У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 січня 2019 року м. Слов`янськ

Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду Слов?янського міськрайонного суду Донецької області клопотання слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, за № 00019029 від 07 вересня 2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 121, ч.1 ст.263 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів станції швидкої медичної допомоги м.Слов?янськ відокремленого структурного підрозділу КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,

В С Т А Н О В И В:

До Слов`янського міськрайонного суду звернувся слідчий СВ Слов?янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітан поліції ОСОБА_3 з клопотанням, узгодженим з прокурором Слов`янської місцевої прокуратури, про тимчасовий доступ до речей і документів станції швидкої медичної допомоги м.Слов?янськ відокремленого структурного підрозділу КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно з клопотанням, досудовим розслідуванням встановлено, що 06 вересня 2018 р. близько 21-00 год. ОСОБА_4 разом зі своїми знайомими приїхав на власному автомобілі марки Nissan X-Trail, державний номер НОМЕР_1 , у двір багатоповерхового будинку АДРЕСА_1 ?янська, де в той же час знаходився ОСОБА_5 разом зі своєю дружиною та знайомими. На ґрунті раптово виниклих неприязних відносин 06.09.2018 р. приблизно о 21-05 год. у ОСОБА_4 виник протиправний умисел на заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_5 . З метою реалізації свого єдиного протиправного умислу, спрямованого на спричинення тілесних ушкоджень потерпілому, ОСОБА_4 , діючи умисно, передбачаючи суспільну небезпечність свого діяння, дістав з власного автомобіля Nissan X-Trail, державний номер НОМЕР_1 , предмет зовні схожий на дерев?яну биту, тримаючи яку двома руками, наніс не менше двох ударів по лівому боку тулуба та лівій руці ОСОБА_5 , спричинивши йому тілесні ушкодження, після чого свої злочинні дії припинив. Внаслідок протиправних дій ОСОБА_4 потерпілому ОСОБА_5 було заподіяно закриту тупу травму живота, синець на шкірі грудної клітини ліворуч, розрив селезінки, що супроводжувалося внутрибрюшною кровотечею.

Окрім того, ОСОБА_4 підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.263 КК України, за наступних обставин. ОСОБА_4 у невстановлений час та невстановленому місці придбав сорок сім патронів, які він поклав до себе в сейф, що знаходиться в приміщенні його мешкання за адресою: АДРЕСА_2 , де, достовірно знаючи про те, що вказані предмети є бойовими припасами, він почав умисно незаконно зберігати боєприпаси, без передбаченого на те законом дозволу. 08.09.2018 р. під час проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , було виявлено та вилучено сорок сім патронів, придатних до стрільби.

14.12.2018 р. до Слов?янського ВП ГУНП надійшло клопотання від захисника підозрюваного ОСОБА_4 адвоката ОСОБА_6 щодо витребування карти виїзду швидкої допомоги з метою встановлення обставин про особу, яка викликала карету швидкої медичної допомоги 06.09.2018 р. та 07.09.2018 р. з метою надання медичної допомоги потерпілому ОСОБА_7 . Зазначене клопотання було задоволено та згідно відповіді станції швидкої медичної допомоги на запит слідчого медична документація відносно ОСОБА_5 містить відомості, які належать до охоронюваної законом таємниці.

Посилаючись на необхідність встановлення відомостей про особу, яка викликала карету швидкої медичної допомоги для ОСОБА_5 06 та 07 вересня 2018 р., слідчий просить надати тимчасовий доступ до речей і документів станції швидкої медичної допомоги м.Слов?янськ відокремленого структурного підрозділу КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з можливістю вилучення відповідних карт виїзду швидкої медичної допомоги.

Прокурор та слідчий були належним чином сповіщені про дату, час та місце розгляду справи, але у судове засідання не прибули, надали заяви про розгляд клопотання за їх відсутністю.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, а саме станція швидкої медичної допомоги м.Слов?янськ відокремленого структурного підрозділу КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » була належним чином повідомлена про розгляд слідчим суддею клопотання, тому слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання у відсутності представника цієї установи на підставі положень ч.4 ст.163 КПК України.

Дослідивши документи, що додані до клопотання, слідчий суддя вважає, що подане клопотання підлягає задоволенню.

Слідчим відділом Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області проводиться досудове розслідування за заявою ОСОБА_5 , про те, що 06.09.2018 р. приблизно о 21-30 год. ОСОБА_4 , діючи умисно, знаходячись у дворі будинку АДРЕСА_1 ?янська, спричинив потерпілому ОСОБА_5 тілесні ушкодження, відомості про що 07.09.2018 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0001902 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України. Окрім того, 09.09.2018 р. до ЄРДР внесено відомості про зберігання ОСОБА_4 за місцем мешкання 48 предметів, зовні схожих на патрони, які були вилучені під час обшуку.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України встановлено перелік даних, які мають бути відображені у поданому клопотанні, а саме п. 2 ч. 2 ст. 160 КПК України - правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; п. 5 ч. 2 ст. 160 КПК України - значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України - можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах; п. 7 ч. 2 ст. 160 КПК України обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Слідчим в обґрунтування клопотання долучено та надано слідчому судді клопотання захисника адвоката ОСОБА_6 від 14.12.2018 р. про проведення слідчих дій, в якому, зокрема, викладено прохання з?ясувати яка особа викликала швидку допомогу ОСОБА_5 та отримати карти виїздів. Зазначене клопотання було розглянуто слідчим, та згідно повідомлення ОСОБА_4 від 17.12.2018 р. повністю задоволено.

З відповіді станції швидкої медичної допомоги м.Слов?янськ відокремленого структурного підрозділу КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вбачається, що запитувана слідчим інформація відносно ОСОБА_5 містить відомості, які належать до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

У відповідності до вимог ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе, крім іншого, наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв?язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищенаведене, слідчий суддя приходить до переконання про наявність підстав для задоволення клопотання слідчого, оскільки для повного, всебічного та об?єктивного досудового розслідування необхідно встановити особу, яка викликала карету швидкої медичної допомоги для потерпілого ОСОБА_5 , а іншого способу отримання зазначених відомостей законом не передбачено.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_3 за матеріалами кримінального провадження за № 0001902 від 07 вересня 2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.121, ч.1 ст.263 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів станції швидкої медичної допомоги м.Слов?янськ відокремленого структурного підрозділу КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » задовольнити.

Надати слідчому СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ?янськ відокремленого структурного підрозділу КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення, а саме:

-Карти виїзду швидкої медичної допомоги за 06.09.2018 р. для надання медичної допомоги ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 ;

-Карти виїзду швидкої медичної допомоги за 07.09.2018 р. для надання медичної допомоги ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що була викликана до адміністративної будівлі ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_4 ;

-Надати інформацію про осіб, які викликали карету швидкої медичної допомоги для надання медичної допомоги ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за 06.09.2018 07.09.2018 із зазначенням прізвища, ім?я, по батькові, адреси та контактного телефону.

Встановити термін надання відомостей станцією швидкої медичної допомоги м.Слов?янськ відокремленого структурного підрозділу КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_5 та медицини катастроф»15 діб з моменту отримання ухвали суду.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчій суддя

Слов`янського міськрайонного суду ОСОБА_1