Справа №155/1301/25
Провадження №1-кс/155/220/25
ГОРОХІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.08.2025 м.Горохів

Слідчий суддя Горохівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання начальника відділу Горохівського відділу Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів зібраних у іншому кримінальному провадженні,

В С Т А Н О В И В:

Начальник відділу Горохівського відділу Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні за №0000044, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.07.2025 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України доказів, зібраних дізнавачем СД ВП № 2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області у кримінальному провадженні за № 0000044 від 12.07.2025 року за ч.3 ст.296 КК України, а саме:

1) Витяг з єдиного реєстру досудових розслідувань від 12.07.2025.

2) Повідомлення про початок досудового розслідування від 12.07.2025.

3) Постанова про групу дізнавачів від 12.07.2025.

4) Постанова про групу прокурорів від 14.07.2025.

5) Рапорт первинного обліку інформації ЄО №6228 від 12.07.2025.

6) Протокол прийняття заяви про кримінальне правопорушення чи іншу подію від 12.07.2025.

7) Постанова про визнання потерпілим від 12.07.2025.

8) Пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 12.07.2025.

9) Протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 від 13.07.2025.

10) Запит в.о. директора КП «Горохівська багатопрофільна лікарня» ОСОБА_5 від 15.07.2025.

11) Відповідь на запит в.о. директора КП «Горохівська багатопрофільна лікарня» ОСОБА_5 від 15.07.2025.

12) Постанова про призначення та доручення проведення судово-медичної експертизи від 12.07.2025.

13) Висновок експерта № 40 від 17.07.2025.

14) Протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 13.07.2025.

15) Протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 14.07.2025.

16) Протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 14.07.2025.

17) Протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 14.07.2025.

18) Протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 14.07.2025.

19) Вимога ДІАП України ОСОБА_10 від 14.07.2025.

20) Запит Горохівському міському голові ОСОБА_11 від 15.07.2025.

21) Характеристика ОСОБА_10 від 18.07.2025.

22) Відомості про зареєстрованих у житловому приміщені осіб № 220 від 18.07.2025

23) Витяг з реєстру територіальної громади від 17.07.2025.

24) Запит в.о. директора КП «Горохівська багатопрофільна лікарня» ОСОБА_12 від 15.07.2025.

25) Відповідь на запит в.о. директора КП «Горохівська багатопрофільна лікарня» ОСОБА_5 від 15.07.2025.

26) Запит начальнику ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_13 від 15.07.2025.

27) Відповідь т.в.о начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_14 від 18.07.2025.

28) Постанова про визначення правової кваліфікації кримінального правопорушення від 04.08.2025.

29) Постанова про доручення здійснення досудового розслідування від 04.08.2025.

Клопотання прокурора мотивоване тим, що СВ ВП №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000044 від 12.07.2025, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що 12.07.2025 орієнтовно о 15 год, в с. Звиняче, по вул. Шевченка, буд. 90, Луцького району, на території магазину "У кума", в ході конфлікту ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , наніс два удари кулаком руки в ділянку обличчя ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , чим спричинив потерпілому тілесні ушкодження ступінь тяжкості яких встановлюється.

Так, в ході проведення досудового розслідування за вказаним фактом, було встановлено, що дії ОСОБА_10 , підлягають під ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 296 КК України за такою кваліфікуючою ознакою як хуліганство пов?язане з опором громадянам, які припиняють хуліганські дії.

Таким чином, в ході досудового розслідування кримінального провадження № 0000044 від 12.07.2025 за ч. 1 ст. 125 КК України здобуто докази, які підлягають використанню в матеріалах кримінального провадження № 0000044 від 12.07.2025 за ч. 3 ст. 296 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та додані докази, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до вимог, встановлених ч.1, ч.2 ст.84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно з ч.1, ч.2 ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Зважаючи, на те, що прокурором у поданому клопотанні доведено необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні 0000044 від 12.07.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.296 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000044 від 12.07.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, з метою проведення належного досудового розслідування, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є підставним та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.84, 298-1, 372, 376 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання начальника відділу Горохівського відділу Луцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про використання у кримінальному провадженні доказів, зібраних у іншому кримінальному провадженні.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні за №0000044, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.07.2025, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.296 КК України доказів, зібраних СД ВП № 2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області у кримінальному провадженні за № 0000044 від 12.07.2025 року за ч.1 ст.125 КК України, а саме:

1) Витяг з єдиного реєстру досудових розслідувань від 12.07.2025.

2) Повідомлення про початок досудового розслідування від 12.07.2025.

3) Постанова про групу дізнавачів від 12.07.2025.

4) Постанова про групу прокурорів від 14.07.2025.

5) Рапорт первинного обліку інформації ЄО №6228 від 12.07.2025.

6) Протокол прийняття заяви про кримінальне правопорушення чи іншу подію від 12.07.2025.

7) Постанова про визнання потерпілим від 12.07.2025.

8) Пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 12.07.2025.

9) Протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 від 13.07.2025.

10) Запит в.о. директора КП «Горохівська багатопрофільна лікарня» ОСОБА_5 від 15.07.2025.

11) Відповідь на запит в.о. директора КП «Горохівська багатопрофільна лікарня» ОСОБА_5 від 15.07.2025.

12) Постанова про призначення та доручення проведення судово-медичної експертизи від 12.07.2025.

13) Висновок експерта № 40 від 17.07.2025.

14) Протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 13.07.2025.

15) Протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 14.07.2025.

16) Протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 14.07.2025.

17) Протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 14.07.2025.

18) Протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 14.07.2025.

19) Вимога ДІАП України ОСОБА_10 від 14.07.2025.

20) Запит Горохівському міському голові ОСОБА_11 від 15.07.2025.

21) Характеристика ОСОБА_10 від 18.07.2025.

22) Відомості про зареєстрованих у житловому приміщені осіб № 220 від 18.07.2025

23) Витяг з реєстру територіальної громади від 17.07.2025.

24) Запит в.о. директора КП «Горохівська багатопрофільна лікарня» ОСОБА_12 від 15.07.2025.

25) Відповідь на запит в.о. директора КП «Горохівська багатопрофільна лікарня» ОСОБА_5 від 15.07.2025.

26) Запит начальнику ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_13 від 15.07.2025.

27) Відповідь т.в.о начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_14 від 18.07.2025.

28) Постанова про визначення правової кваліфікації кримінального правопорушення від 04.08.2025.

29) Постанова про доручення здійснення досудового розслідування від 04.08.2025Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Горохівського районного суду

Волинської області ОСОБА_1