Справа № 372/400/18
Провадження 1-кс-116/18
ухвала
Іменем України
14 лютого 2018 року Слідчий суддя Обухівського районного суду Київської області ОСОБА_1 ,

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у залі судових засідань Обухівського районного суду Київської області клопотання заступника начальника СВ Обухівського ВП ГУ Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
Заступник начальника СВ Обухівського ВП ГУ Національної поліції в Київській області звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000130 від 07.02.2018 року.

На обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 07.02.2018 близько 16.45 троє невстановлених чоловіків, на вигляд до 30-ти років, одягнуті у чорну тактичну одежу, без розпізнавальних знаків, та чорні шапочки обличчям відкриті, на зупинці громадського транспорту "Піщана", напроти будинку АДРЕСА_1 , застосувавши фізичну силу, посадили невстановленого чоловіка, віком до 20 років, одягнутого у темні джинсові брюки, чорну куртку та чорну шапку, до невстановленого автомобіля, темного кольору, номерний знак НОМЕР_1 (далі не встановлено), незаконно позбавивши його волі таким чином, при цьому, один з нападників наніс один удар кулаком правої руки в обличчя потерпілому. Після цього вказані невстановлені особи сіли до вказаного автомобіля, який направився до центральної частини м. Обухова.

В діях невстановлених осіб наявний склад кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 146 КК України.

Під час здійснення досудового розслідування до СВ Обухівського ВП ГУНП в Київській області надійшла інформація від працівників СКП Обухівського ВП ГУНП в Київській області про те, що під час радіотехнічного обстеження встановлено, що місце вчинення злочину, знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , зупинка громадського транспорту «Піщана», в зоні дії базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC 27047 CID 19716, 29021, 29022;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами: LAC 1912 CID 16391, 29202, 10741;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами: LAC 13423 CID 26051, 26053, 9423, 9436.

З метою встановлення осіб, що вчинили вищевказане кримінальне правопорушення, встановлення можливих спільників, встановлення місця знаходження викраденого майна і врахуванням, того що злочинці ймовірно причетні до інших майнових злочинів, та під час скоєння злочину могли користуватися стільниковим зв`язком, з метою отримання моніторингу телефонних з`єднань абонентів, які працювали в період вчинення правопорушення в зоні дії базових станцій операторів мобільного зв`язку у досудового слідства виникає необхідність у доступі до інформації, що знаходиться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Розгляд клопотання відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України проводився за відсутності особи, у володінні якої знаходяться річ і документи, оскільки слідчим було доведено наявність достатніх підстав вважати, що дана річ має значення для швидкого, повного та неупередженого розслідування, а також наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення інформації.

Заступник начальника СВ Обухівського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, в клопотанні просив розглянути його без участі слідчого та прокурора, вимоги клопотання підтримує в повному обсязі, також просив не здійснювати фіксацію судового засідання за допомогою технічних засобів.

Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріалами клопотання (витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань), а також слідчим доведено достатність даних про здійснення ним досудового розслідування вказаного кримінального правопорушення, а також про те, що речі, про тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, що неможливо встановити в інший спосіб.

Разом з тим вивчивши матеріали клопотання, вважаю клопотання слідчого таким, що підлягає задоволенню частково, оскільки дані, викладені в матеріалах клопотання дають підстави для висновку, що з метою виявлення фіксації відомостей щодо обставин вчинення цього злочину проведення зазначених слідчих дій є необхідним, але відповідних доказів щодо підстав для надання доступу до документів слідчим ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не надано. Враховуючи викладене у вказаній частині клопотання є необґрунтованим.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі передбачені ст. 132, ч. ч. 5-7 ст. 163 КПК України, підстави до часткового задоволення внесеного слідчим клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:
Клопотання заступника начальника СВ Обухівського ВП ГУ Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити частково.

Зобов`язати зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ) надати: заступнику начальника СВ Обухівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , слідчим СВ Обухівського ВП ГУНП в Київській області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 інформацію про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг про вхідні та вихідні дзвінки стільникових абонентів, СМС повідомлення, використані IMEI номери, їх тривалості, змісту, часу, дати, маршрутів передавання із зазначенням адрес базових станцій, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в електронному вигляді за період часу:

-з 00 години 00 хвилин 05.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 05.02.2018 р., за наступними координатами LAC 13423 CID 26051, 26053, 9423, 9436;

-з 12 години 00 хвилин 05.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 05.02.2018 р., за наступними координатами LAC 13423 CID 26051, 26053, 9423, 9436;

-з 00 години 00 хвилин 06.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 06.02.2018 р., за наступними координатами LAC 13423 CID 26051, 26053, 9423, 9436;

-з 12 години 00 хвилин 06.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 06.02.2018 р., за наступними координатами LAC 13423 CID 26051, 26053, 9423, 9436;

-з 00 години 00 хвилин 07.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 07.02.2018 р., за наступними координатами LAC 13423 CID 26051, 26053, 9423, 9436;

-з 12 години 00 хвилин 07.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 07.02.2018 р., за наступними координатами LAC 13423 CID 26051, 26053, 9423, 9436;

-з 00 години 00 хвилин 08.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 08.02.2018 р., за наступними координатами LAC 13423 CID 26051, 26053, 9423, 9436;

-з 12 години 00 хвилин 08.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 08.02.2018 р., за наступними координатами LAC 13423 CID 26051, 26053, 9423, 9436, а також інформацію про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, що виходили на зв`язок в зоні дії вищезазначених координат з урахуванням нульових з`єднань з координатами ретрансляційних антен у зазначений час та місці включно із прив`язкою до місцевості, з вказуванням азимуту та інформації про абонента «Б», інтернет трафіку, в тому числі в електронному вигляді, з можливістю їх вилучення.

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), надати: заступнику начальника СВ Обухівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , слідчим СВ Обухівського ВП ГУНП в Київській області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 інформацію про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг про вхідні та вихідні дзвінки стільникових абонентів, СМС повідомлення, використані IMEI номери, їх тривалості, змісту, часу, дати, маршрутів передавання із зазначенням адрес базових станцій, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в електронному вигляді за період часу:

-з 00 години 00 хвилин 05.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 05.02.2018 р., за наступними координатами LAC 27047 CID 19716, 29021, 29022;

-з 12 години 00 хвилин 05.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 05.02.2018 р., за наступними координатами LAC 27047 CID 19716, 29021, 29022;

-з 00 години 00 хвилин 06.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 06.02.2018 р., за наступними координатами LAC 27047 CID 19716, 29021, 29022;

-з 12 години 00 хвилин 06.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 06.02.2018 р., за наступними координатами LAC 27047 CID 19716, 29021, 29022;

-з 00 години 00 хвилин 07.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 07.02.2018 р., за наступними координатами LAC 27047 CID 19716, 29021, 29022;

-з 12 години 00 хвилин 07.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 07.02.2018 р., за наступними координатами LAC 27047 CID 19716, 29021, 29022;

-з 00 години 00 хвилин 08.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 08.02.2018 р., за наступними координатами LAC 27047 CID 19716, 29021, 29022;

-з 12 години 00 хвилин 08.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 08.02.2018 р., за наступними координатами LAC 27047 CID 19716, 29021, 29022, а також інформацію про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, що виходили на зв`язок в зоні дії вищезазначених координат з урахуванням нульових з`єднань з координатами ретрансляційних антен у зазначений час та місці включно із прив`язкою до місцевості, з вказуванням азимуту та інформації про абонента «Б», інтернет трафіку, в тому числі в електронному вигляді, з можливістю їх вилучення.

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_4 ), надати: заступнику начальника СВ Обухівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , слідчим СВ Обухівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 інформацію про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг про вхідні та вихідні дзвінки стільникових абонентів, СМС повідомлення, використані IMEI номери, їх тривалості, змісту, часу, дати, маршрутів передавання із зазначенням адрес базових станцій, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в електронному вигляді за період часу:

-з 00 години 00 хвилин 05.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 05.02.2018 р., за наступними координатами LAC 1912 CID 16391, 29202, 10741;

-з 12 години 00 хвилин 05.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 05.02.2018 р., за наступними координатами LAC 1912 CID 16391, 29202, 10741;

-з 00 години 00 хвилин 06.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 06.02.2018 р., за наступними координатами LAC 1912 CID 16391, 29202, 10741;

-з 12 години 00 хвилин 06.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 06.02.2018 р., за наступними координатами LAC 1912 CID 16391, 29202, 10741;

-з 00 години 00 хвилин 07.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 07.02.2018 р., за наступними координатами LAC 1912 CID 16391, 29202, 10741;

-з 12 години 00 хвилин 07.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 07.02.2018 р., за наступними координатами LAC 1912 CID 16391, 29202, 10741;

-з 00 години 00 хвилин 08.02.2018 р. по 12 годину 00 хвилин 08.02.2018 р., за наступними координатами LAC 1912 CID 16391, 29202, 10741;

-з 12 години 00 хвилин 08.02.2018 р. по 24 годину 00 хвилин 08.02.2018 р., за наступними координатами LAC 1912 CID 16391, 29202, 10741, а також інформацію про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, що виходили на зв`язок в зоні дії вищезазначених координат з урахуванням нульових з`єднань з координатами ретрансляційних антен у зазначений час та місці включно із прив`язкою до місцевості, з вказуванням азимуту та інформації про абонента «Б», інтернет трафіку, в тому числі в електронному вигляді, з можливістю їх вилучення.

В задоволенні інших вимог клопотання відмовити.
Строк дії ухвали визначити до 15 березня 2018 року.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1