Дело № 1-879/11
№ 1/427/2268/11
22 листопада 2011 року Новомосковский горрайонный суд Днепропетровской области в составе:
председательствующей Крохмалюк И.П.
секретаря Бычковой Н.Н.
прокуроров Степанова И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Новомосковске уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, украинца, гражданина Украины, ІНФОРМАЦІЯ_3, холостого, не работающего, не военнообязанного, ранее не судимого, проживающего ІНФОРМАЦІЯ_4,
в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 191 УК Украины, -
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, уроженки ІНФОРМАЦІЯ_6, украинки, гражданки Украины, ІНФОРМАЦІЯ_7, не замужней, работающей упаковщиком-укладчиком «АВК», ранее не судимой, проживающей ІНФОРМАЦІЯ_8,
в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 191 УК Украины, -
ОСОБА_3 согласно приказа № 44-к от 05.03.2010 года находился на должности управляющего магазина на торговой точке ООО «Евросеть ЦТ», расположенной по ул. Советская, 33 г. Новомосковска Днепропетровской области.
05.03.2010 года между ОСОБА_3 и ООО «Евросеть ЦТ» был составлен договор о полной материальной ответственности, согласно которого последний обязан:
- вносить в установленный сроки в кассу предприятия или на расчетный счет предприятия в банки выручку предприятия, которая подлежит обязательной сдаче;
- обеспечить сохранность материальных ценностей, переданных ему под расписку предприятием;
- бережно относиться к переданным ему под расписку предприятием материальных ценностей и принимать меры для предотвращения их уничтожения, порчи, хищения, недостачи;
- своевременно докладывать обо всех обстоятельствах, которые угрожают хранению переданных ему под расписку предприятием материальных ценностей;
- вести учет, составлять и предоставлять в установленном порядке отчеты о движении и остатки переданных ему под расписку предприятием материальных ценностей;
- принимать участие в инвентаризации переданных ему под расписку предприятием материальных ценностей.
ОСОБА_4 согласно приказа № ЦТЕ 00000451 295172 от 02.08.2010 года в период времени с 02.08.2010 года по 21.03.2010 года работала в должности старшего продавца непродовольственных товаров на товарной точке ООО «Евросеть ЦТ», расположенной по ул. Советской, 33 г. Новомосковска Днепропетровской области.
02.08.2010 года между ОСОБА_4 и ООО «Евросеть ЦТ» был заключен договор о полной материальной ответственности, согласно которого последняя обязана:
- вносить в установленный сроки в кассу предприятия или на расчетный счет предприятия в банки выручку предприятия, которая подлежит обязательной сдаче;
- обеспечить сохранность материальных ценностей, переданных ей под расписку предприятием;
- бережно относиться к переданным ей под расписку предприятием материальных ценностей и принимать меры для предотвращения их уничтожения, порчи, хищения, недостачи;
- своевременно докладывать обо всех обстоятельствах, которые угрожают хранению переданных ей под расписку предприятием материальных ценностей;
- вести учет, составлять и предоставлять в установленном порядке отчеты о движении и остатки переданных ей под расписку предприятием материальных ценностей;
- принимать участие в инвентаризации переданных ей под расписку предприятием материальных ценностей.
ОСОБА_3, работая на указанной должности, в нарушение договора о полной материальной ответственности, а так же «Порядка занятия торговой деятельностью и правил торгового обслуживания населения», утвержденного Постановлением Кабинета Министров Украины № 108, вступил в предварительный сговор со старшим продавцом указанной товарной точки ООО «Евросеть ЦТ» ОСОБА_4, направленный на растрату вверенного им имущества.
Реализуя свой преступный умысел, ОСОБА_3, действуя согласованно с ОСОБА_4, умышленно, из корыстных побуждений в период с 28.10.2010 года по 28.01.2011 года путем внесения недостоверной информации в базу данных 1-С ООО «Евросеть ЦТ», допустили растрату вверенного им имущества:
- адаптер Nokia 7210 3.5 mm, стоимостью 49.00 грн.;
- аккумулятор GP AA 2100 mAh в количестве 2 единиц на общую сумму 70.00 грн.
- аккумулятор GP AA 2700 mAh в количестве 2 единиц на общую сумму 70.00 грн.
- аккумулятор GP AAА 1000 mAh в количестве 2 единиц на общую сумму 124.00 грн.;
- аккумулятор «orig» Nokia BP 6 MT N 81/82/Е51, стоимостью 42.00 грн.;
- аккумулятор «orig» Nokia 7370,6111 BL 4B, стоимостью 199.95 грн.;
- аккумулятор «orig» Nokia N95/Е65 BL 5F, стоимостью 149.95 грн.;
- аккумулятор SoniEricsson K 750i500 mAh Li on, стоимостью 199.00 грн.;
- батарейка DuraceLL AA Basic в количестве 2 единиц, на общую сумму 14,00 грн.;
- батарейка DuraceLL AA Basic в блистере 4 в количестве 4 единиц, на общую сумму 28,00 грн.;
- батарейки DuraceLL AA Turbo в блистере 4 в количестве 2 единиц, на общую сумму 18,00 грн.;
- батарейка DuraceLL Turbo AAA в количестве 8 единиц, на общую сумму 72,00 грн.;
- батарейка GP AASuper Alkaline в количестве 12 единиц, на общую сумму 108,00 грн.;
- брелок «Helloween» в ассортименте в количестве 12 единиц, на общую сумму 228,00 грн.;
- брелок «Ангел» в ассортименте в количестве 2 единиц, на общую сумму 38,00 грн.;
- брелок «Бычок» в ассортименте в количестве 12 единиц, на общую сумму 60,00 грн.;
- брелок «Валентинов День» в ассортименте в количестве 2 единиц, на общую сумму 58,00 грн.;
- брелок «Знак Зодиака» в ассортименте в количестве 1 единицы, стоимостью 19,00 грн.;
- брелок «Новый Год» в ассортименте в количестве 1 единицы, стоимостью 9,00 грн.;
- брелок «Поросенок» в ассортименте в количестве 3 единиц, на общую сумму 15,00 грн.;
- брелок «Сердце» в ассортименте в количестве 35 единиц, на общую сумму 665,00 грн.;
- брелок «Меховой зверек» в ассортименте в количестве 2 единиц, на общую сумму 78,00 грн.;
- брелок «Мягкая игрушка» в ассортименте в количестве 6 единиц, на общую сумму 30,00 грн.;
- брелок цена 1 в ассортименте в количестве 15 единиц, на общую сумму 285,00 грн.;
- гарнитура «Bluetooth» Jabra BT 2050 в количестве 1 единицы, стоимостью 199,00 грн.;
- гарнитура «orig» Nokia (stereo) HS 31 в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- гарнитура «orig» Сони К 750i ster HPM-70 в количестве 1 единицы, стоимостью 79,00 грн.;
- держатель SM F2 в количестве 1 единицы, стоимостью 39,00 грн.;
- держатель SM P4 в количестве 1 единицы, стоимостью 59,00 грн.;
- держатель резиновый «Обед» в количестве 1 единицы, стоимостью 9,00 грн.;
- держатель резиновый «Тигр» салатный в количестве 1 единицы, стоимостью 9,00 грн.;
- держатель резиновый «ХРЮНЯ» в количестве 1 единицы, стоимостью 9,00 грн.;
- зарядное устройство «orig» Nokia N70/90/91 AC- 8 E в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- зарядное устройство «orig» Samsung АТАDS10ЕВЕ D880/G600 в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- зарядное устройство LG KG800 в количестве 1 единицы, стоимостью 39,00 грн.;
- зарядное устройство Nokia 8600 «micro USB» в количестве 1 единицы, стоимостью 39,00 грн.;
- зарядное устройство Samsung А 300 в количестве 1 единицы, стоимостью 39,00 грн.;
- зарядное устройство Samsung Е210/G600 в количестве 2 единиц, на общую сумму 78,00 грн.;
- зарядное устройство Sony Ericsson K750 i в количестве 1 единицы, стоимостью 39,00 грн.;
- зарядное устройство Энергия (ЕН 103) mini+ в количестве 1 единицы, стоимостью 59,00 грн.;
- К -151 Кейс TRINITI к телефону гламур № 3 черного цвета в количестве 1 единицы, стоимостью 39,00 грн.;
- К -152 Кейс TRINITI red стеганый в количестве 1 единицы, стоимостью 39,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI Nok 5800 перфор/красный в количестве 4 единиц, на общую сумму 276,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI Nok 6303 перфор/красный в количестве в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI Nok 6303 перфор/серебряный в количестве в количестве 2 единиц, на общую сумму 138,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI Nokia 5800 белый лак в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI SamC 5212 крокодил черный в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI м 1445 Nokia 6300/03 в количестве 2 единиц, на общую сумму 118,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI м 1446 Samsung С 3010 в количестве 2 единиц, на общую сумму 118,00 грн.;
-К -175 Кейс TRINITI м 1447 Nokia 5800 в количестве 3 единиц, на общую сумму 177,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI м 1448 Nokia Е 52 в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI м. 1452 Nokia 6233 в количестве 1 единицы, стоимостью 59,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI м 1454 Samsung С 5212 в количестве 2 единиц, на общую сумму 118,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI м 1476 Nokia LG KP 105 в количестве 1 единицы, стоимостью 59,00 грн.;
- К -175 Кейс TRINITI м 1486 Samsung С 3050 в количестве1 единицы, стоимостью 59,00 грн.;
- К -192 Кейс TRINITI Nokia 5800 магнит в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- К -192 Кейс TRINITI Nokia 6303 магнит в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- К -192 Кейс TRINITI Nokia Х3 магнит в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- кольцо на палец в ассортименте в количестве 3 единиц, на общую сумму 57,00 грн.;
- КП Kingston Micro SD 2Гб SD adapter в количестве 2 единиц, на общую сумму 38,00 грн.;
- КП Transctnd Secure Digital SD 4Gb в количестве 1 единицы, стоимостью 149,00 грн.;
- Мини П.Г. (ЕР051)silver в количестве 1 единицы, стоимостью 5,00 грн.;
- Мини П.Г. Samsung N400 EP 036 stereo в количестве 1 единицы, стоимостью 49,00 грн.;
- наушники Panasonic RP-HJE 120E-K в количестве 1 единицы, стоимостью 99,00 грн.;
- сумка «Euroset» текст.199 в количестве 31 единиц, на общую сумму 589,00 грн.;
- сумка текст. (CS108151-2) в количестве 1 единицы, стоимостью 39,00 грн.;
- сумочка «IS» DEMETRA p 93 нубук красный в количестве 1 единицы, стоимостью 59,00 грн.;
- сумочка «IS» FEY МП p 37 нубук красный в количестве 1 единицы, стоимостью 59,00 грн.;
- сумочка «IS» LIFE M p07 в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- сумочка «IS» POCKET p 37 кожа черный в количестве 2 единиц, на общую сумму 158,00 грн.;
- сумочка «IS» СИТИ М КР ШЛ р 56 в количестве 1 единицы, стоимостью 89,00 грн.;
- сумочка «OKS » ВИЗИТ 2 гр. крючок в количестве 3 единиц, на общую сумму 177,00 грн.;
- сумочка «OKS » Фаворит 2 гр. в количестве 2 единиц, на общую сумму 118,00 грн.;
- сумочка «OKS TOYS USER» p03нубук черный в количестве 1 единицы, стоимостью 59,00 грн.;
- универсальное зарядное устройство для АКБ в количестве 2 единиц, на общую сумму 158,00 грн.;
- Ш.П. «orig» Nokia N70/90 DC-4 в количестве 1 единицы, стоимостью 69,00 грн.;
- Ш.П.ВenQ-Siemens AP 75 в количестве 1 единицы, стоимостью 3,00 грн.;
- Ш.П. LG KG800 в количестве 1 единицы, стоимостью 29,00 грн.;
- Ш.П. LG 7000 в количестве 1 единицы, стоимостью 3,00 грн.;
- Ш.П. Motorola V3 в количестве 1 единицы, стоимостью 29,00 грн.;
- Ш.П. Nokia 8600 (micro USB) в количестве 1 единицы, стоимостью 39,00 грн.;
- Ш.П. Samsung А300 в количестве 1 единицы, стоимостью 29,00 грн.;
- Ш.П. Samsung D800/D820 в количестве 1 единицы, стоимостью 29,00 грн.;
- Ш.П. Samsung E210/G600 в количестве 1 единицы, стоимостью 39,00 грн.;
- Ш.П. Sony Ericsson K750i в количестве 1 единицы, стоимостью 29,00 грн.;
А всего своими умышленными действиями ОСОБА_4 и ОСОБА_3 причинили ООО «Евросеть ЦТ» материальный ущерб на общую сумму 17.268 грн. 90 коп.
В судебном заседании подсудимый ОСОБА_3 вину в совершении преступления признал полностью и показал, что согласно приказа он работал на должности управляющего магазина на товарной точке ООО «Евросеть ЦТ», расположенной по адресу ул. Советская, 33 г. Новомосковска, где старшим продавцом работала ОСОБА_4 Также между ним и ООО «Евросеть ЦТ» составлен договор о полной материальной ответственности. 28.01.2011 года в ходе инвентаризации на торговой точке ООО «Евросеть ЦТ» сотрудниками ООО «Евросеть ЦТ» была выявлена недостача имущества, на общую сумму 17.268 грн. 90 коп. Половину ущерба он выплатил. В содеянном раскаивается.
В судебном заседании подсудимая ОСОБА_4 вину в совершении преступления признала полностью и показала, что согласно приказа она работала на должности старшего продавца на товарной точке ООО «Евросеть ЦТ», управляющим являлся ОСОБА_3 Между ней и ООО «Евросеть ЦТ» составлен договор о полной материальной ответственности. 28.01.2011 года в ходе инвентаризации на торговой точке ООО «Евросеть ЦТ» сотрудниками ООО «Евросеть ЦТ» ОСОБА_6, ОСОБА_7 и ОСОБА_8 в ее присутствии и присутствии ОСОБА_3 была выявлена недостача имущества на общую сумму более 17.000 грн. Она возместила половину стоимости недостающего товара. Считает, что недостача образовалась в результате ее невнимательности, однако товар лично для себя и знакомых она не брала.
Кроме полного признания вины ОСОБА_3 и ОСОБА_4, их вина нашла свое полное подтверждение исследованными по делу доказательствами:
- заявлением ООО «Евросеть ЦТ» от 09.02.2011 года № 13-02/12, в котором сообщено, что в результате ревизии обнаружена недостача товара на общую сумму 16.369 грн. 90 коп.
- актом контрольной проверки инвентаризационных ценностей на ТТ Новомосковск Советская от 28.01.2011 года, согласно которого недостача составляет 16.369 грн. 90 коп.
- приказом № 44-к от 05.03.2010 года о принятии на работу ОСОБА_3 на должность управляющего магазином
- договором о полной материальной ответственности от 05.03.2010 года между ОСОБА_3 и ООО «Евросеть ЦТ»
- договором о полной материальной ответственности от 02.08.2010 года между ОСОБА_4 и ООО «Евросеть ЦТ»
- вещественными доказательствами по делу в виде материалов, относительно инвентаризации в ТТ «Евросеть ЦТ» г. Новомосковска, хранящиеся при материалах уголовного дела
(т. 1, л.д. 150-151);
- копией квитанции № 5463967 от 26.04.2011 года о переводе ОСОБА_3 на имя ООО «Евросеть ЦТ» денег в сумме 8.635 грн. в счет погашения материального ущерба
- вещественным доказательством по делу в виде копии квитанции № 5463967 от 26.04.2011 года о переводе ОСОБА_3 на имя ООО «Евросеть ЦТ» денег в сумме 8.635 грн. в счет погашения материального ущерба, хранящейся при материалах уголовного дела
Оценив собранные и исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что вина подсудимого ОСОБА_3 полностью доказана, его действия необходимо квалифицировать по ч. 3 ст. 191 УК Украины как растрата чужого имущества, которое было ему вверено, совершенное по предварительному сговору группой лиц.
Решая вопрос о назначении наказания ОСОБА_3, суд учитывает, что подсудимый ранее не судим, по месту проживания и работы характеризуется положительно.
Обстоятельствами, смягчающими наказание суд считает чистосердечное раскаяние, полное возмещение причиненного ущерба.
Обстоятельств, отягчающих наказание, суд не установил.
Учитывая степень общественной опасности совершенного преступления, его тяжесть, личность подсудимого, обстоятельства, отягчающие и смягчающие ответственность, суд считает, что исправление подсудимого ОСОБА_3 возможно без изоляции от общества и поэтому ему необходимо назначить наказание в виде ограничения свободы, с применением ст. 75 УК Украины и такое наказание будет достаточным для его исправления.
Оценив собранные и исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что вина подсудимой ОСОБА_4 полностью доказана, ее действия необходимо квалифицировать по ч. 3 ст. 191 УК Украины как растрата чужого имущества, которое было ей вверено, совершенное по предварительному сговору группой лиц.
Решая вопрос о назначении наказания ОСОБА_4, суд учитывает, что подсудимая ранее не судима, по месту проживания и работы характеризуется положительно.
Обстоятельствами, смягчающими наказание суд считает чистосердечное раскаяние, полное возмещение причиненного ущерба.
Обстоятельств, отягчающих наказание, суд не установил.
Учитывая степень общественной опасности совершенного преступления, его тяжесть, личность подсудимой, обстоятельства, отягчающие и смягчающие ответственность, суд считает, что исправление подсудимой ОСОБА_4 возможно без изоляции от общества и поэтому ей необходимо назначить наказание в виде ограничения свободы, с применением ст. 75 УК Украины и такое наказание будет достаточным для ее исправления.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, суд
П Р И Г О В О Р И Л:
ОСОБА_3 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 191 УК Украины и назначить ему наказание в виде 4 лет ограничения свободы с лишением права занимать должности, связанные с сохранностью материальных ценностей и денежных средств, а так же распоряжения ими на срок 2 года.
На основании ст. 75 УК Украины освободить осужденного ОСОБА_3 от отбывания основного наказания в виде ограничения свободы с испытательным сроком на 2 года.
На основании ст. 76 УК Украины обязать осужденного ОСОБА_3 не изменять место жительства и работы без разрешения органов уголовно-исполнительной системы, а так же периодически являться на регистрации в органы исполнения наказания.
Меру пресечения осужденному ОСОБА_3 оставить прежней подписку о невыезде до вступления приговора в законную силу.
ОСОБА_4 признать виновной в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 191 УК Украины и назначить ей наказание в виде 4 лет ограничения свободы с лишением права занимать должности, связанные с сохранностью материальных ценностей и денежных средств, а так же распоряжения ими на срок 2 года.
На основании ст. 75 УК Украины освободить осужденную ОСОБА_4 от отбывания основного наказания в виде лишения свободы с испытательным сроком на 2 года.
На основании ст. 76 УК Украины обязать осужденную ОСОБА_4 не изменять место жительства и работы без разрешения органов уголовно-исполнительной системы, а так же периодически являться на регистрации в органы исполнения наказания.
Меру пресечения осужденной ОСОБА_4 оставить прежней подписку о невыезде до вступления приговора в законную силу.
Вещественные доказательства по делу в виде материалов, относительно инвентаризации в ТТ «Евросеть ЦТ» г. Новомосковска, хранящиеся при материалах уголовного дела оставить хранить при деле.
Вещественное доказательство по делу в виде копии квитанции № 5463967 от 26.04.2011 года о переводе ОСОБА_3 на имя ООО «Евросеть ЦТ» денег в сумме 8.635 грн. в счет погашения материального ущерба, хранящейся при материалах уголовного дела оставить хранить при деле.
Приговор может быть обжалован в апелляционный суд Днепропетровской области через Новомосковский горрайонный суд в течение 15 суток с момента его провозглашения.
Судья И.П. Крохмалюк