Справа № 682/3214/23
Провадження № 1-кс/682/237/2023
У Х В А Л А

14 грудня 2023 року м. Славута

Слідчий суддя Славутського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання начальника СД ВП №1 Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », подане у кримінальному провадженні № 00000292 від 14.11.2023 р з правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 190 КК України,

в с т а н о в и в:

14.11.2023 до ЄРДР внесені відомості та розпочате кримінальне провадження № 00000292 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, за фактом заволодіння шляхом обману грошовими коштами ОСОБА_4 в сумі 63000 грн.

Дізнанням встановлено, що 09.03.2023 близько 13:15 годин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи за місцем проживання ( АДРЕСА_1 ), за оголошенням в інтеренет-чаті ІНФОРМАЦІЯ_3 з мобільного телефону НОМЕР_1 зателефонувала до невстановленої особи на мобільний телефон НОМЕР_2 , яка під приводом купівлі-продажу гноєрозкидача шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами ОСОБА_4 в сумі 63000 гривень. Зокрема, маючи намір купити гноєрозкидач, ОСОБА_4 перерахувала 63000 гривень через додаток " ІНФОРМАЦІЯ_4 " на отримувача: ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " АДРЕСА_2 , банківський рахунок: АТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " НОМЕР_3 , .

В ході дізнання встановлено, що невстановлена особа, яка вчинила кримінальне правопорушення (кримінальний проступок), спілкувалася з потерпілою ОСОБА_4 мобільним телефоном. Мобільний телефон, з яким здійснювала зв`язок ОСОБА_4 , використовує сім-картку мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з мобільним номером НОМЕР_2 .

З метою встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації від оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та місцезнаходження мобільного терміналу з мобільним номером НОМЕР_2 .

Начальник СД ВП №1 Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 у клопотанні просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", з можливістю ознайомитися з такою інформацією та вилучити її копію, а саме: про телефонні дзвінки, здійснені з мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з мобільним номером НОМЕР_2 за період з 00.00 год 07.03.2023 по 23.59 год 10.03.2023.

Представник ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " для розгляду клопотання не з"явився, хоча належним чином повідомлений про день, час та місце його розгляду слідчим суддею.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зобов`язані зберігати записи про надання телекомунікаційних послуг протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Клопотання слідчого відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Дослідивши клопотання, витяг з ЄРДР, письмові пояснення ОСОБА_4 , вважаю, що відомості про телефонні дзвінки з мобільних терміналів, у яких використовувалася або використовується сім-картка мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з мобільним номером НОМЕР_2 за період з 00.00 год 07.03.2023 по 23.59 год 10.03.2023 в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження можуть бути доказом у справі. Тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163 КПК України,

п о с т а н о в и в.

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл начальнику сектору дізнання відділення поліції №1Шепетівського РУП Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 ; дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 Шепетівського РУП Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_5 , старшому дізнавачу відділення поліції №1 Шепетівського РУП Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_6 ; оперуповноваженому ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 ; оперуповноваженому ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 ; оперуповноваженому ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 ; оперуповноваженому ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 ; оперуповноваженому ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_11 ; оперуповноваженому ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_12 оперуповноваженому ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ( АДРЕСА_3 ) з можливістю вилучити її копію на електронних носіях, а саме : про телефонні дзвінки, які здійснювалися з мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " з мобільним номером НОМЕР_2 за період часу з 00.00 годин 07.03.2023 по 23:59 годин 10.03.2023;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку з абонентським номером НОМЕР_2 абоненти А, абоненти Б;

- тип з`єднання абонентів з абонентським номером НОМЕР_2 (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості;

- дату, час та тривалість з`єднань з абонентським номером НОМЕР_2 , у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А;

- адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонента А з абонентським номером НОМЕР_2 ;

- за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А, надати відомості про його особу;

- місцезнаходження абоненту з абонентським номером НОМЕР_2 в період часу з 00.00 годин 07.03.2023 по 23:59 годин 10.03.2023 року;

- фінансові операції щодо зарахування, поповненя, переведення та виведення грошових коштів з банківських рахунків з використанням абонентського номера мобільного терміналу з номером НОМЕР_2 , з зазначенням отримувача грошових коштів, суми транзакції, дати та часу виконання.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення - до 14.02.2024 р.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала не підлягає апеляційному оскарженню.

Сділчий суддя ОСОБА_1