В И Р О К Справа №
1-78 / 2008.

І М 'Я М У К Р А Ї Н И

8 травня 2008р.
Лохвицький районний суд
Полтавської області

в складі: головуючого судді - Крекотень С.А.

при секретарі - Криворучко В.І.

та адвокатів - Чекмеза М.І., Кузьменко
В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в
м. Лохвиця справу про обвинувачення: ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уро-

женця
Пермської області , українця, гр-на
України, освіта середня,

неодруженого, утриманців не має
непрацюючого, проживаючого в

АДРЕСА_1, раніше

не судимого,

в скоєнні злочину, передбаченого ст.ст.125 ч.1. 125 ч.2 КК України,

В С Т А Н О В И В :

14 січня
2008 р., близько 18.00 год., в АДРЕСА_1, ОСОБА_1 перебуваючи в стані
алкогольного сп»яніння, у власній квартирі , в ході сварки з колишньою дружиною
ОСОБА_2., наніс останній, умисно,
декілька ударів кулаком правої руки в різні частини її голови.

Він
також, продовжуючи злочинні дії, наніс удар кулаком правої руки в обличчя своєї
дочки ОСОБА_3., яка стала на захист матері. Від отриманого удару потерпіла наштовхнулася на двері, розбивши скло та
отримавши різні рани лівого предпліччя та лівої кисті. Внаслідорк дій
ОСОБА_1., потерпілі ОСОБА_2. та ОСОБА_3.
отримали легкі тілесні ушкодження.

В
судовому засіданні ОСОБА_1 вину в скоєних злочинах визнав.

Заслухавши
пояснення підсуднього ОСОБА_1.,
показання потерпілих суд дійшов висновку, що його вина повністю
доведена.

Як видно
з показань ОСОБА_1., ОСОБА_2. та ОСОБА_3. дійсно 14.01.2008р.,близько 18.00
год., в м. Лохвиця, Полтавської обл. ОСОБА_1, перебуваючи в стані алкогольного
сп»яніння , у квартирі АДРЕСА_1, в ході сварки з колишньою дружиною ОСОБА_2.,
наніс останній декілька ударів в різні частини голови кулаком правої руки, від
чого потерпіла отримала численні тілесні ушкодження в вигляді крововиливів та
саден шкіри. Він також наніс удар кулаком в обличчя своїй доньці ОСОБА_3., яка
стала на захист матері. Від отриманого удару ОСОБА_3. наштовхнулась на двері,
розбивши скло та отримавши різані рани лівої кисті та лівого передпліччя.
Внаслідок дій ОСОБА_1. потерпілі отримали легкі тілесні ушкодження.

З актів
судово-медичного обстеження видно, що ОСОБА_2. отримала легкі тілесні
ушкодження, ОСОБА_3. отримала легкі тілесні ушкодження , які викликали
короткочасний розлад здоров»я.

Отже дії
ОСОБА_1. по епізоду №1, що виразились в умисному нанесенні легкого тілесного ушкодження слід кваліфікувати
за ч.1 ст.125 КК України.

Дії
ОСОБА_1., по епізоду №2, що виразились в умисному нанесенні легкого тілесного
ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров»я слід кваліфікувати за
ч.2 ст.125 КК України.

При
визначенні виду і міри покарання ОСОБА_1 суд врахував, що він скоїв злочин
вперше, в скоєному вину свою визнав і
щиро розкаявся. Дані обставини суд визнає пом»якшуючими покарання.

Суд
врахував також , що ОСОБА_1 скоїв злочин в стані алкогольного сп»яніння, ця
обставина згідно вимог ст.67 КК України є
обтяжуючою покарання.

Враховуючи
ступінь тяжкості вчинених злочинів, особу винного, обставини справи суд дійшов
висновку, що виправлення ОСОБА_1.
можливе без відбування покарання. Тому на підставі ст.75 КК України доцільно звільнити ОСОБА_1.
від відбування призначеного цим вироком покарання, якщо він протягом двох років
іспитового строку не вчинить нового злочину.

В
матеріалах справи маються цивільні позови ОСОБА_2. та ОСОБА_3. до ОСОБА_1. про
стягнення моральної шкоди в сумі по 10000 грн. кожній потерпілій.

В
судовому засіданні потерпілі ОСОБА_2. та
ОСОБА_3. позовні вимоги підтримали, підсудній ОСОБА_1 визнав позов частково на
суму 500 грн. кожній потерпілій.

Враховуючи
перенесені потерпілими : моральні страждання, фізичний біль, нервові стреси, а
також враховуючи матеріальний стан підсуднього суд прийшов до висновку, що
розмір моральної шкоди, що підлягає стягненню має становити по 2000 грн. кожній
потерпілій.

Керуючись ст.
ст.323, 324 КПК України суд ,-

З А С У
Д И В:

ОСОБА_1 :

- за ст. 125
ч.1 КК України до двохсот годин
громадських робіт,

- за ст.125 ч.2 КК України до двох років обмеження волі.

- На підставі ст.70 КК України призначити
остаточне покарання за сукупністю злочинів

шляхом
поглинення менш суворого покарання більш суворим в виді двох років обмеження
волі.

- На підставі ст.75 КК України звільнити
ОСОБА_1 від відбування призначеного покарання, якщо він протягом двох років
іспитового строку не вчинить нового злочину.

Стягти з
ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 2000 грн. моральної шкоди .

Стягти з ОСОБА_1
на користь ОСОБА_3 2000 грн. моральної
шкоди.

На вирок може
бути подана апеляція до Апеляційного суду Полтавської області протягом 15 діб
від моменту проголошення.

Суддя
С.А. Крекотень

« З оригіналом згідно»

Голова
суду
Г.Б. Савинський

Ст.
секретар
С.Б. Городецька