Справа № 216/205/15-к
Провадження 1-кс/216/76/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 січня 2015 року
Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
слідчого - ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого СВ Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області капітана міліції ОСОБА_3 , винесене у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000011 від 07.01.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст.121 ч.1 КК України, погодженого прокурором прокуратури міста Кривого Рогу ОСОБА_4 , про здійснення тимчасового доступу до документів та додані до клопотання матеріали, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області капітан міліції ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, у вказаному кримінальному провадженні, а саме про отримання тимчасового доступу до картки стаціонарного хворого потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 ., з можливістю тимчасового вилучення цієї історії хвороби для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.
В обґрунтування необхідності надання тимчасового доступу до документів вказується, що 06.01.2015 близько о 21.00 годині на сходовому майданчику поблизу квартири АДРЕСА_2 між ОСОБА_5 та раніше незнайомим йому ОСОБА_6 відбулась сварка, приводом до якої стали претензії ОСОБА_5 до мешканця квартири АДРЕСА_2 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 у якого ОСОБА_6 перебував в гостях, щодо благоустрою під`їзду зазначеного будинку.
Під час сварки у ОСОБА_6 виник умисел на спричинення ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, реалізуючи який, він завдав ОСОБА_5 одного удару кулаком в ділянку обличчя, від якого останній впав на підлогу, після чого ОСОБА_6 , продовжуючи свої злочинні дій завдав потерпілому не менше трьох ударів обутою ногою в ділянку тулуба, спричинивши таким чином ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді переламів 8 та 9 ребер ліворуч, травматичного пневмотораксу ліворуч, розриву лівої легені підшкірної емфіземи ліворуч, забою м`яких тканин обличчя та голови, які за своїм характером відносяться до ТЯЖКИХ тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя.

З 07.01.2015 року потерпілий ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні у торакальному відділенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДОР, котре передбачає обов`язкове заведення на пацієнта історії хвороби.
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив задовольнити.
Особа у володінні якої знаходиться документи, представник ІНФОРМАЦІЯ_5 , будучі належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, правом присутності у судовому засіданні не скористувався.
Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, суд вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, які є необхідними
для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих потерпілому тілесних ушкоджень, а проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан потерпілого, як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в перебігу подальшого лікування.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_5 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно надати тимчасовий доступ до історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_8 , що зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення вищезазначеної історії хвороби для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.

Керуючись ст.ст. 110, 163165, 309, 369372, 395 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області капітана міліції ОСОБА_3 про здійснення тимчасового доступу до документів - задовольнити у повному обсязі.

Дозволити тимчасовий доступ слідчому СВ Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області капітану міліції ОСОБА_3 до:
- історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
що знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 .

з можливістю її тимчасового вилучення, на час проведення судово-медичної експертизи.

Строк дії ухвали встановити до 16 лютого 2015 року.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1