Справа № 146/1069/16-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" вересня 2016 р. смт. Томашпіль

Слідчий суддя Томашпільського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора Могилів-Подільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчого СВ Томашпільського ВП Могилів-Подільського ВП у Вінницькій області ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Томашпільського ВП Могилів-Подільського ВП у Вінницькій області ОСОБА_4 , погодженого з прокурором Могилів-Подільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , за матеріалами досудового розслідування №0000249, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12 липня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України щодо надання дозволу на проведення слідчої (розшукової) дії-тимчасовий доступ до речей та документів та можливість їх вилучення,-

В С Т А Н О В И В:

25 серпня 2016 року слідчий СВ Томашпільського ВП Могилів-Подільського ВП у Вінницькій області ОСОБА_4 в порядку ст. 160 КПК України звернувся до слідчого судді Томашпільського районного суду з даним клопотанням, в якому просить надати дозвіл на проведення слідчої (розшукової) дії-тимчасовий доступ до речей і документів, а саме вилучення (здійснення виїмки) документів, які складалися під час проведення капітального ремонту дорожнього покриття вул..І.Франка в смт Томашпіль Томашпільського району вінницької області, зокрема, календарного плану виконання та фінансування робіт, кошторису на договірну ціну капітального ремонту дорожнього покриття, звітів про витрати основних матеріалів у будівництві, які співставлені з виробничими нормами під час вказаного ремонту вул..І.Франка в смт Томашпіль Томашпільського району Вінницької області, накладні на придбання матеріальних ресурсів для капітального ремонту дорожнього покриття, калькуляції визначення вартості машинно-години під час капітального ремонту дорожнього покриття, подорожні листи, змінні рапорти про роботу машин і механізмів, договори та акти про оренди машин і механізмів, транспортні схеми перевезення матеріальних ресурсів використаних при роботі, розрахункові вартості машино-годинної експлуатації, акти скритих робіт, акт ревізії бюджету фінансово-господарської діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проводилася за період робот з 1 січня 2012 року по 1 березня 2015 року, які на даний час знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Дане клопотання мотивовано наступним.

11 липня 2014 року до Томашпільського РВ УМВС України у Вінницькій області надійшов рапорт оперативних працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що під час проведення заходів по виявленню кримінальних правопорушень економічної та загальної спрямованості в Томашпільському районі було отримано інформацію про факт службової недбалості, тобто невиконання або неналежне виконання інженером технічного нагляду ФОП ОСОБА_5 своїх службових обов`язків під час капітального ремонту дорожнього покриття по вул..І.Франка в смт Томашпіль Томашпільського району вінницької області, що заподіяло істотну шкоду державним інтересам, що призвело до нецільового використання бюджетних коштів.

За даним фактом 12 липня 2014 року було відкрито кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000249 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 367 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що вказані роботи з приводу капітального ремонту дорожнього покриття вул..і.Франка в смт Томашпіль, відповідно договору, проводило ПП « ОСОБА_6 », відповідно договору, який був складений з ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Крім того, технічний нагляд за даними роботами виконував ФОП ОСОБА_5 , який безпосередньо заключив відповідний договір з ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В ході розслідування вказаного кримінального провадження виникла необхідність у проведенні будівельної експертизи для встановлення вартості потрачених коштів на капітальний ремонт дорожнього покриття вул..І.Франка в смт Томашпіль.

Висновок вказаної експертизи може бути визнаний доказом по вказаному кримінальному провадженні, що дасть можливість в подальшому встановити істину та прийняти законне рішення по даному кримінальному провадженні.

Проте, для проведення вказаної експертизи необхідні відповідні документи, які складалися під час проведення капітального ремонту дорожнього покриття вул..І.Франка в смт Томашпіль Томашпільського району Вінницької області, зокрема, календарного плану виконання та фінансування робіт, кошторису на договірну ціну капітального ремонту дорожнього покриття, звітів про витрати основних матеріалів у будівництві, які співставлені з виробничими нормами під час вказаного ремонту вул..І.Франка в смт Томашпіль Томашпільського району вінницької області, накладні на придбання матеріальних ресурсів для капітального ремонту дорожнього покриття, калькуляції визначення вартості машинно-години під час капітального ремонту дорожнього покриття, подорожні листи, змінні рапорти про роботу машин і механізмів, договори та акти про оренди машин і механізмів, транспортні схеми перевезення матеріальних ресурсів використаних при роботі, розрахункові вартості машино-годинної експлуатації, акти скритих робіт, акт ревізії бюджету фінансово-господарської діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проводилася за період робот з 1 січня 2012 року по 1 березня 2015 року, які на даний час знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2

Слідчий вказує, що з метою отримання вказаних документів до ІНФОРМАЦІЯ_1 було відправлено відповідний запит, проте ІНФОРМАЦІЯ_5 відмовила у отриманні даних документів на підставі запиту посилаючись на те, що тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Оскільки іншим шляхом неможливо отримати вказані документи, з метою проведення будівельної експертизи необхідно провести слідчу дію-тимчасовий доступ до речей і документів.

При розгляді клопотання прокурор Могилів-Подільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчий СВ Томашпільського ВП Могилів-Подільського ВП у Вінницькій області ОСОБА_4 клопотання підтримали повністю, попросили його задовольнити на підставах, викладених у клопотанні.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, однак селищний голова ОСОБА_7 подав до суду заяву, в якій просить справу розглянути без представника селищної ради, не заперечив проти надання слідчому можливості ознайомитися та зробити копіювання витягу з Акту ревізії бюджету фінансово-господарської діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проводилася в період роботи з 1 січня 2012 року по 1 березня 2015 року в частині, що стосується ремонту дорожнього покриття вул..І.Франка, так як в цілому Акт ревізії потрібен селищній раді у роботі, оскільки є судові справи, в яких селищна рада виступає позивачем відносно боржників, вказаних в Акті ревізії, та при розгляді справи в судовому засіданні потрібно подавати оригінал Акту ревізії для огляду.

Згідно ч.4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вислухавши надані пояснення, дослідивши додані до клопотання матеріали та проаналізувавши докази на обгрунтування клопотання у їх сукупності, приходжу до наступного висновку.

За змістом ст. 99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. До документів, за умови наявності в них відомостей, передбачених частиною першою цієї статті, можуть належати матеріали фотозйомки, звукозапису, відеозапису та інші носії інформації (у тому числі електронні).

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а частиною 6 цієї статті передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.1 ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу дол. Речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

За змістом ст. 99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. До документів, за умови наявності в них відомостей, передбачених частиною першою цієї статті, можуть належати матеріали фотозйомки, звукозапису, відеозапису та інші носії інформації (у тому числі електронні).

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно ч.1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці , яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних.

Згідно ч.ч.5-7 ст. 163 КПК України, Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

За наведених вище обставин вважаю, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав рахувати, що документи, які складалися під час проведення капітального ремонту дорожнього покриття вул..І.Франка в смт Томашпіль Томашпільського району вінницької області, зокрема, календарного плану виконання та фінансування робіт, кошторису на договірну ціну капітального ремонту дорожнього покриття, звітів про витрати основних матеріалів у будівництві, які співставлені з виробничими нормами під час вказаного ремонту вул..І.Франка в смт Томашпіль Томашпільського району Вінницької області, накладні на придбання матеріальних ресурсів для капітального ремонту дорожнього покриття, калькуляції визначення вартості машинно-години під час капітального ремонту дорожнього покриття, подорожні листи, змінні рапорти про роботу машин і механізмів, договори та акти про оренди машин і механізмів, транспортні схеми перевезення матеріальних ресурсів використаних при роботі, розрахункові вартості машино-годинної експлуатації, акти скритих робіт, акт ревізії бюджету фінансово-господарської діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проводилася за період робот з 1 січня 2012 року по 1 березня 2015 року, які на даний час знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчим СВ Томашпільського ВП Могилів-Подільського ВП у Вінницькій області ОСОБА_4 доведено можливість використання документів, які складалися під час проведення капітального ремонту дорожнього покриття вул..І.Франка в смт Томашпіль Томашпільського району вінницької області, зокрема, календарного плану виконання та фінансування робіт, кошторису на договірну ціну капітального ремонту дорожнього покриття, звітів про витрати основних матеріалів у будівництві, які співставлені з виробничими нормами під час вказаного ремонту вул..І.Франка в смт Томашпіль Томашпільського району Вінницької області, накладні на придбання матеріальних ресурсів для капітального ремонту дорожнього покриття, калькуляції визначення вартості машинно-години під час капітального ремонту дорожнього покриття, подорожні листи, змінні рапорти про роботу машин і механізмів, договори та акти про оренди машин і механізмів, транспортні схеми перевезення матеріальних ресурсів використаних при роботі, розрахункові вартості машино-годинної експлуатації, акти скритих робіт, акт ревізії бюджету фінансово-господарської діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проводилася за період робот з 1 січня 2012 року по 1 березня 2015 року, які на даний час знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , як доказів для повного, об`єктивного та всебічного розслідування кримінального провадження, для проведення будівельної експертизи, а також доведено неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою даних документів та проведенням експертизи.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає клопотання обґрунтованим, яке підлягає до задоволення.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 99, 159, 160, 162-166, 242, 245 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Томашпільського ВП Могилів-Подільського ВП у Вінницькій області ОСОБА_4 , погодженого з прокурором Могилів-Подільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , за матеріалами досудового розслідування №0000249, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12 липня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України щодо надання дозволу на проведення слідчої (розшукової) дії-тимчасовий доступ до речей та документів та можливість їх вилучення задовольнити.

Надати дозвіл на проведення слідчої (розшукової) дії-тимчасовий доступ до речей і документів, а саме вилучення (здійснення виїмки) документів, які складалися під час проведення капітального ремонту дорожнього покриття вул..І.Франка в смт Томашпіль Томашпільського району Вінницької області, зокрема, календарного плану виконання та фінансування робіт, кошторису на договірну ціну капітального ремонту дорожнього покриття, звітів про витрати основних матеріалів у будівництві, які співставлені з виробничими нормами під час вказаного ремонту вул..І.Франка в смт Томашпіль Томашпільського району Вінницької області, накладні на придбання матеріальних ресурсів для капітального ремонту дорожнього покриття, калькуляції визначення вартості машинно-години під час капітального ремонту дорожнього покриття, подорожні листи, змінні рапорти про роботу машин і механізмів, договори та акти про оренди машин і механізмів, транспортні схеми перевезення матеріальних ресурсів використаних при роботі, розрахункові вартості машино-годинної експлуатації, акти скритих робіт, акт ревізії бюджету фінансово-господарської діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проводилася за період робот з 1 січня 2012 року по 1 березня 2015 року, які на даний час знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ).

Ухвала виготовлена в двох примірниках, перший з яких зберігається в Томашпільському районному суді, другий вручено слідчому СВ Томашпільського ВП Могилів-Подільського ВП у Вінницькій ОСОБА_4 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Строк пред`явлення ухвали до виконання не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області на протязі 5 діб з моменту її винесення.

Суддя:ОСОБА_1