У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.12.2023 Справа №607/24786/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського РУ поліції Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0001764 від 21.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 197-1 КК України ,

В С Т А Н О В И В :

18 грудня 2023 року до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні №0001764 від 21.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 197-1 КК України, звернулася слідчий СВ Тернопільського РУ поліції Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 .

Клопотання обґрунтовано тим, що слідчими СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001764 від 21.12.2021 кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України за фактом самовільного зайняття частини земельної ділянки площею 0,5795 га. по АДРЕСА_1 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 197-1 КК України.

В ході досудового розслідування даного кримінального провадження встановлено, що 12 листопада 2021 року до ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі по тексту ІНФОРМАЦІЯ_2 ) звернулось товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із клопотанням про поділ земельної ділянки за кадастровим номером :13:007:0055, що по АДРЕСА_2 загальною площею 19,3496 га iз цільовим призначенням для будівництва та обслуговування закладів освіти та на якій розташовані головний корпус Університету, навчальні приміщення, гуртожитки та інші будівлі належні на праві власності закладу освіти, на дві окремі земельні ділянки площею 18,7701 га та 0, 5795га.

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (дата формування 15.10.2021 року), 14 липня 2021 року державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_4 прийняв рішення та здійснив державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу) з реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна 101, номером запису про право власності. Правовими підставами для такого поділу було те, що ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » належить право власності на будівлю площею 12,8 кв.м. для обслуговування якої, цій необхідна земельна ділянка розміром 5795 кв.м. за рахунок земель, які перебувають у державній власності та на праві постійного користування ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Підставою для прийняття рішення і здійснення державної реєстрації прав власності за ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на будівлю загальною площею 12.8 кв.м., відповідно до витягу, стало: рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 №1381 від 23.12.1998 року щодо затвердження акту державної технічної комісії про прийняття в експлуатацію закінченого будівництва від 11 серпня 1998 року та дозвіл на виконання будівельних робіт №166 від 01 липня 1998 року виданий ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Разом з тим, як вбачається із змісту вищевказаного дозволу № НОМЕР_1 , інспекцією надано дозвіл ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на виконання будівельних робіт з влаштування автомобільної стоянки на 100 автомобілів.

Також слід зазначити, що згідно рішення ІНФОРМАЦІЯ_7 від 23.01.1981 року № 67 земельна ділянка, на якій було облаштовано автостоянку на 100 автомобілів, перебувала і перебуває у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Частина земельної ділянки площею 3890 кв.м. у 1998 році надавалась ІНФОРМАЦІЯ_8 , як власником, за погодженням з ТНПУ імені Володимира Гнатюка, як постійним користувачем, ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » без права будівництва капітальних будівель строком на п`ять років, тобто з 1998 по 2003 рік.

Таким чином, з метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні під час досудового розслідування, слідчий вказала на необхідність отримання тимчасового доступу до оригіналів документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: усіх документів, які стали підставою для будівництва автостоянки на земельній ділянці по АДРЕСА_3 , в тому числі робочого проекту «Відкрита стоянка на 100 автомобілів ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_3 », звіту про незалежну оцінку вартості орендованого майна, складеного станом на 31.05.2005, висновку експертної оцінки твердого асфальтно-щебеневого покриття, яке знаходиться на площадці, що належить Університету, за адресою АДРЕСА_4 , яке передане на зберігання ІНФОРМАЦІЯ_9 , з можливістю вилучити належним чином завірені їх копії, у зв`язку з чим просила клопотання задовольнити.

У клопотанні слідчим також ставиться питання про його розгляд без участі представника особи, у володінні якої знаходяться документи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », зазначивши про існування реальної загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких планується отримати. З урахуванням, викладених у клопотанні підстав, слідчий суддя вважає за доцільне проводити розгляд даного клопотання без виклику у судове засідання представників особи, у володінні якої знаходяться документи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий СВ Тернопільського РУ поліції Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, однак подала слідчому судді заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити без її участі, клопотання підтримує та просить задовольнити. За вказаних обставин, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності слідчого.

Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя доходить висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, з таких підстав.

Слідчим суддею встановлено, що слідчими СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001764 від 21.12.2021 кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України за фактом самовільного зайняття частини земельної ділянки площею 0,5795 га. по АДРЕСА_1 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 197-1 КК України.

У клопотанні слідчий зазначила, що документи, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: усі документи, які стали підставою для будівництва автостоянки на земельній ділянці по АДРЕСА_3 , в тому числі робочого проекту «Відкрита стоянка на 100 автомобілів ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_3 », звіту про незалежну оцінку вартості орендованого майна, складеного станом на 31.05.2005, висновку експертної оцінки твердого асфальтно-щебеневого покриття, яке знаходиться на площадці, що належить Університету, за адресою АДРЕСА_4 , яке передане на зберігання ІНФОРМАЦІЯ_9 , та до яких просить надати дозвіл на тимчасовий доступ, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням того, що зазначені у клопотанні документи, до яких просить надати дозвіл на тимчасовий доступ слідчий, дійсно може перебувати у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення та слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаної інформації, із можливістю вилучення їх належним чином завірені копії.

При цьому, слідчий суддя не вбачає підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до вказаної інформації начальнику відділення СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , з огляду на відсутність у слідчого судді відомостей про її включення до складу групи слідчих в даному кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Тернопільського РУ поліції Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0001764 від 21.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 197-1 КК України задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: усіх документів, які стали підставою для будівництва автостоянки на земельній ділянці по АДРЕСА_3 , в тому числі робочого проекту «Відкрита стоянка на 100 автомобілів ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_3 », звіту про незалежну оцінку вартості орендованого майна, складеного станом на 31.05.2005, висновку експертної оцінки твердого асфальтно-щебеневого покриття, яке знаходиться на площадці, що належить Університету, за адресою АДРЕСА_4 , яке передане на зберігання ІНФОРМАЦІЯ_9 , з можливістю вилучити їх належним чином завірені копії.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1