Пересипський районний суд міста Одеси
Провадження №1-кс/523/5715/25
У Х В А Л А

про надання тимчасового доступу до документів

10 вересня 2025 року м. Одеса

Слідчий суддя Пересипського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 та прокурора Пересипської окружної прокуратури міста Одеси ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в приміщенні суду клопотання старшого слідчого в кримінальному провадженні №0001446 від 27 серпня 2025 року, за ознаками ч.1 ст.301-1 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів,

в с т а н о в и в:

05 вересня 2025 року до Пересипського районного суду м. Одеси надійшло клопотання старшого слідчого СВ Відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Пересипської окружної прокуратури міста Одеси ОСОБА_5 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Розгляд клопотання проведено у відсутність представника ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки існує реальна загроза зміни або знищення вказаних документів.

Дослідивши клопотання, додані до нього матеріали, а також отримавши пояснення прокурора - в підтримку внесеного клопотання, слідчий суддя дійшов наступного.

СВ Відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області розслідується кримінальне провадження №0001446 від 27 серпня 2025 року, за ознаками ч.1 ст.301-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 26 серпня 2024 року до Відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення від Управління міграційної поліції ГУНП в Одеській області про те, що в ході моніторингу із використанням системи «Child Protection System» було встановлено, що на території Пересипського району м. Одеси виявлено ІР-адреси, з яких здійснювалось розповсюдження файлів, які відносяться до дитячої порнографії.

Так, у ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження слідчим у порядку ст. 40 КПК України надано доручення співробітникам Управління міграційної поліції ГУНП в Одеській області про проведення слідчих (розшукових) дій, направлених па встановлення осіб, які причетні до вчинення даного кримінального правопорушення, зокрема володільців IP- адрес, з яких здійснюється розповсюдження фото та відео файлів з явними ознаками дитячої порнографії, які належить Інтернет провайдеру, що здійснює свою діяльність на території м. Одеси.

У подальшому в ході виконання вище вказаного доручення, надійшов рапорт старшого о/у Управління міграційної поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 , відповідно до якого, в ході супроводження матеріалів кримінального провадження, за допомогою системи «Child Protection System» встановлено, що з наступних IP адрес здійснювалось розповсюдження дитячої порнографії: 193.178.50.43 10 серпня 2025 року о 3 годині 12 годин 36 хвилин, НОМЕР_1 17 липня 2025 року о 1 годині 27 годин 21 хвилин, НОМЕР_2 09 серпня 2025 року о 05 годині 11 хвилин 50 секунд, НОМЕР_3 05 серпня 2025 року о 11 годині 23 хвилин 27 секунд, НОМЕР_4 07 серпня 2025 року о 09 годині 20 хвилин 19 секунд, НОМЕР_5 11 червня 2025 року о 10 годині 11 хвилин 58 секунд, НОМЕР_6 12 липня 2025 року о 12 годині 01 хвилин 13 секунд, НОМЕР_7 27 липня 2025 року о 06 годині 46 хвилин 30 секунд, НОМЕР_8 05 серпня 2025 року о 02 годині 12 хвилині 20 секунд.

Провайдером вищевказаних IP-адрес є компанія ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_9 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

З метою проведення досудового розслідування виникла необхідність в отриманні та долученій до матеріалів кримінального провадження інформації відносно ІР- адрес: НОМЕР_10 , НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , а саме анкетні дані, платіжні реквізити з яких здійснюється оплата послуг, номери телефонів, електронна поштова скринька, адрес (із зазначенням міста, вулиці, дома, квартири) та іншої інформації.

Вищевказана інформація та відповідні документи перебувають у володінні ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_9 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий суддя погоджується із суб`єктом клопотання, що результати наданого тимчасового доступу до речей і документів з інформацією, яка знаходиться у володінні зазначеного підприємства, можуть мати доказове значення у кримінальному провадженні і при цьому отримати такі відомості в інший спосіб неможливо, в зв`язку з чим, вважає можливим його задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.163165,369372 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Клопотання старшого слідчого СВ Відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_4 задовольнити.

Надати слідчим СВ Відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_4 , ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, про надання телекомунікаційних послуг, користувача ІР-адрес, які перебувають у володінні ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_9 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю виготовлення копій у паперовому та електронному вигляді, а саме:

- завірені належним чином копії договорів ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ НАУКОВО ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_9 ), з фізичними /юридичними особами, які здійснювали вхід до глобальної мережі Інтернет з IP- адрес: НОМЕР_10 10 серпня 2025 року о 3 годині 12 годин 36 хвилин, НОМЕР_1 17 липня 2025 року о 1 годині 27 годин 21 хвилин, НОМЕР_2 09 серпня 2025 року о 05 годині 11 хвилин 50 секунд, НОМЕР_3 05 серпня 2025 року о 11 годині 23 хвилин 27 секунд, НОМЕР_4 07 серпня 2025 року о 09 годині 20 хвилин 19 секунд, НОМЕР_5 11 червня 2025 року о 10 годині 11 хвилин 58 секунд, НОМЕР_6 12 липня 2025 року о 12 годині 01 хвилин 13 секунд, НОМЕР_7 27 липня 2025 року о 06 годині 46 хвилин 30 секунд, НОМЕР_8 05 серпня 2025 року о 02 годині 12 хвилині 20 секунд, а в разі входу у глобальну мережу Інтернет через термінали мобільного (рухомого) зв`язку (мобільних терміналів), також зазначити інформацію про модулі ідентифікації абонента (SIM-картки), їх абонентські номери, коди IMEI (міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання);

- анкетні дані, платіжні реквізити з яких здійснювалась оплата послуг, номери телефонів, електронну поштову скриньку та іншу інформацію, адресу ( із зазначенням міста, вулиці, дому, квартири), якій належала IP- адреса: НОМЕР_10 станом на 10 серпня 2025 року, НОМЕР_1 станом на 17 липня 2025 року, НОМЕР_2 станом на 09 серпня 2025 року, НОМЕР_3 станом на 05 серпня 2025 року, НОМЕР_4 станом на 07 серпня 2025 року, НОМЕР_5 станом на 11 червня 2025 року, НОМЕР_6 станом на 12 липня 2025 року, НОМЕР_7 станом на 27 липня 2025 року, НОМЕР_8 станом на 05 серпня 2025 року та іншу інформацію, яка може сприяти досудовому розслідування відносно IP- адрес: НОМЕР_10 , НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 .

Відповідно до положень ч.1 ст.166 КПК України роз`яснити відповідальній особі ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали складає два місяці з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1