Справа № 592/7336/15-к
Провадження № 1-кп/592/426/15
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 серпня 2015 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Сум в складі головуючого ОСОБА_1

секретар ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження внесене до ЄРДР № 0003873 від 03.07.2015 року по обвинуваченню

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Морухлу Кедабейського району, Республіка Азербайджан, громадянина Республіки Азербайджан, з середньою освітою, не одруженого, офіційно не працюючого, проживаючого АДРЕСА_1 , раніше не судимого

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 і 5 ст.27 - ч. 1 ст.358, ч. 4 ст. 358 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Проживаючи на території України на протязі останніх 10 років, будучи обізнаним про встановлений порядок перебування на території України, ОСОБА_4 кожні 90 діб здійснював виїзд за межі державного кордону України, за результатами чого в його паспорті працівники Державної прикордонної служби України виконували дато штампи про перетин вивідного пункту пропуску. Так, останній раз ОСОБА_4 перетнув державний кордон та потрапив на територію України в листопаді 2014 року.

18.02.2015 року перебуваючи на території Центрального ринку м. Суми за адресою: АДРЕСА_2 до ОСОБА_4 звернулась невстановлена під час судового розгляду особа (матеріали відносно якої виділені в окреме провадження), яка в порушення порядку перебування території України і перетину державного кордону, за винагороду в 300 гривень запропонувала ОСОБА_4 продовжити строк його перебування на території України шляхом підробки дато штампів пункту пропуску Державної прикордонної служби України в його паспорті. Погодившись на вказану пропозицію, щоб не марнувати свій час на здійснення перетину державного кордону України та з метою подальшого використання свого паспорта, для виконання підроблених відтисків дато-штампів, ОСОБА_4 надав невстановленій особі паспорт на своє ім`я громадянина Республіки Азербайджан серії НОМЕР_1 виданий 17.12.2009 року, який за домовленістю мав бути йому повернутий близько через 7 днів.

При цьому, одразу після надання невстановленій особі свого паспорта для вчинення підробки, ОСОБА_4 запропонував вказаній особі через 3 місяці, а саме в кінці травня 2015 року ще раз виконати у його паспорті підроблені відтиски дато штампів пункту пропуску Державної прикордонної служби України про перетин ним державного кордону України на яку дана особа погодилась за винагороду 300 грн..

Після цього, у період часу з 18.02.2015 року по 28.02.2015 року у невстановленому під час судового розгляду місці та час невстановлена особа підробила паспорт громадянина республіки Азербайджан серії НОМЕР_1 виданий 17.12.2009 року на ім`я останнього, шляхом виконання у паспорті підроблених відтисків дато штампів пункту пропуску НОМЕР_2 прикордонного загону Державної прикордонної служби України про перетин ним державного кордону України 18.02.2015 та 27.02.2015 року.

28.02.2015 невстановлена особа на території Центрального ринку м. Суми за адресою: АДРЕСА_2 повернула ОСОБА_4 його паспорт громадянина Республіки Азербайджан серії НОМЕР_1 виданий 17.12.2009 в якому на сторінці 25 містились відтиски дато штампів пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 про перетин ОСОБА_4 державного кордону України, а саме виїзд 18.02.2015 року та в`їзд 27.02.2015 року, згідно з якими йому продовжувався строк перебування на території України ще на 90 днів. За домовленістю, у зв`язку з виконанням вищевказаних відтисків дато штампів, ОСОБА_4 надав невстановленій особі грошові кошти у сумі 300 грн..

У подальшому, за проханням ОСОБА_4 , що мало місце в лютому 2015 року, 20.05.2015 року невстановлена особа прибула на територію Центрального ринку м. Суми за адресою: м. Суми, вул. Засумська, 2, де для виконання підроблених відтисків дато-штампів пункту пропуску Державної прикордонної служби України про перетин державного кордону України, у порушення порядку перебування на території України та перетину державного кордону ОСОБА_4 надав невстановленій особі паспорт на своє ім`я громадянина Республіки Азербайджан серії НОМЕР_1 виданий 17.12.2009, який за домовленістю мав бути йому повернутий близько через 7 днів.

Після цього, у період часу з 20.05.2015 року по 28.05.2015 року у невстановленому під час судового розгляду місці та час невстановлена особа підробила паспорт громадянина Республіки Азербайджан серії НОМЕР_1 виданий 17.12.2009 року на ім`я останнього, шляхом виконання у паспорті підроблених відтисків дато штампів пунктів пропуску Сумського прикордонного загону Державної прикордонної служби України про перетин ним державного кордону України 25.05.2015 року та 27.05.2015 року.

28.05.2015 невстановлена особа на території Центрального ринку м. Суми за адресою: АДРЕСА_2 повернула ОСОБА_4 його паспорт громадянина Республіки Азербайджан серії НОМЕР_1 виданий 17.12.2009 в якому на сторінках 24-25 містились відтиски дато штампів пунктів пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ІНФОРМАЦІЯ_6 про перетин ОСОБА_4 державного кордону України, а саме виїзд 25.05.2015 та в`їзд 27.05.2015, згідно з якими йому продовжувався строк перебування на території України ще на 90 днів. За домовленістю, у зв`язку з виконанням вищевказаних відтисків дато штампів, ОСОБА_4 надав невстановленій особі грошові кошти у сумі 300 грн..

Вчиняючи пособництво у підробленні невстановленою особою офіційного документа, а також підбурення особи до підроблення вказаного документа - паспорта громадянина Республіки Азербайджан серії НОМЕР_1 виданого 17.12.2009 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме виконання підроблених відтисків дато штампів пунктів пропуску Державної прикордонної служби про перетин ним державного кордону України 18.02.2015, 27.02.2015, 25.05.2015 та 27.05.2015, які містяться на сторінках 24-25 вказаного паспорта, шляхом надання дано паспорта невстановленій особі для вчинення підробки та прохання невстановлену особу вчинити підробку ОСОБА_4 діяв с прямим умислом.

02.07.2015 о 10:00 год. перебуваючи на території Центрального ринку м. Суми адресою м. Суми, вул. Засумська, 2 ОСОБА_4 , достовірно знаючи, в його паспорті містяться зазначені вище підроблені відтиски дато штампів пунктів пропуску Державної прикордонної служби України, на вимогу, надав службовим особам - працівнику управління Державної міграційної служби України в Сумській області та працівнику міліції паспорт на своє ім`я громадянина Республіки Азербайджан серії НОМЕР_1 виданий 17.12.2009 року.

Обвинувачений свою вину визнав повністю і дав покази, які за змістом аналогічні обставинам обвинувачення зазначеного вище. Так зазначив, що знав про необхідність перетину кордону раз у 90 днів. Потім йому невідома особа запропонувала проставити штампи за винагороду, при цьому кордон перетинати не було необхідності. Тому вирішив скористуватися такими послугами двічі, за що сплатив кожного разу по 300 грн.. У вчиненому кається.

Таким чином суд вважає, що вина обвинуваченого встановлена повністю і дії кваліфікує за ч.4 і 5 ст.27 - ч. 1 ст.358 КК України - пособництво у підробленні та підбурення до підроблення офіційного документа, який видається установою і який надає права, за ч.4 ст.358 КК України використання завідомо підробленого документа.

При призначенні покарання, суд враховує характер та ступінь суспільної небезпеки скоєного, дані про особу, обставини, що пом`якшують покарання.

ОСОБА_4 щиро покаявся, раніше не судимий, сприяв розкриттю злочинів і ці обставини суд визнає такими, що пом`якшують покарання.

На підставі викладеного суд приходить до переконання про можливість призначити покарання, передбачене санкціями ч.ч. 4 і 5 ст. 27 - ч. 1 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України з застосуванням положень ст. 70 КК України, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим. Визначене покарання необхідне і достатнє для виправлення та попередження нових злочинів обвинуваченого.

Керуючись ст. 374 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

ОСОБА_4 визнати винуватим у пред`явленому обвинуваченні у вчиненні злочинів передбачених ч.ч. 4 і 5 ст. 27 - ч. 1 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України та призначити покарання:

за ч.ч. 4 і 5 ст. 27 - ч. 1 ст. 358 КК України у виді штрафу розміром 1700 грн.;

за ч. 4 ст. 358 КК України у виді штрафу розміром 850 грн..

На підставі ч. 1 ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим остаточно призначити ОСОБА_4 покарання у виді штрафу розміром 1700 грн..

На вирок може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Сум протягом тридцяти днів з моменту його проголошення, обвинуваченим у той же строк з часу отримання копії вироку.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку негайно після проголошення вручити обвинуваченому, прокурору. Відсутнім учасникам розгляду направити копію вироку не пізніше наступного дня після проголошення.

Суддя ОСОБА_1