Єдиний унікальний номер судової справи №678/1810/25
Номер провадження №1-кп-678-150/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2025 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченої ОСОБА_4 ,

потерпілої ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду обвинувальний акт у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11 листопада 2025 року за №0000189 відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку с-ща. Слободія, Республіки Молдова, проживаючу за адресою: АДРЕСА_1 , українку, громадянку України, офіційно не працюючу, на утриманні має малолітню дитину, раніше не судиму,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

ВСТАНОВИВ:

17 грудня 2025 року потерпіла ОСОБА_5 подала суду заяву, згідно якої просить кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 про її обвинувачення за ч. 1 ст. 125 КК України закрити, оскільки відмовляється від обвинувачення у цьому кримінальному провадженні.

У судовому засіданні потерпіла ОСОБА_5 підтримала подану заяву і просить закрити вказане кримінальне провадження, оскільки потерпіла відмовляється від обвинувачення, заява подана без тиску, примусу, погроз, наслідки відмови від обвинувачення відомі та зрозумілі, будь-яких претензій до обвинуваченої не має, вони помирилися.

Обвинувачена ОСОБА_4 не заперечує проти закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою потерпілої ОСОБА_5 від обвинувачення, наслідки закриття кримінального провадження відомі і зрозумілі, обвинувачена і потерпіла помирились, обвинувачена попросила у потерпілої пробачення за свої дії, про що подали письмову заяву.

Прокурор ОСОБА_3 не заперечує проти закриття кримінального провадження на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв`язку з відмовою потерпілої ОСОБА_5 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Згідно обвинувального акта, ОСОБА_4 обвинувачується в тому, що 10 листопада 2025 року близько 22 год. 00 хв., перебуваючи в будинку, що по АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, які виникли в результаті словесного конфлікту з ОСОБА_5 , прийняла рішення про спричинення останній тілесних ушкоджень.

Тоді ж, ОСОБА_4 реалізуючи свій протиправний умисел, спрямований на умисне спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , діючи умисно, з мотивів особистих неприязних відносин, усвідомлюючи протиправний та суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх шкідливі наслідки і свідомо бажаючи настання таких наслідків, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, взявши до рук дерев`яну колодку, стоячи навпроти ОСОБА_5 нанесла їй чотири удари дерев`яною колодкою ділянку носа, правої брови, лобної ділянки справа та лобно-тім`яної ділянки голови справа.

Надалі, продовжуючи реалізацію свої протиправних дій, спрямованих на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , перебуваючи в будинку АДРЕСА_2 , ОСОБА_4 стоячи навпроти ОСОБА_5 нанесла останній ще три удар дерев`яною колодкою в праву руку, якою ОСОБА_5 прикривалась, в наслідок чого, заподіяла потерпілій ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді осаджень шкіри передньої поверхні нижньої третини правого передпліччя, тильної поверхні правої кисті, задньої поверхні правого ліктьового суглобу, підшкірних крововиливів спинки носа, правої брови, лобної ділянки голови, лобно-тім`яної ділянки голови справа, які відносяться до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості, що мають незначні скороминущі наслідки.

Своїми умисними діями, які виразилися в спричиненні умисного легкого тілесного ушкодження, ОСОБА_4 вчинила кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 125 КК України.

Відповідно до ч. 4 ст. 26 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Як зазначено у п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо: потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов`язаного з домашнім насильством.

Відповідно до змісту ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, дізнавачем, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення, передбаченого, зокрема, статтею 125 (умисне легке тілесне ушкодження) КК України.

Інкриміноване обвинуваченому органом досудового розслідування кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 125 КК України є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення і не відноситься до такого, що пов`язане з домашнім насильством.

Потерпіла добровільно відмовилася від обвинувачення за ч. 1 ст. 125 КК України, про що подала суду письмову заяву.

Таким чином, мають місце підстави для закриття кримінального провадження відповідно до ч. 4 ст. 26, п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України за відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Встановлені судом обставини дають підстави для висновку, що кримінальне провадження слід закрити.

Згідно обвинувального акта та реєстру матеріалів досудового розслідування шкода кримінальним правопорушенням (проступком) не встановлена, витрати на залучення експерта відсутні, цивільний позов не заявлявся.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 7, 26, 107, 110, 284, 350, 369-372, 392-395, 477 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

На підставі ч. 4 ст. 26, п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 про обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, відомості про яке внесено 11 листопада 2025 року за №0000189 - за відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого Кримінальним процесуальним кодексом України, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя підпис ОСОБА_1

Суддя ОСОБА_1