Справа № 354/1694/23
Провадження № 1-кс/354/428/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 листопада 2023 року м. Яремче

Слідчий суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Яремче клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській ОСОБА_3 ,погоджене прокурором Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СВ ВП №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській ОСОБА_3 за погодженням із прокурором у кримінальному провадженні прокурором Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000063 від 25.04.2023, за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.197-1 України із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні: 1) ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 , а саме: - оригіналу, а за його відсутності завіреної належним чином копії чи паперової копії електронних документів, виготовленої у 2018 спеціалістами ПП « ОСОБА_5 » на ім`я ОСОБА_6 Технічної документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки площею 0,1587 га з кадастровим номером :10:024:0081 в натурі (на місцевості) за адресою: АДРЕСА_2 ; - завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,1587 га з кадастровим номером :10:024:0081; - оригіналу, а за його відсутності завіреної належним чином копії чи паперової копії електронних документів, виготовленої у 2023 спеціалістами ПП « ОСОБА_7 » на ім`я ОСОБА_8 Технічної документацій із землеустрою щодо поділу земельної ділянки площею 0,0065 га з кадастровим номером :10:024:0101 за адресою: АДРЕСА_2 ;- завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,0065 га з кадастровим номером :10:024:0101;- завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,0480 га з кадастровим номером :10:024:0069, з можливістю вилучення оригіналів чи копій вказаних документів; 2)Служби відновлення та розвитку інфраструктури в Івано-Франківській області(адреса місцезнаходження: АДРЕСА_3 ), а саме: -оригіналу Каталогу координат поворотних точок меж земельної ділянки, призначеної для обслуговування автомобільної дороги, що іменується Михайла Грушевського по території с.Микуличин Надвірнянського району Івано-Франківської області, (в районі знаходження земельних ділянок з кадастровими номерами :10:024:0101 та :10:024:0069), з можливістю отримання завіреної належним чином копії вказаного каталогу координат; 3) приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_9 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_4 ), а саме: -оригіналу всієї нотаріальної справи по факту нотаріального посвідчення 21.06.2023 приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_9 в реєстрі за №1808 Договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,0065 га з кадастровим номером :10:024:0101, укладеним між ОСОБА_8 і ОСОБА_10 , з можливістю отримання завірених належним чином копій усіх документів вказаної вище нотаріальної справи.

Старший слідчий СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи без його участі, також зазначив, що подане ним клопотання підтримує та просить його задовольнити у повному обсязі.

Представники ІНФОРМАЦІЯ_2 , приватний нотаріус Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_9 у судове засідання не з`явилися, не повідомивши причин неявки, хоча про день та час розгляду клопотання повідомлялися належним чином.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за№0000063 від 25.04.2023, за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.197-1 України.

У ході досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що 24.04.2023 до чергової частини ВП № 1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області поступив рапорт начальника чергової частини ВП №1 (м.Яремче) ОСОБА_11 від 24.04.2023, в котрому він вказує про факт виявленого самовільного будівництва двохповерхової будівлі на самовільно зайнятій земельній ділянці неподалік приватної садиби « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що в АДРЕСА_2 .

Також у ході досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що з 2021 року по березень 2023 року ОСОБА_10 без будь-яких дозвільних документів, самовільно збудував двохповерхову будівлю, котра знаходиться частково на території земельної ділянки ОСОБА_6 , а частково на території самовільно зайнятої ОСОБА_10 земельної ділянки в с.Микуличин Надвірнянського району, яка перебуває у комунальній власності ІНФОРМАЦІЯ_4 , при цьому відстань від краю вказаної самовільно збудованої двохповерхової будівлі не відповідає відстані, встановленій до межі червоних ліній вулиці Михайла Грушевського в с.Микуличин Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_10 вказав, що у власності його дружини ОСОБА_12 на даний час знаходиться приватний будинок « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_5 . По сусідству із територією вказаного приватного будинку знаходиться земельна ділянка місцевого жителя ОСОБА_8 . Зі слів ОСОБА_10 в кінці листопада 2021 року він звернувся до ОСОБА_8 і запропонував купити в нього частину земельної ділянки з кадастровим номером :10:024:0081, площею 0,0065 га зі сторони центральної автодороги, для будівництва приміщення закладу харчування. ОСОБА_8 погодився на пропозицію ОСОБА_10 , однак повідомив, що укласти письмовий нотаріальний договір купівлі-продажу частини земельної ділянки площею 0,0065 га він зможе лише після отримання Свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,1587 га з кадастровим номером :10:024:0081 за заповітом, оскільки вказана земельна ділянка належала батьку ОСОБА_8 ОСОБА_6 , який помер у вересні 2021. ОСОБА_12 повідомив ОСОБА_8 , що його такий варіант влаштовує, після чого він передав ОСОБА_8 грошові кошти за придбання частини земельної ділянки площею 0,0065 га зі сторони центральної автодороги, котра іменується ОСОБА_13 , із вказаної вище загальної земельної ділянки з кадастровим номером :10:024:0081. Після цього, в кінці 2021 ОСОБА_10 почав будівництво двохповерхової будівлі на придбаній у ОСОБА_8 земельній ділянці площею 0,0065 га, котру збудував до березня 2023. Після отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказану вище земельну ділянку площею 0,1587 га з кадастровим номером :10:024:0081, ОСОБА_8 виготовив технічну документацію на розподіл цієї земельної ділянки та реєстрацію поділених земельних ділянок в державному реєстрі прав на нерухоме майно. 21.06.2023 між ОСОБА_10 та ОСОБА_8 укладено Договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,0065 га з кадастровим номером :10:024:0101, на якій вже знаходилось збудоване ОСОБА_10 двохповерхове приміщення. Жодних дозвільних документів на початок будівництва вказаного вище двохповерхового приміщення та на його закінчення ОСОБА_10 в установленому законом порядку ніколи не отримував і дана будівля збудована ним самочинним способом. Після завершення будівництва згаданого вище дох поверхового приміщення в АДРЕСА_2 , ОСОБА_10 дізнався від представників ІНФОРМАЦІЯ_5 , що передня частина самовільно збудованої ним будівлі частково накладається н земельні ділянки комунальної власності.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_8 підтвердив факт будівництва ОСОБА_10 двохповерхової будівлі на території земельної ділянки площею 0,0065 га, котра на момент будівництва цієї будівлі була складовою належної його батьку ОСОБА_6 земельної ділянки площею 0,1587 га з кадастровим номером :10:024:0081, а також те, що лише 21.06.2023 він уклав з ОСОБА_10 договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,0065 га на котрій вже знаходилась збудована ОСОБА_10 двохповерхова будівля.

Органом досудового розслідування зазначено, що на даний час у кримінальному провадженні №0000063 виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , зокрема до усієї наявної технічної документацій на земельну ділянку площею 0,1587 га з кадастровим номером :10:024:0081 в натурі (на місцевості); усієї наявної технічної документацій на земельну ділянку площею 0,0065 га з кадастровим номером :10:024:0101 та Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,0480 га з кадастровим номером :10:024:0069, з можливістю вилучення оригіналів вказаної вище технічної і правоустановлюючої документацій (здійснення її виїмки).

Окрім цього, у кримінальному провадженні №0000063 виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів, які знаходяться на даний час у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , зокрема до Каталогу координат поворотних точок меж земельної ділянки, призначеної для обслуговування автомобільної дороги, що іменується ІНФОРМАЦІЯ_7 по території с.Микуличин Надвірнянського району Івано-Франківської області, з можливістю отримання завіреної належним чином копії вказаного каталогу координат.

Також у кримінальному провадженні №0000063 виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів, що знаходяться на даний час у володінні приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_9 , зокрема до усієї нотаріальної справи по факту посвідчення ним 21.06.2023 в реєстрі за №1808 Договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,0065 га з кадастровим номером :10:024:0101, з отриманням завіреної належним чином копії вказаної нотаріальної справи.

Отримання тимчасового доступу до вказаних вище документів та необхідність їх вилучення обгрунтовується тим, що на даний час у кримінальному провадженні №0000063, шляхом проведення судових земельно-технічних і будівельно-технічних експертиз, необхідно встановити на місцевості точне місцезнаходження самовільно збудованої ОСОБА_10 двохповерхової будівлі і визначити точну площу її розташування на земельній ділянці площею 0,0065 га з кадастровим номером :10:024:0101 та на самовільно захопленій земельній ділянці комунальної власності, яка знаходиться в користуванні ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Проведення вказаних вище судових експертиз надасть можливість підтвердити чи спростувати факт здійснення самовільного будівництва ОСОБА_10 двохповерхової будівлі на самовільно захопленій земельній ділянці комунальної власності.

Отримані відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні №0000063.

За змістом ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу.

Згідно п.п.3, 4 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій та конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до п.п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

У відповідності до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Окрім того, згідно ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи наведене та те, що вказані у клопотанні слідчого документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_6 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_3 ), приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_9 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_4 ), мають суттєве значення для встановлення обставин та можуть використовуватись як докази у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000063 від 25.04.2023, за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.197-1 України, підлягають аналізу і дослідженню та необхідні з метою необхідно призначення та проведення судових експертиз у даному кримінальному провадженні, а саме: судових земельно-технічних та будівельно-технічних експертиз, а також зважаючи на те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою немає можливості та приймаючи до уваги неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н ОВ И В :

Клопотання старшого слідчого СД ВП №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській ОСОБА_3 , погоджене прокурором Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_14 , слідчому СВ відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_15 , слідчій СВ відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_16 , старшому групи прокурорів у вказаному кримінальному провадженні - прокурору Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні:

1) ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 , а саме:

- оригіналу, а за його відсутності, завіреної належним чином копії чи паперової копії електронних документів, виготовленої у 2018 спеціалістами ПП « ОСОБА_5 » на ім`я ОСОБА_6 Технічної документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки площею 0,1587 га з кадастровим номером :10:024:0081 в натурі (на місцевості) за адресою: АДРЕСА_2 ;

- завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,1587 га з кадастровим номером :10:024:0081;

- оригіналу, а за його відсутності завіреної належним чином копії чи паперової копії електронних документів, виготовленої у 2023 спеціалістами ПП « ОСОБА_7 » на ім`я ОСОБА_8 Технічної документацій із землеустрою щодо поділу земельної ділянки площею 0,0065 га з кадастровим номером :10:024:0101 за адресою: АДРЕСА_2 ;

- завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,0065 га з кадастровим номером :10:024:0101;

- завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,0480 га з кадастровим номером :10:024:0069, з можливістю вилучення оригіналів, а за їх відсутності належно завірених копій вказаних документів;

2) Служби відновлення та розвитку інфраструктури в Івано-Франківській області(адреса місцезнаходження: АДРЕСА_3 ), а саме: оригіналу Каталогу координат поворотних точок меж земельної ділянки, призначеної для обслуговування автомобільної дороги, що іменується Михайла Грушевського по території с.Микуличин Надвірнянського району Івано-Франківської області, (в районі знаходження земельних ділянок з кадастровими номерами :10:024:0101 та :10:024:0069), з можливістю вилучення належної завіреної копії вказаного документа;

3) Приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_9 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_4 ), а саме: оригіналу всієї нотаріальної справи по факту нотаріального посвідчення 21.06.2023 приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_9 в реєстрі за №1808 договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,0065 га з кадастровим номером :10:024:0101, укладеним між ОСОБА_8 і ОСОБА_10 , з можливістю вилучення належно завіреної копії вказаної нотаріальної справи.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1