Справа № 490/1795/14-к

Центральний районний суд міста Миколаєва

У Х В А Л А
14.02.2014 м. Миколаїв

Слідчий суддя Центрального районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 розглянув клопотання т.в.о. заступника начальника УБОЗ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 , погоджене із начальником відділу прокуратури Миколаївської області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів та даних, що характеризують діяльність, а також життя окремих осіб, підозрюваних у готуванні або вчиненню злочину, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, тощо.
Перевіривши надані матеріали, -

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до клопотання, у провадженні УБОЗ УМВС України в Миколаївській області знаходиться справа оперативного обліку, заведена на підставі ч. 1 ст. 6 Закону України Про оперативно-розшукову діяльність з метою перевірки за допомогою оперативно-розшукових заходів і засобів інформації, одержаної та зареєстрованої у встановленому законом порядку, щодо групи осіб з ознаками організованості, які готують вчинення особливо тяжких злочинів проти життя, здоров`я особи та майнових відносин.
В клопотанні зазначається, що за наявною оперативною інформацією, учасники групи за допомогою засобів мобільного зв`язку та абонентських номерів операторів мобільного зв`язку України - ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 - спілкуються та обговорюють наміри щодо вчинення злочинів.
У зв`язку з цим, в клопотанні ставиться питання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів саме, інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій України - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про зв`язок (вхідні та вихідні з`єднання, їх тип, дата та час, тривалість, учасники з`єднань, унікальний ідентифікатор SIM-карток (ІМSI), мобільних терміналів (IMEI), азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій), абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, номери карток поповнення рахунків, маршрутів передавання тощо.
Проведення необхідних дій та заходів мотивується виключно з метою всебічної перевірки наявної оперативної інформації, виявлення та документування оперативним шляхом ознак готування до вчинення кримінального правопорушення, встановлення всіх учасників злочинної схеми, з метою отримання інформації для запобігання тяжкого злочину, його виявлення та припинення в подальшому.
Вивчивши надані суду матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки в матеріалах справи достатньо даних про те, що група осіб готується до вчинення протиправних дій, відповідальність за які передбачена ч. 4 ст. 189, ч. 4 ст. 190, ст. 193, ст. 263 КК України.
Можлива протиправна діяльність вказаної групи носить конспіративний характер та здійснюється на конфіденційній основі з використанням засобів телефонного зв`язку.
На підставі викладеного та враховуючи, що вказаний в клопотанні доступ до документів та даних, що характеризують діяльність, а також спосіб життя окремих осіб, підозрюваних у готуванні або вчиненні злочину, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій застосовуються виключно з метою запобігання вчиненню особливо тяжкого злочину та приймаючи до уваги, що іншим способом одержати інформацію неможливо, керуючись ст. 159, п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, ч. 1 ст. 8 Закону України «Про оперативно-розшукову діяльність», -

У Х В А Л И В

Клопотання т.в.о. заступника начальника УБОЗ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 , погоджене із начальником управління прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 задовольнити.
Надати в період з 01.09.2013 по кінцевий термін дії ухвали суду дозвіл УБОЗ УМВС України в Миколаївській області дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, що перебуває у володінні операторів та провайдерів телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зобов`язавши їх надати:
1. про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів (по абоненту «А»), а також реєстрація їх учасників з`єднань (по абоненту «Б»), за номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 , НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 , НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_51 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 , НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , НОМЕР_56 , НОМЕР_57 , НОМЕР_58 - вказавши їх тип, дату, час, тривалість дзвінків, фіксованої та нульової тривалості, номери учасників з`єднань, унікальний ідентифікатор SIM-карток (ІМSI), мобільних терміналів (IMEI), номери карток поповнення рахунків, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
2. про вхідні та вихідні дзвінки мобільних терміналів з ІМЕІ: НОМЕР_59 , НОМЕР_60 , НОМЕР_61 , НОМЕР_62 , НОМЕР_63 , НОМЕР_64 , НОМЕР_65 , НОМЕР_66 , НОМЕР_67 , НОМЕР_68 , НОМЕР_69 , НОМЕР_70 , НОМЕР_71 , НОМЕР_72 , НОМЕР_73 , НОМЕР_74 , - тривалість дзвінків, в тому числі нульової тривалості, номера учасників з`єднань, абонентські номери SIM-карток та їх унікальні ідентифікатори (ІМSI), номери карток поповнення рахунків, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Строк дії ухвали 1 місяць з моменту її постановлення. Невиконання ухвали може потягти за собою наслідки, передбачені ч. 1 ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили негайно після її винесення.

Слідчий суддя ОСОБА_1