Справа № 598/1433/25
провадження № 1-кс/598/164/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" липня 2025 р. слідчий суддя Збаразького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання начальника СВ відділення поліції № 4 (м.Збараж) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка мiстить охоронювану законом таємницю і знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , внесене по кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000110 від 14 серпня 2025 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190, ч.1 ст.366 КК України,

встановив:

Згідно клопотання, групою слідчих СВ ВП № 4 (м. Збараж) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000110 від 14.08.2024, за ознаками кримінальних правопорушень, передбаченихч. 1 ст. 190, ч.1 ст. 366 КК України.

Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що між Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Продавець) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Покупець) укладено Контракт №04/10/23 від 04.10.2023 відповідно до умов якого Продавець зобов`язується передати, а Покупець зобов`язується прийняти та оплатити товар зернові продукти згідно специфікацій (додатків) до цього Контракту. Умови доставки, завантаження, пакування, місце відвантаження та доставки, ціна Товару вказується в цьому Контракті або додатках (специфікаціях) до цього Контракту.

Враховуючи відстані між місцезнаходженнями компаній та недоцільність особистої присутності під час здійснення підписів контракту, сторони погодили умову пункту 9.5 Контракту №04/10/23 від 04.10.2023 року якою було передбачено що факсові та інші копії, оформлені згідно п.9.4 цього контракту, вважаються дійсними, тому контракт підписувався обома сторонами та передавався через засоби електронного зв`язку.

Надалі, 04 жовтня 2024 року між СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 Додаток №1 від 04.10.2023 Специфікація №1 до Контракту №04/10/23 від 04.10.2023 відповідно до умов якого Продавець зобов`язується передати наступний товар ріпак, отримувач товару ІНФОРМАЦІЯ_5 .

На підставі Додаткової угоди №1 від 05 жовтня 2023 року доКонтракту № 04/10/23 від 04 жовтня 2023 року укладеної між СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (сторона 1) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (сторона 2) та ТОВ ВN-РОL (сторона 3) відповідно до п. 3 Додаткової угоди № 1 від 05 жовтня 2023 року до Контракту №04/10/23 від 04 жовтня 2023 року підписуючи цю додаткову угоду Сторони розуміють, що Сторона-3 (ТОВ ВN-РОL) зобов`язується здійснювати оплату ціни (суму) товару на користь Сторони-1 (СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКЕ ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), який поставляється Стороні-2 (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »).

Пунктом 4 Додаткової угоди зазначено, що Сторона 1 має право в рахунках-фактурах, інвойсах, тощо в графі «Платник» вказувати Сторону-2 та/або Сторону-3, що не буде вважатися порушення умов Контракту.

Пунктом 5 Додаткової угоди зазначено, що ця додаткова угода є невід`ємною частиною Контракту №04/10/23 від 04.10.2023.

Вищезазначена додаткова угода була підписна кожною із сторін та направлена засобами електронного зв`язку. При цьому на підпис для СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » додаткова угода була надіслана в останню чергу після того як була підписана стороною 2 та стороною 3.

З огляду із викладеного вище, вбачається, що між СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ ВN-РОL наявні договірні відносини відповідно до яких останній виконує перед СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » грошові зобов`язання за поставлення товару ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на підставі укладеної між Сторонами додаткової угоди.

В провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувала справа №921/489/24 (суддя ОСОБА_4 ) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_6 » резидент Республіки Польщі, юридична адреса: АДРЕСА_1 (адреса для листування: АДРЕСА_2 ) до відповідача Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", с. Стриївка, Тернопільський район, Тернопільська область, 47371 про стягнення 131 445 Євро безпідставно набутих коштів.

В позовній заяві Позивач зазначає про помилковість перерахування ним суми на рахунок відповідача у розмірі 131445 Євро у зв`язку із тим, що жодні договори між Позивачем та Відповідачем не укладались.

Аргументи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » про безпідставність перерахунку коштів у зазначеному розмірі належними засобами доказування не підтверджені, жодним чином не обґрунтовані.

Як свідчить матеріали справи, позивачем було здійснено перерахування спірних коштів зі свого рахунку на рахунок відповідача в призначенні платежу яких вказано, інвойси, згідно яких і здійснювалася оплата за поставлений товар.

10 березня 2025 року в справі №921/489/24 позов Товариства з обмеженою ІНФОРМАЦІЯ_6 » резидент Республіки Польщі до відповідача Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_2 " задоволено.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, а саме матеріалів судової справи за №921/489/24, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), а також звукозаписів засідань, з можливістю подальшого вилучення їх в копіях для проведення необхідних слідчих та процесуальних дій.

Враховуючи те, що без вилучення вищевказаних документів, неможливо провести процесуальних дій, які б встановили чи спростували причетність вказаних посадових осіб до вчинення вказаного кримінального правопорушення, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документівіз можливістю їх вилучення (в копіях), які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , а тому слідчий звернувся до слідчого судді з даним клопотанням.

Слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності слідчого та представника господарського суду, врахувавши, що від слідчого надійшла заява про розгляд клопотання без його участі, а представник суду про день, час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Перевіривши наданні матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити, надавши дозвіл слідчим на тимчасовий доступ до матеріалів судової справи за №921/489/24, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), з можливістю вилучення її копії, для проведення необхідних слідчих та процесуальних дій.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159, 162-166, 309, 369, 371, 372 КПК України, слідчий суддя,

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати начальнику СВ відділення поліції №4 (м.Збараж) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 та слідчим ОСОБА_5 , ОСОБА_6 тимчасовий доступ до матеріалів судової справи за №921/489/24, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), з можливістю вилучення її копії.

Відповідно до вимог ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Дана ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_7