Справа № 215/3291/16-к

УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
28 липня 2016 року м. Кривий Ріг
Слідчий суддя Тернівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора Криворізької місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4
28 липня 2016 року до Тернівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, яке погоджено прокурором Криворізької місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 .
Клопотання мотивовано тим, що 11.05.2016 року приблизно о 10.00 годині ОСОБА_5 , разом зі своїм однокурсником ОСОБА_6 знаходився на уроку фізичного виховання в приміщені ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 , де між вказаними особами, на ґрунті раптово виниклих неприязних стосунків, виникла сварка, в результаті якої у ОСОБА_5 склалася особиста неприязнь до ОСОБА_6 та виник умисел, направлений на спричинення йому тілесних ушкоджень за вказаних мотивів.
Діючи з метою спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , знаходячись у класі фізичного виховання вищевказаного коледжу, умисно наніс потерпілому ОСОБА_6 один удар кулаками в область голови.
Таким чином ОСОБА_6 , спричинив потерпілому ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді перелому кісток носу.
В ході досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_6 знаходився на лікувані в нейрохірургічному відділенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м. Дніпропетровська, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є потреба в проведені судово-медичної експертизи. В свою чергу, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомості про стан здоров`я потерпілого ОСОБА_6 .
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби потерпілого ОСОБА_6 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та в інший спосіб отримати їх неможливо відомості які становлять лікарську таємницю, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби потерпілого ОСОБА_6 , яка зберігається у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м. Дніпропетровська, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї історії хвороби для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.
Перевіривши наданні матеріали клопотання, заслухавши думку прокурора, слідчого, суд дійшов висновку, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню з наступних підстав.
У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби ОСОБА_6 має суттєве значення для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, та вказані відомості про стан здоров`я ОСОБА_6 , що знаходяться в медичній картці хворого, зберігаються у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
В інший спосіб отримати дану інформацію, стосовно тяжкості тілесних ушкоджень потерпілого ОСОБА_6 , неможливо, так як вказані матеріали містять лікарську таємницю.
Необхідна інформація підлягатиме зберіганню при матеріалах кримінальної справи для подальшого використання як доказ. Процедура такого вилучення вказаної інформації не може негативно вплинути на діяльність як КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », так і інтереси ОСОБА_6 . Конституційні права громадян тим самим не обмежуються .
Крім того, такого роду інформація не міститься в документах, до яких згідно ст.161 КПК України, заборонений доступ, а згідно ч.7 ст.162 КПК України, відноситься до інформації, що містить таємницю охоронювану законом, доступ до якої передбачений шляхом подання клопотання та отримання дозволу слідчого судді місцевого суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.
Відтак, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , з можливістю тимчасового вилучення історії хвороби з КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » м. Дніпра (Дніпропетровська), яка знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя
Задовольнити клопотання слідчого СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів.
Зобов`язати КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , надати тимчасовий доступ слідчому СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 до історії хвороби ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, що перебуває у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » .
Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її постановлення, тобто до 27.08.2016 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно положень КПК України з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1