1-кс/205/1569/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.11.2023 рік м. Дніпро

Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Дніпропетровського ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції №3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погодженого з прокурором Західної окружної прокуратури м. Дніпра по кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0001549 від 05.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

Згідно матеріалів клопотання, у провадженні СВ Відділення поліції №3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження за №0001549 від 05.10.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

Встановлено, що 04.10.2023 до чергової частини ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешкає: АДРЕСА_1 про те, що невстановлена особа, 25.09.2023 приблизно о 20:30 години таємно, в умовах воєнного стану, викрала майно заявника, а саме: грошові кошти з банківської карти, емітованої в АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , чим спричинила матеріальні збитки заявнику. За даним фактом 05.10.2023 було розпочато кримінальне провадження № 0001549, внесеного до Єдиного реєстру судових розслідувань, внесеного до Єдиного реєстру судових розслідувань за ознаками злочину передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України. В ході досудового розслідування відпрацьовано версію стосовно скоєння злочину особою, яка знаходячись на місці скоєння злочину, можливо підтримувала зв`язок за допомогою засобів мобільного зв`язку, в зв`язку з чим проведені заходи по встановленню розташування базових станцій операторів мобільного зв`язку, що обслуговують та працюють за місцем скоєння правопорушення, за результатами проведення яких були встановлені базові станції операторів мобільного зв`язку, які працювали у період часу з 20:10 по 20:50 години 25.09.2023 за адресою:

м. Дніпро перех. пр. Дмитра Яворницького та вул. Шмідта, маг. «Женева»:

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30001CID 26, 1652, 1673, 1681, 1683, 1763, 2191, 30311, 30312, 74000231, 74016812
LAC30005CID74001613

у період часу з 19:00 години по 20:20 години 25.09.2023 за адресою:

АДРЕСА_2 :

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30003CID 831, 833, 1433, 1511, 1512, 1523, 1527, 11401, 11402, 21402, 74015111, 74015112, 74015113, 74015123, 74015231, 74015232, 74015233

у період часу з 19:50 години по 20:10 години 25.09.2023 за адресою: м. Дніпро, перех. вул. Павлова та вул. Болелюбського (35,0066833, 48,4813833):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30001CID 1301, 1302, 1303, 1633, 2197, 21251, 21252, 31251, 31252, 74013014, 74013021, 74013022, 74013023, 74013032
LAC30003CID1341, 3051, 74013411

у період часу з 20:10 години по 20:50 години 25.09.2023 за адресою: м. Дніпро, перех. вул. Передова та вул. Вітчизняна маг. "АТБ (35,0246533, 48,5072200):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30003CID 1061, 1062, 1575, 1922, 1923, 1925, 11081, 11082, 21081, 21082, 21631, 31631, 74010612, 74010621, 74010622, 74010623, 74019221, 74019222, 74019233
LAC30004CID806

Таким чином, з метою встановлення особи, яка 25.09.2023 року, вчинила крадіжку, необхідно встановити з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районі дії вищевказаних базових станцій операторів мобільного зв`язку, у вказаний часовий період, в зв`язку з тим, що під час аналізу з`єднань абонентів мобільного зв`язку необхідно виключити абонентів, що постійно перебувають та реєструється в зоні дії зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку, інформація про які відноситься до такої, що охороняється законом та отримання якої неможливо в інший спосіб.

Вищевказана інформація має суттєве значення для подальшого розслідування даного кримінального правопорушення, і її вивчення та наявність у матеріалах провадження є істотними доказами, що впливають на хід досудового слідства.

В судове засідання по розгляду слідча не з`явилася, надала до суду заяву про слухання клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів за її відсутності.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.

Слідчий суддя дослідивши копії матеріалів кримінального провадження надані в обґрунтування клопотання приходить до наступних висновків.

Згідно до ч. 3 ст. 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що:

1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження;

2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, дізнавача, прокурора;

3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, дізнавач, прокурор звертається із клопотанням.

Згідно ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить особисте листування особи та інші записи особистого характеру.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Частиною 5, 6 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; вказана інформація може бути використана як доказ та неможливо іншими способами встановити ці обставини.

Встановлено, що органом досудового розслідування проводяться слідчі дії у кримінальному провадженні за №0001549 від 05.10.2023 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

Вивчивши матеріали кримінального провадження №0001549, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у межах якого було подано клопотання, встановлено, що інформація, доступ до якої просить надати слідча, має суттєве значення для з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні і відноситься до охоронюваної законом таємниці. Слідчою обґрунтована можливість використання як доказів інформації про абонентів, зв`язок, надання та отримання телекомунікаційних послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передавання в зоні дій базових станцій ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 , які можуть бути предметом доказування у даній справі.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст.131-132,159-166,372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати капітану поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області, лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_18 , слідчому СВ ВП № 3 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_19 , тимчасовий доступ, дозвіл на отримання інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районі дії базової станцій за адресами:

у період часу з 20:10 по 20:50 години 25.09.2023 за адресою: м. Дніпро перех. пр. Дмитра Яворницького та вул. Шмідта, маг. «Женева»:

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30001CID 26, 1652, 1673, 1681, 1683, 1763, 2191, 30311, 30312, 74000231, 74016812
LAC30005CID74001613

у період часу з 19:00 години по 20:20 години 25.09.2023 за адресою: АДРЕСА_2 :

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30003CID 831, 833, 1433, 1511, 1512, 1523, 1527, 11401, 11402, 21402, 74015111, 74015112, 74015113, 74015123, 74015231, 74015232, 74015233

у період часу з 19:50 години по 20:10 години 25.09.2023 за адресою: м. Дніпро, перех. вул. Павлова та вул. Болелюбського (35,0066833, 48,4813833):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30001CID1301, 1302, 1303, 1633, 2197, 21251, 21252, 31251, 31252, 74013014, 74013021, 74013022, 74013023, 74013032
LAC30003CID1341, 3051, 74013411

у період часу з 20:10 години по 20:50 години 25.09.2023 за адресою: м. Дніпро, перех. вул. Передова та вул. Вітчизняна маг. "АТБ (35,0246533, 48,5072200):

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30003CID 1061, 1062, 1575, 1922, 1923, 1925, 11081, 11082, 21081, 21082, 21631, 31631, 74010612, 74010621, 74010622, 74010623, 74019221, 74019222, 74019233
LAC30004CID806

оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташований за адресою: АДРЕСА_3 , про надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, у вказаний часовий період.

Встановити строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Згідно вимог ст. 309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1