Справа № 167/1403/15-к
Провадження №1-кс/167/126/15
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
м. Рожище 09.11.2015 року
- за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч.1 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку прокурора ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_4 , -
24.10.2015 року в період з 10 по 11 год. невстановлена особа, перебуваючи біля приміщення зерносховища, що знаходиться в с. Топільне, Рожищенського району, шляхом вільного доступу, вчинила крадіжку мобільного телефону, марки „Samsung DUOS GT-I8262 імеі: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , в середині якого знаходилась карта пам`яті об`ємом 4 ГБ, та дві сім карти одна з яких мобільного оператора „ ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_3 на рахунку якої були грошові кошти в сумі 30 грн, а друга мобільного оператора „ ІНФОРМАЦІЯ_2 № НОМЕР_4 на рахунку якої були кошти в сумі 40 грн, що був в чохлі, чорного кольору та знаходився в кишені куртки ОСОБА_5 , якого привласнила, чим спричинила останньому майнову шкоду на загальну суму 3 285 грн.
Враховуючи те, що потерпілий ОСОБА_5 надав копію гарантійної накладної від 22.01.2014 та копію коробки від його викраденого мобільного телефону, якими підтверджує придбання мобільного телефону, марки „Samsung DUOS GT-I8262 імеі: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , виникла необхідність в отриманні доступу до інформації операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про з`єднання їх сім карток з використанням ідентифікаційного обладнання, а саме: мобільного телефону марки „Samsung DUOS GT-I8262 імеі: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .
Встановлення особи, причетної до вчинення зазначеного вище кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання сім карток операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з мобільним телефоном „Samsung DUOS GT-I8262 імеі: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період з 24.10.2015 по 30.10.2015, з прив`язкою до базових станцій, азимуту, дати, часу та тривалості з`єднання абонентських номерів.
Згідно ст. 9 ЗУ «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передається технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантується Конституцією та законами України.
Згідно ст. 34 ЗУ «Про телекомунікації» інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадку і в порядку визначених законом. В інших випадках зазначена інформація може поширюватися лише за наявності письмової згоди споживача.
Згідно ст. 39 ЗУ «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зобов`язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, а надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку встановленому законом.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику працівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
В зв`язку з неможливістю отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин провадження, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання сім карток операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з мобільним телефоном „Samsung DUOS GT-I8262 імеі: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період з 24.10.2015 по 30.10.2015, з прив`язкою до базових станцій, азимуту, дати, часу та тривалості з`єднання абонентських номерів.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.132, 160, 163, 164 КПК України, -
1. Надати (забезпечити) слідчому СВ Рожищенського РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про з`єднання сім карток операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з мобільним телефоном „Samsung DUOS GT-I8262 імеі: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період з 24.10.2015 по 30.10.2015.
2.Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », виготовити на паперовому та електронному носії документ з відомостями про з`єднання їх сім карток з мобільним телефоном „Samsung DUOS GT-I8262 імеі: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період з 24.10.2015 по 30.10.2015, з прив`язкою до базових станцій, азимуту, дати, часу та тривалості з`єднання абонентських номерів.
3. Строк дії ухвали 30 днів.
У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно ст.166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя:(підпис)

Оригіналу відповідає:

Слідчий суддя

Рожищенського районного суду ОСОБА_1