Суворовський районний суд міста Одеси
Справа № 523/7880/17
Провадження №1-кп/523/568/17
У Х В А Л А

про призначення підготовчого судового засідання
та повернення позовної заяви
02.06.2017 року м. Одеса

Суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , отримавши обвинувальний акт у кримінальному провадженні із звинувачення ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, а також доданий до нього цивільний позов прокурора,

в с т а н о в и в:
31 травня 2017 року до Суворовського районного суду м. Одеси надійшов обвинувальний акт із звинувачення ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.

У відповідності з ч.1 ст.314 КПК України суд, після отримання обвинувального акта, не пізніше п`яти днів з дня його надходження призначає судове засідання, в яке викликає учасників кримінального провадження.

До акту доданий позов прокурора Одеської місцевої прокуратури №4 ОСОБА_3 в інтересах держави в особі КУ «Міська клінічна лікарня №11» до законного представника неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_2 ОСОБА_4 про відшкодування завданої злочином матеріальної шкоди в розмірі 4017,15 грн.

Відповідно до положень ч.3 ст.128 КПК України цивільний позов в інтересах держави пред`являється прокурором.

Прокурор, який пред`являє цивільний позов у кримінальному провадженні, повинен обґрунтувати наявність підстав для здійснення представництва інтересів держави в суді, передбачених ч.4 ст.25 Закону України "Про прокуратуру" (далі Закону).

Водночас, ст.25 Закону регламентує виключно питання нагляду прокурора за додержанням законів органами, що провадять оперативно-розшукову діяльність, дізнання, досудове слідство.
Як вбачається з положень ч.2 ст.24 Закону право подання цивільного позову у кримінальному провадженні надається прокурору, який бере в ньому участь.
Разом з тим, положеннями ст.23 Закону регламентовано підстави та порядок представництва прокурором інтересів держави в суді при здійсненні процесуальних та інших дій, спрямованих на захист її інтересів.
Так, прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб`єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, а також у разі відсутності такого органу.
Наявність підстав для представництва має бути обґрунтована прокурором у суді. Прокурор здійснює представництво інтересів держави в суді виключно після підтвердження судом підстав для представництва.

Відповідно до положень ч.5 та ч.7 ст.128 КПК України цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства. Особа, яка не пред`явила цивільного позову в кримінальному провадженні має право пред`явити його в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до п.3 ч.3 ст.121 ЦПК України позовна заява повертається, якщо від імені позивача подано особою, яка не має повноважень на ведення справи.
Оскільки із змісту поданого прокурором Одеської місцевої прокуратури №4 ОСОБА_3 в інтересах держави в особі КУ «Міська клінічна лікарня №11» позову не вбачається жодного обґрунтування можливого факту не здійснення або неналежного здійснення останньою комунальною установою повноважень на подання до суду цивільного позову, то слід визнати не підтвердженими підстави для представництва прокурором в суді інтересів такої установи.
Керуючись ч.1 ст.314 КПК України, п.3 ч.3 ст.121 ЦПК України, суддя,
п о с т а н о в и в:
Підготовче судове засідання з розгляду обвинувального акту в кримінальному провадженні із звинувачення ОСОБА_2 вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, призначити на 10 годину 00 хвилин 15 червня 2017 року у відкритому судовому засіданні, в приміщенні Суворовського районного суду м. Одеси (зала №10) .

Про час і місце проведення даного засідання сповістити прокурора, неповнолітнього потерпілого, його законного представника, неповнолітнього обвинуваченого, його захисника, законного представника, представника служби у справах дітей, органу ювенальної превенції та органу пробації.

Виклик учасників судового засідання здійснити шляхом телефонограм.

На підставі п.3 ч.3 ст.121 ЦПК України цивільний позов прокурора Одеської місцевої прокуратури №4 ОСОБА_3 в інтересах держави в особі КУ «Міська клінічна лікарня №11» до законного представника неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_2 ОСОБА_4 про відшкодування завданої злочином матеріальної шкоди в розмірі 4017,15 грн. повернути прокурору.

Роз`яснити КУ «Міська клінічна лікарня №11» про належне право безпосередньо звернутися до суду з відповідним цивільним позовом в порядку ст.128 КПК України.

Копію ухвали направити прокурору Одеської місцевої прокуратури №4, КУ «Міська клінічна лікарня №11» та ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Суворовського
районного суду м. Одеси
ОСОБА_1