Провадження №1-кс/200/2219/15
Справа №200/6003/15-к
УХВАЛА
30 березня 2015 року слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів -

ВСТАНОВИЛА:
Слідчий СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 за погодженням із прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 звернувся до Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , інформації з каналів зв`язку в районі дії базових станцій: LAC 33041 CID 14461 CID 50223 в період часу з 00.00 год. 09.07.2013 по 00.00 год. 11.07.2013, в тому числі і в електронному вигляді, із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, нульових з`єднань, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, визначення IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимуту базової станції) абонентів.

Відповідно до клопотання слідчого, 10.07.2013 року о 20 год. 15 хв. до чергової частини Кіровського РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області по лінії служби 102 надійшло повідомлення про те, що між гаражами, розташованими біля буд. АДРЕСА_2 , лежить труп чоловіка у крові.

Виїздом на місце події встановлено, що в подвір`ї буд. АДРЕСА_2 , між покинутою котельнею та гаражами, обличчям до низу лежить труп ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з вогнепальними пораненнями потиличної області голови та області спини.

Згідно висновку судово-медичної експертизи № 1173/182-Е від 31.07.2013 року смерть ОСОБА_4 наступила від численних наскрізних та сліпого вогнепальних поранень тіла з численними пошкодженнями життево-важливих органів (мозку, легені, печінки, аорти) ушкодження несумісні з життям, що підтверджується даними судово-медичного дослідження трупу.

10.07.2013 року СВ Кіровського РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області відомості про скоєне кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003121, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

06.08.2013 року постановою прокурора Дніпропетровської області досудове розслідування кримінального провадження доручено слідчому управлінню ГУМВС України в області.

Під час першочергових слідчих (розшукових) дій встановлена відсутність на місці події та за місцем мешкання потерпілого документів, які посвідчують особу потерпілого, а саме: паспорту громадянина України на ім`я ОСОБА_4 та свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу Lexus ES 350, реєстраційний номер НОМЕР_1 , яким користувався потерпілий та який на праві приватної власності належав ОСОБА_5 .

Допитана у якості свідка ОСОБА_6 співмешканка ОСОБА_4 показала, що особисті речі та документи потерпілий завжди носив при собі та ніколи їх ніде не залишав без нагляду.

В ході подальшого досудового розслідування кримінального провадження, громадянкою ОСОБА_7 були видані вищевказані документи та остання показала, що їх вона випадково знайшла у дворі будинку АДРЕСА_3 . Перебувала у вказаному дворі у зв`язку з роботою адміністратором у спортивному клубі ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованому по АДРЕСА_4 . Особисто з ОСОБА_4 знайома не була.

Проведено радіорозвідку у місці винайдення документів громадянкою ОСОБА_7 а саме за адресою: АДРЕСА_3 та встановлено, що в даному районі діють наступні базові станції оператора мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: LAC 33041 CID 14461 CID 50223.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.39 Закону України Про телекомунікації, оператори телекомунікації зобов`язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

З метою встановлення осіб, які вчинили злочин, а також точного маршруту їх руху і пересування в момент вчинення злочину, до і після його вчинення, а також повного та неупередженого дослідження всіх обставин провадження, виникла необхідність в отриманні доступу до інформації каналів зв`язку про наявність з`єднання номерів мобільних телефонів, нульових з`єднань в районі дії базових станцій в ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , інформації з каналів зв`язку в районі дії базових станцій: LAC 33041 CID 14461 CID 50223 в період часу з 00.00 год. 09.07.2013 по 00.00 год. 11.07.2013; в тому числі і в електронному вигляді, із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, нульових з`єднань, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, текстових повідомлень, визначення IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимуту базової станції) абонентів , яка відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.

В судове засідання слідчий надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, у зв`язку з виробничою зайнятістю, вимоги клопотання підтримав та просив задовольнити, представник ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " в судове засідання не з`явився, про день, час розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Дослідивши надані слідчим матеріали, доходжу висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні слідчого документи, які перебувають у володінні ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме для доведення події злочину та встановлення винних осіб.

Також, вважаю доведеним можливість використання зазначених документів як доказів, а також відсутність можливості іншими способами довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Керуючись ст.ст.159,163,164,166 КПК України

УХВАЛИЛА:
Клопотання слідчого СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , надати слідчому СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів, які містять технічну інформацію з каналів зв`язку в районі дії базових станцій: LAC 33041 CID 14461 CID 50223 в період часу з 00.00 год. 09.07.2013 по 00.00 год. 11.07.2013, в тому числі і в електронному вигляді, із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, нульових з`єднань, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, визначення IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимуту базової станції) абонентів.

Строк дії ухвали до 30 квітня 2015 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1