печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 травня 2018 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури № 6 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

В С Т А Н О В И В :

22.05.2018 р. до Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури № 6 ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу із правом вилучення оригіналів та копій документів які зберігаються у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , щодо насосної станції № 4 за адресою: АДРЕСА_2 ,

У судове засідання прокурор не з`явився, до суду подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримує, просить задовольнити.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходиться речі і документи.

В обґрунтуванняо значеного клопотання прокурор зазначає, що київською місцевою прокуратурою № 6 здійснюється процесуальне керівництво у кримінальному провадженні від 05.03.2018 № 0000064, внесеному до ЄРДР на підставі матеріалів Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області, за фактом вчинення службовими особами ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) та іншими в порушення Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 № 1952-IV (далі - Закон № 1952-IV), «Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 25.12.2015 № 1127 (далі - Порядок № 1127), Угоди щодо реалізації проекту управління та реформування енергетичного комплексу м. Києва від 27.09.2001 (далі - Угода від 21.09.2001), заволодіння в інтересах ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , АДРЕСА_3 ) насосною станцією № НОМЕР_3 за адресою: АДРЕСА_2 , шляхом неправомірного оформлення права власності на зазначений обєкт та подальшої реалізації, тобто вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України.

Прокурор у клопотанні вказує, що у зв`язку із необхідністю, що виникла в ході досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, на адресу Генерального директора ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » направлялась вимога від 13.03.2018 № 2060 вих.18 про надання завірених копій наявних документів, що стосуються насосної станції № 4 за адресою: АДРЕСА_2 . На вказану вимогу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не надало копії документів.

Обґрунтування необхідності вилучення документів щодо введення в експлуатацію, обліку на балансі енергетичної компанії, реконструкції та іншого поліпшення зазначеного обєкту, документів щодо оформлення права власності та реалізації ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на користь ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , АДРЕСА_3 ) на підставі договору купівлі-продажу від 15.12.2017 № 3788 насосної ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 та інших документів пояснюється тим, що вони будуть мати суттєве значення для встановлення об`єктивної істини, оскільки підстави реєстрації права власності на вищевказану будівлю можливо перевірити тільки з матеріалів, які знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а також досягти дієвості кримінального провадження органу досудового розслідування та прокуратурі можливо лише після отримання саме оригіналів цих документів, що дасть можливість використати дану інформацію для встановлення даних, які мають істотне значення для всебічного і повного дослідження обставин справи, отримати вищевказані документи, і довести обставини, за яких було вчинено вказаний злочин, органу досудового розслідування та прокурору іншим способом неможливо.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження, дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання та наданя документів в копіях, оскільки вказані вище документи можуть бути використані, як доказ у кримінальному провадженні та їх здобуття направлено на досягнення істини у кримінальному провадженні та встановлення причетних осіб до вчинення даного кримінального правопорушення. Разом з тим слідчий суддя не вбачає підстав для надання тимчасового доступу в оригіналах.

На підставі викладеного і керуючись ст. 159, 162, 163 ч. 6, ст. 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити частково.

Надати прокурору Київської місцевої прокуратури № 6 ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ із правом вилучення копій документів (в паперовій та електронній формі) до речей і документів які зберігаються у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , щодо насосної станції № 4 за адресою: АДРЕСА_2 , зокрема:

- документів щодо будівництва, введення в експлуатацію насосної станції № 4 у 1966 році, її ремонту, поліпшення та реконструкції у подальшому (договорів із змінами, доповненнями та додатками, актів приймання-передачі виконаних робіт, платіжні доручення, акти приймання виконаних будівельних робіт КБ-2в, довідки форми КБ-3, дефектні акти, проектно-кошторисна документація, договірні ціни із розрахунками, журналів робіт по ремонту та обслуговуванню об`єкта, актів прихованих робіт, паспортів, інвентарних карток обліку основних засобів, джерел фінансування зазначених робіт тощо) у тому числі: листа виконкому ІНФОРМАЦІЯ_4 від 03.06.1994 № 013-483, листа ІНФОРМАЦІЯ_5 від 23.09.1994 № 07-1707; архітектурно-планувального завдання від 17.01.1995 щодо реконструкції насосної станції теплових мереж в АДРЕСА_2 ; проектної документації, що узгоджена та зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_6 від 26.04.1995 № 447; декларації про початок виконання підготовчих робіт; декларацій (дозволів) на початок виконання будівельних робіт від 29.02.1996 № 24-Пч; декларацій про готовність, сертифікатів відповідності закінченого об`єктів будівництва; декларацій (сертифікатів, актів) про прийняття об`єкту до експлуатації та іншої документації за 1966-2018 роки;

- правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності на будівлю насосної станції № 4 на момент початку реконструкції, яка проводилась у 1993-1999 роках;

- документальних матеріалів щодо бухгалтерського обліку в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » протягом 1966-2018 років насосної станції № 4 за адресою: АДРЕСА_2 , із інвентарним номером - 79000113 (або будь-якими іншими інвентарними номерами) із відображенням в бухгалтерському обліку ремонтів, поліпшень, реконструкцій, встановленого обладнання, а також динамікою зміни вартості та інформацією щодо списання об`єктів нерухомості із зазначеними інвентарними номерами за період з 1966 по 2018 роки;

- документів, які подавались в ІНФОРМАЦІЯ_7 власності для оформлення права власності у 2005 році на насосну станцію № 4 та результатів розгляду зазначених документів, у т.ч. листа ІНФОРМАЦІЯ_8 від 20.07.2006 № 042/13/1-5009;

- угоди щодо реалізації проекту управління та реформування енергетичного комплексу м. Києва від 27.09.2001 (із відповідними змінами та додатками); акту приймання-передавання майна Теплоелектроцентралей № 5, № 6 та Теплових мереж, яке не увійшло до статутного фонду АЕК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і передається з державної до комунальної власності територіальної громади м. Києва від 26.02.2001;

- листа ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 16.12.2014 № 42АУ/61ЗВ/8186, листа ІНФОРМАЦІЯ_9 від 09.04.2015 № 10-21-7011; копію Наказу Міністерства енергетики та електрифікації України від 31.08.1995 № 177 «Про створення Державної акціонерної енергопостачальної компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із відповідними додатками, доповненнями, переліками та іншими документальними матеріалами, що стосуються; інвентаризаційні справи № 48261 (57891/1872), 48262 (42825/1399); листа АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 24.12.2013 № 027/9686, листа ІНФОРМАЦІЯ_10 від 22.01.2004 № 10-21-755 із переліком майна, переданого до статутного фонду АЕК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який видано згідно із Переліком до Наказу ІНФОРМАЦІЯ_11 від 31.08.1995 № 177; листа АЕК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 08.09.2009 № ДП/6954, листа ІНФОРМАЦІЯ_12 від 11.11.2009 № 10-21-16365, наказу ІНФОРМАЦІЯ_10 від 11.07.1996 № 788 із відповідними додатками та доповненнями; листа АЕК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 28.12.2004 № Р 10/9206, листа ІНФОРМАЦІЯ_12 від 24.02.2005 № 10-21-1924; Наказу Міністерства енергетики та електрифікації України від 15.06.1995 № 106; Наказу Міністерства енергетики та електрифікації від 10.06.1996 № 96 «Про передачу акцій ДАЕК « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- документів, що стосуються оформлення права власності на насосну станцію № 4 за ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у тому числі: технічного паспорту від 31.01.2017 № 1773, виданого 31.01.2017 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » із відповідними додатками, доповненнями та іншими документальними матеріалами, на підставі яких його було видано; листа ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 19.07.2013 № 6133/652, листа ІНФОРМАЦІЯ_14 від 26.09.2013 № 1497/22-13-05; наказу ІНФОРМАЦІЯ_11 від 31.08.1995 № 177; Указу Президента України від 04.04.1995 № 282/95; витягу зі статуту ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 29.04.2013 в ЄДР № НОМЕР_4 , виданого ІНФОРМАЦІЯ_15 (статут затверджений Загальними зборами ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 22.04.2013 (протокол Загальних зборів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 22.04.2013 № 2/2013); листа та переліку майна, переданого до статутного фонду АЕК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 22.01.2004 № 10-21-755, виданого ІНФОРМАЦІЯ_10 ; заяви про реєстрацію права власності № 18781091 від 28.09.2016; наказу ІНФОРМАЦІЯ_10 від 25.11.2003 № 2097; наказу ІНФОРМАЦІЯ_10 від 11.07.1996 № 788; витягу із переліку майна, переданого до статутного фонду АЕК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 11.01.2017 № б/н;

- усіх документів щодо вартісної оцінки насосної станції № 4, у тому числі звіту від 08.12.2017, проведеного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_16 »; висновку про вартість об?єкту оцінки договору № 1614-16 на проведення незалежної оцінки від 12.12.2016, укладеного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_16 » та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- документації щодо відчуження насосної станції № 4 на користь ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , АДРЕСА_3 ), у тому числі договору купівлі-продажу нерухомого майна від 15.12.2017 № 3788;

- відомостей щодо обладнання, яке встановлено в приміщенні насосної станції № 4 за адресою: АДРЕСА_2 із документальними матеріалами, що підтверджують його придбання, введення в експлуатацію, прийняття на баланс ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » тощо;

- переліку обладнання, яке передано на баланс КП « ІНФОРМАЦІЯ_17 » у 2018 році.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставіухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 - матеріали судового провадження № 757/25000/18-к

Примірник 2 та копія ухвали наданий прокурору

Слідчий суддя ОСОБА_1