Сквирський районний суд Київської області
Справа № 376/1304/15-к
Провадження № 1-кп/376/85/2015
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"21" липня 2015 р. Сквирський районний суд Київської області

у складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі судових засідань ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

потерпілої ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сквира кримінальне провадження №0000315 по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця с.Гайворон Володарського району Київської області, зареєстрованого АДРЕСА_1 , жителя АДРЕСА_2 , з повною загальною середньою освітою, неодруженого, непрацюючого, не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,-

в с т а н о в и в :

31.05.2015 року близько 22 години ОСОБА_4 , знаходячись в приміщенні корівника на території тваринницької ферми відділку «Терешки» ТОВ «Агробіф», що розташована в с.Терешки по вул.Першотравневій,1/А, Сквирського району Київської області, діючи умисно, маючи на меті нанесення тілесних ушкоджень, на грунті раптово виниклих неприязних стосунків, під час сварки, що супроводжувалася штовханиною, наніс один удар кулаком правої руки по обличчю потерпілої ОСОБА_5 ..
Внаслідок штовханини та нанесеного удару потерпіла ОСОБА_5 , згідно висновку судово-медичної експертизи №15 від 02.06.2015 року отримала тілесні ушкодження: в область нижньої губи зліва садно овальної форми розміром 1х0,3 см; в область зовнішньої поверхні лівого передпліччя в нижній третині подряпина довжиною 0,2 см коричневого кольору, розташована вище рівня шкіри.
Описані вище тілесні пошкодження виникли від дії тупих предметів (у тому числі від ударів кулаками), можливо в час та за обставин вказаних у постанові та самою освідуваною і відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Допитаний в судовому засіданні ОСОБА_4 свою вину, в пред`явленому йому обвинуваченні за ч.1 ст.125 КК України, визнав повністю і дав покази про те, що 31 травня 2015 року близько 22 години, знаходячись в приміщенні корівника на території тваринницької ферми відділку «Терешки» ТОВ «Агробіф», що розташована в с.Терешки по вул.Першотравневій,1/А, Сквирського району Київської області, під час сварки вдарив ОСОБА_6 рукою по обличчю.Щиро кається.

Потерпіла ОСОБА_5 суду показала, що 31 травня 2015 року близько 22 години, знаходячись в приміщенні корівника на території тваринницької ферми відділку «Терешки» ТОВ «Агробіф», що розташована в с.Терешки по вул.Першотравневій,1/А, Сквирського району Київської області, під час сварки ОСОБА_4 вдарив її рукою по обличчю. Просить покарати ОСОБА_4 по закону.

За згодою учасників судового провадження, судом визнано недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюють ся, згідно ст. 349 КПК України.

Діяння обвинуваченого суд кваліфікує за ч.1 ст.125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
При призначенні покарання обвинуваченому суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, його особу, обставини, які пом`якшують та обтяжують покарання.

Обставин, які обтяжують покарання обвинуваченого, судом не встановлено.

ОСОБА_4 вину визнав повністю, у скоєному щиро розкаюється, сприяв розкриттю злочину, не судимий, що є пом`якшуючими покарання обставинами.

Враховуючи особу обвинуваченого, який характеризується за місцем проживання позитивно, по місцю роботи - посередньо; обставини, які пом`якшують покарання, суд дійшов до висновку про доцільність призначення обвинуваченому покарання у вигляді штрафу в розміром п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян у сумі 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень.

Судові процесуальні витрати та речові докази по справі відсутні.

Цивільний позов не заявлено.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 370,374 КПК України, суд,

засудив:

Визнати винним ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Призначити ОСОБА_4 покарання за ч.1 ст.125 КК України у вигляді штрафу у сумі 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень.

Запобіжний захід ОСОБА_4 до набрання вироком законної сили залишити особисте зобов`язання.

Апеляційна скарга на вирок суду може бути подана до апеляційного суду Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Сквирський районний суд.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору і не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні.

Суддя