154/2720/16
1-кс/154/700/16
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
«22» листопада 2016 року м. Володимир-Волинський
Володимир-Волинський міський суд, Волинської області в складі :

слідчого судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі - ОСОБА_2 ,

старшого слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання сторони кримінального провадження за №№ 0000893 від 04.10.2016 року, старшого слідчого Володимир-Волинського відділення поліції Нововолинського відділу поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

З клопотання вбачається, що 04 жовтня 2016 року, о 10 годині 45 хвилин, в місті Володимир-Волинський, Волинської області, ОСОБА_4 , керуючись прямим умислом, направленим на протиправне заволодіння чужим майном шляхом розбійного нападу, за попередньою змовою в групі з ОСОБА_5 , у робочий час через незачинені двері проник у приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » приватного підприємця ОСОБА_6 , котрий розташований по АДРЕСА_1 , де, погрожуючи продавцю ОСОБА_7 предметом, схожим на пістолет, який потерпіла сприйняла як такий, що являє собою небезпеку для життя та здоров`я, вчинив напад із метою заволодіння золотими ювелірними виробами. Однак помітивши, як продавець натиснула кнопку «тривоги» залишив місце події, не отримавши при цьому майна, на заволодіння яким були направлені його злочинні дії.

04 жовтня 2016 року, за вказаним фактом слідчим відділенням Володимир-Волинського відділення поліції Нововолинського відділу поліції ГУ НП у Волинській області розпочато досудове розслідування за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.

13 жовтня 2016 року о 10 год. 30 хв. в м. Житомир, Житомирської області, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 були фізично затримані співробітниками УКР ГУ НП у Волинській області як підозрювані у вчиненні злочину, передбаченого ст. 187 ч. 3 КК України, та в подальшому доставлені до органу досудового розслідування у м. Володимир-Волинський, про що складені протокол затримання останніх у порядку ст. 208 КПК України. Під час особистого обшуку в підозрюваного ОСОБА_5 виявлено і вилучено мобільний телефон марки «Samsung», ІМЕІ: НОМЕР_1 , з сім-карткою оператора стільникового зв`язку „ ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 .

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що 01.10.2016 року близько 05 год. ОСОБА_5 за попередньою змовою із ОСОБА_4 з метою вчинення розбійного нападу приїхали у м. Володимир-Волинський, Волинської області, де постійно проживали у орендованій ними квартирі до 04.10.2016 року, та після вчинення розбійного нападу на приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » близько 13 год. 30 хв. виїхали з м. Володимира-Волинського у м. Луцьк.

Допитаний як підозрюваний ОСОБА_4 показав, що у період з 01.10.2016 року по 04.10.2016 року, коли він з ОСОБА_5 перебували у м. Володимирі-Волинському, то користувались лише одним мобільним телефоном, який мав при собі ОСОБА_5 , та використовували одну сім-картку оператора стільникового зв`язку „ ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 .

З метою збирання доказів винуватості підозрюваних ОСОБА_5 та ОСОБА_4 у вчиненні вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні доступу до документів, а саме до інформації про можливість використання мобільного телефону із сім-карткою № НОМЕР_2 в мережі компанії стільникового зв`язку „ ІНФОРМАЦІЯ_2 на території м. Володимира-Волинського.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відповідно до вимог ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає , що необхідно надати тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення на паперовому та електронному носії інформації про вхідні та вихідні дзвінки, наявної у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що здійсненні із/на мобільний телефон із сім-карткою компанії стільникового зв`язку „ ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 у період часу з 05 год. 00 хв. 01.10.2016 до 13 год. 30 хв. 04.10.2016 року, із визначенням мобільних терміналів, зазначенням дати, часу та тривалості розмов, встановленням місця знаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій і місцевості, визначенням мобільних терміналів, котрі контактували з цими мобільними телефонами із визначенням серійних номерів цих мобільних терміналів.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст. ст. 163-165, 369-372 КПК України , суд, -

УХВАЛИВ :
Старшому слідчому СВ Володимир-Волинського відділення поліції Нововолинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Володимир-Волинського відділення поліції Нововолинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_8 та оперуповноваженому УКР ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 дозволити тимчасовий доступ до документів з можливістю копіювання інформації (проведення виїмки) про сеанси мобільного зв`язку абонента компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме інформації на електронних носіях і паперових носіях про вхідні та вихідні з`єднання, що здійсненні із/на мобільний телефон із сім-карткою компанії стільникового зв`язку „ ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 у період часу з 05 год. 00 хв. 01.10.2016 до 13 год. 30 хв. 04.10.2016 року, із визначенням мобільних терміналів, зазначенням дати, часу та тривалості розмов, встановленням місця знаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій і місцевості, визначенням мобільних терміналів, котрі контактували з цими мобільними телефонами із визначенням серійних номерів цих мобільних терміналів.

Старшому слідчому СВ Володимир-Волинського відділення поліції Нововолинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Володимир-Волинського відділення поліції Нововолинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_8 та оперуповноваженому УКР ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 надати дозвіл компанії стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , на вилучення (виїмку) вказаної інформації в паперовому та/або електронному носії документ інформацію про вхідні та вихідні з`єднання, що здійсненні із/на мобільний телефон із сім-карткою компанії стільникового зв`язку „ ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_2 у період часу з 05 год. 00 хв. 01.10.2016 до 13 год. 30 хв. 04.10.2016 року, із визначенням мобільних терміналів, зазначенням дати, часу та тривалості розмов, встановленням місця знаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій і місцевості, визначенням мобільних терміналів, котрі контактували з цими мобільними телефонами із визначенням серійних номерів цих мобільних терміналів.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали .

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає .

Слідчий суддя : /-/ підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя ОСОБА_1