Провадження № 1-кс/686/9536/25
У Х В А Л А
06 жовтня 2025 року м. Хмельницький
06.10.2025 року слідчого відділу Управління Служби безпеки України у Хмельницькій області старшого лейтенанта юстиції ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, погодженим процесуальним прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей та документів, що знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення в Хмельницькій філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що ОСОБА_4 , 27.07.2025, маючи негативне ставлення до чинної влади держави Україна, будучи прихильником проросійських поглядів, керуючись власними переконаннями, діючи умисно та з корисливих мотивів, розпочав спілкування за допомогою програмного забезпечення мобільного додатку «Telegram» з обліковим записом під назвою « ОСОБА_6 » (ім`я користувача « ОСОБА_7 »), зареєстрованим на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_2 , встановленого у належному йому мобільному телефоні марки «іРhone 7» ІМЕІ 1 НОМЕР_3 із SIM-карткою оператора електронних комунікацій з абонентським номером НОМЕР_2 , із невстановленим на даний час представником іноземної організації спеціальної служби держави-агресора рф, який користується програмним забезпеченням «Telegram» з обліковими записами користувача під назвами «Sweetycat» (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_4 ), « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_5 ), « ОСОБА_8 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_6 ).
Надалі ОСОБА_4 , в ході спілкування достовірно зрозумівши, що невстановлена особа, яка користується програмним забезпеченням «Telegram» з обліковими записами користувача під назвами «Sweetycat» (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_4 ), « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_5 ), « ОСОБА_8 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_6 ), є представником іноземної організації, який бере участь у бойових діях проти ЗС України й інших військових формувань України, здійснює збір інформації різного характеру з метою її подальшого використання проти держави України, надав останньому добровільну згоду на надання допомоги в проведенні підривної діяльності проти України у вигляді збору та передачі представнику іноземної організації, якого знав як « ОСОБА_9 », « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_8 », відомостей різного характеру за грошову винагороду.
30.07.2025, о 12 годині 26 хвилин, ОСОБА_4 , на виконання попередньої злочинної домовленості з представником іноземної організації, якого знав як « ОСОБА_9 », « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_8 », перебуваючи у невстановленому місці на території м. Хмельницького, за допомогою програмного забезпечення мобільного додатку «Telegram» з обліковим записом під назвою « ОСОБА_6 » (ім`я користувача « ОСОБА_7 »), зареєстрованим на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_2 , встановленого у належному йому мобільному телефоні марки «іРhone 7» ІМЕІ 1 НОМЕР_3 із SIM-карткою оператора електронних комунікацій з абонентським номером НОМЕР_2 , отримав від невстановленого на даний час представника іноземної організації спеціальної служби держави-агресора рф, який користувався на той час програмним забезпеченням «Telegram» з обліковим записом користувача під назвою « ОСОБА_10 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_5 ), завдання здійснити фото- та відеозйомку будівлі, прилеглої території та автостоянки ІНФОРМАЦІЯ_3 (код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , адреса: АДРЕСА_2 ), та передати зібрану інформацію вказаній особі, на що дав свою добровільну згоду.
Того ж дня, близько 14 години, ОСОБА_4 , реалізуючи свій протиправний умисел та попередню злочинну домовленість із представником іноземної організації, якого знав як « ОСОБА_9 », « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_8 », розуміючи протиправність своїх дій, перебуваючи на тротуарі вул. Кам`янецької у м. Хмельницькому, за допомогою належного йому мобільного телефону марки «іРhone 7» ІМЕІ 1 НОМЕР_3 із SIM-карткою оператора електронних комунікацій з абонентським номером НОМЕР_2 , здійснив фотозйомку та відеозапис будівлі, прилеглої території та автостоянки ІНФОРМАЦІЯ_3 (код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , адреса: АДРЕСА_2 ), а зібрану інформацію у вигляді фото- та відеофайлів за допомогою мобільного додатку «Telegram» з обліковим записом під назвою « ОСОБА_6 » (ім`я користувача « ОСОБА_7 »), зареєстрованим на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_2 , в період з 14 години 18 хвилин по 14 годину 28 хвилин надіслав невстановленому на даний час представнику іноземної організації спеціальної служби держави-агресора рф, який користується програмним забезпеченням «Telegram» з обліковим записом користувача під назвою « ОСОБА_10 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_5 ), за що отримав грошову винагороду на невстановлений на даний час криптогаманець.
Надалі 07.08.2025, о 06 годині 42 хвилини, ОСОБА_4 , на виконання попередньої злочинної домовленості з представником іноземної організації, якого знав як « ОСОБА_9 », « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_8 », перебуваючи у невстановленому місці на території м. Хмельницького, за допомогою програмного забезпечення мобільного додатку «Telegram» з обліковим записом під назвою « ОСОБА_6 » (ім`я користувача « ОСОБА_7 »), зареєстрованим на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_2 , встановленого у належному йому мобільному телефоні марки «іРhone 7» ІМЕІ 1 НОМЕР_3 із SIM-карткою оператора електронних комунікацій з абонентським номером НОМЕР_2 , отримав від невстановленого на даний час представника іноземної організації спеціальної служби держави-агресора рф, який користувався на той час програмним забезпеченням «Telegram» з обліковим записом користувача під назвою « ОСОБА_10 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_5 ), завдання здійснити фото- та відеозйомку будівлі, прилеглої території та автостоянки Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області (код ЄДРПОУ НОМЕР_8 , адреса: АДРЕСА_3 ), та передати зібрану інформацію вказаній особі, на що дав свою добровільну згоду.
Того ж дня, близько 10 години 30 хвилин, та близько 15 години 30 хвилин, ОСОБА_4 , реалізуючи свій протиправний умисел та попередню злочинну домовленість із представником іноземної організації, якого знав як « ОСОБА_9 », « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_8 », розуміючи протиправність своїх дій, двічі, перебуваючи на тротуарі вул. Зарічанської у м. Хмельницькому, за допомогою належного йому мобільного телефону марки «іРhone 7» ІМЕІ 1 НОМЕР_3 із SIM-карткою оператора електронних комунікацій з абонентським номером НОМЕР_2 , здійснив фотозйомку та відеозапис будівлі, прилеглої території та автостоянки Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області (код ЄДРПОУ НОМЕР_8 , адреса: АДРЕСА_3 ), а зібрану інформацію у вигляді фото- та відеофайлів, а також зі своїми коментарями у вигляді тексту, за допомогою мобільного додатку «Telegram» з обліковим записом під назвою « ОСОБА_6 » (ім`я користувача « ОСОБА_7 »), зареєстрованим на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_2 , в період з 10 години 34 хвилини по 11 годину 33 хвилини, та в період з 15 години 59 хвилин по 16 годину 04 хвилини, двічі надіслав невстановленому на даний час представнику іноземної організації спеціальної служби держави-агресора рф, який користується програмним забезпеченням «Telegram» з обліковим записом користувача під назвою « ОСОБА_10 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_5 ), за що отримав грошову винагороду в сумі 900 грн на невстановлений на даний час криптогаманець.
Продовжуючи свою злочинну діяльність, 13.08.2025, о 09 годині 04 хвилини, ОСОБА_4 , на виконання попередньої злочинної домовленості з представником іноземної організації, якого знав як « ОСОБА_9 », « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_8 », перебуваючи у невстановленому місці на території м. Хмельницького, за допомогою програмного забезпечення мобільного додатку «Telegram» з обліковим записом під назвою « ОСОБА_6 » (ім`я користувача « ОСОБА_7 »), зареєстрованим на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_2 , встановленого у належному йому мобільному телефоні марки «іРhone 7» ІМЕІ 1 НОМЕР_3 із SIM-карткою оператора електронних комунікацій з абонентським номером НОМЕР_2 , отримав від невстановленого на даний час представника іноземної організації спеціальної служби держави-агресора рф, який користувався на той час програмним забезпеченням «Telegram» з обліковим записом користувача під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_4 ), завдання придбати через мережу Інтернет та встановити у визначеному місці камеру відеоспостереження з джерелом живлення типу «powerbank», на що дав свою добровільну згоду.
З цією метою ОСОБА_4 , 15.08.2025, в денний час, перебуваючи за адресою проживання у АДРЕСА_5 , вставив придбану ним раніше у невстановлений час та у невстановленому місці SIM-картку оператора електронних комунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з абонентським номером НОМЕР_11 в придбану ним раніше «IP 4G камеру відеоспостереження акумуляторну корпусну з датчиком руху» марки «Dahua», здійснив її налаштування та передав віддалений доступ до відеокамери шляхом передачі за допомогою програмного забезпечення мобільного додатку «Telegram» з обліковим записом під назвою « ОСОБА_6 » (ім`я користувача « ОСОБА_7 »), зареєстрованим на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_2 , встановленого у належному йому мобільному телефоні марки «іРhone 7» ІМЕІ 1 НОМЕР_3 із SIM-карткою оператора електронних комунікацій з абонентським номером НОМЕР_2 , зображення відповідного QR-коду невстановленому на даний час представнику іноземної організації спеціальної служби держави-агресора рф, який користувався на той час програмним забезпеченням «Telegram» з обліковим записом користувача під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_4 ).
Після цього 20.09.2025, о 11 годині 15 хвилин, ОСОБА_4 , перебуваючи у невстановленому місці на території м. Хмельницького, за допомогою програмного забезпечення мобільного додатку «Telegram» з обліковим записом під назвою « ОСОБА_6 » (ім`я користувача « ОСОБА_7 »), зареєстрованим на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_2 , встановленого у належному йому мобільному телефоні марки «іРhone 7» ІМЕІ 1 НОМЕР_3 із SIM-карткою оператора електронних комунікацій з абонентським номером НОМЕР_2 , отримав від невстановленого на даний час представника іноземної організації спеціальної служби держави-агресора рф, який користувався на той час програмним забезпеченням «Telegram» з обліковим записом користувача під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_4 ), вказівку про те, що вказаним вище об`єктом є електрична підстанція «Хмельницька» 330/110 кВ ДП « ІНФОРМАЦІЯ_8 », розташована за адресою: АДРЕСА_6 , та завдання здійснити фото- та відеозйомку території, обладнання та захисних споруд вказаного об`єкта критичної інфраструктури, і передати зібрану інформацію вказаній особі, на що дав свою добровільну згоду.
Того ж дня, близько 13 години, ОСОБА_4 , реалізуючи свій протиправний умисел та попередню злочинну домовленість із представником іноземної організації, якого знав як « ОСОБА_9 », « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_8 », розуміючи протиправність своїх дій, перебуваючи по АДРЕСА_6 , за допомогою належного йому мобільного телефону марки «іРhone 7» ІМЕІ 1 НОМЕР_3 із SIM-карткою оператора електронних комунікацій з абонентським номером НОМЕР_2 , здійснив фотозйомку та відеозапис території, обладнання та захисних споруд об`єкта критичної інфраструктури - електричної підстанції «Хмельницька» 330/110 кВ ДП « ІНФОРМАЦІЯ_8 », розташованої за адресою: АДРЕСА_6 , а зібрану інформацію у вигляді фото-та відеофайлів, а також зі своїми коментарями у вигляді тексту, за допомогою мобільного додатку «Telegram» з обліковим записом під назвою « ОСОБА_6 » (ім`я користувача « ОСОБА_7 »), зареєстрованим на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_2 , надіслав невстановленому на даний час представнику іноземної організації спеціальної служби держави-агресора рф, який користується програмним забезпеченням «Telegram» з обліковим записом користувача під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (зареєстрований на абонентський номер оператора електронних комунікацій НОМЕР_4 ), після чого о 14 годині 00 хвилин його протиправна діяльність була виявлена та припинена співробітниками Служби безпеки України.
Збір та передача ОСОБА_4 вищевказаної інформації представнику іноземної організації в період воєнного стану завдали шкоду обороноздатності та державній безпеці України, могли призвести до тяжких наслідків, у зв`язку з тим, що ворог може володіти досить точною інформацією та застосовувати різні види диверсій, обстрілів тощо задля заподіяння шкоди Україні, а також нанесення різного роду збитків.
Крім того, 29.08.2025 в ході зняття показань технічних приладів та технічних засобів, що мають функції фото-, кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото-, кінозйомки, відеозапису виявлено та вилучено оптичний носій інформації на якому міститься інформація щодо отриманням ОСОБА_4 14.08.2025 речей та предметів, що можуть мати значення для досудового розслідування.
Під час досудового розслідування відпрацьовується версія, згідно якої ОСОБА_4 може бути причетним до діяльності, яка полягає у державній зраді, тобто діянні, умисно вчиненому громадянином України на шкоду обороноздатності та державній безпеці України: наданні представнику іноземної держави допомоги в проведенні підривної діяльності проти України, вчиненому в умовах воєнного стану
Враховуючи вищевказане та з метою підтвердження місць перебування та знаходження вказаних осіб в момент вчинення ними злочинів, встановлення їх зв`язків між собою та підтвердження причетності вказаних осіб до вчинення вказаного злочину, є необхідність отримати доступ до даних оператора поштового зв`язку.
Таким чином, з метою встановлення обставин, що підлягають доказуванню згідно ст. 91 КПК України, здобуття доказів і встановлення фактів, що мають значення для повного швидкого, та неупередженого розслідування даного кримінального провадження відповідно до ст. 2 КПК України, встановлення та перевірки зв`язків між учасниками кримінального провадження, перебування вказаних осіб на момент скоєння злочину, перевірки інформації щодо причетності зазначених та інших осіб, та прийняття з даного приводу процесуальних рішень, виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до оригіналів документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса АДРЕСА_7 ), з можливістю вилучення в Хмельницькій філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме документів (у тому числі електронних, цифрових файлів, відеозаписів із камер відеоспостереження поштових відділень, за період отримання чи відправлення посилок вказаними особами), які підтверджують отримання посилок, бандеролей, переказів, інших поштових відправлень ОСОБА_4 , який користується наступним номером телефону: НОМЕР_2 , за період часу з 01.01.2025 до моменту виконання ухвали слідчого судді, у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (квитанції, заяви, рахунки, договори, акти, накладні, таблиці та інші документи), з зазначенням даних особи-відправника (анкетні дані особи, місце відправки), виду відправлення, його вмісту (назва вантажу, його вартість, інші дані).
Вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, так як необхідно ознайомитися з ними, оглянути їх, перевірити їх достовірність та автентичність, і призначити за оригіналами цих документів судові експертизи, здобути відомості, що підтверджують злочинну діяльність вказаних осіб.
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте у клопотанні слідчого міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якому він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити. Також слідчий просить проводити розгляд клопотання без участі представників, у володінні яких знаходяться документи.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Відповідно до ч. 4 ст. 27 КПК України розгляд справи у закритому судовому засіданні суд здійснює з додержанням правил судочинства, передбачених Кодексом. Оскільки розгляд справи у відкритому судовому засіданні може призвести до розголошення таємниці досудового розслідування, суд вважає за можливе проведення розгляду клопотання у закритому судовому засіданні.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання задовольнити.
Надати начальнику СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_11 ; заступнику начальника СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_12 ; начальнику 2 відділення СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_13 ; старшому слідчому в ОВС СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_14 ; слідчому в ОВС СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_15 ; слідчому в ОВС СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_16 ; старшому слідчому СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_17 ; слідчому в ОВС СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_18 ; слідчому СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_3 ; старшому слідчому в ОВС СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_19 ; старшому слідчому в ОВС СВ УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_20 ; слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ у Хмельницькій області ОСОБА_21 тимчасовий доступ з можливістю ознайомитися, та вилучити оригінали (здійснити виїмку) наступних документів, що знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса АДРЕСА_7 ), з можливістю вилучення в Хмельницькій філії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме документів (у тому числі електронних, цифрових файлів, відеозаписів із камер відеоспостереження поштових відділень, за період отримання чи відправлення посилок вказаними особами), які підтверджують отримання посилок, бандеролей, переказів, інших поштових відправлень ОСОБА_4 , який користується наступним номером телефону: НОМЕР_2 за період часу з 01.01.2025 до моменту виконання ухвали слідчого судді, у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (квитанції, заяви, рахунки, договори, акти, накладні, таблиці та інші документи), з зазначенням даних особи-відправника (анкетні дані особи, місце відправки), виду відправлення, його вмісту (назва вантажу, його вартість, інші дані), у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (квитанції, заяви, рахунки, договори, акти, накладні, таблиці та інші документи), з зазначенням даних особи-відправника (анкетні дані особи, місце відправки), виду відправлення, його вмісту (назва вантажу, його вартість, інші дані), відеозаписів із камер відеоспостереження в момент отримання та відправлення вказаними особами посилок, за період часу з 01.01.2025 до моменту виконання ухвали слідчого судді.
Ухвала діє по 05 грудня 2025 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1