Провадження №1-кс/200/9730/15
УХВАЛА

28 жовтня 2015 року слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів в кримінальному провадженні №0000225 від 13.11.2014 року -
ВСТАНОВИЛА:

Старший слідчий СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 за погодженням із прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 звернулась до Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , та дозволити вилучення належним чином завірених копій наступних документів:
- Журнали проведення інструктажів з питань безпеки життєдіяльності і пожежної безпеки з працівниками підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Документи про проходження спеціального навчання керівників та обслуговуючого персоналу підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Документи щодо проведення навчання з питань охорони праці посадових осіб та працівників підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (відповідні протоколи перевірки знань);
- Відповідні посвідчення персоналу, які задіяні на роботах з підвищеною небезпекою по обслуговуванню пересувних автомобільних заправників із використанням скрапленого газу, підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Журнали омилювання газопроводів розташованих на пересувних автомобільних заправниках із використанням скрапленого газу на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Журнали або акти технічних оглядів і відповідної повірки манометрів пересувних автомобільних заправників використовуючих скраплений газ на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Журнал видачі нарядів-допусків.
- Експлуатаційний паспорт на газове господарство.
- Перелік посудин працюючих під тиском на пересувних автомобільних заправниках на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на які здійснювався відпуск скрапленого газу і в які здіснювалось наповнення відпущеним газом.
- Технічне опосвідчення посудин що працюють під тиском на пересувних автомобільних заправниках із використанням скрапленого газу на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на які здійснювався відпуск скрапленого газу і в які здіснювалось наповнення відпущеним газом.
- Журнал проведення технічного обслуговування пересувних автомобільних заправників із використанням скрапленого газу на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Виробнича інструкція щодо відпуску газу.
- Інструкція щодо наповнення балонів;
- Інструкція з охорони праці для персоналу обслуговуючого пересувний (ні) автомобільні автозапрвники на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Інструкція по обслуговуванню запірно регулюючої арматури на пересувних автомобільних заправниках із викристанням скрапленого газу.
- Графік періодичного огляду і ремонту технічного газового обладнання на пересувних автомобільних заправниках використовуючих скраплений газ на підприємтві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Штатний розклад працівників підприємста ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » станом на 2014 рік.
- Посадові інструкції директора підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; Інженера з охорони праці підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і провідного начальника АТС підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Посадові інструкції Інженера з охорони праці підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і провідного начальника АТС підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
-Тендерну документацію щодо закупки газу протягом 2014-2015 роки, у тому числі на спецаукціонах та первинні документи, щодо подальшого продажу цього газу (Договора, накладні, акти прийому передачі, тендерні пропозиції, повідомлення про акцепт, бухгалтерські документи, щодо оплати та продажу цього газу,
-Первинні облікові, балансові та бухгалтерські документи щодо пересувних АГЗП, які використовуються на всіх територіальних управліннях ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у тому числі первинні документи, щодо подальшого продажу цього газу ( договори, накладні, акти прийому передачі, тендерні пропозиції, повідомлення про акцепт, бухгалтерські документи, щодо оплати та продажу цього газу); перелік таких пересувних АГЗП.
-Первинні документи щодо передачі в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » пересувних АГЗП, які здійснюють заправку автомобілів ПАТ Дніпропетровськгаз газом, та первинні документи щодо передачі іншого майна, приміщень, обладнання в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » підприємством ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
-Інформацію щодо працевлаштованих працівників на територіальних участках водіїв пересувних АГЗП, керівників та заступників на містах, відповідальних осіб за техніку безпеки, та інших.
-Первинні бухгалтерські документи щодо правових підстав використання, та оплати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » електричної енергії на територіальних відділеннях ЄГГ ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (договори, накладні, акти прийому передачі, рахунки на оплату, акти перевірки лічильників);
-Статутно реєстраційні документи територіальних управлінь ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
-Матеріали переписки з приводу взаємовідносин із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо надання послуг, виконання робіт.
-Наряди допуску до робіт з підвищеною небезпекою;
-Наказ визначення відповідальної особи за виконання працівниками робіт пов`язаних із заправкою автомобілів газом;
-Штатний розпис ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2014 2015 р.р.
-Інструкції з охорони праці щодо функціонування пересувних автозаправників.
Відповідно до клопотання слідчого, особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » допускають порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на автомобільній газонаповнювальній компресорній станції Дніпродзержинського УЕГГ ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованій за адресою: АДРЕСА_2 , шляхом функціонування з порушенням правил безпеки пересувного автозаправника (ПАГЗ) «ЗІЛ» державний номер НОМЕР_2 , що створює загрозу загибелі людей чи настання інших наслідків.
13.11.2014 відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до ЄРДР за № 0000225 за ознаками ч.1 ст. 272 КК України.
07.07.2015 вказане кримінальне провадження прийнято до провадження СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області, про що внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Під час проведення досудового слідства встановлено, що на протязі 2012 2014 років, заправка автомобілів газом пропан бутан проводиться у безготівковій формі, за допомогою пластикової карти та портативного терміналу « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». За результатами сплати заправник видає документ, візуально схожий на чек.
Встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », здійснюється заправлення автомобілів Дніпродзержинського УЕГГ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » газом пропан бутан на території АГНКС за допомогою пересувного автозаправника (ПАГЗ) «ЗІЛ» державний номер НОМЕР_2 , що є порушенням вимог законодавства у сфері охорони праці. Згідно листа ІНФОРМАЦІЯ_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не повідомляло про наміри виконувати роботи з підвищеною небезпекою та застосування машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки, що є порушенням вимог ст. 14 Постанови КМУ №1107 від 26.10.2011.
Неодноразово в ході проведення досудового слідства по вказаному кримінальному провадженню до Дніпродзержинського УЕГГ ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » направлялися запити, з метою отримання інформації та завірені належним чином копії документів, а саме:
-договору укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », щодо оренди автомобільної газонаповнювальної компресорної станції Дніпродзержинського УЕГГ ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-інформацію про підстави використання електричної енергії пересувним автозаправником (ПАГЗ) «ЗІЛ» д.н. НОМЕР_2 , на території автомобільної газонаповнювальної компресорної станції Дніпродзержинського УЕГГ ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-відомості, щодо інструктажу працівників ІНФОРМАЦІЯ_6 , про заходи безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, під час заправлення газом пропан бутан автомобілів Дніпродзержинського УЕГГ. Однак відповіді, завірені належним чином копії документів та інформація на вказані вище запити не надавалися;
Згідно акту перевірки суб`єкта господарювання (акт перевірки виробничого об`єкта) від 06.06.2014 року №38/11- 9 про проведення планової перевірки дотримання вимог законодавчих та нормативно правових актів з охорони праці та промислової безпеки групи забезпечення роботи ГНС служби технічного забезпечення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 виявлено порушення вимог законодавчих та нормативно правових актів з охорони праці та промислової безпеки, та були зупинені заливно наливні операції зрідженого вуглеводневого газу Наказ №132/2 від 06.06.2014 р.
Згідно ухвали Заводського районного суду м. Дніпродзержинська від 06.04.2015 призначено перевірку спеціалістами ІНФОРМАЦІЯ_4 діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), щодо проведення робіт з підвищеною небезпекою. В результаті чого, згідно акту перевірки суб`єкта господарювання (акт перевірки виробничого об`єкта) від 23.04.2015 року №47/11- 9 про проведення перевірки (на виконання ухвали суду від 06.04.2015р.) діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), щодо проведення робіт з підвищеною небезпекою, також виявленні порушення вимог законодавчих та нормативно правових актів з охорони праці та промислової безпеки, у зв`язку з виявленням порушень, попереджено про необхідність негайного зупинення робіт. А також в вказаному акті перевірки надано пояснення, головного інженера ОСОБА_4 , про те що не було можливості надати технічну документацію на АЦЖГ на автомобіль «ЗІЛ» державний номер НОМЕР_2 .
В ході досудового слідства були допитані в якості свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , які пояснили, що працюють на посаді водіїв Дніпродзержинського УЕГГ ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та здійснюють заправку автомобіля на території АДРЕСА_2 , приїжджаючи для заправки газом пропан бутан на територію АГКС надають заправнику пластикову картку, після чого проводиться оплата, а вже потім заправку проводить водій заправного автомобіля марки «ЗІЛ».
В ході досудового слідства по кримінальному провадженню було призначено комісійну інженерно технічну експертизу з охорони праці та безпеки життєдіяльності, однак проведення якої не можливо без документів які в свою чергу необхідні. Так судовим експертом ОСОБА_12 було заявлено клопотання про надання додаткових матеріалів, необхідних для виконання експертизи.
Таким чином, з метою всестороннього і об`єктивного розслідування кримінального провадження, встановлення всіх його обставин, запобігання можливості спричинення травмування або загибелі людей, з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення та виконання комісійної інженерно технічної експертизи з охорони праці та безпеки життєдіяльності, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів та можливості їх вилучення в копіях в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
В судове засідання слідчий надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, у зв`язку з виробничою зайнятістю, вимоги клопотання підтримав та просив задовольнити, представник ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), в судове засідання не викликався відповідно ч.2 ст.163 КПК України.
Дослідивши надані матеріали, доходжу висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні слідчого документи, які перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, доведення події злочину.
Також, вважаю доведеним можливість використання зазначених документів як доказів, а також відсутність можливості іншими способами довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Керуючись ст.ст.159,163,164,166 КПК України
УХВАЛИЛА:
Клопотання старшого слідчого СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 надати старшому слідчому СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення належним чином завірених копій наступних документів:
- Журнали проведення інструктажів з питань безпеки життєдіяльності і пожежної безпеки з працівниками підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Документи про проходження спеціального навчання керівників та обслуговуючого персоналу підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Документи щодо проведення навчання з питань охорони праці посадових осіб та працівників підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (відповідні протоколи перевірки знань);
- Відповідні посвідчення персоналу, які задіяні на роботах з підвищеною небезпекою по обслуговуванню пересувних автомобільних заправників із використанням скрапленого газу, підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Журнали омилювання газопроводів розташованих на пересувних автомобільних заправниках із використанням скрапленого газу на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Журнали або акти технічних оглядів і відповідної повірки манометрів пересувних автомобільних заправників використовуючих скраплений газ на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Журнал видачі нарядів-допусків.
- Експлуатаційний паспорт на газове господарство.
- Перелік посудин працюючих під тиском на пересувних автомобільних заправниках на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на які здійснювався відпуск скрапленого газу і в які здіснювалось наповнення відпущеним газом.
- Технічне опосвідчення посудин що працюють під тиском на пересувних автомобільних заправниках із використанням скрапленого газу на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на які здійснювався відпуск скрапленого газу і в які здіснювалось наповнення відпущеним газом.
- Журнал проведення технічного обслуговування пересувних автомобільних заправників із використанням скрапленого газу на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Виробнича інструкція щодо відпуску газу.
- Інструкція щодо наповнення балонів;
- Інструкція з охорони праці для персоналу обслуговуючого пересувний (ні) автомобільні автозапрвники на підприємстві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Інструкція по обслуговуванню запірно регулюючої арматури на пересувних автомобільних заправниках із викристанням скрапленого газу.
- Графік періодичного огляду і ремонту технічного газового обладнання на пересувних автомобільних заправниках використовуючих скраплений газ на підприємтві ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Штатний розклад працівників підприємста ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » станом на 2014 рік.
- Посадові інструкції директора підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; Інженера з охорони праці підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і провідного начальника АТС підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Посадові інструкції Інженера з охорони праці підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і провідного начальника АТС підприємства ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
-Тендерну документацію щодо закупки газу протягом 2014-2015 роки, у тому числі на спецаукціонах та первинні документи, щодо подальшого продажу цього газу (Договора, накладні, акти прийому передачі, тендерні пропозиції, повідомлення про акцепт, бухгалтерські документи, щодо оплати та продажу цього газу,
-Первинні облікові, балансові та бухгалтерські документи щодо пересувних АГЗП, які використовуються на всіх територіальних управліннях ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у тому числі первинні документи, щодо подальшого продажу цього газу ( договори, накладні, акти прийому передачі, тендерні пропозиції, повідомлення про акцепт, бухгалтерські документи, щодо оплати та продажу цього газу); перелік таких пересувних АГЗП.
-Первинні документи щодо передачі в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » пересувних АГЗП, які здійснюють заправку автомобілів ПАТ Дніпропетровськгаз газом, та первинні документи щодо передачі іншого майна, приміщень, обладнання в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » підприємством ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
-Інформацію щодо працевлаштованих працівників на територіальних участках водіїв пересувних АГЗП, керівників та заступників на містах, відповідальних осіб за техніку безпеки, та інших.
-Первинні бухгалтерські документи щодо правових підстав використання, та оплати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » електричної енергії на територіальних відділеннях ЄГГ ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (договори, накладні, акти прийому передачі, рахунки на оплату, акти перевірки лічильників);
-Статутно реєстраційні документи територіальних управлінь ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
-Матеріали переписки з приводу взаємовідносин із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо надання послуг, виконання робіт.
-Наряди допуску до робіт з підвищеною небезпекою;
-Наказ визначення відповідальної особи за виконання працівниками робіт пов`язаних із заправкою автомобілів газом;
-Штатний розпис ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2014 2015 р.р.
-Інструкції з охорони праці щодо функціонування пересувних автозаправників.
Строк дії ухвали до 28 листопада 2015 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя /підпис/ ОСОБА_1
Згідно з оригіналом:
Слідчий суддя Бабушкінського
районного суду
м.Дніпропетровська ОСОБА_1