У Х В А Л А
17.04.2015 Справа №607/6208/15-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням старшого прокурора прокуратури міста Тернополя ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:
До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в рамках кримінального провадження №0000611 від 11 березня 2015 року звернувся слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням старшого прокурора прокуратури міста Тернополя ОСОБА_4 .

В судовому засіданні слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, 21 січня 2015 року працівниками ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » при здійсненні зовнішнього обстеження кабельних ліній телекомунікаційної мережі компанії

за допомогою яких надається послуга « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у м. Тернополі за

адресами: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 встановлено факт

неправомірного втручання у мережу.

За даним фактом 11 березня 2015 року слідчим СВ Тернопільського MB УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування № 0000611 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України.

Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що було здійснено несанкціоноване втручання в мережу та прокладання кабельних ліній від обладнання компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до антивандальних шаф із зовнішнім розпізнавальним маркуванням Інтернет-провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та подальшим його розгалуженням по житлових будинках.

Допитаний в ході досудового розслідування свідок ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , показав, що 21 січня 2015 року працівниками ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 при здійсненні зовнішнього обстеження кабельних ліній телекомунікаційної мережі Компанії за адресами: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 встановлено факт неправомірного втручання у мережу та прокладання кабельних ліній від обладнання Компанії до антивандальних шаф із зовнішнім розпізнавальним маркуванням Інтернет провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та подальшим розгалуженням по житлових будинках. Виявлені обставини вказують на грубе порушення положень чинного законодавства та прав і інтересів ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 в результаті чого невстановлені особи, реалізовуючи свій злочинний умисел на неправомірне отримання прибутку, шляхом протиправного використання в ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 Інтернет-трафіку (доступу до мережі Інтернет) та його перепродажу третім особам вчинили злочини, передбачені чинним законодавством. 4 березня 2015 року на місце вчинення правопорушення було направлено слідчо-оперативну групу, яка запросила із собою представника компанії « ІНФОРМАЦІЯ_6 » і в ході огляду місця події з метою фіксації факту правопорушення було встановлено, що в ящику компанії « ІНФОРМАЦІЯ_6 » кабель, котрий іде до ящика ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 відключений.

В ході розслідування кримінального провадження виникла необхідність в отриманні списків підключених абонентів Інтернет-провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що проживають в будинках за адресами: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 які знаходиться у володінні Інтернет-провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що в АДРЕСА_3 .

З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, враховуючи те, що списки підключених абонентів Інтернет-провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що проживають в будинках за адресами: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , перебувають у володінні Інтернет-провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що в АДРЕСА_3 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий клопоче про надання тимчасового доступу до них, з можливістю їх вилучення та копіювання на електронний носій.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що списки підключених абонентів Інтернет-провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що проживають в будинках за адресами: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , перебувають у володінні Інтернет-провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що в АДРЕСА_3 , містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, та підлягають аналізу і дослідженню, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням старшого прокурора прокуратури міста Тернополя ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні Інтернет-провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_6 » АДРЕСА_3 у текстовому та електронному вигляді, а саме: до списків підключених абонентів Інтернет-провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що проживають в будинках за адресами: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення та копіювання на електронний носій.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1