Справа №: 272/1409/14-к
Провадження № 1-кс/272/188/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 жовтня 2014 року
Андрушівський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю слідчого ОСОБА_3
встановив:
29 жовтня 2014 року до Андрушівського районного суду Житомирської області надійшло клопотання слідчого СВ Андрушівського РВ УМВС України в Житомирській капітана міліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів.
Згідно клопотання 24 вересня 2014 року до Андрушівського РВ УМВС України в Житомирській області звернувся з заявою ОСОБА_5 про те, що 23.09.2014 близько 21 години невстановлена особа, яка представилася працівником « ІНФОРМАЦІЯ_1 », шляхом зловживання довірою, заволоділа належними йому грошовими коштами в сумі 5 тисяч гривень, які зняла з банківської картки, користуючись мережою « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».Під час досудового слідства встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення може бути причетна особа, яка під час заволодіння грошовими коштами громадянина ОСОБА_5 шляхом обману та зловживання довірою телефонувала з стаціонарного телефону з абонентським номером НОМЕР_1 та в період вчинення даного кримінального правопорушення спілкувалась по даному телефону.
Слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації,яка знаходиться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ),а саме отримання даних про користувача стаціонарним телефоном з абонентським номером НОМЕР_1 (прізвище, ім`я та по батькові, місце проживання, серія та номер паспорту, ідентифікаційний код, договір на обслуговування, надання телекомунікаційних послуг та проведення розрахунків між оператором та абонентом за надані послуги, чи існує заборгованість за надані послуги, а також яким чином проводиться розрахунок, інформацію про з`єднання, трафік, фіксовані і мобільні номери, а також дата, час, тривалість дзвінка або інтернет-з`єднання у період з 01.08.2014 по час надання інформації,т.я. ця інформація містить відомості, які мають доказове значення для встановлення всіх обставин скоєного кримінального правопорушення і становлять таємницю, у зв`язку з чим іншим способом отримати доступ до них відповідно до чинного законодавства неможливо. В подальшому відомості, що містяться у зазначених документах, можуть бути використані в якості доказів у кримінальному провадженні.
Заслухавши слідчого, який підтримав клопотання, дослідивши додані до клопотання матеріали, вважаю, що є достатні підстави надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ),а саме отримання даних про користувача стаціонарним телефоном з абонентським номером НОМЕР_1 (прізвище, ім`я та по батькові, місце проживання, серія та номер паспорту, ідентифікаційний код, договір на обслуговування, надання телекомунікаційних послуг та проведення розрахунків між оператором та абонентом за надані послуги, чи існує заборгованість за надані послуги, а також яким чином проводиться розрахунок, інформацію про з`єднання, трафік, фіксовані і мобільні номери, а також дата, час, тривалість дзвінка або інтернет-з`єднання у період з 01.08.2014 по час надання інформації, ,т.я. ця інформація містить відомості, які мають доказове значення для встановлення всіх обставин скоєного кримінального правопорушення і становлять таємницю, у зв`язку з чим іншим способом отримати доступ до них відповідно до чинного законодавства неможливо. В подальшому відомості, що містяться у зазначених документах, можуть бути використані в якості доказів у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст. 159, 160, 162 п. 7 КПК України,-
ухвалив:
1.Клопотання задовольнити.
2, Надати слідчому СВ Андрушівського РВ УМВС України в Житомирській області капітану міліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ) ,а саме отримання даних про користувача стаціонарним телефоном з абонентським номером НОМЕР_1 (прізвище, ім`я та по батькові, місце проживання, серія та номер паспорту, ідентифікаційний код, договір на обслуговування, надання телекомунікаційних послуг та проведення розрахунків між оператором та абонентом за надані послуги, чи існує заборгованість за надані послуги, а також яким чином проводиться розрахунок, інформацію про з`єднання, трафік, фіксовані і мобільні номери, а також дата, час, тривалість дзвінка або інтернет-з`єднання у період з 01.08.2014 по час надання інформації.
2.Зобов`язати ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ),надати слідчому СВ Андрушівського РВ УМВС України в Житомирській області капітану міліції ОСОБА_3 отримання даних про користувача стаціонарним телефоном з абонентським номером НОМЕР_1 (прізвище, ім`я та по батькові, місце проживання, серія та номер паспорту, ідентифікаційний код, договір на обслуговування, надання телекомунікаційних послуг та проведення розрахунків між оператором та абонентом за надані послуги, чи існує заборгованість за надані послуги, а також яким чином проводиться розрахунок, інформацію про з`єднання, трафік, фіксовані і мобільні номери, а також дата, час, тривалість дзвінка або інтернет-з`єднання у період з 01.08.2014 по час надання інформації.
3.Ухвала слідчого судді діє один місяць з дня її постановлення та підлягає негайному виконанню після її оголошення.
4.Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1