№1-кп/243/91/2015
В И Р О К
І М Е Н Е М У К РА Ї Н И
06 лютого 2015 року Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі - ОСОБА_2 ,

за участю: прокурора - ОСОБА_3

обвинуваченої ОСОБА_4 ,

потерпілої - ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі Слов`янського міськрайонного суду кримінальне провадження за обвинувачення : ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці м. Слов`янська , Донецької області, громадянки України ,з вищою освітою, не працюючу, на утриманні має двох неповнолітніх дітей, проживаючу за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судиму,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
26.12.2014 року приблизно о 11 годині 40 хвилин ОСОБА_4 , знаходилася у кабінеті алкогольного сп`яніння КЛПУ «Міського наркологічного диспансеру», який розташований за адресою: м. Слов`янськ, вул. 1-го травня, 4, де між нею та раніше малознайомим лікарем ОСОБА_5 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, виникла сварка, в ході якої , в указаний час, а саме 26.12.2014 року, близько 11-40 годин, ОСОБА_4 , діючи умисно, розуміючи протиправний характер своїх дій, з метою заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , нанесла один удар сумкою, котра знаходилася в її правій руці, в область лівого плеча ОСОБА_5 , в результаті чого спричинила останній тілесні ушкодження, у вигляді синця на зовнішній поверхні лівого плеча, в верхній та середній третині, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.

У скоєнні даного кримінального правопорушення вина обвинуваченої ОСОБА_4 підтверджується наступними зібраними у справі доказами.

В судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_4 свою провину, у висунутому обвинуваченні, визнала повністю і суду пояснила, що дійсно, при обставинах, викладених у вироку вчинила кримінальне правопорушення, а саме, 26.12.2014 року, приблизно о 11-40 годині, знаходячись у кабінеті алкогольного сп`яніння КЛПУ «Міського наркологічного диспансеру», який розташований за адресою: м. Слов`янськ, вул. 1-го травня, 4, між нею та раніше малознайомим лікарем ОСОБА_5 на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, виникла сварка, в ході якої діючи умисно, розуміючи протиправний характер своїх дій, з метою заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , нанесла один удар сумкою, котра знаходилася в її правій руці, в область лівого плеча ОСОБА_5 . Заявлений потерпілою цивільний позов визнає повністю.

Потерпіла ОСОБА_5 пояснила, що вона знаходилась 26.12.2014 року на своєму робочому місці, у кабінеті КЛПУ «Міського наркологічного диспансеру», який розташований за адресою: м. Слов`янськ, вул. 1-го Травня, 4 і близько 11 год. 40 хв. і ОСОБА_4 стала ображати її нецензурною лайкою, а потім нанесла один удар сумкою в область лівого плеча, спричинила тим самим тілесні ушкодження у вигляді синця на зовнішній поверхні лівого плеча, в верхній та середній третині. Просить стягнути з обвинуваченої на її користь в рахунок відшкодування моральної шкоди 2000 гривень тому,що скоєне обвинуваченої на її робочому місці правопорушення завдало їй не тільки фізичного болю , а й душевних хвилювань. Вона втратила сон, погіршився її душевний стан. Дії ОСОБА_4 принизили її гідність перед трудовим колективом , з-за чого вона стала пригніченою та дратівною.

Провина ОСОБА_4 у скоєнні інкримінованого правопорушення підтверджується також протоколом проведення слідчого експерименту від 13 січня 2015 року за участю потерпілої ОСОБА_5 , яка при цьому дала пояснення в присутності понятих та підтвердила обставини кримінального правопорушення, час, та місце його вчинення обвинуваченою.

Висновком судово-медичної експертизи № 607 від 27.12.2014 року підтверджується, що синець на шкірі лівого плеча утворився від ударного впливу тупого предмету, можливо у вказаний строк і відноситься до легких тілесних ушкоджень, а висновком додаткової судово-медичної експертизи №18 від 14 січня 2015 року підтверджується, те що ці ушкодження у гр-ки ОСОБА_5 настали при механізмі на які вона вказала в ході проведення слідчого експерименту, а саме нанесення удару сумкою по лівому плечу.

Аналіз викладених доказів у їх сукупності переконує суд у тому, що ОСОБА_4 скоїла умисне легке тілесне пошкодження і її дії правильно кваліфіковані за ч.1 ст. 125 КК України.

Призначаючи вид та розмір покарання обвинуваченій, суд у відповідності до ст.65 КК України враховує ступінь тяжкості вчиненого правопорушення, який законодавцем віднесений до злочинів невеликої тяжкості, особу винної, обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.

Пом`якшуючою обставиною згідно ст. 66 КК України, суд визнає, що обвинувачена притягується до кримінальної відповідальності вперше і на її утриманні знаходяться двоє неповнолітніх дітей.

З урахуванням викладено суд вважає, що виправлення та перевиховання обвинуваченої ОСОБА_4 можливо з призначенням покарання у вигляді мінімального штрафу, передбаченого санкцією статті, що буде необхідним і достатнім для виправлення ОСОБА_4 , а також запобігання вчиненню нею нових злочинів.

Запобіжний захід відносно обвинуваченої не обирався.

Заявлений цивільний позов потерпілої ОСОБА_5 в рахунок відшкодування моральної шкоди у розмірі 2000 грн. підлягає задоволенню в повному обсязі, так як потерпіла зазнала фізичного болю від дій обвинуваченої , яка на робочому місці ОСОБА_5 в присутності співробітників завдала їй не тільки образу, а й удар сумкою в область лівого плеча .

Речових доказів по кримінальному провадженню не має.

Керуючись ст.ст. 368, 370,374 КПК України, суд, -

З А С У Д И В:
ОСОБА_4 визнати винною у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України і призначити їй покарання у вигляді штрафу в розмірі 850 ( вісімсот п`ятдесят ) гривень .

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 в рахунок відшкодування моральної шкоди 2000 гривень.

Вирок може бути оскаржений в Апеляційний суд Донецької області через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Суддя Слов`янського

міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_6 . Профатило