Справа № 580/178/16-к
Номер провадження 1-кс/580/33/16
У Х В А Л А
про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів - які містять охоронювану законом таємницю
15 лютого 2016 року м.Лебедин

Слідчий суддя Лебединського районного суду Сумської області ОСОБА_1

з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

слідчого ОСОБА_4

розглянувши клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ Лебединського ВП ГУНП України в Сумській області ОСОБА_4 , як сторона кримінального провадження, звернувся з клопотанням за матеріалами досудового розслідування № 0000013 від 06.01.2016 року, порушеного за ознаками ч. 1 ст. 185 КК України, погодженим з прокурором Лебединського відділу Роменської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , до слідчого судді Лебединського районного суду Сумської області про надання тимчасового доступу до комерційної накладної, -их на вантаж (мінеральні добрива « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), в якій их містяться дані щодо адреси відправника та отримувача, щодо порядку, строку та способу транспортування вантажу, щодо точної назви, способу пакування та вартості вантажу; комерційного акту, який було складено після комісійної видачі вантажу власникові від 06.01.2015 року, в якому містяться дані щодо відправника і станції відправлення та одержувача і станції призначення, щодо відомостей про вагон, пломби та відмітки в накладній, щодо результатів перевірки (комісійної видачі), щодо опису виявленого під час перевірки із зазначенням кількості недостачі або надлишку; акту загальної форми ГУ73 разом із додатками та ГУ-23 № 5, який було складено 04.01.2016 року під час огляду в комерційному відношенні прибувшого вантажу,в яких містяться дані щодо осіб, які брали участь у комерційному огляді, їх підписи, що засвідчують вчинення вказаної дії, а також опис обставин, що викликали складання акта, які знаходяться в приміщенні Відокремленого підрозділу Сумська дирекція залізничних перевезень регіональної філії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований по АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивує тим, що 05.01.2015 року до Лебединського ВП ГУНП України в Сумській області надійшло повідомлення про те, що було виявлено нестачу мінеральних добрив « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які прибули у п`яти залізничних полувагонах на станцію « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а також виявлено у першому полувагоні пошкодження м`якої упаковки вказаного вантажу у кількості 3-х «біг-бегів», чим було завдано матеріального збитку на суму 1 000 грн.

Під час досудового розслідування встановлено, що 31.12.2015 року зі станції « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Львівської залізничної дороги було відправлено вантаж, а саме мінеральні добрива «амонія нітрат/ селітра аміачна/ марка Б» у кількості 340 т, який перевозився потягом № 8854 у п`яти залізничних полувагонах, без супроводу, по 68 «біг-бегів» (кіп) в кожному. Із протоколу допиту свідка ОСОБА_5 відомо, що під час перевезення мінеральних добрив вказаний склад потягу в кількості п`яти вагонів 03.01.2016 року о 15 год. 35 хв. 04.01.2016 року о 00 год. 55 хв. прослідував станцію «Ворожба» Білопільського району, після чого прибув на станцію « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме вантаж прибув на станцію о 12 год. 35 хв. 04.01.2016 року.

По прибуттю вантажу на станцію, комерційний агент ОСОБА_6 в обов`язки якої входить перевіряти вантаж згідно даних, занесених до комерційної накладної, в комерційному відношенні спільно з представником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме заступником генерального директора ОСОБА_7 та начальника охорони ОСОБА_8 , здійснила огляд вантажу, під час якого було виявлено, що у полувагоні № НОМЕР_1 була пошкоджена м`яка поліетиленова упаковка мінеральних добрив у кількості 3 «біг бегів» (кіп). Після виявлення вказаних пошкоджень було складено відповідний акт загальної форми ГУ-23 під № 5, в якому були зазначені усі наявні пошкодження та прийнято рішення про здійснення комісійної видачі і складання комерційного акту для того, щоб підтвердити або виключити факт крадіжки зазначеного вантажу.

Без отримання доступу до вище зазначених документів та інформації, що знаходяться у володінні Відокремленого підрозділу Сумська дирекція залізничних перевезень регіональної філії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », які фактично можуть стати доказами у кримінальному провадженні, неможливо забезпечити повне, всебічне та неупереджене дослідження обставин злочину, а також встановити особу, причетну до вчинення кримінального правопорушення.

В інший спосіб, інакше як отримати тимчасовий доступ до зазначених документів, що становлять комерційну таємницю, неможливо з`ясувати всі обставини по кримінальному правопорушенні.

Згідно вимог ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим

суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Заслухавши пояснення слідчого та думку прокурора, які підтримали клопотання, вивчивши матеріали справи суд приходить до наступного висновку.

Судовим розглядом встановлено, що Лебединським ВП ГУНП України в Сумській області провадиться розслідування у кримінальному провадженні № 0000013, внесеного 06.01.2016 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Як вбачається зі змісту п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом

таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи обставини вчинення імовірного злочину, так як вони викладені в

клопотанні слідчого, правове обґрунтування клопотання, яке ґрунтується на положеннях ст.ст. 161, 162 КПК України, те що без тимчасового доступу до зазначених документів, що становлять комерційну таємницю неможливо з`ясувати всі обставини по кримінальному правопорушенню суд приходить до висновку про наявність підстав для розкриття комерційної таємниці та надання доступу до запитуваної слідчим документації, яка може мати важливе значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в кримінальному провадженні та вважає за необхідне задовільнити клопотання і надати тимчасовий доступ до документації, яка перебуває у володінні Відокремленого підрозділу Сумська дирекція залізничних перевезень регіональної філії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » протягом одного місяця з дня постановлення ухвали.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 107, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК

України;
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Лебединського ВП ГУНП України в Сумській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю при проведенні досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000013 задовільнити.

Надати слідчому СВ Лебединського ВП ГУНП України в Сумській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю (комерційну таємницю), а саме: комерційної накладної, -их на вантаж (мінеральні добрива « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), в якій их містяться дані щодо адреси відправника та отримувача, щодо порядку, строку та способу транспортування вантажу, щодо точної назви, способу пакування та вартості вантажу; комерційного акту, який було складено після комісійної видачі вантажу власникові, в якому містяться дані щодо відправника і станції відправлення та одержувача і станції призначення, щодо відомостей про вагон, пломби та відмітки в накладній, щодо результатів перевірки (комісійної видачі), щодо опису виявленого під час перевірки із зазначенням кількості недостачі або надлишку; акту загальної форми ГУ73 разом із додатками та ГУ-23 № 5, який було складено 04.01.2016 року під час огляду в комерційному відношенні прибувшого вантажу,в яких містяться дані щодо осіб, які брали участь у комерційному огляді, їх підписи, що засвідчують вчинення вказаної дії, а також опис обставин, що викликали складання акта, які знаходяться в приміщенні Відокремленого підрозділу Сумська дирекція залізничних перевезень регіональної філії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований по АДРЕСА_1 .

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Контроль за виконання ухвали покласти на слідчого Лебединського ВП ГУНП України в Сумській області ОСОБА_4 .

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 в матеріали судового провадження № 1-кс/580/33/16-к.

Примірник 2 - слідчому СВ Лебединського ГУНП України в Сумській області

ОСОБА_4