Справа № 603/512/15-к
Провадження № 1-кс/603/38/2015
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"07" серпня 2015 р. м.Монастириська

Слідчий суддя Монастириського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю:
прокурора ОСОБА_3

слідчого СВ Монастириського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Монастириського РВ УМВС України в Тернопільській області лейтенанта міліції ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :
Слідчим СВ Монастириського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_4 до суду подано клопотання, погоджене із прокурором прокуратури Монастириського району Тернопільської області ОСОБА_3 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 від 14 квітня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 Кримінального кодексу України (далі - КК України), про надання тимчасового доступу до інформації яка містить охоронювану законом таємницю, по розрахунковому рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , який відкрито на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительку АДРЕСА_1 , зокрема, до виписки по руху коштів вищевказаного рахунку в період з 00 год. 00 хв. 09 квітня 2015 року по даний час, на який надійшли кошти у сумі 4190 грн.; де саме знімались грошові кошти з вищевказаного рахунку; фото особи, яка уклала договір; фото-відео особи яка знімала кошти, з можливістю подальшого вилучення вищевказаної інформації, що знаходяться в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 .

Клопотання мотивоване тим, що 10 квітня 2015 року близько 09 год. 00 хв., невідома особа шляхом шахрайства зняла грошові кошти в сумі 4190 грн. з кредитної картки « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка належить ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 жительці смт. Коропець, Монастириського району Тернопільської області.

З метою встановлення особи якій надійшли грошові кошти з кредитної картки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 , встановлення її місцезнаходження, та враховуючи відсутність можливості в інший спосіб отримати дану інформацію, оскільки вона відноситься до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про рух коштів по розрахунковому рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 який відкрито на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительку АДРЕСА_1 .

Слідчий СВ Монастириського РВ УМВС України та прокурор в судовому засіданні клопотання підтримали та просять його задовольнити.

Представник ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився хоча повідомлявся телефонограмою про день, час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомив.

Розглянувши дане клопотання та долучені до нього матеріали, вислухавши думку прокурора та слідчого СВ Монастириського РВ УМВС України, слідчий суддя прийшов до висновку про необхідність задоволення даного клопотання, виходячи із наступного.

Судом встановлено, що в Монастириському РВ УМВС України в Тернопільській області, знаходиться кримінальне провадження № 0000070 від 14 квітня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

З матеріалів справи вбачається, що 10 квітня 2015 року близько 09 год. 00 хв., на мобільний телефон ОСОБА_6 із номера НОМЕР_2 зателефонував невідомий їй чоловік, що представився працівником Київського відділення № НОМЕР_3 ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». В ході телефонної розмови ОСОБА_6 повідомила невідомій особі пін код своєї картки, після чого з її банківського рахунку ( кредитної карти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_4 ) було знято грошові кошти в сумі 4190 грн. 80 коп.

Відомості про даний факт 14 квітня 2015 року внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань №000070 за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченою ч. 1 ст. 190 КК України.

Згідно з відповіді отриманої із Відділу боротьби кіберзлочинністю УМВС України в Тернопільській області, №18/205 від 16 червня 2015 року, грошові кошти в сумі 4190 гривень, з банківського рахунку ( кредитної карти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_4 ), який належить гр. ОСОБА_6 , 10 квітня 2015 року було переведено на розрахунковий рахунок « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , який відкрито на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Підставою для надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, по розрахунковому рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , який відкрито на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є необхідність встановлення особи якій надійшли грошові кошти з кредитної картки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 , та встановлення її місцезнаходження.

Підтвердженням того, що вищевказана інформація (документи) знаходяться в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та відсутності можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, є довідка видана Відділом боротьби з кіберзлочинністю УМВС України в Тернопільській області №18/205 від 16 червня 2015 року (а.с. 5).

У зв`язку із цим виникає необхідність у наданні тимчасового доступу до інформації, по розрахунковому рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , який відкрито на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки дана інформація має суттєве значення для даного кримінального провадження і надасть можливість для повного та всебічного з`ясування всіх обставин вказаного кримінального провадження.

Як вбачається з п. 5 ч. 1 ст. 131 КПК України, одним із видів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий суддя, беручи до уваги вищевказане, прийшов до висновку що клопотання подане та оформлене у відповідності до вимог ст. 160 КПК України, а факт знаходження інформації (документів) про рух коштів по розрахунковому рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , який відкрито на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительку АДРЕСА_1 , в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » юридична адреса: АДРЕСА_2 , є доведеним та обґрунтованим.

З огляду на зазначене, керуючись статтями 131, 132, 159-164КПК України, суд,

п о с т а н о в и в :
Клопотання старшого слідчого відділення Монастириського районного відділу Управління міністерства внутрішніх справ України в Тернопільській області лейтенанта міліції ОСОБА_4 про надання дозволу тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудового розслідування за № 0000070 від 14 квітня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення Монастириського районного відділу Управління міністерства внутрішніх справ України в Тернопільській області лейтенанту міліції ОСОБА_4 та старшому оперуповноваженому ВБЗПТЛ ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме до інформації по розрахунковому рахунку ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , який відкрито на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема до виписки по руху коштів вищевказаного рахунку в період з 00 год. 00 хв. 09 квітня 2015 року по даний час, на який 10 квітня 2015 року надійшли кошти у сумі 4190 грн.; де саме знімались грошові кошти з вищевказаного рахунку; фото особи, яка уклала договір; фото-відео особи яка знімала кошти, з можливістю подальшого вилучення вищевказаної інформації.

ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , надати слідчому слідчого відділення Монастириського районного відділу управління міністерства внутрішніх справ України в Тернопільській області лейтенанту міліції ОСОБА_4 та старшому оперуповноваженому ВБЗПТЛ ОСОБА_7 тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію по розрахунковому рахунку ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , який відкрито на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема до виписки по руху коштів вищевказаного рахунку в період з 00 год. 00 хв. 09 квітня 2015 року по даний час, на який 10 квітня 2015 року надійшли кошти у сумі 4190 грн.; де саме знімались грошові кошти з вищевказаного рахунку; фото особи, яка уклала договір; фото-відео особи яка знімала кошти з можливістю подальшого вилучення вищевказаної інформації.

Строк дії ухвали з 07 серпня 2015 року до 28 серпня 2015 року.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1