОБА_5 пояснила, що невідома їй особа, яка 10.01.2019 року близько 13 год. 30 хв., таємно, шляхом вільного доступу, знаходячись на вулиці у смт. Куликів, вчинила крадіжку гаманця, який знаходився в пакеті з продуктами харчування, в якому була зокрема пенсійна картка « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ім`я " ОСОБА_6 ", намагалась о 17 год. 33 хв. оплатити покупку продуктів у магазині « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у м. Жовква на загальну суму 531 грн. 45 коп., про що їй прийшло повідомлення на мобільний телефон. В подальшому ОСОБА_5 поїхала у м. Жовква, а саме направилась до магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 », де від працівника магазину дізналась, що карткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ім`я ОСОБА_6 , дійсно хотів розрахуватись візуально знайомий для них чоловік ромської національності, який проживає у м. Жовква. Також працівники магазину повідомили, що після невдалої спроби оплатити покупку карткою, чоловік направився в « ІНФОРМАЦІЯ_5 » для того, щоб обміняти валюту, після чого повернувся в магазин та оплатив покупку.

В ході досудового розслідування допитаний з даного приводу в якості свідка ОСОБА_7 факт спроби розплатитись карткою у магазині « ІНФОРМАЦІЯ_4 » не заперечував, також не заперечив того, що після невдалої спроби оплатити покупку карткою він пішов у « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який знаходиться неподалік магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 », для того щоб обміняти 50 Євро на гривні.

Враховуючи викладене вище, з метою ефективного, повного та всебічного проведення досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до відеозаписів з камер відеоспостереження Жовківського відділення західного ГРУ ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , та яке перебуває у володінні філії " ІНФОРМАЦІЯ_6 " ПАТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_3 і, відповідно до вимог ч. 1 ст. 60 Закону України «Про банки та банківську діяльність», є банківською таємницею, а тому у відповідності до вимог ст. 62 зазначеного Закону розкривається банками за рішенням суду.

У випадку отримання тимчасового доступу до вищезазначених відомостей, вказана інформація, вона може бути використана як доказ вчинення конкретною особою даного кримінального правопорушення, дозволить проводити подальші слідчі (розшукові) дії з метою прийняття законного і обґрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні.

Просить розглядати клопотання без участі представників ПАТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", так як вказана інформація зберігається на цифрових носіях в електронному вигляді і може бути власниками змінена або знищена.

Слідчий ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав з підстав, зазначених у ньому.

Розглянувши клопотання, вивчивши матеріали досудового розслідування, а також заслухавши думку слідчого, вважаю, що клопотання слід задоволити з наступних підстав.

З витягу кримінального провадження №0000032 вбачається, що 11.01.2019 року відомості про кримінальне правопорушення внесено до ЄРДР та визначено кримінально-правову кваліфікацію передбачену ч. 1 ст. 185 КК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Слідчим Жовківського відділення поліції Камянка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області наведено достатні підстави для того, щоб розглядати клопотання без судового виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи, зазначені у клопотанні, у зв"язку з цим, слідчий суддя розглядає клопотання у відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України. Слідчий суддя враховує норми ч. 5, 6 ст. 163 КПК України. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п"ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що документи перебувають або можуть перебувати у володінні юридичної особи ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, потрібні для проведення слідчих дій по вказаному кримінальному провадженні, можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення, встановленню осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення, дозволить проводити подальші слідчі (розшукові) дії з метою прийняття законного і обґрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні.

Одержати зазначену інформацію іншими способами не можливо, оскільки відповідно до ст. 60 Закону України "Про банки і банківську діяльність", інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку, є банківською таємницею.

Порядок розкриття банківської таємниці передбачено ст. 62 Закону України "Про банки і банківську діяльність". Так, відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 62 Закону України "Про банки і банківську діяльність", інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст. ст. 60, 62 "Про банки і банківську діяльність", ст.ст. 160, 163, 166, 395 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання задоволити.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділення Жовківського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять банківську таємницю, і перебувають у власності ФІЛІЇ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА КОМЕРЦІЙНОГО БАНКУ " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до відеозаписів з камер відеоспостереження Жовківського відділення західного ГРУ ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Виконання ухвали слідчого судді Жовківського районного суду Львівської області доручити слідчим слідчої групи у вказаному кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів .

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1