Справа № 737/506/14-к
Провадження № 1-кс/737/29/14
У Х В А Л А
і м е н е м У к р а ї н и
12 червня 2014 року смт. Куликівка
Слідчий суддя Куликівського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
В С Т А Н О В И В :
Слідчий СВ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме на вилучення медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та рентгенівських знімків, за період його лікування з 09.05.2014 в ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована по АДРЕСА_1 .
Клопотання обґрунтоване тим, що до Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області надійшла заява від ОСОБА_5 , мешканки села Кладьківка Куликівського району про те, що 9 травня 2014 року громадянин ОСОБА_6 наніс тілесні ушкодження її онуку ОСОБА_4 .. Згідно протоколу допиту свідка ОСОБА_5 , після отримання тілесних ушкоджень її онука ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , було направлено до ІНФОРМАЦІЯ_3 , де він лікувався з 09.05.2014 по 13.05.2014. По справі необхідно провести судово-медичну експертизу для встановлення наявності та ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень потерпілим ОСОБА_4 , для чого експертам необхідно надати його медичну картку та іншу медичну документацію, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 .
В судовому засіданні слідчий СВ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_7 клопотання підтримав та просив його задовольнити з підстав, викладених у клопотанні.
На підставі ч. 2 ст.163 КПК України суд визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне клопотання задовольнити, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Оскільки у вказаних слідчим медичних документах міститься інформація, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а наявні в них відомості можуть бути використані як докази і вони потрібні для проведення судово-медичної експертизи у даному кримінальному провадженню, для чого експертам необхідно надати медичну картку та рентгенівські знімки ОСОБА_4 , які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , суд вважає за необхідне надати слідчому Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до вказаних медичних документів, які становлять охоронювану законом таємницю, та можливість їх вилучення, оскільки таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів, які містять необхідну інформацію.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 108, 160, 163, 164 та 309 КПК України,
Клопотання задовольнити і надати дозвіл слідчому СВ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області капітану міліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, шляхом вилучення медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та його рентгенівських знімків, за період його лікування з 09.05.2014 по 13.05.2014 в ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованої по АДРЕСА_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 надати (забезпечити) тимчасовий доступ і можливість вилучення (здійснення виїмки) слідчим СВ Куликівського РВ УМВС України в Чернігівській області капітаном міліції ОСОБА_3 вказаних медичних документів.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1