Справа № 479/104/18
Провадження № 1кс/479/16/18
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 лютого 2018 року смт. Криве Озеро
Слідчий суддя Кривоозерського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого Кривоозерського відділення поліції Врадіївського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , прокурора Кривоозерського відділу Первомайської місцевої прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів та можливість їх вилучення,
В С Т А Н О В И В:
13 лютого 2018 року слідчий Кривоозерського відділення поліції Врадіївського ВП ГУНП у Миколаївській області ОСОБА_3 , звернувся до суду із клопотанням, погодженим з прокурором Кривоозерського відділу Первомайської місцевої прокуратури Миколаївської області , вказуючи, що з метою розслідування кримінального провадження № 0000572, внесеному 16.12.2017 року до ЄРДР за попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 125 КК України за заявою ОСОБА_5 про те, що 15 грудня 2017 року біля 14.00 год. на автодорозі між с. Тридуби та с. Бурилове Кривоозерського району невідомими особами спричинені ОСОБА_5 тілесні ушкодження.
Вказуючи, що ОСОБА_5 у зв`язку з отриманими тілесними ушкодженнями перебував на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_1 , для належної кваліфікації вчинених протиправних дій, проведення судово-медичної експертизи виникла необхідність доступу до документів, що становлять лікарську таємницю, а саме: медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 та можливість її вилучення.
В судовому засіданні слідчий, прокурор підтримали клопотання.
Вислухавши слідчого, прокурора, дослідивши письмові докази, що додані до клопотання, матеріали кримінального провадження № 0000572, слідчий суддя прийшов до висновку про задоволення клопотання, виходячи з наступних підстав.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
За приписами ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частино п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів та надати можливість вилучити зазначені речі і документи, якщо відповідне рішення було прийняте слідчим суддею.
Беручи до уваги нормативні положення закону, враховуючи докази, що додані до клопотання, а саме витяг із ЄРДР по кримінальному провадженню № 0000572, з якого вбачається, що за заявою ОСОБА_5 16 грудня 2017 року внесені відомості до ЄРДР за фактом спричинення заявнику невідомими особами 15 грудня 2017 року на автодорозі між с. Тридуби та с. Бурилове Кривоозерського району тілесних ушкоджень, з приводу яких він перебував на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що також підтверджується допитом потерпілого, вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка міститься в медичній картці, ренгензнімках стаціонарного хворого ОСОБА_5 , відноситься до лікарської таємниці, знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме необхідна для проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення наявності тілесних ушкоджень, їх ступеня тяжкості, механізму спричинення та локалізації, крім того проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експертові для ознайомлення відомостей про стан потерпілого як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому, тому наявні підстави для задоволення клопотання про надання тимчасового доступу до вказаного документу, а також можливість його вилучення.
На підставі викладеного, керуючись п. 2 ст. 162, ст.ст. 163-164, ч. 2 ст. 249 КПК України, слідчий суддя , - У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого Кривоозерського відділення поліції Врадіївського ВП ГУНП України в Миколаївській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів , - задовольнити.
Надати слідчому Кривоозерського відділення поліції Врадіївського ВП ГУНП в Миколаївські області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки, ренгензнімків стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 , які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 ) та надання можливості її вилучення.
Встановити строк дії ухвали - до 14 березня 2018 року.
Контроль за виконанням ухвали покласти на прокурора Кривоозерського відділу Первомайської місцевої прокуратури Миколаївської області ОСОБА_6 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя : (підпис)
Згідно з оригіналом :
Суддя Кривоозерського районного суду ОСОБА_1