Справа № 462/6282/14-к

У Х В А Л А

08 вересня 2014 року місто Львів
Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Залізничного РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:
05 вересня 2014 року внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002950 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 259 КК України.
Старший слідчий СВ Залізничного РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 , за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів покликаючись на те, що 05.09.2014 року до заступника начальника аеропорту по охороні праці АДРЕСА_1 ОСОБА_3 , на робочий телефон № НОМЕР_1 зателефонував невідомий чоловік, котрий не представившись, повідомив, що сьогодні в аеропорту відбудеться теракт та кинув трубку. Контактний телефон особи котра повідомила про теракт ).
У ході допиту в якості свідка ОСОБА_4 , яка є інженером з охорони праці аеропорту м. Львова ім. Данила Галицького, повідомила, що 05 вересня 2014 року, вона знаходилась на робочому місці в приміщенні свого службового кабінету, де виконувала службові обов`язки. Приблизно о 12 год. 40 хв., на стаціонарний телефон кабінету № НОМЕР_2 зателефонував невідомий чоловік, так коли вона підняла трубку її повідомили що сьогодні у аеропорту готується теракт, і щоб вони евакуйовували людей, після даний слів невідомий поклав слухавку, в ході чого вона із визначника номеру записала телефон через котрий був здійсненний дзвінок, номер абонента НОМЕР_3 . Одразу після даного дзвінка вона повідомила начальника служби авіаційної безпеки про дану подію, що підтверджується протоколом допиту свідка.
З метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, необхідно отримати інформацію про власника сім-картки оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером НОМЕР_3 та його зв`язки за період часу з 01.09.2013 року до 05.09.2014 року, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив`язкою до базових станцій (із вказанням адресів розташування та номерів базових станцій), а також інформацію про ІМЕІ мобільних терміналів, у яких працювала вищевказана сім-картка, в період часу з 04.09.2013 року до 05.09.2014 рік.
Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити частково, оскільки злочин був вчинений 05.09.2014 р., а тому необхідно надати тимчасовий доступ до інформації про власника сім-картки оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером НОМЕР_3 та його зв`язки за період з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 05.09.2014 року без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив`язкою до базових станцій (із вказанням адресів розташування та номерів базових станцій), а також інформацію про ІМЕІ мобільних терміналів, у яких працювала вищевказана сім-картка, в період часу з 04.09.2013 року до 05.09.2014 року, має істотне значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та дасть змогу ідентифікувати особу злочинця. Отримання інформації за період з 01.09.2013 р. до 04.09.2014 р. є необгрунтованим та безпідставним, а тому у цій частині клопотання слід відмовити.
Враховуючи наведенне, вважаю, що старшому слідчому слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 слід надати тимчасовий доступ та можливості вилучення речей та документів, зокрема інформації, що міститься у оператора телекомунікації, а саме у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 05.09.2014 р., а у решті клопотання - відмовити.
Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити частково.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ Залізничного РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ та можливість вилучення речей та документів, зокрема інформації про власника сім-картки оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером НОМЕР_3 та його зв`язки за період з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 05.09.2014 року без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив`язкою до базових станцій (із вказанням адресів розташування та номерів базових станцій), а також інформацію про ІМЕІ мобільних терміналів, у яких працювала вищевказана сім-картка, в період з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 05.09.2014 року, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 .
У решті клопотання відмовити.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:
Оригінал ухвали.