Справа № 375/800/24
Провадження № 1-кс/375/82/24
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей і документів

27 серпня 2024 року смт Рокитне

Слідчий суддя Рокитнянського районного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД відділення поліції № 1 Білоцерківського РУП ГУ НП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене начальником Рокитнянського відділу Білоцерківської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000054 від 09.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Дізнавач СД відділення поліції № 1 Білоцерківського РУП ГУ НП в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до суду із вказаним клопотанням, просила надати начальнику сектору дізнання відділення поліції Білоцерківського районного управління поліції ГУ НП в Київській області капітану поліції ОСОБА_5 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області майору поліції ОСОБА_6 тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 )., код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) про зв`язок абонента, який користується сім-картою базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_2 , у період часу з 00 год. 00 хв. 25.05.2024 до 23 год. 59 хв. 01.06.2024, а також щодо дати, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місця перебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання та зміст вхідних, вихідних SМS-повідомлень і інформацію про GPRS- трафік, у період часу з у період часу з 00 год. 00 хв.25.05.2024 до 23 год. 59 хв. 01.06.2024

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 )., код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) виготовити на електронному носії документ із зазначенням інформації про зв`язок абонента, який користується сім-картою базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_2 , у період часу з 00 год. 00 хв. 25.05.2024 до 23 год. 59 хв. 01.06.2024, а також щодо дати, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місця перебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання та зміст вхідних, вихідних SМS-повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, у період часу з у період часу з 00 год. 00 хв. 25.05.2024 до 23 год. 59 хв. 01.06.2024

Клопотання мотивоване тим, що сектором дізнання відділення поліції №1 Білоцерківського районного управління поліції ГУНП в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000054 від 09.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 27.05.2024 до сектору дізнання відділення поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції ГУ НП в Київській області надійшла письмова заявау від ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , користується телефоном НОМЕР_3 про те, що 26.05.2024 у соціальній мережі «Фейсбук» він знайшов оголошення про продаж дров та зателефонувавши за номером вказаним в оголошенні НОМЕР_2 слухавку підняла особа чоловічої статі, який представився ОСОБА_8 та ОСОБА_9 почав запитувати, яка порода дров та яка їхня вартість та йому відповіли, що можуть привезти дрова такі, які його цікавлять, їхня вартість 9000 грн. та ОСОБА_9 взяв час на роздуми та 27.05.2024 близько 08 год. 30 хв. знову зателефонував за вказаним номером та йому повідомили, що потрібно буде писати заяву про виписку дров та ОСОБА_9 повідомив, що така заява ним вже написана в Сухоліському лісгоспі та після цього йому повідомили, що бухгалтер перевірить його дані та з ним зв`яжеться та через хв. 10 йому зателефонувала з номеру НОМЕР_4 особа жіночої статі яка представилась як ОСОБА_10 та повідомила, що його заява на отримання дров присутня та перевірена та йому було запропоновано здійснити оплату на банківську картку № НОМЕР_5 та ОСОБА_9 погодився та о 09 год. 18 хв. перебуваючи на робочому місці в ФГ « ОСОБА_11 » за допомогою ІНФОРМАЦІЯ_3 зі своєї банківської картки № НОМЕР_6 перерахував грошові кошти в розмірі 9000 грн. на банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_5 . Станом на сьогодні продавець, товар не надіслав, грошові кошти не повертає та на зв`язок не виходить.

В ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації щодо фізичного місцезнаходження мобільного терміналу із абонентським номером НОМЕР_2 яким користувалась невідома особа яка може бути причетна до вчинення шахрайських дій відносно ОСОБА_7 .

Дізнавач СД відділення поліції № 1 Білоцерківського РУП ГУ НП в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримала, просила задовольнити.

Прокурор, в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений.

Відповідно до ст.159 КПК України доступ до відомостей можливий лише при наданні тимчасового доступу, що є підтвердженням неможливості іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації та документів, а також того, що документи, отримані при тимчасовому доступі самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи, що дізнавачем СД відділення поліції № 1 Білоцерківського РУП ГУ НП в Київській області лейтеннатом поліції ОСОБА_3 , доведено, що інформація про тимчасовий доступ до якої він просить надати сама по собі та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, також доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, вважаю за необхідне клопотання задовольнити частково.

Оскільки, дізнавач СД відділення поліції №1 Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_3 просить надати доступ до інформації оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 )., код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) про зв`язок абонента, який користується сім-картою базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_2 , у період часу з 00 год. 00 хв. 25.05.2024 до 23 год. 59 хв. 01.06.2024, а з витягу з єдиного реєстру досудових розслідувань та протоколу допиту потерпілого вбачається, що правопорушення було вчинено 27.05.2024 близько 08 год. 30 хв., тому доступ інформації надається у період часу з 08 год. 00 хв. 27.05.2024 до 23 год. 59 хв. 01.06.2024.

Керуючись ст.110, 159,160, 162-164 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання дізнавача СД відділення поліції № 1 Білоцерківського РУП ГУ НП в Київській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене начальником Рокитнянського відділу Білоцерківської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000054 від 09.06.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України - задовольнити частково.

Надати начальнику сектору дізнання відділення поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції ГУ НП в Київській області капітану поліції ОСОБА_5 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 1 Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області майору поліції ОСОБА_6 тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) про зв`язок абонента, який користується сім-картою базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_2 , у період часу з 08 год. 00 хв. 27.05.2024 до 23 год. 59 хв. 01.06.2024, а також щодо дати, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місця перебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання та зміст вхідних, вихідних SMS- повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, у період часу з у період часу з 08 год. 00 хв. 27.05.2024 до 23 год. 59 хв. 01.06.2024.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) виготовити на електронному носії документ із зазначенням інформації про зв`язок абонента, який користується сім-картою базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_2 , у період часу з 08 год. 00 хв. 27.05.2024 до 23 год. 59 хв. 01.06.2024, а також щодо дати, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місця перебування абонента зазначеного телефонного номеру в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання та зміст вхідних, вихідних SMS- повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, у період часу з у період часу з 08 год. 00 хв. 27.05.2024 до 23 год. 59 хв. 01.06.2024.

Ухвала діє протягом 2 місяців з дня її постановлення до 28 жовтня 2024 року включно.

Відповідно до ст.165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді як володілець документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді.

Роз`яснити, що ст. 166 КПК України передбачені наслідки невиконання ухвали слідчого судді.

Головуюча суддя ОСОБА_1