Єдиний унікальний №737/526/17
Провадження №1-кс/748/114/17

УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
місто Чернігів 05 липня 2017 року Слідчий суддя Чернігівського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання старшого слідчого СВ Куликівського ВП Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В:
На підставі подання заступника керівника апарату Куликівського районного суду Чернігівської області ухвалою апеляційного суду Чернігівської області від 19 червня 2017 року за Чернігівським районним судом Чернігівської області визначена підсудність клопотання старшого слідчого Куликівського ВП Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.
До Чернігівського районного суду Чернігівської області дане клопотання надійшло 27.06.2017 року.
16.06.2017 року старший слідчий СВ Куликівського ВП Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, яке погоджено прокурором Куликівського відділу Чернігівської місцевої прокуратури, про тимчасовий доступ до документів, а саме: вилучення медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 в Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Клопотання обґрунтовано тим, що в провадженні слідчого перебувають матеріали кримінального провадження № 0000314 від 28.09.2016, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
28.09.2016 до чергової частини Куликівського ВП ЧВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення від лікаря ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що до реанімаційного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 доставлено ОСОБА_4 , з тілесними ушкодженнями ноги та тазової частини тіла, які отримав в полі поблизу с. Горбове, Куликівського району, внаслідок наїзду на нього техніки сільськогосподарського призначення (навантажувач).
Після отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_4 з 28.09.2016 року перебував на стаціонарному лікуванні в ортопедичному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
По справі необхідно провести судово-медичну експертизу для встановлення наявності тяжкості отриманих тілесних ушкоджень потерпілим ОСОБА_4 , для чого експертам необхідно надати медичну картку стаціонарного хворого ОСОБА_4 за період його лікування та можливі знімки.
Слідчий та прокурор в судове засідання не з"явились.
КЛПЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не забезпечили явку свого представника.

Враховуючи приписи ст. 107 КПК України, суд вважає за можливе розглянути вказане клопотання без фіксації технічними засобами.
Вивчивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити з них копії та вилучити їх.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частина 7 ст. 163 КПК України визначає, що слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя враховує, що інформація, яка знаходиться у володінні КЛПЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », сама по собі або в сукупності з іншими речами чи документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може сприяти розкриттю кримінального правопорушення, а отримати зазначену інформацію, за допомогою якої слідчий передбачає довести обставини вчинення правопорушення, в інший спосіб неможливо.

Керуючись ст.ст. 131-132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Куликівського ВП Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Куликівського ВП Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучення медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 за період його лікування з 28.09.2016 року в ортопедичному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також можливі рентгенівські знімки, які перебувають у володінні Комунального лікувально-профілактичного закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Встановити строк дії ухвали один місяць з дня її ухвалення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів на підставі ухвали, може буди надано дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вказаної інформації.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`яти днів з дня її оголошення до апеляційного суду Чернігівської області.

Слідчий суддя ОСОБА_1