Справа № 353/778/17
Провадження № 1-кс/353/100/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 серпня 2017 року місто Тлумач

Слідчий суддя Тлумацького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1

за участю: секретаря ОСОБА_2

прокурора Тлумацького відділу Тисменицької місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_3

розглянула клопотання старшого слідчого СВ Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП України в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тлумацького відділу Тисменицької місцевої прокуратури Івано-Франківської області юристом 2-го класу ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні № 0000253, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17.11.2016 року, щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання надійшло до суду «30» серпня 2017 року о 10 год. 20 хв.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та, дослідивши докази по доданих матеріалах, заслухавши думку прокурора ОСОБА_3 , -

в с т а н о в и в :

Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В клопотанні зазначені наступні документи: декларації про готовність об`єктів до експлуатації, зареєстрованих по території Тлумацького району Івано-Франківської області в період із 2011 року по 8 місяць 2017 року, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- декларації за 2011 рік: ІФ 41, ІФ 75, ІФ 20, ІФ 14, ІФ 70, ІФ 91, ІФ 90, ІФ 44, ІФ 42, ІФ 70, ІФ 31, ІФ 44, ІФ 75, ІФ 70, ІФ 78, ІФ 91, ІФ 90, ІФ 55, ІФ 76;

- декларації за 2012 рік: ІФ 08, ІФ 77, ІФ 76, ІФ 15, ІФ 83, ІФ 60, ІФ 98, ІФ 06, ІФ 05, ІФ 90, ІФ 56, ІФ 93, ІФ 70, ІФ 94, ІФ 75, ІФ 39, ІФ 13, ІФ 40, ІФ 42, ІФ 09, ІФ 89, ІФ 55, ІФ 27, ІФ 90, ІФ 72, ІФ 73, ІФ 91, ІФ 97;

- декларації за 2013 рік: ІФ 77, ІФ 30, ІФ 25, ІФ 69, ІФ 51, ІФ 47, ІФ 77, ІФ 33, ІФ 59, ІФ 16, ІФ 27, ІФ 17, ІФ 16, ІФ 35, ІФ 10, ІФ 04, ІФ 30, ІФ 29, ІФ 61, ІФ 53, ІФ 16, ІФ 24, ІФ 62, ІФ 68, ІФ 71, ІФ 43, ІФ 03, ІФ 83, ІФ 81, ІФ 73, ІФ 57, ІФ 23, ІФ 18, ІФ 92, ІФ 26, ІФ 80, ІФ 59, ІФ 26, ІФ 10, ІФ 58, ІФ 27, Ф 64, ІФ 41, ІФ 00, ІФ 38, ІФ 80, ІФ 69, ІФ 42, ІФ 37;

- декларації за 2014 рік: ІФ 33, ІФ 17, ІФ 43, ІФ 08, ІФ 23, ІФ 95, ІФ 80, ІФ 42, ІФ 33, ІФ 43, ІФ 84, ІФ 67, ІФ 31, ІФ 37, ІФ 48, ІФ 28, ІФ 90, ІФ 51, ІФ 48, ІФ 34, ІФ 58, ІФ 78, ІФ 91, ІФ 07, ІФ 76, ІФ 70, ІФ 00, ІФ 69, ІФ 79, ІФ 93, ІФ 73, ІФ 63, ІФ 64, ІФ 94, ІФ 88, ІФ 21, ІФ 96, ІФ 28, ІФ 57, ІФ 65, ІФ 62, ІФ 24, ІФ 06, ІФ 29, ІФ 70, ІФ 74, ІФ 74, ІФ 74, ІФ 21, ІФ 42, ІФ 50, ІФ 09, ІФ 13, ІФ 09, ІФ 91, ІФ 08, ІФ 88, ІФ 15, ІФ 68, ІФ 06, ІФ 97, ІФ 39, ІФ 80, ІФ 55, ІФ 50, ІФ 12, ІФ 01, ІФ 38, ІФ 69, ІФ 24;

- декларації за 2015 рік: ІФ 85, ІФ 37, ІФ 55, ІФ 89, ІФ 80, ІФ 03, ІФ 51, ІФ 09, ІФ 47, ІФ 72, ІФ 93, ІФ 61, ІФ 16, ІФ 01, ІФ 99, ІФ 77, ІФ 44, ІФ 59, ІФ 37, ІФ 29, ІФ 69, ІФ 11, ІФ 30, ІФ 59, ІФ 27, ІФ 01, ІФ 85, ІФ 85, ІФ 82, ІФ 21, ІФ 37, ІФ 05, ІФ 23, ІФ 76, ІФ 17, ІФ 30, ІФ 96, ІФ 50, ІФ 42, ІФ 25, ІФ 00, ІФ 61, ІФ 07, ІФ 95, ІФ 28, ІФ 25, ІФ 25, ІФ 11, ІФ 11, ІФ 11, ІФ 47, ІФ 03, ІФ 39, ІФ 88, ІФ 19, ІФ 90, ІФ 93, ІФ 88, ІФ 27, ІФ 88, ІФ 44, ІФ 91, ІФ 53, ІФ 80, ІФ 85, ІФ 88, ІФ 63, ІФ 73, ІФ 96, ІФ 81, ІФ 41, ІФ 03, ІФ 53, ІФ 51, ІФ 66, ІФ 64, ІФ 57, ІФ 34, ІФ 84, ІФ 94;

- декларації за 2016 рік: ІФ 13, ІФ 10, ІФ 61, ІФ 00, ІФ 80, ІФ 18, ІФ 77, ІФ 88, ІФ 33, ІФ 35, ІФ 95, ІФ 18, ІФ 30, ІФ 38, ІФ 75, ІФ 98, ІФ 89, ІФ 99, ІФ 82, ІФ 65, ІФ 72, ІФ 78, ІФ 61, ІФ 27, ІФ 50, ІФ 34, ІФ 29, ІФ 18, ІФ 15, ІФ 10, ІФ 92, ІФ 39, ІФ 52, ІФ 22, ІФ 53, ІФ 63, ІФ 60, ІФ 49, ІФ 39, ІФ 91, ІФ 41, ІФ 71, ІФ 64, ІФ 14, ІФ 88, ІФ 37, ІФ 78, ІФ 20, ІФ 15, ІФ 31, ІФ 13, ІФ 95, ІФ 33, ІФ 97, ІФ 01;

- декларації за 8 місяців 2017 року: ІФ 03, ІФ 74, ІФ 49, ІФ 85, ІФ 27, ІФ 48, ІФ 40, ІФ 78, ІФ 17, ІФ 12, ІФ 01, ІФ 75, ІФ 00, ІФ 67, ІФ 49, ІФ 71, ІФ 54, ІФ 44, ІФ 61, ІФ 04, ІФ 62, ІФ 80, ІФ 41, ІФ 30, ІФ 40.

У клопотанні старший слідчий СВ Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП України в Івано-Франківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_4 зазначає, що упродовж 2011-2017 років службові особи органів місцевого самоврядування Тлумацького району, всупереч вимог Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», зловживаючи службовим становищем, діючи за попередньою змовою із особами замовниками будівництва, які здійснювали забудови земельних ділянок в населених пунктах району, не проводили перерахування коштів пайової участі за будівництво, внаслідок чого інтересам територіальних громад спричинено тяжкі наслідки у вигляді ненадходження грошових коштів до місцевих бюджетів.

Дані обставини стали підставою для внесення до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 листопада 2016 року кримінального провадження № 0000253 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Враховуючи вищевикладене, та те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , яке відповідно до ч. 4 ст. 39 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» приймає рішення про реєстрацію (повернення) декларації про готовність об`єкта до експлуатації, видачу (відмову у видачі) сертифіката протягом десяти робочих днів з дати подання відповідних документів, знаходяться декларації про готовність об`єктів до експлуатації, зареєстрованих по території Тлумацького району Івано-Франківської області в період із 2011 року по 8 місяць 2017 року, слідчий просив надати тимчасовий доступ до даних документів, оскільки вони можуть містити відомості, які є персональними даними особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, мають значення для належної кваліфікації вчиненого діяння, для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин вказаного кримінального провадження.

Зазначені документи не є документами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією. Однак, відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які містяться в даних документах, містять персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання на розгляд клопотання не з`явився, про причини неприбуття не повідомив, хоча був повідомлений належним чином, що відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.

Прокурор довів, що документи зазначені в клопотанні, в тому числі декларації про готовність об`єктів до експлуатації, зареєстрованих по території Тлумацького району Івано-Франківської області в період із 2011 року по 8 місяць 2017 року, самі по собі, та інформація, яка міститься у них, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, в т.ч. для встановлення належної кваліфікації вчиненого діяння, можуть бути використані як докази вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, а також довів неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів (ч. 6 ст. 163 КПК України).

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Надати старшому слідчому СВ Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП України в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ та можливість тимчасового вилучення декларації про готовність об`єктів до експлуатації, зареєстрованих по території Тлумацького району Івано-Франківської області в період із 2011 року по 8 місяць 2017 року, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- декларації за 2011 рік: ІФ 41, ІФ 75, ІФ 20, ІФ 14, ІФ 70, ІФ 91, ІФ 90, ІФ 44, ІФ 42, ІФ 70, ІФ 31, ІФ 44, ІФ 75, ІФ 70, ІФ 78, ІФ 91, ІФ 90, ІФ 55, ІФ 76;

- декларації за 2012 рік: ІФ 08, ІФ 77, ІФ 76, ІФ 15, ІФ 83, ІФ 60, ІФ 98, ІФ 06, ІФ 05, ІФ 90, ІФ 56, ІФ 93, ІФ 70, ІФ 94, ІФ 75, ІФ 39, ІФ 13, ІФ 40, ІФ 42, ІФ 09, ІФ 89, ІФ 55, ІФ 27, ІФ 90, ІФ 72, ІФ 73, ІФ 91, ІФ 97;

- декларації за 2013 рік: ІФ 77, ІФ 30, ІФ 25, ІФ 69, ІФ 51, ІФ 47, ІФ 77, ІФ 33, ІФ 59, ІФ 16, ІФ 27, ІФ 17, ІФ 16, ІФ 35, ІФ 10, ІФ 04, ІФ 30, ІФ 29, ІФ 61, ІФ 53, ІФ 16, ІФ 24, ІФ 62, ІФ 68, ІФ 71, ІФ 43, ІФ 03, ІФ 83, ІФ 81, ІФ 73, ІФ 57, ІФ 23, ІФ 18, ІФ 92, ІФ 26, ІФ 80, ІФ 59, ІФ 26, ІФ 10, ІФ 58, ІФ 27, Ф 64, ІФ 41, ІФ 00, ІФ 38, ІФ 80, ІФ 69, ІФ 42, ІФ 37;

- декларації за 2014 рік: ІФ 33, ІФ 17, ІФ 43, ІФ 08, ІФ 23, ІФ 95, ІФ 80, ІФ 42, ІФ 33, ІФ 43, ІФ 84, ІФ 67, ІФ 31, ІФ 37, ІФ 48, ІФ 28, ІФ 90, ІФ 51, ІФ 48, ІФ 34, ІФ 58, ІФ 78, ІФ 91, ІФ 07, ІФ 76, ІФ 70, ІФ 00, ІФ 69, ІФ 79, ІФ 93, ІФ 73, ІФ 63, ІФ 64, ІФ 94, ІФ 88, ІФ 21, ІФ 96, ІФ 28, ІФ 57, ІФ 65, ІФ 62, ІФ 24, ІФ 06, ІФ 29, ІФ 70, ІФ 74, ІФ 74, ІФ 74, ІФ 21, ІФ 42, ІФ 50, ІФ 09, ІФ 13, ІФ 09, ІФ 91, ІФ 08, ІФ 88, ІФ 15, ІФ 68, ІФ 06, ІФ 97, ІФ 39, ІФ 80, ІФ 55, ІФ 50, ІФ 12, ІФ 01, ІФ 38, ІФ 69, ІФ 24;

- декларації за 2015 рік: ІФ 85, ІФ 37, ІФ 55, ІФ 89, ІФ 80, ІФ 03, ІФ 51, ІФ 09, ІФ 47, ІФ 72, ІФ 93, ІФ 61, ІФ 16, ІФ 01, ІФ 99, ІФ 77, ІФ 44, ІФ 59, ІФ 37, ІФ 29, ІФ 69, ІФ 11, ІФ 30, ІФ 59, ІФ 27, ІФ 01, ІФ 85, ІФ 85, ІФ 82, ІФ 21, ІФ 37, ІФ 05, ІФ 23, ІФ 76, ІФ 17, ІФ 30, ІФ 96, ІФ 50, ІФ 42, ІФ 25, ІФ 00, ІФ 61, ІФ 07, ІФ 95, ІФ 28, ІФ 25, ІФ 25, ІФ 11, ІФ 11, ІФ 11, ІФ 47, ІФ 03, ІФ 39, ІФ 88, ІФ 19, ІФ 90, ІФ 93, ІФ 88, ІФ 27, ІФ 88, ІФ 44, ІФ 91, ІФ 53, ІФ 80, ІФ 85, ІФ 88, ІФ 63, ІФ 73, ІФ 96, ІФ 81, ІФ 41, ІФ 03, ІФ 53, ІФ 51, ІФ 66, ІФ 64, ІФ 57, ІФ 34, ІФ 84, ІФ 94;

- декларації за 2016 рік: ІФ 13, ІФ 10, ІФ 61, ІФ 00, ІФ 80, ІФ 18, ІФ 77, ІФ 88, ІФ 33, ІФ 35, ІФ 95, ІФ 18, ІФ 30, ІФ 38, ІФ 75, ІФ 98, ІФ 89, ІФ 99, ІФ 82, ІФ 65, ІФ 72, ІФ 78, ІФ 61, ІФ 27, ІФ 50, ІФ 34, ІФ 29, ІФ 18, ІФ 15, ІФ 10, ІФ 92, ІФ 39, ІФ 52, ІФ 22, ІФ 53, ІФ 63, ІФ 60, ІФ 49, ІФ 39, ІФ 91, ІФ 41, ІФ 71, ІФ 64, ІФ 14, ІФ 88, ІФ 37, ІФ 78, ІФ 20, ІФ 15, ІФ 31, ІФ 13, ІФ 95, ІФ 33, ІФ 97, ІФ 01;

- декларації за 8 місяців 2017 року: ІФ 03, ІФ 74, ІФ 49, ІФ 85, ІФ 27, ІФ 48, ІФ 40, ІФ 78, ІФ 17, ІФ 12, ІФ 01, ІФ 75, ІФ 00, ІФ 67, ІФ 49, ІФ 71, ІФ 54, ІФ 44, ІФ 61, ІФ 04, ІФ 62, ІФ 80, ІФ 41, ІФ 30, ІФ 40.

Ухвала підлягає виконанню старщим слідчим СВ Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_4 або за його дорученням в порядку ст. 40 КПК України іншим оперативним працівником Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області.

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали 30 (тридцять) днів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя

Тлумацького районного суду ОСОБА_1