Копія
1-кп/154/252/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2017 року Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
потерпілої ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі судових засідань Володимир-Волинського міського суду кримінальне провадження №0000797 про обвинувачення
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , працюючого водієм ТзОВ «Укр-Петроль», з повною загальною середньою освітою, розлученого, громадянина України, українця, не судимого,
у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України,-
в с т а н о в и в:
Органом досудового розслідування ОСОБА_4 обвинувачується в тому, що 08.10.2017 р. близько 12 год. в м. Володимирі-Волинському, перебуваючи поряд кафе «Рев`єра», що по вул. Ковельській № 193, під час словесного конфлікту з дружиною ОСОБА_5 , що виник на грунті довготривалих неприязних відносин, умисно наніс їй один удар доленою лівої руки в ліве око, після чого рухаючись за нею в напрямку центра міста, продовжуючи словесну суперечку, перебуваючи поряд магазину «Лора», що по вул. Ковельській №175, наніс один удар кулаком правої руки в область нижньої губи, чим спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді синців обличчя, верхніх кінцівок та саден обличчя, що відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Під час підготовчого судового засідання потерпіла ОСОБА_5 відмовилась від обвинувачення відносно ОСОБА_4 за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України та просила провадження закрити на підставі п.7 ч.1 ст. 284 КПК України, про що подала письмову заяву. Підтвердила, що відмова від обвинувачення є добровільна.
Заслухавши думку прокурора, обвинуваченого, які не заперечували проти закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення, проаналізувавши обвинувальний акт та додані до нього матеріали, суд приходить до висновку, що провадження підлягає закриттю з таких підстав.
У відповідності до ч. 4 ст. 26 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Згідно п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається якщо потерпілий, а у випадках передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
За змістом п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження), може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого і відноситься до кримінальних проваджень у формі приватного обвинувачення.
З обвинувального акта встановлено, що ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, тобто в умисному заподіянні легких тілесних ушкоджень та згідно ст. 477 КПК України відносить до кримінальних проваджень у формі приватного обвинувачення.
Оскільки потерпіла добровільно відмовилася від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, суд приходить до висновку про наявність у даному випадку правових підстав для закриття провадження.
Керуючись ч. 4 ст. 26, п. 7 ч. 1 ст. 284, ст. 477 КПК України, суд,-
у х в а л и в:
Кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, закрити у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Ухвала може бути оскарженна до апеляційного суду Волинської області через Володимир-Волинський міський суд протягом 7 днів з дня її оголошення.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію ухвали.
Копія ухвали не пізніше наступного дня після ухвалення надіслати учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні.
Головуючий:/підпис/
Згідно з оригіналом.
Суддя ОСОБА_1