Справа № 350/160/14-к
1-в/350/16/2015
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 липня 2015 року смт. Рожнятів
Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області
у складі головуючої судді ОСОБА_1
секретаря судового засідання ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Рожнятівського РВ УМВС майора міліції ОСОБА_4 про тимчасове переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора ,-
У своєму клопотанні слідчий просить надати дозвіл на переведення ОСОБА_5 , засудженого вироком Рожнятівського районного суду від 07 квітня 2014 року, який відбуває покарання у Личаківській виправній колонії № 30 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області до установи виконання покарань № 12 м. Івано-Франківська.
Допитані в ході досудового розслідування свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 вказали на причетність до вчинення даного злочину ОСОБА_5 ..
03 березня 2015 року ОСОБА_5 написав заяву про зізнання у вчиненні зазначеного злочину.
У зв`язку з цим виникла необхідність у прведенні слідчого експерименту та прийнятті процесуальних рішень, які не можливо здійснити без переведення засудженого до установи виконання покарань № 12 м. Івано-Франківськ.
Вислухавши думки учасників процесу з приводу поданого клопотання суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з таких підстав.
Відповідно до ст. 90 КВК України у порядку, встановленому КПК України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді, може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.
За змістом п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.
ОСОБА_9 засуджений вироком Рожнятівського районного суду від 07 квітня 2014 року до 2 років 6 місяців позбавлення волі, та на даний час відбуває покарання у Личаківській виправній колонії № 30 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області.
В ході проведення досудового розслідування зазначеного кримінального правопорушення виникла необхідність проведенні процесуальних дій за участю ОСОБА_5 , тому його слід перевести з Личаківської виправної колонії № 30 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області до установи виконання покарань № 12 м. Івано-Франківська.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 537, 539 КПК України, ст. 90 КВК України, суд,-
Перевести ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_2 , громадянина України, що відбуває покарання за вироком Рожнятівського районного суду від 07 квітня 2014 року, яким він засуджений за ст. ст. 69, 70, 289 ч. 2, 395 КК України до 2 років 6 місяців позбавлення волі, із Личаківської виправної колонії № 30 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області до установи виконання покарань № 12 м. Івано-Франківська на час проведення слідчих дій, але не довше двох місяців з часу проголошення ухвали, тобто 20 вересня 2015 року.
Копрію ухвали для виконання направити начальникам Личаківської виправної колонії № 30 управління Державної пенітенціарної служби України у Львівській області та установи виконання покарань № 12 м. Івано-Франківська.
Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого слідчого СВ Рожнятівського РВ УМВС майора міліції ОСОБА_4 .
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Івано-Франківської області протягом семи днів з часу її проголошення через Рожнятівський районний суд.

Суддя: