Справа № № 585/2942/18
Номер провадження 1-кс/585/955/18
У Х В А Л А
І М Е Н ЕМ У К Р АЇ Н И

23 серпня 2018 року м.Ромни

Слідчий суддя Роменського міськрайонного суду ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Роменського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И Л А:
До суду надійшло вказане клопотання, в обґрунтування якого зазначається, що досудовим розслідуванням встановлено, що на території Ріпчанської сільської ради Роменського району, за межами населених пунктів, без наявності рішення органу державної виконавчої влади у сфері земельних ресурсів, договору чи іншого правочину на користування земельною ділянкою невстановлені особи самовільно зайняли 4 земельні ділянки державної власності сільськогосподарського призначення (рілля), загальною площею 58,5645 га, чим завдали значної шкоди державі в особі ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За даним фактом 19.06.2018 розпочато кримінальне провадження, зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000115, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197 1 КК України.

В ході огляду 4 х ділянок загальною площею 58, 5645 га встановлено, що всі земельні ділянки засіяні сільськогосподарською культурою кукурудзою:

Земельна ділянка, площею 19, 4054 га (рілля), кадастровий номер :01:004:0247;

Земельна ділянка, площею 10, 5302 га (рілля), кадастровий номер :01:002:0536;

Земельна ділянка, площею 19, 9383 га (рілля), кадастровий номер :01:004:0246;

Земельна ділянка, площею 14, 6906 га (рілля), кадастровий номер :01:004:0290.

Разом з тим, на території Рогинської сільської ради Роменського району, за межами населених пунктів, без наявності рішення органу державної виконавчої влади у сфері земельних ресурсів, договору чи іншого правочину на користування земельною ділянкою невстановлені особи самовільно зайняли 5 земельних ділянок державної власності сільськогосподарського призначення (рілля), загальною площею 144, 7241 га., чим завдали значної шкоди державі в особі ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За даним фактом 19.06.2018 розпочато кримінальне провадження, зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000116, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197 1 КК України.

В ході огляду 5 х ділянок загальною площею 144, 7241 га встановлено, що всі земельні ділянки засіяні сільськогосподарськими культурами кукурудзою та соєю, зокрема:

Земельна ділянка, площею 29, 2548 га (рілля), кадастровий номер 020020172 зійшли стебла кукурудзи;

Земельна ділянка, площею 19, 8221 га (рілля), кадастровий номер 030030284 зійшли стебла кукурудзи;

Земельна ділянка, площею 34, 4404 га (рілля), кадастровий номер 030010179 зійшли стебла сої;

Земельна ділянка, площею 29, 4713 га (рілля), кадастровий номер 030010182 зійшли стебла сої.

Земельна ділянка, площею 31, 7355 га (рілля), кадастровий номер 030010178 зійшли стебла сої.

Крім того, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 за попередньою змовою з посадовими особами ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та сільськими головами Роменського району, зловживаючи службовим становищем, з метою уникнення кримінальної відповідальності, зменшення суми збитків за самовільне зайняття земельних ділянок, а також з метою унеможливлення звернення вирощеного на самовільно зайнятих земельних ділянках врожаю на користь держави, притягнули до адміністративної відповідальності приватних осіб, які нібито здійснили обробіток земель на площі 203, 2886 га, хоча фактично зазначені землі оброблені працівниками ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », чим спричинили тяжкі наслідки державним інтересам.

За вказаним фактом 16.07.2017 розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000122, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

16.07.2018 кримінальні провадження № 00000116 за ч. 2 ст. 197-1 КК України та № 0000122 за ч. 2 ст. 364 КК України об`єднано з кримінальним провадженням № 00000115 за ч. 2 ст. 197 - 1 КК України. Об`єднаному кримінальному провадженню присвоєно реєстраційний номер 00000115.

В ході досудового розслідування кримінального провадження № 00000115 було встановлено факт внесення службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 завідомо неправдивих даних до документів адміністративних матеріалів за фактом самовільного зайняття земельних ділянок на території ІНФОРМАЦІЯ_4 та Рогинської сільських рад, а саме актів перевірок за дотриманням вимог земельного законодавства за об`єктом, приписів, протоколів про адміністративні правопорушення, постанов про накладення адміністративного стягнення за 2018 рік.

За вказаним фактом 01.08.2018 розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000626, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

01.08.2018 кримінальне провадження № 0000626 за ч. 1 ст. 366 КК України об`єднано з кримінальним провадженням № 00000115 за ч. 2 ст. 197 1 КК України. Об`єднаному кримінальному провадженню присвоєно реєстраційний номер 00000115.

В ході розслідування провадження встановлено, що працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 за фактом самовільного зайняття земельних ділянок на території Ріпчанської та Рогинської сільських рад Роменського району складено 7 адміністративних матеріалів про притягнення до адміністративної відповідальності приватних осіб, які є працівниками ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , які нібито здійснили обробіток земель на площі 203, 2886 га, хоча фактично зазначені землі оброблені ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

З клопотання вбачається, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для розкриття даних злочинів та попередження можливого знищення або внесення будь-яких змін до всієї первинної бухгалтерської документації за 2017-2018 роки, а також призначення відповідних експертиз, встановлення осіб, причетних до вчинення кримінальних правопорушень, виникла необхідність у вилученні оригіналів або належним чином завірених копій наступних відомостей та документів: актів на списання товарно-матеріальних цінностей на поля, які були використані для проведення сільськогосподарських робіт з вирощування кукурудзи та сої на полях, які розміщені за кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за період 2017-2018 років; внутрішньогосподарських накладних щодо руху товарно-матеріальних цінностей, які були використані підприємством для вирощування сільськогосподарських культур на земельних ділянках з кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за період 2017-2018 років; шляхових листів щодо роботи транспортних засобів на полях розміщених за кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за період 2017-2018 роки;карт полів, «технологічні карти» на розробку полів, в тому числі які можуть зберігатися на комп`ютерній техніці, які розміщені за кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за період 2017-2018 років, з можливістю копіювання на електронний носій;інформації, яка міститься на жорстких дисках комп`ютерної техніки програми 1С, або інших програм обліку по полях щодо обробітку полів за 2017-2018 роки, які розміщені за кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за період 2017-2018 років, з можливістю копіювання на електронний носій;- договорів про надання послуг телеметрії;діючих договорів з компаніями ІНФОРМАЦІЯ_5 та MTC про надання телекомунікаційних послуг; договорів, предметом яких є виконання сільськогосподарських робіт або використання сільськогосподарської техніки чи надання послуг, список сільськогосподарської техніки за період 2017-2018 років;відомостей про нарахування та виплату заробітної плати за період 2017-2018 років, в тому числі і які містяться на електронних носіях, з можливістю їх від копіювання;документів на сільськогосподарську техніку, яка використовувалася при обробітку полів за кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за 2017-2018 роки (копії техпаспортів);наказів про закріплення вищевказаної сільськогосподарської техніки за працівниками підприємства та договори про повну матеріальну відповідальність; статутів, наказів про призначення директора, бухгалтера та інших спеціалістів, їх посадові обов`язки, які знаходяться у власності та зберігаються в центральному офісі ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою АДРЕСА_1 на другому поверсі та у відділенні № НОМЕР_1 ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 .

У судове засідання слідча СВ Роменського ВП ГУНП у Сумській області ОСОБА_3 не з`явилася, подала заяв,у в якій клопотання підтримала та просила його задовольнити.
В судове засіданні представник ІНФОРМАЦІЯ_1 з`явився, про день і час розгляду клопотання повідомлявся.
В силу ч. 3 ст. 107 КПК України вказане клопотання розглядається без застосування технічних засобів фіксування.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя дійшла такого висновку.
З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається наявність кримінального провадження, в рамках якого розглядається вказане клопотання.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Клопотання уповноваженої особи, що надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України. Згідно з ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено необхідність доступу до документів зазначених в клопотанні, разом з тим не доведено, що необхідно вилучити саме оригінали вказаних в клопотанні документів, які мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню саме у даному кримінальному проваджені, а тому клопотання підлягає частковому задоволенню, шляхом надання доступу до копій документів зазначених в клопотанні. Їх вивчення, на думку суду, є достатнім для встановлення наявності (чи відсутності) в діях вказаних осіб ознак кримінального правопорушення.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 107, 131, 132, 159-166 КПК України, -
П О С Т А Н О В И Л А:
Клопотання слідчого СВ Роменського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити частково.

Надати групі слідчих у складі слідчих СВ Роменського ВП ОСОБА_10 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 тимчасовий доступ до оригіналів документів первинної бухгалтерської документації, а саме: актів на списання товарно-матеріальних цінностей на поля, які були використані для проведення сільськогосподарських робіт з вирощування кукурудзи та сої на полях, які розміщені за кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за період 2017-2018 років; внутрішньогосподарських накладних щодо руху товарно-матеріальних цінностей, які були використані підприємством для вирощування сільськогосподарських культур на земельних ділянках з кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за період 2017-2018 років; шляхових листів щодо роботи транспортних засобів на полях розміщених за кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за період 2017-2018 роки;карт полів, «технологічні карти» на розробку полів, в тому числі які можуть зберігатися на комп`ютерній техніці, які розміщені за кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за період 2017-2018 років, з можливістю копіювання на електронний носій;інформації, яка міститься на жорстких дисках комп`ютерної техніки програми 1С, або інших програм обліку по полях щодо обробітку полів за 2017-2018 роки, які розміщені за кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за період 2017-2018 років, з можливістю копіювання на електронний носій;договорів про надання послуг телеметрії;діючих договорів з компаніями ІНФОРМАЦІЯ_5 та MTC про надання телекомунікаційних послуг; договорів, предметом яких є виконання сільськогосподарських робіт або використання сільськогосподарської техніки чи надання послуг, список сільськогосподарської техніки за період 2017-2018 років;відомостей про нарахування та виплату заробітної плати за період 2017-2018 років, в тому числі і які містяться на електронних носіях, з можливістю їх від копіювання;документів на сільськогосподарську техніку, яка використовувалася при обробітку полів за кадастровими номерами :01:004:0247; :01:002:0536; :01:004:0246; :01:004:0290; 020020172; 030030284; 030010179; 030010182; 030010178 за 2017-2018 роки (копії техпаспортів);наказів про закріплення вищевказаної сільськогосподарської техніки за працівниками підприємства та договори про повну матеріальну відповідальність; статутів, наказів про призначення директора, бухгалтера та інших спеціалістів, їх посадові обов`язки, які знаходяться у власності та зберігаються в центральному офісі ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_1 на другому поверсі та у відділенні № НОМЕР_1 ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю ознайомитися з даними документами, здійснити копіювання та вилучити їх копії.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий має право звернутися з клопотанням про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Виготовлено 3 оригінали ухвали - один з яких долучено до матеріалів клопотання, інші - вручено слідчому.

Слідчий суддя: підпис…
Копія вірна:

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_1