Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/1627/17
Провадження № 1-кп/553/164/2017
В И Р О К
Іменем України
27.07.2017 рокум. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтави в складі

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченої ОСОБА_4 , потерпілої ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві кримінальне провадження № 0000605 відносно

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Макіївка Донецької області, громадянки України, українки, освіта середня, одруженої, пенсіонерки, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимої,

за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, -

В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_4 29.04.2017 року близько 13-00 год., перебуваючи на кухні у приміщенні квартири АДРЕСА_3 , на ґрунті раптово виниклої побутової сварки зі свекрухою ОСОБА_5 , умисно спричинила їй тілесні ушкодження - схопила ОСОБА_5 обома руками за руки та штовхнула на підлогу, після чого умисно нанесла потерпілій кілька ударів ногами по тілу та один удар ногою по обличчю.
В результаті дій ОСОБА_4 потерпілій ОСОБА_5 заподіяно тілесні ушкодження у вигляді: забоїв, гематом м`яких тканин обличчя зліва, лівого плеча та тулуба, які утворилися від дії тупих предметів з обмеженими контактуючими поверхнями, якими могли бути ноги людини у взутті чи будь-який предмет з подібною характеристикою, тобто не характерні для утворення при падінні, які згідно висновку експерта № 690 від 26.05.2017 року кваліфікуються як у своїй сукупності, так і кожна окремо як легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.
Дії обвинуваченої ОСОБА_4 суд кваліфікує за ч. 2 ст. 125 КК України як умисне нанесення легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я

Обвинувачена ОСОБА_4 в судовому засіданні вину визнала повністю та пояснила про обставини вчинення кримінального правопорушення.

Потерпіла ОСОБА_5 підтвердила факт заподіяння їй обвинуваченою ОСОБА_4 29.04.2017 року тілесних ушкоджень під час побутової сварки, яка виникла між ними на кухні в квартирі, де вони проживають.

Оскільки обставини справи учасниками процесу не оспорювались, суд відповідно до ч. 3 ст. 349 КПК України, за згодою прокурора, потерпілої та обвинуваченої, визнав за недоцільне дослідження доказів стосовно цих обставин справи.

В силу статті 66 КК України обставиною, що пом`якшує покарання обвинуваченої ОСОБА_4 , суд визнає щире каяття.

В силу статті 67 КК України, обставиною, що обтяжує покарання обвинуваченої ОСОБА_4 , суд визнає вчинення злочину щодо особи похилого віку.

Обираючи міру покарання, суд враховує дані про особу обвинуваченої ОСОБА_4 , яка раніше до кримінальної відповідальності не притягувалася, за місцем проживання характеризується добре, враховує, що вона вину у вчиненні кримінального правопорушення визнала повністю, розкаялася у вчиненому, сприяла розкриттю злочину, а також конкретні обставини справи та висновки, викладені в досудовій доповіді представника органу пробації, приходить до висновку про необхідність призначення їй покарання у виді штрафу.

Цивільний позов потерпілою не заявлено.

Судових витрат по справі та речових доказів немає.

Керуючись ст. ст. 369-370, 374 КПК України, суд, -

З А С У Д И В :
ОСОБА_7 визнати винною у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, та призначити покарання у вигляді штрафу в розмірі 850 грн. 00 коп.
Вирок суду може бути оскаржений до Апеляційного суду Полтавської області через Ленінський районний суд м. Полтави протягом 30 діб з моменту його проголошення.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку суду. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Суддя Ленінського районного суду м.Полтави ОСОБА_1