Єдиний унікальний номер: 343/340/15-к
Номер провадження: 1-кс/0343/59/15
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
14 лютого 2015 року м. Долина

Слідчий суддя Долинського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , старшої слідчої СВ Долинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання останньої, погоджене заступником Долинського міжрайонного прокурора ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) у кримінальному провадженні № 0000008 від 03.01.2015 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст.307 ч.2, 317 ч.2 КК України,

В С Т А Н О В И В:

14.02.2015 року старша слідча СВ Долинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в тому числі електронних, а саме: інформації - роздруківки про телефонні з`єднання (вхідні-вихідні дзвінки, СМС, нульові з`єднання, ІМЕІ мобільних телефонів, за допомогою яких відбувались з`єднання) сім-карти МТС № НОМЕР_1 , що зберігаються у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 та сім-карти ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 , що зберігаються у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 та мобільного телефону ІМЕІ НОМЕР_3 та НОМЕР_4 у період часу з 09 годин 02 січня 2015 року по 20 годину 25 січня 2015 року, з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Клопотання обґрунтоване тим, що ОСОБА_5 , маючи намір незаконно збути особливо небезпечний наркотичний засіб, обіг якого заборонено - канабіс, 07 січня 2015 року зустрівся з невстановленою слідством особою, в якої придбав наркотичний засіб. Реалізуючи свій протиправний умисел, спрямований на незаконний збут наркотичного засобу, близько 17 години направився до школи, що в с.Старий Мізунь Долинського району, де за попередньою домовленістю зустрівся з ОСОБА_6 , якому умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, незаконно збув 1,969 грами особливо небезпечного наркотичного засобу канабісу, отримавши за це гроші в сумі 300 гривень.
Близько 17 години 30 хвилин ОСОБА_6 добровільно видав працівникам Долинського РВ УМВС України придбані в ОСОБА_5 два паперові згортки з особливо небезпечним наркотичним засобом.
Продовжуючи свою злочинну діяльність, ОСОБА_5 повторно, маючи намір незаконно збути особливо небезпечний наркотичний засіб, обіг якого заборонено - канабіс, 17 січня 2015 року в с.Старий Мізунь Долинського району зустрівся із невстановленою слідством особою, в якої повторно незаконно з метою збуту придбав особливо небезпечний наркотичний засіб канабіс і в той же день близько 23 години 25 хвилин ОСОБА_5 , реалізуючи свій протиправний умисел, спрямований на незаконний збут наркотичного засобу, направився до кафе « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке знаходиться в с.Старий Мізунь Долинського району, де за попередньою домовленістю зустрівся з ОСОБА_6 , якому умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, повторно незаконно збув 3,456 грами особливо небезпечного наркотичного засобу канабіс за кошти в сумі 300 гривень.
Близько 23 години 30 хвилин ОСОБА_6 добровільно видав працівникам Долинського РВ УМВС України придбані в ОСОБА_5 два паперові згортки з особливо небезпечним наркотичним засобом.
В подальшому ОСОБА_5 повторно, маючи намір незаконно збути особливо небезпечний наркотичний засіб, обіг якого заборонено - канабіс, 22 січня 2015 року в с.Старий Мізунь Долинського району зустрівся із невстановленою слідством особою, в якої повторно незаконно з метою збуту придбав особливо небезпечний наркотичний засіб канабіс і близько 21 години 30 хвилин, реалізуючи свій протиправний умисел спрямований, на незаконний збут наркотичного засобу, в господарській будівлі по місцю проживання в с.Старий Мізунь Долинського району за попередньою домовленістю зустрівся з ОСОБА_6 , якому умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, повторно незаконно збув 2,987 грами особливо небезпечного наркотичного засобу канабісу, отримавши за це гроші в сумі 300 гривень.
Близько 21 години 35 хвилин ОСОБА_6 добровільно видав працівникам Долинського РВ УМВС України придбані в ОСОБА_5 два паперові згортки з особливо небезпечним наркотичним засобом.
Продовжуючи свою злочинну діяльність, ОСОБА_5 повторно, маючи намір незаконно збути особливо небезпечний наркотичний засіб, обіг якого заборонено - «канабіс», 25 січня 2015 року близько 15 години в господарській споруді по місцю проживання в с.Старий Мізунь Долинського району, за попередньою домовленістю зустрівся із ОСОБА_7 , в якого повторно незаконно з метою збуту придбав особливо небезпечний наркотичний засіб «марихуану» і того ж дня близько 15 години 30 хвилин, реалізуючи свій протиправний умисел, спрямований на незаконний збут наркотичного засобу, в господарській споруді по місцю проживання в с.Старий Мізунь Долинського району, за попередньою домовленістю зустрівся з ОСОБА_6 , якому умисно, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, повторно незаконно збув 5,98 грами особливо небезпечного наркотичного засобу «канабіс» за кошти в сумі 300 гривень.
Близько 15 години 45 хвилин ОСОБА_6 добровільно видав працівникам Долинського РВ УМВС України придбані в ОСОБА_5 три паперові згортки з особливо небезпечним наркотичним засобом.
Окрім цього, ОСОБА_5 протягом січня 2015 року в господарській споруді по місцю проживання по АДРЕСА_3 організував та надавав вказане приміщення для незаконного вживання наркотичного засобу канабісу з допомогою саморобних пристроїв «бульбуляторів» своїм знайомим ОСОБА_8 , ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , в тому числі неповнолітнім ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , які 24 січня 2015 року під час обшуку у вказаній споруді були виявлені та вилучені, а також разом з вказаними особами вживав наркотичні засоби.
25 січня 2015 року під час обшуку в господарській споруді по місцю проживання ОСОБА_5 було виявлено та вилучено два саморобні пристрої та наперстки, на яких виявлено особливо небезпечний наркотичний засіб, обіг якого заборонено екстракт канабісу, загальна кількість якого становить 0,278 грама; останнім добровільно видано мобільний телефон марки «GLOBEX GU» ІМЕІ НОМЕР_3 та НОМЕР_4 з сім-картами оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 .
По даному факту внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000008 за ч.2 ст.307 КК України. 26.01.2015 року по факту збуту наркотичних засобів ОСОБА_5 відомості до ЄРДР внесені за № 0000059, № 0000060 та № 0000063, також відомості по факту збуду ОСОБА_5 наркотичних засобів, вчиненому ОСОБА_7 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000061. Крім цього, 26.01.2015 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань по факту надання приміщення для незаконного вживання наркотичних засобів із залученням неповнолітнього за № НОМЕР_5 . 28.01.2015 року за № 0000069 внесено відомості по факту незаконного зберігання наркотичних засобів з метою збуту ОСОБА_7 .. Вказані кримінальні провадження об`єднані в одне провадження за № 0000008 від 03.01.2015 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст.307 ч.2, 317 ч.2 КК України.
Інформація щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань, із зазначенням ІМЕІ телефонів, з допомогою яких, використовуючи вищевказані сім-карти, проводились телефонні розмови, номери мобільних телефонів та їх ІМЕІ, з яких телефонували на вказаний номер і номера, з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались, реєструється в серверах компаній мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 .

Враховуючи, що вказана інформація може містити відомості, які дадуть змогу встановити канали надходження наркотичної речовини до ОСОБА_5 та може бути використана як доказ в кримінальному провадженні та що така інформація зберігається певний час, тому є загроза її знищення, виникла необхідність отримати дозвіл на тимчасовий доступ до даної інформації.

В судовому засіданні старша слідча СВ Долинського РВ УМВС в Івано-Франківській області ОСОБА_3 клопотання підтримала, просила надати тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, а саме: інформації - роздруківки про телефонні з`єднання (вхідні-вихідні дзвінки, СМС, нульові з`єднання, ІМЕІ мобільних телефонів, за допомогою яких відбувались з`єднання) сім-карти МТС № НОМЕР_1 , що зберігаються у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 та сім-карти ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 , що зберігаються у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 та мобільного телефону ІМЕІ НОМЕР_3 та НОМЕР_4 у період часу з 09 годин 02 січня 2015 року по 20 годину 25 січня 2015 року, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, та вилучити їх (здійснити їх виїмку), доповнивши, що дана інформація може містити відомості, які дадуть змогу встановити канали надходження наркотичної речовини до ОСОБА_5 , свідків, яким відомі обставини вчинених ОСОБА_5 кримінальних правопорушень, а в подальшому може бути використана як доказ в кримінальному провадженні.

Зважаючи на доведеність існування реальної загрози зміни або знищення документів, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто без виклику осіб, у володінні яких вони знаходяться.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяги з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку старшої слідчої, слідчий суддя встановив наступне.

Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.

Сторона кримінального провадження, що подала клопотання старша слідча СВ Долинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 довела, що дані документи, в тому числі електронні, зберігаються у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 та оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 та довела існування реальної загрози зміни або знищення речей чи документів, які зберігаються у них, а також те, що в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження дані матеріали мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки вони необхідні для встановлення відомостей, які дадуть змогу встановити особу, що вчинила кримінальне правопорушення, а в подальшому можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні.

Документи не відносяться до документів, до яких заборонено доступ відповідно до ст.161 КПК України.

При таких обставинах слідчий суддя вважає, що клопотання старшої слідчої СВ Долинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 підлягає до задоволення, оскільки останньою доведено, що на даний час є необхідність в отриманні такого доступу з метою розкриття кримінального правопорушення та встановлення каналів надходження наркотичної речовини до ОСОБА_5 , а тому, враховуючи тяжкість даного правопорушення, зважаючи на те, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю надасть змогу в подальшому використовувати як докази отримані відомості, слідчій слід надати тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних.

Слідчий суддя вважає, що обґрунтованим строком, який слід надати для тимчасового доступу до вказаних документів, в тому числі електронних, є один місяць.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.131, 132, 159-166 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, а саме інформації - роздруківки про телефонні з`єднання (вхідні-вихідні дзвінки, СМС, нульові з`єднання, ІМЕІ мобільних телефонів, за допомогою яких відбувались з`єднання) сім-карти МТС № НОМЕР_1 , що зберігаються у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 та сім-карти ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 , що зберігаються у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 та мобільного телефону ІМЕІ НОМЕР_3 та НОМЕР_4 у період часу з 09 годин 02 січня 2015 року по 20 годину 25 січня 2015 року, з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, та вилучити їх.

Ухвала підлягає виконанню старшою слідчою СВ Долинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали один місяць.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, у відповідності до вимог ст.166 ч.1 КПК України, слідчий суддя за клопотанням старшої слідчої СВ Долинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1