ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23.07.2015 року м. Житомир
Слідчий суддя Богунського районного суду міста Житомира ОСОБА_1 ,
за участі секретаря ОСОБА_2
слідчого ОСОБА_3 ,
Слідчий звернувся до суду з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого зазначив, що 11.07.2015 гр. ОСОБА_5 на Інтернет-порталі ІНФОРМАЦІЯ_1 знайшов оголошення про продаж мобільного телефону марки HTC та зателефонував за номером НОМЕР_1 . Йому відповіла незнайома раніше дівчина на ім`я ОСОБА_6 та пояснила, що для того, щоб придбати даний мобільний телефон йому потрібно через термінал надіслати на мобільний номер телефону НОМЕР_2 грошові кошти в сумі 850 гривень. Також у телефонній розмові між заявником та дівчиною на ім`я ОСОБА_6 , було обумовлено доставку мобільного телефону на один із складів ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Житомирі.
Того ж дня гр. ОСОБА_5 , використовуючи термінал ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », надіслав грошові кошти в сумі 850 гривень на номер мобільного телефону НОМЕР_2 , проте станом на 20.07.2015 мобільного телефону він так і не отримав. Зв`язок із дівчиною на ім`я ОСОБА_6 перервався, обидва номери мобільних телефонів знаходяться поза зоною обслуговування.
Слідчий зазначив, що в зв`язку з необхідністю отримання більш повної інформації про особу злочинця, або свідків, виникла необхідність у вилученні документів, які містять інформацію про вхідні та вихідні з`єднання абонентських номерів оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 з прив`язкою до базових станцій за період з 01.06.2015 по теперішній час, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Також просить провести судове засідання без виклику у судове засідання службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( у відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України), оскільки це призведе до передчасного розголошення відомостей, які безпосередньо стосуються суті кримінального правопорушення та процесуальних дій, які заплановано провести.
Слідчий в судовому засіданні підтримав своє клопотання.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Згідно до положень п. 2,3 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу
про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
За таких обставин, слідчий суддя дослідивши надані суду матеріали, заслухавши слідчого СВ Житомирського МВ УМВС України в Житомирській області ОСОБА_3 та враховуючи те, що виникла необхідність отримання більш повної інформації про особу злочинця, або свідків вищезазначеного кримінального правопорушення, в зв`язку з чим, просить надати тимчасовий доступ до вищезазначених документів, прийшов до висновку, що наявні підстави для часткового задоволення клопотання.
Враховуючи вищевикладене, згідно ст. ст. 132, 159, 160, 163, 164 КПК України, -
Клопотання задовольнити частково.
Надати тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про вхідні та вихідні з`єднання абонентських номерів № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , час та тривалість з`єднань, з прив`язкою до базових станцій за період з 01.06.2015 по теперішній час, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », виготовити та надати на паперовому та/або електронному носії документ за вказаним вище номером та періодом часу з наступними відомостями:
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентськими номерами та ІМЕІ (абоненти А,В);
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А та В: унікальний ідентифікатор сім - картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;
- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А та В;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент В).
За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А та В надати відомості про його особу.
Відмовити в наданні тимчасового доступу до документів, які містять інформацію про типи з`єднання абонента А та В: вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1