У Х В А Л А

Іменем України

10.09.2015 рік м. Маріуполь

Слідчий суддя Іллічівського районного суду м. Маріуполя Донецької області Мирошниченко Ю.М. при секретарі Ковальовій О.О., за участі прокурора Даглі Є.К., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора прокуратури Іллічівського району м. Маріуполя Даглі Є.К. про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

08 вересня 2015 року до суду надійшло клопотання прокурора про тимчасовий доступ до речей і документів ПрАТ «Київстар та ПАТ «ММК ім.Ілліча» згідно з яким, в провадженні СВ Іллічівського РВ ММУ ГУМВС України у Донецькій області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000812 від 23.03.2015 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст. 272 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 23.03.2015 на території станції «Рудна» ПАТ «ММК ім. Ілліча» в порушення вимог правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою загинув Кінчевський С.А. 02.07.1968 року народження.

04.09.2015 на адресу прокуратури надійшов лист голови комісії зі спеціального розслідування – начальника Маріупольської державної інспекції нагляду на виробництвах підвищеної небезпеки ТУ Держгірпромнагляду у Донецькій області з проханням отримати доступ до трафіку з’єднань мобільного телефону чергової по гірці Харіної Н.Г.(097-428-86-41) та технічної документації на гірку №1, заторможувач вагонів Т-50 № 266, які необхідні для об’єктивного досудового розслідування.

Клопотання обґрунтовується тим, що для встановлення кола винних осіб та проведення інженерно – технічної експертизи необхідно у оператора телекомунікації (мобільного зв’язку) «Київстар» вилучити копії відомостей про трафік з’єднань мобільного телефону чергової по гірці Харіної Н.Г.(097-428-86-41) у період часу з 18-00 годин 22.03.2015 року до 00-00 годин 22.03.2015 року. Зазначена інформація перебуває в електронних документах, що знаходяться у володінні ПрАТ «Київстар», що розташоване на вул. Червонозоряний проспект, 51 в м. Києві.

А також надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПАТ «ММК ім.Ілліча», розташованому у м.Маріуполі по вул.Левченка, 1, а саме технічної документації на гірку №1 та заторможувач вагонів Т-50 № 266, з можливістю вилучення копій вказаних документів.

Прокурор в судовому засіданні підтримав клопотання.

Представники ПрАТ «Київстар» та ПАТ «ММК ім.Ілліча» до судового засідання не з’явились з невідомих суду причин, про час та місце розгляду клопотання повідомлені належним чином.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 164 КПК України строк дії ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали. В разі нездійснення представником правоохоронного органу протягом визначеного в ухвалі слідчого судді строку доступу до речей і документів слідчий за погодженням із прокурором або прокурор має звернутися з клопотанням ще раз, зазначивши, крім іншого, обставини, що завадили йому здійснити такий доступ в межах визначеного в ухвалі слідчого судді часу.

Клопотання підлягає задоволенню, оскільки маються підстави вважати, що зазначені прокурором оригінали та копії документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні й іншими способами довести зазначені обставини неможливо.

Керуючись ст. ст. 159-164, 166 КПК України –

У Х В А Л И В:

Клопотання прокурора прокуратури Іллічівського району м. Маріуполя Даглі Є.К. про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати прокурору прокуратури Іллічівського району м. Маріуполя Даглі Євгену Костянтиновичу тимчасовий доступ до документів (у тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) «Київстар»: найменування юридичної особи: ПрАТ «Київстар», розташоване за адресою: 03110, м.Київ, вул. Червонозоряний проспект, 51, телефон , факсимільний зв`язок та надати можливість вилучення прокурору прокуратури Іллічівського району м. Маріуполя Даглі Євгену Костянтиновичу інформації про трафік з`єднань абонентського номеру оператора мобільного зв’язку «Київстар»: 097-428-86-41 у період часу з 18.00 годин 22.03.2015 року до 00.00 годин 22.03.2015 року. Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов’язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з’єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Надати прокурору прокуратури Іллічівського району м. Маріуполя Даглі Євгену Костянтиновичу тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПАТ «ММК ім.Ілліча», розташованого за адресою: м.Маріуполь, вул.Левченка, 1, а саме до технічної документації на гірку №1 та заторможувач вагонів Т-50 № 266, з можливістю вилучення належним чином завірених копій вказаних документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і діє до 30 вересня 2015 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя: Мирошниченко Ю.М.