Ухвала

Іменем України

Справа № 712/9223/18

Провадження № 1-кс/712/4327/18

про тимчасовий доступ до речей і документів
09 серпня 2018 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0000836 від 08.07.2018 за ч. 1 ст. 121 КК України слідчим СВ Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській ОСОБА_3 і погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:
До суду звернувся слідчий СВ Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_5 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

Клопотання мотивує тим, що Слідчим відділенням Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000836 від 08.07.2018 року, про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

Встановлено, що 07.07.2018 року до Черкаського районного відділення поліції ЧВП ГУНП в Черкаській області з заявою звернувся ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відносно того, що 07.07.2018 року близько 01.00 год. його син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи біля пляжу річки Вільшанка, що в с. Мошни, Черкаського району, Черкаської області отримав тілесні ушкодження у вигляді забою головного мозку, закритої черепно-мозкової травми, що супроводжувалось кровотечею з вуха. (ЖЕО № 4445 від 07.07.2018)

З метою розкриття даного злочину були проведені оперативно-розшукові заходи радіотехнічна розвідка, в результаті чого отримано ідентифікаційні дані базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, в зоні дії яких розташовано місце вчинення злочину. Таким чином у операторів мобільного зв`язку знаходиться інформація про номери абонентів, які на час вчинення злочину могли перебувати на пляжі біля річки Вільшанка в с. Мошни, Черкаського району, Черкаської області. Не виключається можливість користування мобільним зв`язком особами, які вчинили злочин, на місці події, на передодні вчинення злочину чи безпосередньо після цього.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що іншим шляхом отримати інформацію про абонентів стільникового зв`язку неможливо, слідчий просить зобов`язати оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати інформацію про з`єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій LAC - 33200, CID 21406, 11406, 31405, 10322, 10321, 8322, 9332, 323 в період з 23.00 год. 06.07.2018 року до 05.00 години 07.07.2018 рокув письмовому та електронному вигляді.

В судове засідання слідчий не з`явився, проте скерував до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, заслухавши думку прокурора, слідчого суд вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки іншим шляхом отримати інформації про абонентів стільникового зв`язку неможливо, керуючись ст. ст. 160-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Черкаського РВП Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів задоволити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »юридична адреса: АДРЕСА_1 ) та зобов`язати оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати інформацію про телефонні з`єднання абонентських номерів та з`єднання з нульовою тривалістю, які знаходилися на пляжі біля річки Вільшанка в с. Мошни, Черкаського району, Черкаської області в зоні дії базових станційLAC - 33200, CID 21406, 11406, 31405, 10322, 10321, 8322, 9332, 323 в період з 23.00 год. 06.07.2018 року до 05.00 години 07.07.2018 року, в письмовому та електронному вигляді.

Виконання даної ухвали покласти на слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_5 та на інших працівників Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області, а саме: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 .

Строк діїухвали 30 діб з дня їївинесення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчийсуддя ОСОБА_1