УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 листопада 2018 року м. Слов`янськ

Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2
слідчого ОСОБА_3
розглянувши у судовому засіданні в залі № 17 Слов`янського міськрайонного суду клопотання старшого слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_4 за кримінальним провадженням № 0001355 від 28.06.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.115 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
ВСТАНОВИВ:
До Слов`янського міськрайонного суду звернувся старший слідчий СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітан поліції ОСОБА_4 з клопотанням, погодженим прокурором Слов`янської місцевої прокуратури про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З клопотання видно, що 28.06.2018 року о 10 год. 54 хв., до чергової частини Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області по гарячій лінії « НОМЕР_1 » надійшло повідомлення від гр-на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який повідомив про те, що 27.06.2018 року біля моста на річці Казений Торець ним було виявив труп невідомої особи з мішком та мотузкою на нозі з ознаками насильницької смерті.

За даним фактом слідчим відділом Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області були внесені дані до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001355 від 28.06.2018 року, за фактом умисного вбивства.
В ході отриманої судово-медичної експертизи трупу невстановленого чоловіка за № 438 від 30.06.2018, було вказано, що в ході дослідження трупу були встановленні, анатомо-морфологічні ознаки, антропометричні показники та інволютивні (вікові) зміни, які вказують на те, що вони належали людині, європеоїдної раси, чоловічої статі, біологічним віком 40-60 років, ближче до середини вказаного інтервалу, та на лівій стегновій кістці виявлені індивідуальні особливості, у вигляді значного аномального вигину діафізу (тіла) кістки, який, невиключно, міг проявлятися при житті кульгавістю.

В ході проведення відповідного аналізу було висунуто версію, що чоловік, труп якого був виявлений, міг бути пенсіонером, внаслідок чого отримувати пенсію. У зв`язку з чим був підготовлений та спрямований запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою отримання відомостей, щодо осіб чоловічої статі, які отримували (отримують) пенсію, віком 40-60 років, та які могли зникнути в будь-який момент з 01.01.2012 року по 01.01.2018 року, або без поважних причин, на даний час не отримують пенсію.

Згідно отриманої відповіді за № 22979/04 від 07.09.2018 року зі ІНФОРМАЦІЯ_3 , надати дану інформацію, оскільки вона відноситься до персональних даних та конфіденційною інформацією про особу, яка надається тільки в ході надання ухвали слідчого судді, щодо надання дозволу на тимчасовий доступ.
Слідчий в клопотанні зазначає, що відомості про обставини кримінального правопорушення, неможливо отримати іншим способом, окрім як шляхом отримання дозволу слідчого судді Слов`янського міськрайонного суду в Донецькій області про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою отримання, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Заслухавши пояснення слідчого, який в судовому засіданні підтримав клопотання та просив його задовольнити, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів обґрунтоване та підлягає задоволенню.
Особа, у володінні якої знаходяться інформація, в судове засідання не викликалася згідно з вимогами ч. 2 ст. 163 КПК України.
Тимчасовий доступ до речей і документів згідно п.5 ч.2 ст.131 КПК України є заходом забезпечення кримінального провадження.
Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно п.8 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
У відповідності до ч.5,6,7ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи тяжкість вчиненого злочину, та зважаючи на те, що на даний час неможливо отримати відомості в інший спосіб, а в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме встановлення особи чоловіка, труп якого був виявлений у річці, та в подальшому встановити осіб причетних до даного злочину, необхідно отримати тимчасовий доступ до персональних даних особи, що знаходяться у володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, а саме ІНФОРМАЦІЯ_1 , вважаю за можливе надати тимчасовий доступ до вказаного майна з метою вилучення зазначених речей.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-164,165 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділу Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_4 , або посадовим особам, уповноваженим цим слідчим у встановленому законом порядку відповідним дорученням/постановою слідчого, тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою отримання, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 (тел./факс. НОМЕР_2 ), ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 , а саме відомості, щодо осіб чоловічої статі, які отримували (отримують) пенсію, віком від 40 до 60 років, та які могли зникнути в будь-який момент з 01.01.2012 року по 01.01.2018 року, або без поважних причин, на даний час не отримують пенсію (з зазначенням повних анкетних даних, місця мешкання, іншої наявної інформації, необхідної для пошуку даної особи), шляхом її вилучення (або надання копій, завірених належним чином).
Строк дії даної ухвали встановлюється до 01.12.2018 року включно.
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя
Слов`янського міськрайонного суду ОСОБА_1