Справа № 676/1533/17
Провадження № 1-кп/676/261/17
ч. 2 ст. 125 КК України
Ухвала
Іменем України
6 червня 2017 року м. Кам`янець-Подільський
Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , з участю прокурора Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури ОСОБА_2 , представника служби у справах дітей ОСОБА_3 , законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_4 , неповнолітнього потерпілого ОСОБА_5 , захисника-адвоката ОСОБА_6 , законного представника неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_7 , неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_8 , обвинуваченого ОСОБА_9 , при секретарі судового засідання ОСОБА_10 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження щодо:
ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Верхні Синівці Глибоцького району Чернівецької області, румуну, громадянину України, з вищою освітою, не одруженого, не працюючого, жителя АДРЕСА_1 , не судимого, обвинуваченого за ч.2 ст.125 КК України,
ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою освітою, студента 3 курсу Кам`янець-Подільського планово-економічного технікуму, не одруженого, не судимого, обвинуваченого за ч. 2 ст. 125 КК України,
встановив :
У провадженні суду перебуває кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_9 за ч. 2 ст. 125 КК України та ОСОБА_8 за ч. 2 ст. 125 КК України.
ОСОБА_9 та неповнолітнього ОСОБА_8 обвинувачують у тому, що вони 26 січня 2017 року о 14 год. 25 хв. в м. Кам`янці-Подільському знаходячись перед вхідними дверима Кам`янець-Подільського навчально-виховного комплексу №3 у складі спеціалізованої загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів з поглибленим вивченням польської мови і гімназії Хмельницької області по вул. Пушкінська, 5, умисно спричинили неповнолітньому потерпілому ОСОБА_5 легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.
У судовому засіданні неповнолітній потерпілий ОСОБА_5 подав письмову заяву про закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою від підтримання приватного обвинувачення та залишення цивільного позову без розгляду. Законний представник потерпілого підтримала заяву.
Прокурор не заперечив проти закриття кримінального провадження із зазначених підстав.
Обвинувачені, законний представник неповнолітнього обвинуваченого, захисник підтримали клопотання потерпілого.
Заслухавши думку учасників, суд вважає, що клопотання потерпілого підлягає задоволенню. Так, згідно п.7 ч.1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від приватного обвинувачення. Відповідно до положень ст.477 КПК України, обвинувачення за ст.125 КК України є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення. Потерпілий подав заяву про відмову від обвинувачення і заявив клопотання про закриття кримінального провадження та залишення позову без розгляду.
На підставі викладеного, керуючись ст. 284 КПК України, суд, -
постановив :
Кримінальне провадження відносно ОСОБА_9 за ч. 2 ст. 125 КК України та ОСОБА_8 за ч. 2 ст. 125 КК України закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 . від підтримання приватного обвинувачення.
Цивільний позов потерпілого ОСОБА_5 залишити без розгляду.
Копію ухвали вручити прокурору, потерпілому та обвинуваченим.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Хмельницької області через Кам`янець-Подільський міськрайонний суд протягом 7 діб з дня її оголошення.
Суддя Кам`янець-Подільського
міськрайонного суду ОСОБА_1