Справа № 505/3391/17 Провадження 1-кс/505/712/2017
УХВАЛА
Іменем України
15.12.2017 року м. Подільськ

Слідчий суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № 0001718 від 13.12.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Клопотання надійшло до суду 14.12.2017 року.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Як вбачається з клопотання, 13.12.2017 року до чергової частини Подільського ВП ГУНП в Одеській області надійшла письмова заява ОСОБА_4 , про те, що 12.12.2017 року, біля 23 год. 45 хв., знаходячись в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому по АДРЕСА_1 , невідомий чоловік побив його, чим спричинив тілесні ушкодження у вигляді забою та саден лобу з права.
13.12.2017 року зазначені відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001718 за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України та розпочато досудове слідство.
В ході досудового розслідування було встановлено, що приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » оснащене камерами відео спостереження, а відеозапис побиття потерпілого ОСОБА_4 невідомим чоловіком, може зберігатися у сервері в приміщеннях охоронної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , що має значення для розкриття даного кримінального провадження, встановлення об`єктивних обставин події, кількості та характеру нанесення ударів потерпілому ОСОБА_4 .
В судовому засіданні слідчий СВ Подільського відділу поліції ОСОБА_3 суду пояснив, що відеозапис камер відео спостереження в період часу з 23 год. 30 хв. по 23 год. 55 хв. 12.12.2017 року, де може бути зафіксовано обставини побиття потерпілого ОСОБА_4 , знаходиться у приміщенні охоронної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , зберігається інформація на електронному носію. Просить надати дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучити вказаний відеозапис, так як існує реальна загроза його зміни та знищення.
Слідчий суддя, заслухавши думку слідчого, вивчивши письмові матеріали, надані на підтвердження заявленого клопотання, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п.6 ч.2 ст.160 КПК України, вбачається можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, окрім як у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 даної статі, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ст. 161 КПК України, зазначена інформація не є такою, до якої заборонено доступ, а саме: листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією.
У судовому засіданні встановлено, що відеозапис нанесення ОСОБА_4 тілесних ушкоджень зафіксований камерами охоронної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Отримання зазначеного відоезапису, дасть можливість встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження № 0001718.
Керуючись ст.ст.159,160, 163,164 КПК України, -

УХВАЛИВ :
Клопотання слідчого СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № 0001718 від 14.12.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучити відеозапис камер відео спостереження в період часу з 23 год. 30 хв. по 23 год. 55 хв. 12.12.2017 року, де можуть бути зафіксовані обставини побиття потерпілого ОСОБА_4 , який знаходиться у приміщенні охоронної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ,
Виконання ухвали доручити процесуальним керівникам, які входять до складу групи прокурорів та виконують повноваження прокурорів у кримінальному провадженні № 0001718, слідчим СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області.
Встановити строк дії ухвали протягом 1 /одного/ місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначеного відеозапису.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1