Провадження №1-кс/127/5770/17
21 липня 2017 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області
в складі:слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання слідчого військової прокуратури Вінницького гарнізону Центрального регіону України капітана юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,-
Слідчий військової прокуратури Вінницького гарнізону Центрального регіону України капітан юстиції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Установлено, що 18.04.2017 близько 02 години неподалік автозаправної станції « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_1 , сержант ОСОБА_4 , військовослужбовець ІНФОРМАЦІЯ_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 з місцем дислокації в м. Могилів-Подільський) заподіяв старшому сержанту ОСОБА_5 , військовослужбовцю тієї ж частини, тілесні ушкодження, внаслідок яких останній був госпіталізований до реанімаційного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 , а в подальшому переведений до ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Тому слідчий просив слідчого суддю надати дозвіл на тимчасовий дозвіл до документів що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 ...
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не зявився.
Слідчий суддя, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши клопотання та матеріали кримінального провадження, дійшов до наступного висновку.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого обґрунтоване та підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому військової прокуратури Вінницького гарнізону Центрального регіону України капітану юстиції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , а саме виписку з журналу обліку фактів звернення та доставляння до закладу охорони здоров`я осіб у зв`язку із заподіянням їм тілесних ушкоджень кримінального характеру в яких міститься інформація про дату і час доставляння або звернення ОСОБА_5 , обставини отримання тілесних ушкоджень, способи нанесення ушкоджень, відомості про особу, яка зі слів потерпілого їх нанесла, застосування вогнепальної або холодної зброї, характер та локалізацію тілесних ушкоджень, а також історію хвороби та інші документи, в яких може міститися інформація про способи нанесення ушкоджень, наявність травм заподіяних внаслідок застосування холодної зброї чи ударів тупими предметами, характер та локалізацію тілесних ушкоджень, відомості про оперативне втручання та наслідки і ступень важкості отриманих травм за період часу з 17.04.2017 року.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя