Справа № 182/5292/17
Провадження № 1-кс/0182/2056/2017
У Х В А Л А
Іменем України
31.10.2017 року м. Нікополь
Слідчий-суддя Нікопольського міськрайонного суду, Дніпропетровської області ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до документів -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, а саме до оригіналу історії хвороби з можливістю її вилучення, на ім`я ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 в приміщенні Приватного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

В обгрунтування клопотання зазначено, що 20.09.2017 до ЧЧ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області, від працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 надійшло повідомлення про, те що до них було доставлено гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 з тілесними ушкодженнями у вигляді колото-різаного поранення грудної клітини зліва.

Даний факт було зареєстровано до ЖЄО Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області під № 18698 від 20.09.2017 року.

21.09.2017 року на адресу Нікопольського ВП було надано довідку, з ІНФОРМАЦІЯ_3 - №1183 від 21.09.2017, де зазначено, що у ОСОБА_4 виявленні тілесні ушкодження у вигляді проникаючого-колото-різаного поранення грудної клітини зліва. Лівосторонній пневмоторакс.

21.09.2017 слідчим СВ Нікопольського ВП ОСОБА_2 , (о 13.32 годин) внесено відомості до ЄРДР за № 0004097 за ч.1 ст. 121 КК України, (навмисне тяжке тілесне ушкодження, тобто умисне тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння).

В ході досудового розслідування було встановлено, що 18.09.2017 року гр. ОСОБА_4 , разом зі своєю цивільною дружиною гр. ОСОБА_5 , перебував за місцем свого мешкання за адресою: АДРЕСА_2 . Приблизно о 20.30 годині він почув стук у одне з вікон будинку та вийшов на подвір`я, де побачив раніше невідомого йому чоловіка на вигляд близько 22-25 років, зростом приблизно 170 см., спортивної тіло будови, волосся коротко стрижене темне, який був одягнений в темний спортивний одяг. Хлопець тримав в правій руці предмет схожий на ніж, яким без будь-яких причин та без жодних слів, наніс один удар в область грудної клітини зліва ОСОБА_4 , після чого зник з місця скоєння злочину. Після чого ОСОБА_4 покликав дружину, яка викликала швидку медичну допомогу. По приїзду лікарів з ІНФОРМАЦІЯ_4 , лікарі оглянули ОСОБА_4 , та запропонували останньому проїхати разом з ним для госпіталізації та наданні повної медичної допомоги, однак потерпілий від госпіталізації відмовився. 19.09.2017 року ОСОБА_4 стало зле та він звернувся за медичною допомогою до ПП « ОСОБА_6 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , де його було прооперовано.

В ході досудового розслідування призначено судово-медичну експертизу, з метою з`ясування питання про наявність у ОСОБА_4 тілесних ушкоджень та встановлення ступеня їхньої тяжкості.

Для проведення судово-медичної експертизи необхідний оригінал історії хвороби стаціонарного хворого гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку із чим необхідно отримати тимчасовий доступ до даних документів та можливість їх вилучити.

Історія хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває у володінні службових осіб Приватного підприємства « ОСОБА_6 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Вивчивши надані матеріали, суд приходить до висновку про можливість задоволення клопотання слідчого з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст.163 КПК України суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.

Вважаю, що слідчим було достатньо обґрунтовано необхідність надання тимчасового доступу до зазначених документів, які містять дані, що мають значення по справі, а також було надано достатній обсяг доказів.

Керуючись ст.ст. 159-164, 309, 372 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотання слідчого Нікопольського ВП ГУНП у Дніпропетровської області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до документів погоджене з прокурором ОСОБА_3 та надати доступ слідчому Нікопольського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області слідчому СВ Нікопольського ВП ОСОБА_2 до оригіналу історії хвороби на ім`я ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 в приміщенні Приватного підприємства « ОСОБА_6 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 30.11.2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1