Справа № 760/8971/15-к
1-кс/760/5362/15

У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 вересня 2015 року слідчий суддя Солом`янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Солом`янського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене із прокурором прокуратури Солом`янського району м. Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0002078 від 05.03.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.4 ст. 190 КК України -,
В С Т А Н О В И В:
Слідчий звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, з розпорядженням про вилучення їх оригіналів, а саме: клієнта ОСОБА_5 (іден. код НОМЕР_1 ), по рахунку № НОМЕР_2 ; клієнта ОСОБА_6 (іден. код НОМЕР_3 ) по рахунку № НОМЕР_4 ; клієнта ОСОБА_7 (іден. код НОМЕР_5 ) по рахунку № НОМЕР_6 ; клієнта ОСОБА_8 (іден. код НОМЕР_7 ) по рахунку № НОМЕР_8 ; клієнта ОСОБА_9 (ідент. код НОМЕР_9 ) по рахунку № НОМЕР_10 ; клієнта ОСОБА_10 (іден. код НОМЕР_11 ) по рахунку № НОМЕР_12 ; клієнта ОСОБА_11 (іден. код НОМЕР_13 ) по рахунку № НОМЕР_14 ; клієнта ОСОБА_12 (іден. код НОМЕР_15 ) по рахунку № НОМЕР_16 ; клієнта ОСОБА_13 (іден. код НОМЕР_17 ) по рахунку № НОМЕР_18 ; клієнта ОСОБА_14 (іден. код НОМЕР_19 ) по рахунку № НОМЕР_20 ; клієнта ОСОБА_15 (іден. код НОМЕР_21 ) по рахунку № НОМЕР_22 ; клієнта ОСОБА_16 (іден. код НОМЕР_23 ) по рахунку № НОМЕР_24 ; клієнта ОСОБА_17 (іден. код НОМЕР_25 ) по рахунку № НОМЕР_26 ; клієнта ОСОБА_18 (іден. код НОМЕР_27 ) по рахунку № НОМЕР_28 ; клієнта ОСОБА_19 (іден. код НОМЕР_29 ), по рахунку № НОМЕР_30 , (далі - Рахунки), які перебувають володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_31 ( АДРЕСА_1 ), та становлять банківську таємницю, а саме: виписок про рух грошових коштів по Рахункам (№ НОМЕР_2 ; № НОМЕР_4 ; № НОМЕР_6 ; № НОМЕР_8 ; № НОМЕР_10 ; № НОМЕР_12 ; № НОМЕР_14 ; № НОМЕР_16 ; № НОМЕР_18 ; № НОМЕР_20 ; № НОМЕР_22 ; № НОМЕР_24 ; № НОМЕР_26 ; № НОМЕР_28 ; № НОМЕР_30 ) за період з моменту відкриття кожного рахунку, відповідно, по 23.09.2015 року, на магнітних (оптичних) та паперових носіях, з інформацією про: точний час надходження, включаючи години, хвилини та секунди та перерахування грошових коштів по вказаному рахунку; залишок грошових коштів на кінець та початок банківського дня; призначення платежів; повні реквізити розрахункових (поточних) рахунків юридичних (фізичних) осіб - контрагентів та ревізити банківські установи, в яких вони відкриті; назви юридичних (фізичних) осіб контрагентів, їх коди ЄДРПОУ(іден. кодів); Сума оборотів за весь період та залишок на момент проведення тимчасового доступу до речей і документів; платіжні доручення кожного вищевказаного Клієнта на перерахування банком безготівкових грошових коштів, прибуткових та видаткових касових ордерів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_31 , складених при отримані від кожного з вищевказаних Клієнтів та видачі останньому готівкових грошових коштів, банківських чеків на отримання Клієнтом в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_31 готівкових грошових коштів, а також роздруківки руху грошових коштів по кожному картковому рахунку (у тому числі в електронному вигляді), який належить кожному з вищеперелічених з обов`язковою розшифровкою часу (години: хвилини: секунди), дати платежу, всіх даних контрагентів із зазначенням рахунку, та призначення платежів, платіжних доручень, чеків на отримання готівкових грошових коштів, а також електронних платіжних документів кожного з вищеперелічених клієнтів, які надходили в банк засобами системи «клієнт-банк», «інтернет-банк», SMS послуги, інше, та на підставі яких банком здійснювалися перекази грошових коштів на рахунки інших суб`єктів, з вказівкою анкетних даних особи та пароля, який вказаний на цих електронних платіжних документах кожного з вище перелічених клієнтів за період з моменту відкриття рахунку по 23.09.2015 включно, заявок на видачу готівки; заяв на отримання чекових книжок, грошових чеків; усіх документів банківської (юридичної) справи щодо кожного вищевказаного Клієнта по кожному рахунку відкритому на ім`я кожного вищевказаних Клієнтів, тобто усіх документів, наданих кожним Клієнтом для відкриття вищевказаних рахунків, їх обслуговування, та ідентифікації уповноважених осіб (копії паспортів, ідентифікаційних кодів, довіреностей, договорів комісії, договорів доручення та інших документів); карток із зразками підписів уповноважених на користування вказаним банківським рахунком осіб (договорів використання підпису та/або інших подібних документів) та/або договорів із зразками підписів; листів, заяв, повідомлень та інших документів, направлених банком клієнту; усіх договорів та додатків до них; листів, заяв, доручень та інших документів, щодо надання повноважень іншим особам подавати до банківської установи платіжні доручення, отримувати кошти, виписки банку та інші документи; договорів, укладених на користь чи за дорученням клієнта за період з моменту по 23.09.2015 року, в тому числі договорів укладених з іншими суб`єктами підприємницької діяльності щодо придбання та продажу цінних паперів; договорів, платіжних доручень, інших фінансових документів, які стали підставою для будь-якого руху коштів по рахунку; банківських виписок та чеків, підтверджуючих видачу готівки; договору на встановлення системи Банк-Клієнт; заявок на купівлю іноземної валюти; договорів доміціляції векселів, копій векселів з відміткою про їх погашення; документів, які містять інформацію щодо проведення моніторингу по операціям, що йому підлягають з доданням підтверджуючих документів, які були отримані від клієнта в ході проведення; вхідну та вихідну кореспонденцію між банківською установою та клієнтом банку; кредитну та депозитну справи; інформацію з яких банкоматів знімалися готівкові кошти (їх ідентифікаційні номери/найменування, адреси їх розташування та дати і час відповідних операцій),та матеріали фотофіксації осіб, з прив`язкою до дати та часу операції, які знімали готівкові кошти з вищевказаних рахунків будь-якими під`єднаними до цих рахунків картками; інформацією, якою саме карткою знімалася готівка та на кого ця картка оформлена з прив`язкою до дати та часу операції; інформацію про всі банківські картки будь-якої системи платежів (VIZA, MAESTRO та інші), які у технологічному процесі пов`язані із кожним вищевказаним рахунком, тобто мають право на зняття готівки, в тому числі надати документи (оригінали), якими таке право закріплюється. Повідомити всі ідентифікуючі ознаки цих карток, та документи, які ідентифікують власників цих карток; інформацію про всі банківські рахунки вищевказаних клієнтів, та про всі під`єднані до кожного з них банківські картки, із зазначенням (номерів, ПІБ власників, лімітів карток, всю наявну ідентифікуючу осіб-власників інформацію та на надати відповідні документи).

Клопотання обґрунтовує тим, що в провадженні слідчого відділу Солом`янського РУ ГУМВС України в м. Києві перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002078 від 05.03.2015, внесеного до єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що у серпні 2014 року, ОСОБА_8 за попередньою змовою з ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 та іншими працівниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », маючи на меті заволодіння грошовими коштами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (далі - Товариство), зловживаючи довірою представника Товариства ОСОБА_20 , яка утворилась за час тривалого знайомства, запропонувала Товариству вкласти власні кошти у прибутковий, з їх слів, бізнес організований ОСОБА_8 торгівлю одягом іноземного виробництва відомих торгових марок. «Прибутковість» цього бізнесу підтверджувалась останніми наявністю в них власного нежилого нерухомого майна розташованого у центральній частині міста Києва та автотранспорту престижних марок.

Товариство в особі ОСОБА_20 , будучи впевненою в успішності спільного з ОСОБА_8 , бізнесу погодилось на її пропозицію та перерахувало в грудні 2014 року, частинами, ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_6 та іншим пов`язаним з ОСОБА_8 особам, в тому числі і працівникам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке належить родичам ОСОБА_8 , на карткові рахунки вказаних осіб, відкриті в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_31 , грошові кошти у сумі більш ніж 2 159 500 грн. Вказані кошти ОСОБА_8 повинна була використати для придбання товару, як безвідсоткову фінансову допомогу та в подальшому повернути ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у визначений договорами строк, але цього не сталось.

Як встановлено в ході досудового розслідування, перерахування грошових коштів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », сумами в розмірі від 50 тис. грн. до 149,5 тис. грн. за 1 раз, здійснювалось шляхом їх перерахування з розрахункового рахунку № НОМЕР_32 Товариства, відкритого у АТ" ІНФОРМАЦІЯ_4 " МФО НОМЕР_33 на відкриті в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_31 на ім`я фізичних осіб рахунки, а саме:

-на банківський рахунок № НОМЕР_2 , відкритий на ім`я ОСОБА_5 ( іден. код НОМЕР_1 );

-на банківський рахунок № НОМЕР_4 , відкритий на ім`я ОСОБА_6 ( іден. код НОМЕР_3 );

-на банківський рахунок № НОМЕР_18 , відкритий на ім`я ОСОБА_13 ( іден. код НОМЕР_17 );

-на банківський рахунок № НОМЕР_6 , відкритий на ім`я ОСОБА_7 ( іден. код НОМЕР_5 );

-на банківський рахунок № НОМЕР_28 , відкритий на ім`я ОСОБА_18 ( іден. код НОМЕР_27 );

-на банківський рахунок № НОМЕР_30 , відкритий на ім`я ОСОБА_19 ( іден. код НОМЕР_29 );

-на банківський рахунок № НОМЕР_20 , відкритий на ім`я ОСОБА_14 ( іден. код НОМЕР_19 );

-на банківський рахунок № НОМЕР_22 , відкритий на ім`я ОСОБА_15 ( іден. код НОМЕР_21 );

-на банківський рахунок № НОМЕР_24 ОСОБА_16 (іден. код НОМЕР_23 ).

Слідчий просив постановити ухвалу про надання тимчасового доступу до зазначених документів без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.

Суд відповідно до частини другої ст. 163 КПК України визнав за можливе провести розгляд даного клопотання без виклику представників особи за наведених слідчим підстав.
Згідно з ч.1 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних заходів не здійснювалась.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання, приходжу до наступного висновку.
Відповідно до вимог ст.ст. 131, 132 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Заходами забезпечення кримінального провадження є, зокрема, тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Таким чином, слідчим викладеними вище обставинами було доведено суттєве значення вказаних документів для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах.
Також у відповідності до п.7 п.п.4 «Рішення координаційної наради з проблем судової експертизи при Міністерстві юстиції України» від 02.03.2013 року проведення експертизи по копіям документів, а саме її висновок, формулюється виключно у вірогідній формі з відповідним обґрунтуванням, зокрема фактом відсутності оригіналу документа, тому у слідства виникає необхідність у безпосередньому вилучені саме оригіналів документів, а не їх копій.
Крім того, нормами п.п. 1.1. «Науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень» визначено, що для проведення почеркознавчих досліджень рукописних записів та підписів надаються оригінали документів.
Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчий зазначив, вилучення оригіналів документів, доступ до них, можуть бути використаними як доказами наявності чи відсутності фактів операцій між рахунками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також перерахування грошових коштів за поставлені товари (надані послуги), в тому числі для проведення експертних досліджень, податкових та інших перевірок.

Тому слід зазначити, що клопотання в частині вилучення оригіналів документів є достатньо вмотивованим.
Слідчий просив надати доступ до вказаних документів за період з моменту відкриття рахунків по 23.09.2015 рік, між тим, слідчий суддя вважає необхідним визначити період в межах фабули кримінального провадження, яка підлягає доказуванню, а саме за період з 01.12.2014 по 23.09.2015.
Враховуючи що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а відомості, що містяться в цих документах, виходячи з фабули кримінального провадження, можуть бути доказами у цьому кримінальному провадженні, зважаючи на неможливість іншим способом встановити обставини отримання вказаних документів вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з урахуванням вказаних обставин і визначенням обсягу і меж тимчасового доступу до документів.
За викладеним, керуючись ст. ст. 159, 160, 162-164 КПК України, слідчій суддя,-
У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого СВ Солом`янського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_3 , погоджене із прокурором прокуратури Солом`янського району м. Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0002078 від 05.03.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.4 ст. 190 КК України задовольнити частково.
Надати дозвіл старшому слідчому СВ Солом`янського РУ ГУ МВС України в м. Києві підполковнику міліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей та документів, а також дати розпорядження про вилучення речей і оригіналів документів:

-клієнта ОСОБА_5 (іден. код НОМЕР_1 ), по рахунку № НОМЕР_2 ;

-клієнта ОСОБА_6 (іден. код НОМЕР_3 ) по рахунку № НОМЕР_4 ;

-клієнта ОСОБА_7 (іден. код НОМЕР_5 ) по рахунку № НОМЕР_6 ;

-клієнта ОСОБА_8 (іден. код НОМЕР_7 ) по рахунку № НОМЕР_8 ;

-клієнта ОСОБА_9 (ідент. код НОМЕР_9 ) по рахунку № НОМЕР_10 ;

-клієнта ОСОБА_10 (іден. код НОМЕР_11 ) по рахунку № НОМЕР_12 ;

-клієнта ОСОБА_11 (іден. код НОМЕР_13 ) по рахунку № НОМЕР_14 ;

-клієнта ОСОБА_12 (іден. код НОМЕР_15 ) по рахунку № НОМЕР_16 ;

-клієнта ОСОБА_13 (іден. код НОМЕР_17 ) по рахунку № НОМЕР_18 ;

-клієнта ОСОБА_14 (іден. код НОМЕР_19 ) по рахунку № НОМЕР_20 ;

-клієнта ОСОБА_15 (іден. код НОМЕР_21 ) по рахунку № НОМЕР_22 ;

- клієнта ОСОБА_16 (іден. код НОМЕР_23 ) по рахунку № НОМЕР_24 ;

-клієнта ОСОБА_17 (іден. код НОМЕР_25 ) по рахунку № НОМЕР_26 ;

-клієнта ОСОБА_18 (іден. код НОМЕР_27 ) по рахунку № НОМЕР_28 ;

-клієнта ОСОБА_19 (іден. код НОМЕР_29 ), по рахунку № НОМЕР_30 , (далі - Рахунки), які перебувають володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_31 ( АДРЕСА_1 ), та становлять банківську таємницю, а саме:

-виписок про рух грошових коштів по Рахункам (№ НОМЕР_2 ; № НОМЕР_4 ; № НОМЕР_6 ; № НОМЕР_8 ; № НОМЕР_10 ; № НОМЕР_12 ; № НОМЕР_14 ; № НОМЕР_16 ; № НОМЕР_18 ; № НОМЕР_20 ; № НОМЕР_22 ; № НОМЕР_24 ; № НОМЕР_26 ; № НОМЕР_28 ; № НОМЕР_30 ) за період з 01.12.2014 року по 23.09.2015 року, на магнітних (оптичних) та паперових носіях, з інформацією про: точний час надходження, включаючи години, хвилини та секунди та перерахування грошових коштів по вказаному рахунку; залишок грошових коштів на кінець та початок банківського дня; призначення платежів; повні реквізити розрахункових (поточних) рахунків юридичних (фізичних) осіб - контрагентів та ревізити банківські установи, в яких вони відкриті; назви юридичних (фізичних) осіб контрагентів, їх коди ЄДРПОУ(іден. кодів); Сума оборотів за весь період та залишок на момент проведення тимчасового доступу до речей і документів;

?платіжні доручення кожного вищевказаного Клієнта на перерахування банком безготівкових грошових коштів, прибуткових та видаткових касових ордерів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_31 , складених при отримані від кожного з вищевказаних Клієнтів та видачі останньому готівкових грошових коштів, банківських чеків на отримання Клієнтом в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » МФО НОМЕР_31 готівкових грошових коштів, а також роздруківки руху грошових коштів по кожному картковому рахунку (у тому числі в електронному вигляді), який належить кожному з вищеперелічених з обов`язковою розшифровкою часу (години: хвилини: секунди), дати платежу, всіх даних контрагентів із зазначенням рахунку, та призначення платежів, платіжних доручень, чеків на отримання готівкових грошових коштів, а також електронних платіжних документів кожного з вищеперелічених клієнтів, які надходили в банк засобами системи «клієнт-банк», «інтернет-банк», SMS послуги, інше, та на підставі яких банком здійснювалися перекази грошових коштів на рахунки інших суб`єктів, з вказівкою анкетних даних особи та пароля, який вказаний на цих електронних платіжних документах кожного з вище перелічених клієнтів за період з 01.12.2014 року по 23.09.2015 включно, заявок на видачу готівки; заяв на отримання чекових книжок, грошових чеків;

?усіх документів банківської (юридичної) справи щодо кожного вищевказаного Клієнта по кожному рахунку відкритому на ім`я кожного вищевказаних Клієнтів, тобто усіх документів, наданих кожним Клієнтом для відкриття вищевказаних рахунків, їх обслуговування, та ідентифікації уповноважених осіб (копії паспортів, ідентифікаційних кодів, довіреностей, договорів комісії, договорів доручення та інших документів);

?карток із зразками підписів уповноважених на користування вказаним банківським рахунком осіб (договорів використання підпису та/або інших подібних документів) та/або договорів із зразками підписів;

?листів, заяв, повідомлень та інших документів, направлених банком клієнту; усіх договорів та додатків до них; листів, заяв, доручень та інших документів, щодо надання повноважень іншим особам подавати до банківської установи платіжні доручення, отримувати кошти, виписки банку та інші документи;

?договорів, укладених на користь чи за дорученням клієнта за період з моменту по 23.09.2015 року, в тому числі договорів укладених з іншими суб`єктами підприємницької діяльності щодо придбання та продажу цінних паперів;

?договорів, платіжних доручень, інших фінансових документів, які стали підставою для будь-якого руху коштів по рахунку;

?банківських виписок та чеків, підтверджуючих видачу готівки; договору на встановлення системи Банк-Клієнт; заявок на купівлю іноземної валюти; договорів доміціляції векселів, копій векселів з відміткою про їх погашення;

?документів, які містять інформацію щодо проведення моніторингу по операціям, що йому підлягають з доданням підтверджуючих документів, які були отримані від клієнта в ході проведення;

?вхідну та вихідну кореспонденцію між банківською установою та клієнтом банку; кредитну та депозитну справи;

?інформацію з яких банкоматів знімалися готівкові кошти (їх ідентифікаційні номери/найменування, адреси їх розташування та дати і час відповідних операцій),та матеріали фотофіксації осіб, з прив`язкою до дати та часу операції, які знімали готівкові кошти з вищевказаних рахунків будь-якими під`єднаними до цих рахунків картками; інформацією, якою саме карткою знімалася готівка та на кого ця картка оформлена з прив`язкою до дати та часу операції;

?інформацію про всі банківські картки будь-якої системи платежів (VIZA, MAESTRO та інші), які у технологічному процесі пов`язані із кожним вищевказаним рахунком, тобто мають право на зняття готівки, в тому числі надати документи (оригінали), якими таке право закріплюється. Повідомити всі ідентифікуючі ознаки цих карток, та документи, які ідентифікують власників цих карток.

?інформацію про всі банківські рахунки вищевказаних клієнтів, та про всі під`єднані до кожного з них банківські картки, із зазначенням (номерів, ПІБ власників, лімітів карток, всю наявну ідентифікуючу осіб-власників інформацію та на надати відповідні документи) за період з 01.12.2014 року по 23.09.2015 рік.

В задоволені іншої частин клопотання - відмовити.
При відсутності вище перелічених документів зазначити письмово про причину ненадання документів.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в цій ухвалі документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1