Справа № 282/346/24
Провадження № 1-кп/282/98/24
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 квітня 2024 року селище Любар

Любарський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

потерпілого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному 06.02.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000033, по обвинуваченню:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Токарів Новоград-Волинського району Житомирської області, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з неповною середньою освітою, учня Любарського професійного ліцею, не одруженого, не працюючого, раніше не судимого,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.357; ч.4 ст.185 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

28 листопада 2023 року близько 09 години, ОСОБА_4 ,, перебуваючи на території Любарського професійного ліцею, що в смт.Любар Житомирського району, де навчається, в автомобілі ВАЗ-2109, державний номерний знак НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_5 , який був незамкнений та в якому знаходилась сумка з особистими речами власника, виявив банківську картку фінансової установи НОМЕР_2 , яку вирішив викрасти.

Реалізуючи свій умисел, спрямований на приховування офіційного документа, усвідомлюючи те, що банківська картка належить іншій особі, діючи умисно, переслідуючи при цьому корисливу мету, усвідомлюючи протиправність своїх дій і бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, маючи на меті подальше використання цієї картки у власних злочинних корисливих цілях, а саме: для заволодіння грошовими коштами, викрав та привласнив вищевказану картку, яка відповідно до ст.1 Закону України «Про інформацію», пунктів 1.4, 1.14, 1.27, 1.31 ст.1, п.15.2 ст.15 Закону України «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні», ч.4 ст.51 Закону України «Про банки та банківську діяльність», примітки до ст.358 КК України є офіційним документом, оскільки містить зафіксовану на матеріальному носієві інформацію, яка підтверджує та посвідчує певні факти, які здатні спричинити наслідки правового характеру, та видана повноважною особою юридичної особи з дотриманням визначеної законом форми та містить передбачені законом реквізити, таким чином ОСОБА_4 , мав можливості використовувати зазначену картку за призначенням, тобто умисно привласнив вказаний офіційний документ.

Крім того, ОСОБА_4 , достовірно знаючи, що на території України, введений воєнний стан, в період з 28.11.2023 по 11.12.2023, маючи прямий умисел на незаконне збагачення за рахунок чужих коштів з викраденої та привласненої банківської картки AT «ПУМБ» № НОМЕР_3 , яка обладнана вбудованим чипом-NFC для безконтактної оплати за товар, та належна ОСОБА_5 , діючи умисно, таємно, з корисливих мотивів та з метою власної наживи, достовірно не знаючи, який баланс коштів на картковому рахунку, усвідомлюючи, що за допомогою вказаної картки можливе здійснення торгівельних операцій без підтвердження PIN-коду, таємно викрав з карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 , кошти в загальній сумі 12136,68 грн., розрахувавшись ними за допомогою цієї банківської картки за придбаний товар та за онлайн ігри через додаток «Плей маркет» власного мобільного телефону, до якого була здійснена прив`язка викраденої картки. Зокрема, вказаною карткою обвинувачений провів наступні розрахунки:

- 28.11.2023 о 09 годині 50 хвилин - супермаркет «Універсам», в смт.Любар по вул.Незалежності,41, на суму 820 гривень;

- 29.11.2023 о 09 годині 50 хвилин - супермаркет «Універсам», в смт.Любар по вул.Незалежності,41, на суму 160 гривень;

- 30.11.2023 о 17 годині 52 хвилини - супермаркет «Універсам Продукти», в смт.Любар по вул.Незалежності,41, на суму 23 гривні;

- 30.11.2023 о 18 годині 00 хвилин - супермаркет «Наш край», в смт.Любар по вул.Незалежності,47, на суму - 29,70 гривень;

- 30.11.2023 о 18 годині 04 хвилини - магазин «Орфей» в смт.Любар по вул.Незалежності,43, на суму - 95 гривень;

- 30.11.2023 о 18 годині 19 хвилин - магазин «ФОП ОСОБА_5» (крушка) в АДРЕСА_3, на суму - 119 гривень 70 копійок;

- 30.11.2023 о 22 годині 30 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 169 гривень;

- 01.12.2023 о 12 годині 15 хвилин - супермаркет «Універсам», в смт.Любар по вул.Незалежності,41, на суму - 180 гривень;

- 01.12.2023 о 12 годині 43 хвилини - магазин «Смартсервіс», в АДРЕСА_2 , на суму - 354 гривні 55 копійок;

- 01.12.2023 о 14 годині 18 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 339 гривень;

- 01.12.2023 о 15 годині 21 хвилина - магазин «ФОП ОСОБА_5» (крушка) в АДРЕСА_3, на суму - 600 гривень;

- 01.12.2023 о 15 годині 22 хвилини - магазин «КИЇВСТАР» в АДРЕСА_3 А, на суму - 90 гривень;

- 01.12.2023 о 15 годині 25 хвилин - магазин «Орфей» в смт.Любар по вул.Незалежності,43, на суму - 24 гривні;

- 01.12.2023 о 18 годині 05 хвилин - супермаркет «Наш край», в смт.Любар по вул.Незалежності,47, на суму - 32 гривні 90 копійок;

- 01.12.2023 о 19 годині 54 хвилини - супермаркет «Універсам Продукти», в смт.Любар по вул.Незалежності,41, на суму - 68 гривень;

- 02.12.2023 о 11 годині 54 хвилини - супермаркет «Наш край», в смт.Любар по вул.Незалежності,47, на суму - 41 гривня 80 копійок;

- 02.12.2023 о 17 годині 47 хвилин - супермаркет «Наш край», в смт.Любар по вул.Незалежності,47, на суму - 30 гривень;

- 02.12.2023 о 20 годині 05 хвилин - МАФ «Дарк кава», в смт.Любар по вул.Незалежності,46, на суму - 10 гривень;

- 03.12.2023 о 18 годині 00 хвилин - магазин «ФОП ОСОБА_5» (крушка) в АДРЕСА_3, на суму - 600 гривень;

- 04.12.2023 о 12 годині 00 хвилин - аптека в смт.Любар по вул.Незалежності,50, на суму - 93 гривні;

- 04.12.2023 о 13 годині 51 хвилина - магазин «Смачний хаус» в смт.Любар по вул. Райради,7, на суму - 55 гривень;

- 04.12.2023 о 17 годині 56 хвилин - магазин «Смартсервіс», в смт.Любар по вул.Незалежності,45, на суму - 233 гривні;

- 05.12.2023 o 11 годині 14 хвилин - магазин «Смартсервіс», в смт.Любар по вул.Незалежності,45, на суму - 455 гривень, 85 копійок;

- 05.12.2023 о 12 годині 55 хвилин - магазин «Смартсервіс», в смт.Любар по вул.Незалежності,45, на суму - 232 гривні 99 копійок;

- 05.12.2023 о 13 годині 00 хвилин - магазин «Канцтовари», в смт.Любар по вул.Незалежності,51, на суму - 5 гривень;

- 05.12.2023 о 17 годині 40 хвилин - супермаркет «Наш край», в смт.Любар по вул.Незалежності,47, на суму - 61 гривня 40 копійок;

- 05.12.2023 о 17 годині 40 хвилин - супермаркет «Наш край», в смт.Любар по вул.Незалежності,47, на суму - 20 гривень;

- 05.12.2023 о 17 годині 45 хвилин - магазин «Орфей» в смт.Любар по вул.Незалежності,43, на суму - 95 гривень;

- 06.12.2023 о 19 годині 40 хвилин - супермаркет «Наш край», в смт.Любар по вул.Незалежності,47, на суму - 82 гривні;

- 07.12.2023 о 15 годині 02 хвилини - супермаркет «Наш край», в смт.Любар по вул.Незалежності,47, на суму - 34 гривні 50 копійок;

- 07.12.2023 о 15 годині 03 хвилини - супермаркет «Наш край», в смт.Любар по вул.Незалежності,47, на суму - 10 гривень;

- 07.12.2023 о 18 годині 09 хвилин - супермаркет «Наш край», в смт.Любар по вул.Незалежності,47, на суму - 97 гривень 30 копійок;

- 07.12.2023 о 18 годині 10 хвилин - супермаркет «Наш край», в смт.Любар по вул.Незалежності,47, на суму - 20 гривень;

- 07.12.2023 о 23 годині 59 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *GIANTS g.co/helppay, на суму - 189 гривень 99 копійок;

- 11.12.2023 о 14 годині 33 хвилини - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 679 гривень;

- 11.12.2023 о 14 годині 47 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 219 гривень;

- 11.12.2023 о 14 годині 49 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 339 гривень;

- 11.12.2023 о 15 годині 02 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 339 гривень;

- 11.12.2023 о 15 годині 05 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 679 гривень;

- 11.12.2023 о 15 годині 07 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 339 гривень;

- 11.12.2023 о 15 годині 09 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 679 гривень;

- 11.12.2023 о 16 годині 11 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 339 гривень;

- 11.12.2023 о 16 годині 14 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 339 гривень;

- 11.12.2023 о 16 годині 16 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 679 гривень;

- 11.12.2023 о 16 годині 24 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *SuperceI g.co/helppay, на суму - 679 гривень;

- 11.12.2023 о 16 годині 25 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Superceli g.co/helppay, на суму - 339 гривень;

- 11.12.2023 о 16 годині 25 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 679 гривень;

- 11.12.2023 о 16 годині 30 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 169 гривень;

- 11.12.2023 о 17 годині 13 хвилин - онлайн ігри GOOGLE *Supercell g.co/helppay, на суму - 169 гривень.

Внаслідок своїх протиправних дій ОСОБА_4 , заподіяв потерпілому ОСОБА_5 , матеріальної шкоди на суму 12 тисяч 136 гривень 68 копійок.

При розгляді справи в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 свою вину у вчиненні кримінальних правопорушень, визнав повністю та дав суду відповідні пояснення по справі, повністю підтвердивши вказані вище обставини. Вказав, що у вчиненому щиро розкаюється, заподіяну шкоду потерпілому відшкодував в повному обсязі. Просив суд суворо його не карати та не позбавляти волі, надавши шанс на виправлення.

Потерпілий ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердив вищевказані обставини та вказав, що заподіяна матеріальна шкода обвинуваченим йому відшкодована, будь-яких претензій матеріального характеру до нього не має, просив суд суворо не карати ОСОБА_4 .

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснив, що працює у магазині «Універсам». В кінці 2023 року до магазину звернувся слідчий з метою з`ясувати чи у нашому магазині була придбана іграшка «Блей-Блейк» та ким. Вказана іграшка була придбана дійсно у їхньому магазині проте, ким не можна було встановити, оскільки записи з відеокамер зберігаються приблизно 10 днів, а слідчий звернувся через місяць.

Вина обвинуваченого у вчиненні інкримінованих йому кримінальних правопорушень також підтверджується оголошеними та дослідженими в судовому засіданні матеріалами кримінального провадження з якими обвинувачений та потерпілий погодилися, заперечень, зауважень до оголошених матеріалів не заявляли, а саме:

- документами, що характеризують особу обвинуваченого;

- постановою слідчого про визнання предметів речовими доказами від 08.02.2024;

- ухвалою слідчого судді Любарського районного суду від 13.02.2024.

Проаналізувавши всі зібрані та досліджені в судовому засіданні докази, які є належними та допустимими, суд дійшов висновку про винуватість обвинуваченого в інкримінованих йому кримінальних правопорушеннях.

Таким чином, своїми умисними діями, які виразились у викраденні та привласненні офіційного документу (банківської платіжної карти), ОСОБА_4 вчинив кримінальне проступок, передбачений ч.1 ст.357 КК України.

Своїми умисними діями, які виразились у таємному викраденні чужого майна (крадіжці), вчиненій в умовах воєнного стану, ОСОБА_4 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч.4 ст.185 КК України.

Прокурор просив визнати винним ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.357; ч.4 ст.185 КК України та призначити йому покарання: за ч.1 ст.357 КК України у виді 1 року обмеження волі; за ч.4 ст.185 КК України у виді 5 років позбавлення волі. На підставі ч.1 ст.70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим призначити ОСОБА_4 покарання у виді 5 років позбавлення волі. Відповідно до ст.75 КК України, звільнити його від відбування призначеного покарання з встановленням іспитового строку тривалістю 1 рік з покладенням обов`язків визначених ч.1 ст.76 КК України.

Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_4 суд враховує ступінь тяжкості вчинених ним кримінальних правопорушень, особу обвинуваченого, обставини, які пом`якшують та обтяжують покарання.

Обставинами, які згідно ст.66 КК України, пом`якшують покарання обвинуваченому ОСОБА_4 є його щире каяття, активне сприяння розкриттю кримінального правопорушення та добровільне відшкодування завданого збитку.

Обставин, які згідно ст.67 КК України, обтяжують покарання обвинуваченому ОСОБА_4 , не встановлено.

Обираючи покарання обвинуваченому ОСОБА_4 суд враховує вимоги ст.65 КК України щодо загальних засад призначення покарання, межі санкції ч.1 ст.357 та ч.4 ст.185 КК України, тяжкість скоєних обвинуваченим кримінальних правопорушень, одне з яких, у відповідності до ст.12 КК України є кримінальним проступком, а інше тяжким злочином, то суд приходить до переконання, про необхідність призначення йому покарання, передбачених санкціями вищевказаних частин статтей, зокрема: за ч.1 ст.357 КК України у виді обмеження волі, а за ч.4 ст.185 КК України у виді позбавлення волі.

На підставі ч.1 ст.70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, суд вважає за необхідне призначити ОСОБА_4 покарання у виді позбавлення волі.

Враховуючи вищевикладені обставини, суд обравши вид та розмір покарання в межах санкції частини статтей закону, який передбачає відповідальність за вчинені кримінальні правопорушення, враховуючи дані, що характеризують особу винного, який на обліку у лікаря нарколога та психіатра не перебуває, добре характеризується за місцем проживання та навчання, розкаявся у вчиненому, сприяв розкриттю правопорушень, добровільно відшкодував заподіяну шкоду, а також те, що потерпілий просив суворо його не карати та не позбавляти волі, приходить до висновку, що його виправлення та перевиховання можливе в умовах без ізоляції від суспільства і вважає за можливе відповідно до ст.75 КК України, звільнити його від відбування покарання з випробуванням, поклавши на ОСОБА_4 обов`язки передбачені ч.1 ст.76 КК України, що буде справедливим, співмірним вчиненому, достатнім та необхідним для попередження вчинення ним нових кримінальних правопорушень.

Процесуальні витрати по кримінальному провадженню відсутні.

Цивільний позов по справі не заявлений.

Долю речових доказів по справі вирішити у порядку ст.100 КПК України.

Керуючись ст.ст.100, 368, 370, 371, 373, 374, 376, 532, 615 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати винним ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.357; ч.4 ст.185 КК України, та призначити йому покарання:

- за ч.1 ст.357 КК України у виді 1 (один) рік обмеження волі;

- за ч.4 ст.185 КК України у виді 5 (п`яти) років позбавлення волі.

На підставі ч.1 ст.70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, призначити ОСОБА_4 остаточне покарання у виді 5 (п`ять) років позбавлення волі.

На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням і встановити йому іспитовий строк тривалістю 1 (один) рік, якщо він протягом визначеного судом іспитового строку не вчинить нового кримінального правопорушення і виконає покладені на нього судом обов`язки.

Відповідно до ст.76 КК України покласти на ОСОБА_4 обов`язки: періодично з`являтись для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації та повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи та навчання.

Підстав для застосування запобіжного заходу відносно ОСОБА_4 , судом не встановлено.

Речовими доказами по кримінальному провадженні, після набрання вироком суду законної сили, розпорядитися наступним чином:

- мобільний телефон REDMI в чорному корпусі з сім картою НОМЕР_4 , ІМЕІ 1 - НОМЕР_5 , ІМЕІ 2 НОМЕР_6 , який знаходиться на зберіганні в кімнаті зберігання речових доказів Відділення поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області, повернути власнику - ОСОБА_4 ;

- USB CABLE ONE 1000 m з штрих кодом 27851586, білого кольору; блочок до зарядки GLASSCOVE 12 W білого кольору; павербанк в чорному корпусі GOLF 10; іграшка скрітчер - BEYBLADE в коробці з штрих кодом НОМЕР_7 , які знаходяться на зберіганні в кімнаті зберігання речових доказів Відділення поліції №1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області, звернути в дохід держави.

Арешт, накладений ухвалою слідчого судді Любарського районного суду №282/263/24 від 13.02.2024 на мобільний телефон REDMI в чорному корпусі з сім картою НОМЕР_4 , IMEI 1 - НОМЕР_5 ; IMEI 2 НОМЕР_6 ; USB CABLE ONE 1000m з штрих кодом НОМЕР_8 , білого кольору; блочок до зарядки GLASSCOVE 12 W білого кольору; павербанк в чорному корпусі НОМЕР_9 та іграшку скрітчер - BEYBLADE в коробці з штрих кодом НОМЕР_7 , після набрання вироком суду законної сили - скасувати.

На вирок може бути подана апеляційна скарга до Житомирського апеляційного суду через Любарський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, а в разі подачі апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційною інстанцією, якщо його не скасовано.

Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Суддя ОСОБА_1