Справа 127/7267/14-к
Провадження 1-кс/127/2430/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2014 року місто Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 за участю слідчого ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого СВ ВМВ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до особових справ працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , за відсутністю клопотання учасників процесуальної дії про застосування технічних засобів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до особових справ працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , мотивуючи свої вимоги тим, що у нього в провадженні знаходяться матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0001484 від 11.03.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Досудовим слідством встановлено, що 11.03.2014р. до ВМВ УМВС України у Вінницькій області з письмовою заявою звернувся ОСОБА_3 , про те, що невідома особа, близько 03.15 год. біля нічного клубу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в АДРЕСА_2 нанесла йому тілесні ушкодження. Зі слів потерпілого особу звати ОСОБА_4 , оскільки так його називали його друзі, і працює у ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В ході досудового слідства виникла необхідність у наданні доступу до особових справ працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою встановлення особи на ім`я ОСОБА_4 , слідча просить надати титмчасвий доступ до особових справ працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 .
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився з невідомих суду причин, хоча про місце та час розгляду клопотання повідомлявся своєчасно та належним чином.
Суд, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши клопотання та додані до нього докази, дійшов висновку, що клопотання підлягає залишенню без задоволення. Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Згідно ст. 167 КПК України, тимчасово вилученим може бути майно у вигляді речей, документів, грошей тощо, щодо яких є достатні підстави вважати, що вони: підшукані, виготовлені, пристосовані чи використані як засоби чи знаряддя вчинення кримінального правопорушення та (або) зберегли на собі його сліди; надані особі з метою схилити її до вчинення кримінального правопорушення, фінансування та (або) матеріального забезпечення кримінального правопорушення чи як винагорода за його вчинення; є предметом кримінального правопорушення, пов`язаного з їх незаконним обігом; набуті в результаті вчинення кримінального правопорушення, доходи від них, або на які було спрямоване кримінальне правопорушення.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що відсутні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до до особових справ працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки слідчим не доведено яке відношення до справи має надання тимчасового доступу до документів, крім того особові справи, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідно до ст. 5 постанови Кабінету міністрів України від 25 травня 1998 р. N 731 «Про затвердження Порядку ведення особових справ державних службовців в органах виконавчої влади» є документами для службового користування, які зберігаються у відповідно обладнаному приміщенні, а також не конкретизовано до яких саме справ потрібно здійснити тимчасовий доступ.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 166, 167, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ВМВ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до особових справ працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 - залишити без задоволення.
Ухвала слідчого судді є остаточною та не підлягає апеляційному оскарженню, заперечення протии неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: