Справа № 209/5334/14-к
Провадження № 1-кс/209/732/14
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей та документів
19 вересня 2014 року м. Дніпродзержинськ
Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 за участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого СВ Дніпровського РВ Дніпродзержинського МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0001826 слідчим СВ Дніпровського РВ Дніпродзержинського МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 і погоджене старшим прокурором ОСОБА_3 клопотання про отримання тимчасового доступу до документів та додані до клопотання матеріали, -

в с т а н о в и в:
В провадженні СВ Дніпровського РВ Дніпродзержинського МУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за № 0001826 за фактом крадіжки у ОСОБА_5 , передбаченого ч.1 ст. 185 КК України. Згідно клопотання слідчого, в ході проведення досудового розслідування було встановлено, що 13.09.2014 року в 12.05 годині на зупинці Мир по пр. Перемоги, невстановлена особа, таємно, шляхом вільного доступу, скоїла крадіжку мобільного телефону Айфон 4, чим завдала гр. ОСОБА_5 матеріального збитку на суму 2500 гривень. За даним фактом 14.06.2014 року було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Під час досудового розслідування було встановлено, що гр. ОСОБА_5 13.09.2014 року приблизно о 12.05 годині знаходився на лівобережній частині м. Дніпродзержинська біля зупинки Мир яка розташована по пр. Перемоги. У правому зовнішньому кармані куртки, в нього знаходився його мобільний телефон iPhone 4. На момент перебування на зупинці він, стояв у черзі на маршрутне таксі № 29. Коли він знаходився у черзі, попереду, та позаду нього знаходились невідомі йому раніше люди, які теж стояли у черзі. Коли потерпілий заходив до маршрутного таксі № 29, то в черзі почалась давка, та люди дуже близько притислись один до одного. Зайшовши до вищевказаного маршрутного таксі, сидячих місць не було, і гр. ОСОБА_5 і йому довелось їхати стоячи, а саме в проході , тримаючись за поручень. Коли маршрутне таксі від`їхало метрів 100, то гр. ОСОБА_5 помітив що мобільного телефону у кармані не має.

В ході досудового слідства слідчий СВ Дніпровського РВ ОСОБА_6 просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до документів які перебувають у віданні мобільного оператора ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 по вищезазначеному абоненту.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання, посилався на обставини викладені в ньому та довів достатні підстави необхідності доступу до документів.

Суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, встановлення винних осіб та притягнення їх до відповідальності необхідне здійснення тимчасового доступу та вилучення інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлення місця знаходження телефону, можливе лише за допомогою доступу до вищезазначених документів які містять інформацію.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

у х в а л и в:
Клопотання слідчого СВ Дніпровського РВ Дніпродзержинського МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати слідчому СВ Дніпровського РВ Дніпродзержинського МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованою за адресою: АДРЕСА_1 , про мобільний термінал iPhone 4, IMEI № НОМЕР_1 , із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру, типи дзвінків (вих., вх., вих. СМС - повідомлення, вх. СМС - повідомлення, переадресація) (без розкриття змісту повідомлень), дата, час, тривалість, номер мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій в період часу з 13.09.2014 року до19.09.2014 року.

Надати слідчому СВ Дніпровського РВ Дніпродзержинського МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 можливість вилучити вищезазначені документи в телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованою за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом отримання копій зазначених документів на носії інформації в електронному вигляді у форматі Micrоsoft Excel з обов`язковим зазначенням ІМЕІ мобільного телефону, типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій

Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня її постановлення з 19.09.2014 року до 19.10.2014 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1