Справа №209/8466/24
Провадження №1-кс/209/15/25
У Х В А Л А

Іменем України

10 січня 2025 року м. Кам`янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ відділення поліції № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000982 від 09 листопада 2024 року за ознаками ч. 2 ст. 194 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідча звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів (речей) у кримінальному провадженні, в якому просить надати тимчасовий доступ до інформації оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На обґрунтування клопотання зазначено, що 09 листопада 2024 року о 05.54 години за адресою АДРЕСА_1 , біля першого під`їзду загорівся автомобіль BMW 320 2015 р.в. д.н.з. НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (не є військовослужбовцем, волонтером, боргів немає, конфліктів ні з ким не було).

09 листопада 2024 року за даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000982 з правовою кваліфікацією за ч. 2 ст. 192 КК України.

В ході досудового розслідування під час проведення оперативних заходів отримано інформацію про можливу причетність до скоєння даного злочину осіб, які користуються мобільним телефоном з сім-карткою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: ОСОБА_5 , 1967 року народження, який користується номером НОМЕР_2 , ОСОБА_6 , 1989 року народження, який користується номером НОМЕР_3 , ОСОБА_7 , 1973 року народження, який користується номером НОМЕР_4 , ОСОБА_8 , 1979 року народження, який користується номером НОМЕР_5 .

Також в ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_9 , 1978 року народження, який користується користуються мобільним телефоном з сім-карткою оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_6 , може володіти інформацією про обставини вчинення кримінального правопорушення.

Слідча СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у віданні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », посилаючись на те, що інформація про з`єднання абонентських номерів НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , може мати істотне значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування та встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.

Слідчий та прокурор у судове засідання не з`явилися, надали до суду заяви про розгляд клопотання за їхньої відсутності, клопотання підтримали у повному обсязі.

Представник оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явилися.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вивчивши клопотання та додані до нього документи, суд вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню, воно є обґрунтованим в частині необхідності здійснення тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і містять інформацію про з`єднання абонентських номерів НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , яка відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом, оскільки такий доступ необхідний для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, встановлення винних осіб та притягнення їх до відповідальності.

Слідчою не обґрунтовано потреби досудового розслідування, які виправдовують такий ступінь втручання в права та свободи осіб, яким належать номера НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , до суду не надані докази на підтвердження причетності вказаних осіб до вчиненого кримінального правопорушення, тому клопотання в цій частині не підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України, суд -

у х в а л и в:

Клопотання слідчої СВ відділення поліції № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000982 від 09 листопада 2024 року за ознаками ч. 2 ст. 194 КК України задовольнити.

Надати слідчій СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_11 , слідчій СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_14 , слідчій СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_15 , слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_16 , або за їх дорученням: оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_17 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_18 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_19 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_20 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_21 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_22 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_23 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_24 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_25 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_26 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_27 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_28 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_29 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_30 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_12 , місцезнаходження за адресою: АДРЕСА_2 , та які містять інформацію по абонентським номерам НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру, типи дзвінків (вихідні; вхідні; вихідні СМС повідомлення, вхідні СМС повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, прив`язку до базових станцій в період часу з 00.00 годин 01 вересня 2024 року по 10 січня 2025 року, у печатному вигляді.

Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

В іншій частині заявлених вимог відмовити.

Строк дії цієї ухвали з 10 січня 2025 року по 10 лютого 2025 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1