г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/5888/25
Номер провадження 1-кс/213/581/25
У Х В А Л А

Іменем України

19 листопада 2025 року слідчий суддя Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Відділення поліції №6 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , поданого в межах кримінального провадження № 0000364 про надання тимчасового доступу до документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся суду з вказаним клопотанням. На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України судовий розгляд проводився без представників особи у володінні якої перебувають речі/документи.

Згідно клопотання, У провадженні Відділення поліції №6 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження за №0000364, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч.4 КК України. Під час проведення досудового розслідування встановлено, що 23.09.2025 до ВП №6 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення, за фактом того, що в період часу з 08:30 годин 23.09.2025 по 11:30 годин 23.09.2025 невідома особа, таємно, в період дії на території України воєнного стану, шляхом віджиму вікна, проникла до літньої кухні за адресою: АДРЕСА_1 , звідки викрала гроші у сумі 21 000 гривень ( двадцять одна тисяча гривень) та прикраси з жовтого металу, які належать ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим спричинила останній матеріального збитку. (ЄО 10526 від 23.09.2025). Під час досудового розслідування, з метою швидкого, повного та неупереджене розслідування кримінальних правопорушень, оптимального використання наявних можливостей органів досудового розслідування та оперативних підрозділів Національної поліції України у запобіганні, виявленні та розслідуванні кримінальних правопорушень, за для досягнення, шляхом поєднання зусиль усіх органів та підрозділів поліції, та забезпечення належного рівня їх взаємодії відповідно до вимог законодавства щодо отримання, збирання, накопичення та використання інформації про осіб, які вчинили кримінальні правопорушення, а також про події і факти, які можуть сприяти їх розслідуванню і розкриттю, що є невід`ємним завданням для всіх працівників поліції. Під час досудового розслідування проведеними слідчими (розшуковими) діями встановити особу (осіб), яка (які) скоїла вказане кримінальне правопорушення не представилось можливим, до теперішнього часу вказане кримінальне правопорушення залишається не розкритим. З метою розкриття зазначеного кримінального правопорушення, а також для здійснення повного, всебічного та неупередженого розслідування, складено план досудового розслідування із зазначенням робочих версій скоєння злочину за мотивом та суб`єктом скоєння злочину, які підлягають відпрацюванню. Окрім цього, під час досудового розслідування, працівниками Сектору кримінальної поліції Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області, за дорученням слідчого проводилися оперативно розшукові заходи направленні на встановлення свідків та очевидців злочину, однак встановити осіб причетних до даного факту не вдалося, встановити свідків злочину не вдалося котрі б вказали на причетну до злочину особу не вдалося. Крім цього, досудовим розслідуванням встановлено, що особа причетна до даного злочину могла користуватися мобільним телефоном, в зв`язку з чим, з метою сприяння розкриття кримінального правопорушення співробітниками Управління оперативно-технічних заходів, на місці скоєння злочину та на шляхах можливого відходу проведено радіотехнічне обстеження та встановлено базові станції.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони мають право звернутися до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене, неможливість отримати відомості в інший спосіб оскільки згідно п. 7 ст. 162 КПК України відомості до яких необхідно отримати тимчасовий доступ відносяться до таких, які містять охоронювану законом таємницю і доступ до них надається лише на підставі ухвали суду, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, як то не притягнення до кримінальної відповідальності особи яка не вчиняла кримінальне правопорушення, а також для подальшого використання як доказів відомостей, що містяться в таких речах і документах, та враховуючи неможливість іншими способами встановити обставини, які передбачається встановити за допомогою цих речей і документів, суд вважає можливим задовольнити клопотання.

Керуючись вимогами ст.ст. 107,131,159-160,163-165, 242 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

1.Надати слідчим СВ відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , слідчим СВ Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії на електронному носії, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через:

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 47718 CID: 34077823, 34064222, 34077833, 34077843;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 48408 CID: 2422, 2783, 2423, 2781, 42801, 7783, 2782;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 48408 CID: 16877, 26877, 36877;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 47718 CID: 34064223, 34064233, 34064243, 34477832,

34064253;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 48408 CID: 6423, 2422, 2423, 47782, 6422, 7781, 6421

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 48408 CID: 26856, 36856, 14836;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 47718 CID: 34064223, 34064243, 34064253, 34064233,

34477832;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 48408 CID: 2423, 6423, 2781, 2422, 47782, 7781, 47781;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 48408 СID: 36857;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 47718 CID: 34375422, 34077833, 34478033, 34375442,

34064243;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 48408 CID: 2783, 2422, 32542, 42783, 7783, 6423, 42801;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 48408 CID: 36817, 16877, 26877;

що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_2 , керівник ОСОБА_25 , з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зонах дії базових станцій (абонент А).

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, 3G (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

За період з 12:01 години 21.09.2025 до 23:59 години 21.09.2025р.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати вказаним працівникам ВП №6 тимчасовий доступ до вказаної інформації з можливістю ознайомлення, та отримання копій зазначених документів.

2.Надати слідчим СВ відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , слідчим СВ Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії на електронному носії, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30301 CID: 4561, 4563, 323;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30301 CID: 38391;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30301 CID: 74210632;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30301 CID: 4561, 4563;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30301 CID: 18391;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30301 CID: 74210612, 74210632, 74210611, 74210631;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30301 CID: 4561, 7575, 7585, 4563;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30301 CID: 18391;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30301 CID: 74210611, 74210612, 74200023;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 30301 CID: 323, 4563;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 30301 CID: 38391;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 30301 CID: 74210331, 74210632, 74210631;

що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованому за адресою: АДРЕСА_3 , керівник ОСОБА_26 , з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зонах дії базових станцій (абонент А).

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, 3G (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

За період з 12:01 години 21.09.2025 до 23:59 години 21.09.2025р.

Зобов`язати службових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати вказаним працівникам ВП №6 тимчасовий доступ до вказаної інформації з можливістю ознайомлення, та отримання копій зазначених документів.

3.Надати слідчим СВ відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , слідчим СВ Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії на електронному носії, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33302 CID: 51162, 51163, 51166, 51165, 51164, 51161;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33302 CID: 45353, 45356;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33302 CID: 37051182, 37051133, 37051183, 37051113;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33302 CID: 51163, 51166, 51164, 51161, 51162, 51165;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33302 CID: 45353, 45356;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33302 CID: 37051183, 37051113, 37051131, 37051133;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33302 CID: 51163, 51161, 51164, 57101, 12234, 51166, 13331;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33302 CID: 45354, 45351;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33302 CID: 37051183, 37051131, 37051113;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 33302 CID: 51162, 51166, 51163, 51165;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (3G) LAC: 33302 CID: 45356, 45353;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (4G) LAC: 33302 CID: 37051182, 37051133, 37051113;

що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованому за адресою: АДРЕСА_4 , керівник ОСОБА_27 , з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зонах дії базових станцій (абонент А).

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, 3G (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

За період з 12:01 години 21.09.2025 до 23:59 години 21.09.2025р.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 " надати вказаним працівникам ВП №6 тимчасовий доступ до вказаної інформації з можливістю ознайомлення, та отримання копій зазначених документів.

Встановити термін дії ухвали про тимчасовий доступ до документів два місяці, а саме до 19.01.2025р. Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. Зазначена в ухвалі слідчого судді, особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів. Повідомити, що згідно зі ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1