Справа №345/931/18
Провадження № 1-кс/345/1286/2018
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11.10.2018 року м. Калуш

Слідчий суддя Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Калуського ВП ГУНП України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000187, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.02.2018, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого частиною 1 статті 140 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Калуського ВП ГУНП України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу із вилученням журналу реєстрації пацієнтів масажного кабінету за 2017 рік, який знаходиться у володінні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
Клопотання обґрунтовує тим, що 13.02.2018р. в Калуський ВП ГУНП надійшла заява від гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_2 , про те, що гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який у вересні 2017 р. під час надання послуг масажиста в приватному масажному кабінеті в АДРЕСА_1 , зробив ін"єкцію медичними препаратами в праву руку її чоловікові ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , жит. АДРЕСА_2 внаслідок чого чоловік тривалий час знаходився на лікуванні оскільки втрачав функції діяльності правої руки.

Для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень13.09.2018 р. гр. ОСОБА_6 призначено комісійну судово-медичну експертизу в ІНФОРМАЦІЯ_4 .

01.10.2018 р. в СВ Калуський ВП ГУНП поступив запит начальника ОБСМЕ, що для можливості проведення експертизи та вивчення медичної документації необхідно представити журнал реєстрації пацієнтів масажного кабінету за 2017 р., який знаходився у володінні лікаря масажиста ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно із ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, у випадку доведення стороною кримінального провадження, яка звернулась із клопотанням, наявності достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Відповідно до п. 2 ст. 162 КПК України в указаній медичній документації можуть міститися відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Разом з цим без відомостей, які містяться у вищевказаних медичних документах неможливо достовірно встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, у зв`язку із чим необхідно провести тимчасовий доступ до вказаних документів.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що журнал реєстрації пацієнтів масажного кабінету, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів з вилученням та подальшим наданням судово-медичному експерту, тому слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до вищезгаданих документів.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику ОСОБА_4 , у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

У судове засідання слідчий СВ Калуського відділу ГУ Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 не зявився, однак подав суду заяву про розгляд заявленого клопотання у його відсутності.

Перевіривши додані до клопотання матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав:

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

У клопотанні слідчий СВ Калуського відділу ГУ Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до журналу реєстрації пацієнтів масажного кабінету за 2017 рік, який знаходиться у володінні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
Дана річ не відноситься до речей, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України.

Сторона кримінального провадження, що подала клопотання слідчий СВ Калуського відділу ГУ Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 довів, що дана річ знаходиться у володінні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).

В сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження інформація, яка зберігається в даних документах має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Тому слідчий СВ Калуського відділу ГУ Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 просить надати дозвіл для тимчасового доступу до речей якнайшвидше.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України , -

у х в а л и в :

Клопотання задоволити.

Надати тимчасовий доступ із вилученням журналу реєстрації пацієнтів масажного кабінету за 2017 рік, який знаходиться у володінні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
Ухвала підлягає до виконання слідчим СВ Калуського відділу ГУ Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 1(один ) місяць з дня її винесення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя