Дата документу 30.08.2018 Справа № 554/6666/15-к
Справа № 554/6666/18
Провадження № 1-кс/554/8159/2018
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

30 серпня 2018 року м. Полтава

Слідчий суддя Октябрського районного суду міста Полтави ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2

за участю слідчого ОСОБА_3

розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Полтавській області підполковника юстиції ОСОБА_3 , в рамках досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000033 від 13.07.2014, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч.3 ст.258-3 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів,,-

в с т а н о в и л а:
Слідчий звернувся до суду із вищезазначеним клопотанням, яке обґрунтовує наступним.

З квітня 2014 по теперішній час на території Донецької області діє терористична організація « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі ДНР), представники якої шляхом застосування зброї, вчинення вибухів, підпалів та інших дій, які створюють небезпеку для життя чи здоров`я людей, здійснюють провокації воєнного конфлікту, міжнародного ускладнення та намагаються здійснити вплив на органи державної влади з метою прийняття рішень щодо зміни меж або державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України.

Також встановлено, що в період 00 год. 50 хв. по 01 год. 40 хв. 12.07.2014 невстановлені озброєні особи, поблизу держаного кордону України з Російською Федерацією, здійснили обстріл із РСЗВ БМ-21 «Град» та мінометів зведених підрозділів В/Ч А0224, А2167 та А1978 поблизу міжнародного пункту « ІНФОРМАЦІЯ_2 », с. Поріччя Краснодонського району Луганської обл. та с. Маринівка, Шахтарського району, Донецької обл. В наслідок обстрілу поранено 21 військовослужбовця та 2 військовослужбовця загинуло.

Таким чином у діях невстановлених осіб вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.258-3 КК України.

Крім того встановлено, що в зазначений період часу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » здійснювало обслуговування базових станцій, які функціонували поблизу вказаних населених пунктів.

Отже, на даний час ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » володіє інформацією про номери мобільних телефонів абонентів та персональних даних користувачів мережі мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які були активні в зоні проведення обстрілів 12.07.2014 р. поблизу міжнародного пункту «Ізварине», с. Поріччя Краснодонського району Луганської обл. та с. Маринівка, Шахтарського району, Донецької обл. (Адреса базової станції Краснодонський р-н, смт. Талове, землі Мирненської сел. ради: LAC 63166 CID 4561, 4562, 4563; Адреса базової станції м. Краснодон, смт. Ізварине, р-н митного переходу: LAC 63166 CID 2361, 2362, 2363; Адреса базової станції м. Краснодон, м. Суходільськ копер шахти «Суходільська-Східна»: LAC 63166 CID 2371, 2372, 2373; Адреса базової станції м. Краснодон, вул. Артема, котельня: LAC 63166 CID 2551, 2552, 2553; Адреса базової станції АДРЕСА_1 : LAC 63166 CID 1551, 1552, 1553, 9551, 9552, 9553; Адреса базової станції АДРЕСА_2 : LAC 63166 CID 1601, 1602, 1603; Адреса базової станції АДРЕСА_3 : LAC 63166 CID 18221, 18222, 18223; Адреса базової станції м. Краснодон, пр-т 60-річчя СРСР, зем. ділянка: LAC 63166 CID 11601, 11602, 11603; Адреса базової станції Донецька обл., Шахтарський р-н, Степанівська сіл. рада: LAC 61166 CID 2771, 2772, 2773; Адреса базової станції Донецька обл., Шахтарський р-н, с. Степанівка: LAC 61166 CID 14991, 14992, 14993). Вказана інформація має важливе доказове значення і отримавши її можливо встановити осіб причетних до обстрілу зведеного підрозділу Збройних сил України, внаслідок якого були поранені і вбиті військовослужбовці.

Таким чином, за своїм характером злочин вчинено за участю й інших осіб, які не можуть бути встановлені іншим шляхом, ніж отриманням інформації, яка може бути використана як доказ і перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ), з наданням інформації у вигляді роздруківок з зазначенням відомостей про мобільні номери абонентів, які були активні в зоні проведення обстрілів поблизу міжнародного пункту «Ізварине», с. Поріччя Краснодонського району Луганської обл. та с. Маринівка, Шахтарського району, Донецької обл. в період 00 год. 01 хв. - 02 год. 30 хв. 12.07.2014, з зазначенням ІМЕІ мобільних пристроїв, базових станцій та азимутів, та можливість вилучити їх завірені копії.

Слідчий клопотання підтримав та прохав його задовольнити.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходом забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 1 ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 цієї норми визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання про надання дозволу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя дійшла висновку про необхідність задоволення клопотання.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 40, 107, 110, 131, 132, 159-166 КПК України,-

ухвалила:
Клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Полтавській області підполковника юстиції ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ), а саме:
- відомості про мобільні номери абонентів, які були активні в зоні проведення обстрілів поблизу міжнародного пункту « ІНФОРМАЦІЯ_2 », с. Поріччя Краснодонського району Луганської обл. та с. Маринівка, Шахтарського району, Донецької обл. в період 00 год. 01 хв. - 02 год. 30 хв. 12.07.2014 (Адреса базової станції Краснодонський р-н, смт. Талове, землі Мирненської сел. ради: LAC 63166 CID 4561, 4562, 4563; Адреса базової станції м. Краснодон, смт. Ізварине, р-н митного переходу: LAC 63166 CID 2361, 2362, 2363; Адреса базової станції м. Краснодон, м. Суходільськ копер шахти «Суходільська-Східна»: LAC 63166 CID 2371, 2372, 2373; Адреса базової станції м. Краснодон, вул. Артема, котельня: LAC 63166 CID 2551, 2552, 2553; Адреса базової станції АДРЕСА_1 : LAC 63166 CID 1551, 1552, 1553, 9551, 9552, 9553; Адреса базової станції АДРЕСА_2 : LAC 63166 CID 1601, 1602, 1603; Адреса базової станції АДРЕСА_3 : LAC 63166 CID 18221, 18222, 18223; Адреса базової станції м. Краснодон, пр-т 60-річчя СРСР, зем. ділянка: LAC 63166 CID 11601, 11602, 11603; Адреса базової станції Донецька обл., Шахтарський р-н, Степанівська сіл. рада: LAC 61166 CID 2771, 2772, 2773; Адреса базової станції Донецька обл., Шахтарський р-н, с. Степанівка: LAC 61166 CID 14991, 14992, 14993), з зазначенням ІМЕІ мобільних пристроїв, базових станцій та азимутів, та можливість вилучити їх завірені копії.

- відомості про мобільні номери абонентів мобільних операторів Російської Федерації, які були активні в зоні проведення обстрілів поблизу міжнародного пункту «Ізварине», с. Поріччя Краснодонського району Луганської обл. та с. Маринівка, Шахтарського району, Донецької обл. в період 00 год. 01 хв. - 02 год. 30 хв. 12.07.2014 (Адреса базової станції Краснодонський р-н, смт. Талове, землі Мирненської сел. ради: LAC 63166 CID 4561, 4562, 4563; Адреса базової станції м. Краснодон, смт. Ізварине, р-н митного переходу: LAC 63166 CID 2361, 2362, 2363; Адреса базової станції м. Краснодон, м. Суходільськ копер шахти «Суходільська-Східна»: LAC 63166 CID 2371, 2372, 2373; Адреса базової станції м. Краснодон, вул. Артема, котельня: LAC 63166 CID 2551, 2552, 2553; Адреса базової станції АДРЕСА_1 : LAC 63166 CID 1551, 1552, 1553, 9551, 9552, 9553; Адреса базової станції АДРЕСА_2 : LAC 63166 CID 1601, 1602, 1603; Адреса базової станції АДРЕСА_3 : LAC 63166 CID 18221, 18222, 18223; Адреса базової станції м. Краснодон, пр-т 60-річчя СРСР, зем. ділянка: LAC 63166 CID 11601, 11602, 11603; Адреса базової станції Донецька обл., Шахтарський р-н, Степанівська сіл. рада: LAC 61166 CID 2771, 2772, 2773; Адреса базової станції Донецька обл., Шахтарський р-н, с. Степанівка: LAC 61166 CID 14991, 14992, 14993) та діяли в роумінгу через мережу мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », та можливість вилучити їх завірені копії.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати зазначені речі та документи слідчим слідчого відділу УСБУ в Полтавській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Строк дії ухвали - 1 місяць.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1