УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 712/14148/25

Провадження № 1-кс/712/4922/25

17 жовтня 2025 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувшискаргу адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 на бездіяльність посадових осіб Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області щодо невнесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань за заявою про вчинення кримінального правопорушення (ЄО 89824), -

ВСТАНОВИВ:

15 жовтня 2025 року адвокат ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 звернувся до суду зі скаргою на бездіяльність посадових осіб Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області щодо невнесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань за заявою про вчинення кримінального правопорушення від 06 жовтня 2025 року.

В обґрунтування скарги посилається на те, що 06.10.2025 о 20.15 до Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області надійшло повідомлення зі служби 102 про те, 06.10.2025 о 20.14 за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_4 (далі Скаржник) повідомив, що він отримав тілесні ушкодження від гр. ОСОБА_5 , який наносив удари кулаками в область обличчя, душив. Має забій грудної клітини та подряпини на шиї. Та батько Скаржника ОСОБА_6 також Документ сформований в системі «Електронний суд» 14.10.2025 2 отримав тілесні ушкодження від ОСОБА_5 (має травми забій вилиці та правого ока). Зазначене повідомлення було зареєстровано в інформаційно-телекомунікаційній системі «Інформаційний портал НПУ» (журналі єдиного обліку ЧРУП ГУНП в Черкаській області за №89824 від 06.10.2025. Після отримання зазначеного вище повідомлення, було здійснено виїзд на місце слідчо-оперативної групи, яка зафіксувала зазначені вище тілесні ушкодження у Скаржника та його батька та відібрала у Скаржника заяву про скоєне у відношенні нього та батька кримінальне правопорушення, передбачене ст.125 КК України. Згідно виписки №19993 із медичної карти стаціонарного хворого в КНП Третя Черкаська міська лікарня швидкої медичної допомоги у Скаржника було виявлено наступні тілесні ушкодження, які він отримав 06.10.2025 внаслідок побиття ОСОБА_5 : Внутрішньочерепна травма, неуточнена; струс головного мозку; забій нижньої частини спини і тазу; забій грудної клітини; гемартроз правого колінного суглоба; забій м`яких тканин та пошкодження капсульно-зв`язкового апарату обох ліктьових суглобів, Забійні садна ліктьових суглобів; забій м`яких тканин та пошкодження капсульно-зв`язкового правого колінного суглоба. Забійні садна правого колінного суглоба. До теперішнього часу відповідними посадовими особами Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області не було внесено відомості щодо даного факту до Єдиного державного реєстру досудового розслідування та не розпочато провадження по справі. Як вбачається з талону-повідомлення єдиного обліку №89824 про прийняття і реєстрацію заяви (повідомлення) про кримінальне правопорушення та іншу подію, заява про кримінальне правопорушення Скаржником було складено та зафіксовано журналі єдиного обліку 06.10.2025, а отже процесуальний строк на подання скарги на бездіяльність не є пропущеним.

Просить суд визнати протиправною бездіяльність уповноважених осіб Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області, щодо невнесення відомостей до ЄРДР за заявою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від 06.10.2025, щодо неправомірних дій ОСОБА_5 , яке виразилось в нанесенні тілесних ушкоджень ОСОБА_4 та його батьку. Зобов`язати уповноважених осіб Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області внести відомості до ЄРДР за заявою ОСОБА_4 від 06.10.2025 року та розпочати кримінальне провадження за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 КК України.

Представник скаржника в судовому засіданні не з`явився, скерував до суду заяву про проведення судових засідань без участі скаржника та його представника.

Прокурор та слідчий в судове засідання не з`явились, разом з цим згідно ст. 306 КПК України неявка прокурора, слідчого в судове засідання, не перешкоджає розгляду скарги.

Дослідивши матеріали, суд приходить до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що 06.10.2025 о 20.15 до Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області надійшло повідомлення зі служби 102 про те, 06.10.2025 о 20.14 за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_4 (далі Скаржник) повідомив, що він отримав тілесні ушкодження від гр. ОСОБА_5 , який наносив удари кулаками в область обличчя, душив. Має забій грудної клітини та подряпини на шиї. Та батько Скаржника ОСОБА_6 також Документ сформований в системі «Електронний суд» 14.10.2025 2 отримав тілесні ушкодження від ОСОБА_5 (має травми забій вилиці та правого ока).

Зазначене повідомлення ОСОБА_4 було зареєстровано в інформаційно-телекомунікаційній системі «Інформаційний портал НПУ» згідно талону-повідомлення єдиного обліку №89824 про прийняття і реєстрацію заяви (повідомлення) про кримінальне правопорушення та іншу подію.

Доказів внесення відомостей за заявою ОСОБА_4 в порядку ст.214 КПК України до слідчого судді не надано.

Відповідно до ч. 1 ст. 214 КПК України, слідчий, дізнавач, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов`язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань. Слідчий, який здійснюватиме досудове розслідування, визначається керівником органу досудового розслідування, а дізнавач - керівником органу дізнання, а в разі відсутності підрозділу дізнання - керівником органу досудового розслідування.

До ЄРДР, зокрема, має бути внесено короткий виклад обставин про вчинення кримінального правопорушення, наведених потерпілим, заявником чи виявлених з іншого джерела (ч. 5 ст. 214 КПК України).

Таким чином, законом встановлений чіткий обов`язок внесення слідчим чи прокурором відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР із встановленням обмеженого процесуального строку для його виконання після отримання відповідної заяви чи повідомлення. Викладені в такому повідомленні обставини підлягають перевірці, але така перевірка повинна проводитись вже в рамках відкритого кримінального провадження, внесеного до ЄРДР. Потім, у разі, якщо посадова особа дійде висновку, що у викладеній ситуації немає ознак складу кримінального правопорушення, вона може винести постанову про закриття кримінального провадження відповідно до ст. 284 КПК.

Аналізуючи наведене, слідчий суддя вважає, що скарга підлягає до задоволення та необхідно зобов`язати посадових осіб Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відповідні відомості за заявою ОСОБА_4 про вчинення кримінального правопорушення від 06.10.2025 року в порядку ст. 214 КПК України та надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Керуючись ст.ст. 214, 303-307, 309 КПК України слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Скаргу задовольнити.

Зобов`язати посадових осіб Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відповідні відомості за заявою ОСОБА_4 про вчинення кримінального правопорушення від 06 жовтня 2025 року в порядку ст. 214 КПК України, згідно талону-повідомлення єдиного обліку №89824 про прийняття і реєстрацію заяви (повідомлення) про кримінальне правопорушення та іншу подію та надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_7