Справа № 405/5613/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11.10.2017 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділу СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_2 , у кримінальному провадженні за№0000988, про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

слідчий за погодженням з прокурором звернувся до суду з вищевказаним клопотанням, в обґрунтування якого зазначив, що в провадженні СУ ГУНП в Кіровоградській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000988 від 25.07.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 25.07.2017 року, в період часу з 10 год. 15 хв. по 10 год. 20 хв. невідома особа, знаходячись на повороті до садового товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Соколівської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, неподалік від автодороги «Кіровоград Рівне», із використанням вогнепальної зброї автоматичного типу, нанесла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вогнепальні проникаючі поранення черевної порожнини з пошкодженням тонкого кишківника, від чого останній помер на місці події.

З викладених в клопотанні підстав слідчий просить його задовольнити

При розгляді клопотання слідчий підтримав його повністю.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у судове засідання не з`явились, про дату та час судового засідання повідомлялись, причини неявки до суду не повідомили.

Заслухавши слідчого, вивчивши надані стороною кримінального провадження матеріали, слідчий суддя дійшов до таких висновків.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст.160 КПК України, у клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів зазначається зокрема: підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Слідчим суддею встановлено, що в провадженні СУ ГУНП в Кіровоградській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000988 від 25.07.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Документи, до яких слідчий просить отримати доступ знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використані як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів є неможливо, існує необхідність у наданні тимчасового доступу до речей і документів, а клопотання підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, та керуючись ст.ст.159-166 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

клопотання клопотання слідчого відділу СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_2 , у кримінальному провадженні за№0000988, про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СУ Головного управління Національної поліції в області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 , старшому слідчому СУ Головного управління Національної поліції в Кіровоградській областікапітану поліції ОСОБА_4 , старшому слідчому в ОВС СУ Головного управління Національної поліції в області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому СУ Головного управління Національної поліції в області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП майору поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в оператора телекомунікацій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_1 , стосовно абонентів, з`єднання яких були зафіксовані ретрансляторами антен базових станцій в місці ймовірного відходу злочинців:

- РТО проведене за адресою: місто Кропивницький, маг. "Цифротех", Критий ринок

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID9743, 8013, 13, 22, 9741, 9012, 9161, 9742
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID10247, 30247
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34402CID59011,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID59633, 59681, 59634, 59632, 59543, 59623, 10093, 10102
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID26687
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31234CID143, 147, 141, 231, 72, 71, 213
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC33711CID37182

в періоди часу: з 14:20 год. 22.06.2017 року по 15:00 год. 22.06.2017 року;

з 10:50 год. 28.06.2017 року по 11:40 год. 28.06.2017 року;

з 14:30 год. 29.06.2017 року по 15:10 год. 29.06.2017 року;

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_2 ) 16.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID9043, 9042, 20021, 20022, 9631, 9041
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID10317, 20317, 30317
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID59752, 59753, 59063, 59754, 59563, 10001
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID26406, 26409, 26403
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31234CID163, 141, 161, 81
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC33711CID37203, 37202, 37201

в періоди часу: з 17:45 год. 21.06.2017 року по 18:25 год. 21.06.2017 року;

з 20:10 год. 28.06.2017 року по 20:50 год. 28.06.2017 року;

- РТО проведене за адресою: місто Кропивницький, вул. Вокзальна (Ковалівка, початок моста).

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID9631, 71, 9603, 8071, 9601, 73, 33, 8033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID20275, 30275, 10275
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID10266, 10263, 10262, 10001, 10283, 10265, 10261,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID26509, 26503
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31234CID81, 11, 57, 82, 13, 53, 162, 363, 82, 141
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC33711CID17132, 17082, 17131, 17133, 17083

в періоди часу: з 17:45 год. 21.06.2017 року по 18:25 год. 21.06.2017 року;

з 19:25 год. 28.06.2017 року по 20:05 год. 28.06.2017 року;

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_3

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC34002CID8021, 9192, 9092, 82, 21
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC34002CID20216, 10216, 30216
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC34402CID59511, 59013,59011,59513, 59673
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC34402CID28072, 28075, 28078
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC31234CID112, 72, 131, 243
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC33711CID27152, 27151, 27153

в періоди часу: з 09:35 год. 22.06.2017 року по 10:15 год. 22.06.2017 року;

з 10:45 год. 22.06.2017 року по 11:25 год. 22.06.2017 року;

з 15:55 год. 27.06.2017 року по 16:35 год. 27.06.2017 року;

з 14:30 год. 28.06.2017 року по 15:10 год. 28.06.2017 року;

з 17:00 год. 28.06.2017 року по 17:40 год. 28.06.2017 року;

Надати слідчому СУ Головного управління Національної поліції в області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 , старшому слідчому СУ Головного управління Національної поліції в Кіровоградській областікапітану поліції ОСОБА_4 , старшому слідчому в ОВС СУ Головного управління Національної поліції в області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому СУ Головного управління Національної поліції в області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП майору поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в оператора телекомунікацій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , стосовно абонентів, з`єднання яких були зафіксовані ретрансляторами антен базових станцій в місці ймовірного відходу злочинців:

- РТО проведене за адресою: місто Кропивницький, маг. "Цифротех", Критий ринок

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID9743, 8013, 13, 22, 9741, 9012, 9161, 9742
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID10247, 30247
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34402CID59011,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID59633, 59681, 59634, 59632, 59543, 59623, 10093, 10102
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID26687
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31234CID143, 147, 141, 231, 72, 71, 213
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC33711CID37182

в періоди часу: з 14:20 год. 22.06.2017 року по 15:00 год. 22.06.2017 року;

з 10:50 год. 28.06.2017 року по 11:40 год. 28.06.2017 року;

з 14:30 год. 29.06.2017 року по 15:10 год. 29.06.2017 року;

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_2 ) 16.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID9043, 9042, 20021, 20022, 9631, 9041
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID10317, 20317, 30317
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID59752, 59753, 59063, 59754, 59563, 10001
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID26406, 26409, 26403
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31234CID163, 141, 161, 81
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC33711CID37203, 37202, 37201

в періоди часу: з 17:45 год. 21.06.2017 року по 18:25 год. 21.06.2017 року;

з 20:10 год. 28.06.2017 року по 20:50 год. 28.06.2017 року;

- РТО проведене за адресою: місто Кропивницький, вул. Вокзальна (Ковалівка, початок моста).

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID9631, 71, 9603, 8071, 9601, 73, 33, 8033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID20275, 30275, 10275
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID10266, 10263, 10262, 10001, 10283, 10265, 10261,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID26509, 26503
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31234CID81, 11, 57, 82, 13, 53, 162, 363, 82, 141
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC33711CID17132, 17082, 17131, 17133, 17083

в періоди часу: з 17:45 год. 21.06.2017 року по 18:25 год. 21.06.2017 року;

з 19:25 год. 28.06.2017 року по 20:05 год. 28.06.2017 року;

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_3

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC34002CID8021, 9192, 9092, 82, 21
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC34002CID20216, 10216, 30216
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC34402CID59511, 59013,59011,59513, 59673
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC34402CID28072, 28075, 28078
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC31234CID112, 72, 131, 243
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC33711CID27152, 27151, 27153

в періоди часу: з 09:35 год. 22.06.2017 року по 10:15 год. 22.06.2017 року;

з 10:45 год. 22.06.2017 року по 11:25 год. 22.06.2017 року;

з 15:55 год. 27.06.2017 року по 16:35 год. 27.06.2017 року;

з 14:30 год. 28.06.2017 року по 15:10 год. 28.06.2017 року;

з 17:00 год. 28.06.2017 року по 17:40 год. 28.06.2017 року;

Надати слідчому СУ Головного управління Національної поліції в області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 , старшому слідчому СУ Головного управління Національної поліції в Кіровоградській областікапітану поліції ОСОБА_4 , старшому слідчому в ОВС СУ Головного управління Національної поліції в області майору поліції ОСОБА_5 , слідчому СУ Головного управління Національної поліції в області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП майору поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Кіровоградського РВП Кропивницького ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яке розташоване за юридичною адресою: головний офіс: АДРЕСА_5 , стосовно абонентів, з`єднання яких були зафіксовані ретрансляторами антен базових станцій в місці ймовірного відходу злочинців:

- РТО проведене за адресою: місто Кропивницький, маг. "Цифротех", Критий ринок

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID9743, 8013, 13, 22, 9741, 9012, 9161, 9742
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID10247, 30247
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34402CID59011,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID59633, 59681, 59634, 59632, 59543, 59623, 10093, 10102
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID26687
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31234CID143, 147, 141, 231, 72, 71, 213
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC33711CID37182

в періоди часу: з 14:20 год. 22.06.2017 року по 15:00 год. 22.06.2017 року;

з 10:50 год. 28.06.2017 року по 11:40 год. 28.06.2017 року;

з 14:30 год. 29.06.2017 року по 15:10 год. 29.06.2017 року;

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_2 ) 16.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID9043, 9042, 20021, 20022, 9631, 9041
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID10317, 20317, 30317
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID59752, 59753, 59063, 59754, 59563, 10001
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID26406, 26409, 26403
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31234CID163, 141, 161, 81
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC33711CID37203, 37202, 37201

в періоди часу: з 17:45 год. 21.06.2017 року по 18:25 год. 21.06.2017 року;

з 20:10 год. 28.06.2017 року по 20:50 год. 28.06.2017 року;

- РТО проведене за адресою: місто Кропивницький, вул. Вокзальна (Ковалівка, початок моста).

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID9631, 71, 9603, 8071, 9601, 73, 33, 8033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34002CID20275, 30275, 10275
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID10266, 10263, 10262, 10001, 10283, 10265, 10261,
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34401CID26509, 26503
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31234CID81, 11, 57, 82, 13, 53, 162, 363, 82, 141
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC33711CID17132, 17082, 17131, 17133, 17083

в періоди часу: з 17:45 год. 21.06.2017 року по 18:25 год. 21.06.2017 року;

з 19:25 год. 28.06.2017 року по 20:05 год. 28.06.2017 року;

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_6 , к.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC34002CID8021, 9192, 9092, 82, 21
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC34002CID20216, 10216, 30216
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC34402CID59511, 59013,59011,59513, 59673
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC34402CID28072, 28075, 28078
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC31234CID112, 72, 131, 243
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC33711CID27152, 27151, 27153

в періоди часу: з 09:35 год. 22.06.2017 року по 10:15 год. 22.06.2017 року;

з 10:45 год. 22.06.2017 року по 11:25 год. 22.06.2017 року;

з 15:55 год. 27.06.2017 року по 16:35 год. 27.06.2017 року;

з 14:30 год. 28.06.2017 року по 15:10 год. 28.06.2017 року;

з 17:00 год. 28.06.2017 року по 17:40 год. 28.06.2017 року;

Тимчасовий доступ до речей та документів надати з можливістю копіювання такої інформації на електронний носій за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

4.1Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

4.2Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

4.3Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

4.4Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

4.5Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії ухвали до 11.11.2017 року.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ленінського районного суду
м. Кіровограда ОСОБА_1