Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/8610/15-к
У Х В А Л А

09 вересня 2015 року м. Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 ,

при секретарі - ОСОБА_2 ,

за участю:

слідчого - ОСОБА_3 ,

розглянув винесене у кримінальному провадженні № 0002741 від 04.11.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбачених ч.1 ст. 115 КК України, клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СУ УМВС України в Черкаській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В :

Клопотання мотивується тим, що 04.11.2014 в період часу з 22.05 год. по 22.15 год. невстановлена слідством особа перебуваючи біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться поряд з будинком АДРЕСА_1 , маючи умисел на умисне вбивство ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , застосовуючи автоматичну вогнепальну зброю здійснила умисне вбивство ОСОБА_4 , після чого з місця скоєння кримінального правопорушення зникла.

05.11.2014 за вказаним фактом СВ Придніпровського РВ УМВС України в Черкаській області розпочато кримінальне провадження № 0002741 за фактом вбивства ОСОБА_4 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

З метою розкриття даного кримінального правопорушення проведено комплекс оперативно - розшукових заходів, в ході яких одержана інформація про те, що особи причетні до скоєння вищевказаного кримінального правопорушення в момент вчинення вбивства, а також під час слідкування за потерпілим та вивчення маршрутного руху останнього, могли розмовляти та користувалися терміналами мобільного зв`язку.

Просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного (рухомого) телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Слідчий суддя, заслухавши доводи слідчого, приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.6 ч. 2 ст. 160 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

З метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, а також враховуючи, що іншим шляхом отримати дану інформацію неможливо, вважаю за необхідне зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати визначену нижче інформацію.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163-165, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Надати дозвіл старшому слідчому відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СУ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 або особі, яка буде визначена ним за письмовим дорученням, на зняття інформації про телефонні з`єднання (в тому числі з нульовою тривалістю) абонентів оператора мобільного (рухомого) телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які знаходилися за адресами:

? АДРЕСА_1 в зоні дії базових станцій LAC 10208, CID 61, 621, 623, 752, 65, 197, 193, 81, 181 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

?м. Черкаси, вулиця Гагаріна (стадіон) в зоні дії базових станцій LAC 10208, CID 857, 546, 83, 86 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

?м. Черкаси, вулиця перехрестя вулиць Пушкіна Хрещатик в зоні дії базових станцій LAC 10208, CID 22, 26, 393 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

?м. Черкаси, перехрестя вулиць Університетська Кавказька в зоні дії базових станцій LAC 10208, CID 25, 21, 12 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

?м. Черкаси, перехрестя вулиць Пожежний узвіз Кавказька в зоні дії базових станцій LAC 10208, CID 823, 821, 852 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

? АДРЕСА_2 в зоні дії базових станцій LAC 10207, CID 42036 та LAC 31201, CID 587 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

?м. Черкаси, вулиця Хрещатик (фонтан з ОДА) в зоні дії базових станцій LAC 10208 CID 822, 82, 86 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

? АДРЕСА_3 в зоні дії базових станцій LAC 10208 CID 82233, 37, 82, 86 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

? АДРЕСА_4 в зоні дії базових станцій LAC 10208, CID 322, 603, 607 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

? АДРЕСА_5 в зоні дії базових станцій LAC 10208 CID 822, 31, 35, 81, 85, 182, 186 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

? АДРЕСА_6 в зоні дії базових станцій LAC 10208, CID 493, 211213, 215, 195 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

? АДРЕСА_7 в зоні дії базових станцій LAC 10209, CID 721, 165, 161, 102 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

? АДРЕСА_8 в зоні дії базових станцій LAC 10208, CID 421, 423, 13, 566 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

? АДРЕСА_9 в зоні дії базових станцій LAC 10208, CID 461, 465, 13, 421 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

? АДРЕСА_10 в зоні дії базових станцій LAC 10208, CID 701, 62, 66, 362, 281 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді;

? АДРЕСА_11 в зоні дії базових станцій LAC 10209, CID 531, 453, 451, 372 в період часу з 00 год. 00 хв. 01 листопада 2014 року по 00 год. 00 хв. 07 листопада 2014 року в письмовому та електронному вигляді.

Копію ухвали надати ініціатору клопотання для виконання та вручення її відповідальній особі, на яку покладено обов`язок по її виконанню, роз`яснивши їй, що в разі невиконання покладених на неї процесуальних обов`язків, без поважних причин, на неї може бути накладене грошове стягнення.

Ухвала оскарженню не підлягає та діє протягом 30 днів з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1