Справа № 597/1120/13-к
Провадження № 1-кп/597/72/2013
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" жовтня 2013 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Піцик В.М.

за участю секретаря Николайчук З.М.

прокурора Лобура В.П.

обвинуваченого ОСОБА_1

потерпілого ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Заліщики клопотання прокурора Заліщицького району, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000249, про звільнення від кримінальної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, військовозобов`язаного, ІНФОРМАЦІЯ_3, працюючого вагарем ПП АМВЕАП Ель-Гаучо смт.Товсте Заліщицького району, неодруженого, раніше не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України

В С Т А Н О В И В:

14.06.2013 року біля 1 години ОСОБА_1, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, поблизу будинку культури на центральній вулиці с.Королівка Заліщицького району в ході суперечки, яка виникла на грунті неприязних стосунків, маючи на меті спричинення тілесних ушкоджень, умисно наніс один удар кулаком в обличчя ОСОБА_3, в результаті чого спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді синця та поверхневої рани на обличчі, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Відповідальність за кримінальне правопорушення, винним у вчиненні якого визнається ОСОБА_1 передбачена ст.125 ч.1 КК України.

ОСОБА_1 просить звільнити його від кримінальної відповідальності у зв`язку з тим, що він помирився з потерпілим ОСОБА_2, а кримінальне провадження відносно нього закрити.

Потерпілий ОСОБА_2 не заперечує проти звільнення від кримінальної відповідальності ОСОБА_1 у зв'язку з тим, що він помирився з ним, заподіяні збитки йому відшкодовано повністю.

Прокурор в судовому засіданні підтримав клопотання та просить звільнити

ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності у зв'язку із примиренням з потерпілим, а кримінальне провадження відносно нього закрити, так як ОСОБА_1 вперше вчинив злочин невеликої тяжкості, позитивно характеризується за місцем проживання, повністю відшкодував завдану шкоду потерпілому.

Заслухавши думку учасників судового провадження, суд вважає, що клопотання старшого прокурора прокуратури Заліщицького району ОСОБА_4 слід задоволити, так як обвинувачений ОСОБА_1 скоїв злочин невеликої тяжкості, вперше притягується до кримінальної відповідальності, повністю відшкодував потерпілому ОСОБА_3 завдані збитки, а тому ОСОБА_1 слід звільнити від кримінальної відповідальності у зв'язку з примиренням з потерпілим, а кримінальне провадження про обвинувачення його у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України, закрити.

Керуючись ст.46 КК України, ст.ст.284, 288 КПК України, суд

У Х В А Л И В:

ОСОБА_1 звільнити від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України, у зв'язку з примиренням з потерпілим ОСОБА_2.

Кримінальне провадження № 0000249 про обвинувачення ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України, закрити.

На ухвалу може бути подано апеляцію протягом 7 діб в апеляційний суд Тернопільської області через Заліщицький районний суд.

Ухвала вступила в законну силу 12.10.2013 року.

Головуюча: підпис

Копія вірна:

Суддя: ОСОБА_5