Справа № 367/1096/24
Провадження №1-кс/367/169/2024
У Х В А Л А

Іменем України

08 лютого 2024 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

слідчого судді - ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ірпені клопотання прокурора Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, подане у кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000008 від 29.01.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України, -

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду Київської області надійшло вищезазначене клопотання в якому прокурор Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 просить надати їй, а також прокурору Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 , прокурору Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_5 , прокурору Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_6 , прокурору Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_7 , прокурору Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_8 , слідчому Слідчого відділення Відділу поліції № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому Слідчого відділення Відділу поліції № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому Слідчого відділення Відділу поліції № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому Слідчого відділення Відділу поліції № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , тимчасовий доступ до оригіналу судової справи № 13/151-09 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 про визнання права власності на земельну ділянку та зобов`язання вчинити дії, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), з можливістю виготовити та вилучити її копію. Розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів проводити без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Прокурор вказує, що у провадженні СВ ВП № 2 Бучанського РУП ГУ НП в Київській області перебуває кримінальне провадження № 0000008 від 29.01.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що на підставі рішення Господарського суду Київської області від 10.08.2009 у справі № 13/151-09 з комунальної власності ІНФОРМАЦІЯ_5 вибула земельна ділянка табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташована по АДРЕСА_2 з лісовими насадженнями площею 6 га (землі табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 »), комплексом будівель та споруд табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 » загальною площею 2 378,8 кв.м, а також земельні ділянки під ним з кадастровими номерами: :01:131:0200 та :01:131:0199, які наразі перебувають у приватній власності ОСОБА_13 . Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно комплекс будівель та споруд по АДРЕСА_2 загальною площею 2 378, 8 кв.м. перебувають у приватній власності ОСОБА_13 на підставі договору купівлі-продажу нерухомого майна від 23.12.2020 № 1340. Попередніми власниками зазначеного майнового комплексу є ОСОБА_14 (на підставі договору купівлі-продажу від 26.04.2018 № 676), а також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (на підставі договору купівлі продажу від 03.03.2008 № 490). Зазначені об`єкти нерухомого майна розташовані на земельних ділянках з кадастровими номерами :01:131:0199 площею 2,2779 га та :01:131:0200 площею 1,66 га і мають цільове призначення для іншої житлової забудови. Вивченням відомостей та документів, що містяться в електронних реєстраційних справах зазначеного реєстру, а також інформації з Державного земельного кадастру установлено, що земельні ділянки з кадастровими номерами :01:131:0199 площею 2,2779 га, :01:131:0200 площею 1,66 га та :01:131:0198 площею 3 га, на підставі нотаріально посвідченої заяви ОСОБА_13 від 28.05.2021 об`єднано в одну земельну ділянку з кадастровим номером :01:131:3008 площею 6,9379 га, а в подальшому, на підставі на підставі нотаріально посвідченої заяви ОСОБА_13 від 20.07.2021, здійснено її поділ на 60 окремих земельних ділянок. Земельні ділянки з кадастровими номерами :01:131:0199, :01:131:0200, :01:131:0198 з цільовим призначенням для іншої житлової забудови ОСОБА_13 набуто у приватну власність на підставі договорів купівлі-продажу від 23.12.2020 за № 1338 та № 1339, укладених з ОСОБА_14 , а також за № 1333, укладеного з ОСОБА_15 , які в свою чергу набули їх у власність на підставі договорів купівлі-продажу від 26.04.2018 № 670, 673 та від 06.04.2018, укладених з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Земельні ділянки з кадастровими номерами :01:131:0199, :01:131:0200 та :01:131:0198 утворилися внаслідок поділу з кадастровим номером :01:131:0020 площею 6,9379 га (нотаріально посвідчена заява ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 17.08.2017). Також установлено, що земельна ділянка з кадастровим номером :01:131:0020 площею 6,9379 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування санаторно-оздоровчих закладів (вид використання для обслуговування та реконструкції об`єктів стаціонарної рекреації табору відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_6 ») на підставі державного акту ЯЛ №179146 від 10.12.2010 перебувала у приватній власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Підставою видачі державного акту на право власності на зазначену земельну ділянку є рішення господарського суду Київської області від 10.08.2009 у справі № 13/151-09, яким визнано право власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на земельну ділянку площею 6,9379 га з кадастровим номером :01:131:0020, яка розташована по АДРЕСА_3 з цільовим призначенням для обслуговування та реконструкції об`єктів стаціонарної рекреації табору відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та зобов`язано ІНФОРМАЦІЯ_7 і ІНФОРМАЦІЯ_3 вчинити усі необхідні дії для оформлення та реєстрації права власності та отримання державного акту на право власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на вказану земельну ділянку. Згідно витягу з Державного земельного кадастру НВ-017 від 09.08.2017 на підставі заяви ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » внесено зміни до Державного земельного кадастру щодо цільового призначення, категорії земельної ділянки та виду її використання, а саме попередні відомості про цільове призначення «06.01 для будівництва і обслуговування санаторно-оздоровчих закладів» змінено на 02.07 «для іншої житлової забудови», категорія земель «землі оздоровчого призначення» змінено на «землі житлової та громадської забудови», а вид використання «для обслуговування та реконструкції об`єктів стаціонарної рекреації табору відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » змінено на «для іншої житлової забудови». Також, згідно описової частини рішення суду від 10.08.2009 у справі № 13/151-09 вбачається, що між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » 03.03.2008 за № 490 укладено договір купівлі-продажу нерухомого майна табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 », який згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданий КП КОР « ІНФОРМАЦІЯ_9 », 24.06.2008 зареєстровано в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно за № 19291490. Відповідно до інформації з Реєстру прав власності на нерухоме майно, який відповідно до вимог ч. 1 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», є невід`ємною архівною складовою частиною Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, попередніми власниками табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 » були ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (на підставі договору купівлі-продажу від 19.10.2004 № 3144, форма власності колективна) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (на підставі свідоцтва про придбання нерухомого майна з прилюдних торгів № 1112 від 28.04.2004, форма власності колективна).

Зазначає, що, внаслідок протиправних дій службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_11 та ІНФОРМАЦІЯ_12 з комунальної власності ІНФОРМАЦІЯ_5 неправомірно вибула земельна ділянка табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташована по АДРЕСА_2 з лісовими насадженнями площею 6 га (землі табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 »), комплексом будівель та споруд табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 » загальною площею 2 378,8 кв.м, а також земельні ділянки під ним з кадастровими номерами: :01:131:0200 та :01:131:0199, та в діях яких вбачаються ознаки складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України, а саме, зловживання службовим становищем, тобто умисне, з метою одержання будь-якої неправомірної вигоди для самої себе чи іншої фізичної або юридичної особи, використання службовою особою службового становища всупереч інтересам служби, чим завдано істотної шкоди охоронюваним законом державним інтересам.

Додає, що під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні доступу до оригіналу судової справи № 13/151-09, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), з можливістю зробити копії вказаної судової справи.

Стверджує, що значення копій судової справи № 13/151-09, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 полягає у тому, що відомості, які в ній містяться нададуть можливість встановити обставини, що свідчать про відсутність правових підстав вибуття з комунальної власності ІНФОРМАЦІЯ_5 земельної ділянки табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованої по АДРЕСА_2 з лісовими насадженнями площею 6 га (землі табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 »), комплексом будівель та споруд табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 » загальною площею 2 378,8 кв.м, а також земельних ділянок під ним з кадастровими номерами: :01:131:0200 та :01:131:0199, здійснити копіювання документів, на підставі яких суд прийшов до такого висновку, встановити осіб, які брали участь у судових процесах та факт їх обізнаності зі змістом відповідних судових рішень, що в свою чергу надасть змогу встановити наявність у них умислу на вчинення кримінального правопорушення. У зв`язку з цим, документи та відомості, що містяться в них самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення фактичних обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Додає, що отримані внаслідок тимчасового доступу документи та відомості, що містяться в них, в подальшому будуть використані як докази зловживання службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_11 та ІНФОРМАЦІЯ_12 своїм службовим становищем, всупереч інтересам служби, чим завдано істотної шкоди охоронюваним законом державним інтересам, а саме неправомірне вибуття з комунальної власності ІНФОРМАЦІЯ_5 земельної ділянки табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованої по АДРЕСА_2 з лісовими насадженнями площею 6 га (землі табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 »), комплексом будівель та споруд табору « ІНФОРМАЦІЯ_6 » загальною площею 2 378,8 кв.м, а також земельних ділянок під ним з кадастровими номерами: :01:131:0200 та :01:131:0199, що надасть органу досудового розслідування можливість встановити подію кримінального правопорушення та осіб, що вчинили кримінальне правопорушення.

Прокурор наголошує, що отримати доступ до оригіналу судової справи № 13/151-09, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), з можливістю зробити копії вказаної судової справи, в інший спосіб неможливо, що вказує на необхідність застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів.

Стверджує, що в органу досудового розслідування наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_4 речей і документів, до яких планується отримати тимчасовий доступ, у зв`язку з чим вказане клопотання належить розглядати без їх участі.

Прокурор Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримала, просила його задовольнити.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, із наступних підстав.

Судом встановлено, що СВ ВП № 2 Бучанського РУП ГУ НП в Київській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000008 від 29.01.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

У відповідності до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

У відповідності до ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Крім того, відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що в ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, ,а саме до оригіналу судової справи № 13/151-09, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), з можливістю виготовлення та вилучення копій справи.

На переконання слідчого судді, прокурором доведені обставини, передбачені ст.163 КПК України.

Слідчий суддя визначає строк дії ухвали, який становить один місяць.

Початок строку дії ухвали обчислювати з 08 лютого 2024 року, закінчення строку дії ухвали 08 березня 2024 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя,-

п о с т а н о в и в :

Клопотання прокурора Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, подане у кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000008 від 29.01.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ прокурору Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 , прокурору Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 , прокурору Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_5 , прокурору Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_6 , прокурору Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_7 , прокурору Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_8 , слідчому Слідчого відділення Відділу поліції № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому Слідчого відділення Відділу поліції № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому Слідчого відділення Відділу поліції № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому Слідчого відділення Відділу поліції № 2 Бучанського РУП ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 до оригіналу судової справи № 13/151-09 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 про визнання права власності на земельну ділянку та зобов`язання вчинити дії, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), з можливістю виготовити та вилучити її копію.

Початок строку дії ухвали обчислювати з 08 лютого 2024 року.

Закінчення строку дії ухвали 08 березня 2024 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1