Копія Провадження № 1-кп-678-38/17
Справа № 678/258/17
У Х В А Л А ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 травня 2017 року смт. Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді ОСОБА_1
за участю: секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
потерпілої ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_5
Органом досудового розслідування встановлено, що 17 лютого 2017 року в АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 під час сімейної сварки зі своєю дружиною ОСОБА_4 умисно наніс їй ручкою від металопластикової швабри близько 10 ударів по голові, плечах та спині. Коли ОСОБА_4 з метою припинення злочинних дій ОСОБА_5 намагалася забрати ручку від металопластикової швабри, останній наніс один удар кулаком правої руки по її обличчю в наслідок чого вона втратила рівновагу та впала на підлогу.
Злочинними діями ОСОБА_5 потерпілій ОСОБА_4 були завдані тілесні ушкодження, у виді: підшкірних крововиливів спинки носа, нижньої повіки лівого ока, плечового поясу справа, зовнішньої поверхні середньої та верхньої третини правого плеча, задньої поверхні середньої третини правого плеча, задньої поверхні нижньої третини правого плеча, передньої поверхні середньої третини правого плеча, осаджень шкіри тім`яної ділянки волосистої частини голови зліва, лобної ділянки справа, які відповідно до висновку експерта № 20 від 20.02.2017 року відносяться до категорії легкого ступеня тяжкості, що мають незначні скороминущі наслідки.
Дії ОСОБА_5 кваліфіковано за ч. 1 ст. 125 КК України умисне легке тілесне ушкодження.
В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_4 подала до суду письмову заяву про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_5 , оскільки вони помирилися і тому вона відмовляється від обвинувачення на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України, заява написана нею добровільно без будь-якого тиску чи примусу, наслідки закриття кримінального провадження їй зрозумілі. Претензій матеріального чи морального характеру до обвинуваченого не має.
Обвинувачений ОСОБА_5 подав заяву в якій не заперечує проти закриття кримінального провадження відносно нього за ч. 1 ст. 125 КК України у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення.
Прокурор не заперечує проти задоволення клопотання потерпілої та вказала, що кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 125 КК України належить до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення, тому є підстави для закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення.
Ознайомившись із матеріалами кримінального провадження, письмовою заявою потерпілої, вислухавши думку учасників судового засідання, суд вважає, що кримінальне провадження слід закрити з наступних підстав.
Відповідно до змісту п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення передбаченого статтею 125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження).
Відповідно до змісту п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник, відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Так, інкриміноване кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 125 КК України відноситься до приватного обвинувачення.
В судовому засіданні потерпіла добровільно відмовилася від обвинувачення, претензій матеріального чи морального характеру до обвинуваченого не має.
Таким чином, мають місце підстави для закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України.
Цивільний позов не заявлявся.
Речовий доказ: метало пластикову ручку від швабри, яка передана на зберігання в камеру зберігання речових доказів Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області (а.п. 34 Т. 2), знищити.
Керуючись п. 7 ч. 1 ст. 284, 314, 372, 477 КПК України,
Речовий доказ: метало пластикову ручку від швабри, яка передана на зберігання в камеру зберігання речових доказів Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області, знищити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Апеляційного суду Хмельницької області через Летичівський районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя: підпис ОСОБА_1
Суддя Летичівського
районного суду ОСОБА_1