Справа № 283/2529/23
Провадження №1-кс/283/700/2023
У Х В А Л А

20 листопада 2023 року м. Малин

Слідчий суддя Малинського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному 21.08.2023 в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000251 за ч.4 ст.185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації за абонентськими номерами, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у кримінальному провадженні, внесеному 21.08.2023 в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000251 за ч.4 ст.185 КК України, з приводу того, що у ніч на 26.10.2023 року, у АДРЕСА_1 , невідома особа, шляхом віджаття віконної рами вікна будинку належного родини Штуль, проникла у середину, звідки таємно, умисно з корисливих мотивів в умовах воєнного стану, викрала грошові кошти у сумі 140 000 грн, золоті ювелірні вироби, чим спричинила матеріального збитку.

Під час досудового розслідування до УОТЗ ГУНП в Житомирській області направлено повідомлення ч/ч ВП№1 про проведення радіотехнічного обстеження на місці вчинення злочину.

За результатами проведеної радіорозвідки УОТЗ ГУНП в Житомирській області, встановлено, що на місці вчинення злочину приймають сигнали базових станцій операторів рухомого ( мобільного) зв`язку:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_2

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID14721, 23122, 14725, 28786, 54245, 60491, 54242, 3952, 23126, 60058, 54289, 14728, 39003181, 39008582, 39002532, 39008532, 39003131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36185122, 36085121, 36185132, 36185142, 36085131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID27366, 27367, 17366, 18512, 511, 47366, 37366, 18513, 8511, 2882, 503, 513
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID815, 2686, 28782, 12581, 28783, 816, 12583, 28781, 2707, 2716, 817, 2697, 76220911, 76220121

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Коростенський р-н, м. Малин, перехр. вул. Винниченка - Українських повстанців

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID23121, 23125, 60051, 60057, 28787, 60054, 63492, 3952, 23126, 39008581, 14728, 39008531, 39002533, 39033533
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36078131, 36185123, 36185223, 36185133, 36185243
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID47367, 47815, 17815, 37815, 27815, 7811, 18513, 511, 503, 2502, 513, 7812
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID38782, 2687, 2705, 38781, 18813, 38783, 2707, 3897, 815, 2697, 2717, 76220411

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_3

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID43984, 3951, 43983, 23951, 43988, 54337, 2383, 43987, 54331, 54334, 39002181, 39002131, 39011984
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36085021, 36085031, 36285032
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID37705, 501, 20502, 17705, 8501, 27705, 502, 20493, 28502, 20501, 47815, 47365
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID2695, 1457, 31331, 18792, 1456, 18793, 503, 501, 76911139, 3908, 76911129, 502, 76220031, 76911131, 76220211

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_4

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID3953, 28785, 3952, 14721, 43992, 23953, 54247, 54674, 42431, 54241, 54671, 39002182, 39033531, 39002133, 39002531
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36085023, 36285023, 36085033, 36185231, 36285033, 36185141
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID27707, 37365, 37707, 503, 20503, 8503, 47365, 20502, 28503, 27365, 511, 17365, 16815, 18511
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID2697, 3897, 2685, 18801, 18802, 2705, 18803, 3896, 2695, 2687, 76220311, 76911221

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Коростенський р-н, м. Малин, перехр. 10-ї ОГШБ - Бондарик

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID23123, 23127, 23121, 60053, 23122, 60056, 14728, 60059, 3952, 23125, 39008583, 39008582, 39008533, 39003134
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36078133, 36185123, 36185142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID27817, 7813, 17817, 37817, 47817, 18513, 513, 7812, 7811, 511, 503
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID2717, 38812, 38813, 2716, 2687, 2697, 817, 2686, 3897, 76220431

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_1 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID23125, 23121, 60054, 60057, 60051, 14721, 28787, 23122, 23126, 14728, 39008581, 39008531
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36078131, 36185123, 36085121, 36185142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID17815, 27815, 47815, 7811, 37815, 18513, 511, 503, 7813, 7812, 513
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID18811, 18813, 18812, 2687, 2716, 2717, 815, 3897, 2697, 817, 76220411

З метою з`ясування всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність у наданні тимчасового доступу до інформації, що знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Прокурор та слідчий СВ ВП №1 ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, звернулись до суду із заявами про розгляд справи без їх участі, клопотання підтримують та просять задовольнити.

Дослідивши матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до статті 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Слідчим відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України доведено, що інформація, яка вказана у клопотанні, перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ця інформація як сама по собі, так і разом з іншими доказами, зібраними під час досудового розслідування мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчим доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться у зазначених документах та доведена неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів (встановити особи), а тому слідчий суддя вважає необхідним надати доступ до вказаних документів і на підставі ч. 7 ст. 163 КПК дати розпорядження особі, у володінні якої знаходиться така інформація, про надання слідчому можливості їх вилучення.

Керуючись статтями 132, 162,163, 164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному 21.08.2023 в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000251 за ч.4 ст.185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_5 , заступнику начальника СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 ,

тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та зберігається у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: шляхом отримання роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_2

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID14721, 23122, 14725, 28786, 54245, 60491, 54242, 3952, 23126, 60058, 54289, 14728, 39003181, 39008582, 39002532, 39008532, 39003131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36185122, 36085121, 36185132, 36185142, 36085131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID27366, 27367, 17366, 18512, 511, 47366, 37366, 18513, 8511, 2882, 503, 513
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID815, 2686, 28782, 12581, 28783, 816, 12583, 28781, 2707, 2716, 817, 2697, 76220911, 76220121

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Коростенський р-н, м. Малин, перехр. вул. Винниченка - Українських повстанців

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID23121, 23125, 60051, 60057, 28787, 60054, 63492, 3952, 23126, 39008581, 14728, 39008531, 39002533, 39033533
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36078131, 36185123, 36185223, 36185133, 36185243
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID47367, 47815, 17815, 37815, 27815, 7811, 18513, 511, 503, 2502, 513, 7812
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID38782, 2687, 2705, 38781, 18813, 38783, 2707, 3897, 815, 2697, 2717, 76220411

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_3

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID43984, 3951, 43983, 23951, 43988, 54337, 2383, 43987, 54331, 54334, 39002181, 39002131, 39011984
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36085021, 36085031, 36285032
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID37705, 501, 20502, 17705, 8501, 27705, 502, 20493, 28502, 20501, 47815, 47365
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID2695, 1457, 31331, 18792, 1456, 18793, 503, 501, 76911139, 3908, 76911129, 502, 76220031, 76911131, 76220211

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_4

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID3953, 28785, 3952, 14721, 43992, 23953, 54247, 54674, 42431, 54241, 54671, 39002182, 39033531, 39002133, 39002531
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36085023, 36285023, 36085033, 36185231, 36285033, 36185141
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID27707, 37365, 37707, 503, 20503, 8503, 47365, 20502, 28503, 27365, 511, 17365, 16815, 18511
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID2697, 3897, 2685, 18801, 18802, 2705, 18803, 3896, 2695, 2687, 76220311, 76911221

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Коростенський р-н, м. Малин, перехр. 10-ї ОГШБ - Бондарик

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID23123, 23127, 23121, 60053, 23122, 60056, 14728, 60059, 3952, 23125, 39008583, 39008582, 39008533, 39003134
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36078133, 36185123, 36185142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID27817, 7813, 17817, 37817, 47817, 18513, 513, 7812, 7811, 511, 503
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID2717, 38812, 38813, 2716, 2687, 2697, 817, 2686, 3897, 76220431

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_1 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID23125, 23121, 60054, 60057, 60051, 14721, 28787, 23122, 23126, 14728, 39008581, 39008531
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36078131, 36185123, 36085121, 36185142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID17815, 27815, 47815, 7811, 37815, 18513, 511, 503, 7813, 7812, 513
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID18811, 18813, 18812, 2687, 2716, 2717, 815, 3897, 2697, 817, 76220411

за період часу з 00 год. 25.10.2023 по 08 год. 26.10.2023, з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_5 ); ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_6 ); ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_7 ) виготовити на паперовому та/або електронному (диск, флешкарта тощо) носії копії зазначених документів, що містять наведену інформацію та видати її уповноваженим працівникам Відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області.

Строк дії ухвали з 20.11.2023 по 20.01.2024 включно.

Ухвала підлягає виконанню з моменту вручення її копії володільцю інформації.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до інформації має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання зазначеної інформації.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1