Справа № 304/1567/23 Провадження № 1-кс/304/411/2023
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 вересня 2023 рокум. Перечин

Слідчий суддя Перечинського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , старшого детектива Територіального управління БЕБ у Закарпатській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого детектива Територіального управління БЕБ у Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Закарпатської обласної прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000023 від 25 квітня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України, про обшук,

У С Т А Н О В И В:

Повний текст ухвали оголошено о 16.30 год 19 вересня 2023 року.

Старший детектив Підрозділу детективів Територіального управління БЕБ у Закарпатській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором відділу Закарпатської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про надання групі слідчих у кримінальному провадженні № 0000023 від 25 квітня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України, дозволу на проведення обшуку території, будівель та споруд розташованих на земельних ділянках з кадастровими номерами :03:005:0055, :03:005:0193, :03:005:0374, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення для встановлення фактичних даних, що мають доказове значення і встановлення істини, з метою відшукання та вилучення фальсифікованої кавової продукції торгової марки «Lavazza», власником якої є компанія «Luigi Lavazza S.p.A», а також фальсифікованої кавової продукції інших торгових марок, власником яких є інші компанії, сировини для виготовлення кавової продукції, порожніх упакувань з маркуванням торгової марки «Lavazza», власником якої є компанія «Luigi Lavazza S.p.A», а також порожніх упакувань з маркуванням інших торгових марок, власником яких є інші компанії, обладнання за допомогою якого здійснюється виготовлення (фасування) кавової продукції, мобільних телефонів, комп`ютерної техніки та інших технічних засобів, якими користуються особи причетні до вчинення кримінального правопорушення, необлікованих грошових коштів, а також документів та чорнових записів, на яких міститися інформація, яка стосується вчинення даного кримінального правопорушення. Клопотання мотивує тим, що Підрозділом детективів Територіального управління БЕБ у Закарпатській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000023 від 25 квітня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України. З матеріалів кримінального провадження вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , облаштував за адресою: АДРЕСА_1 , виробничу лінію (цех) по незаконному виготовленню (фасуванню) з метою подальшого роздрібного та оптового збуту на території області та України фальсифікованої кавової продукції торгової марки «Lavazza», право на яку належать компанії «Luigi Lavazza S.p.A», а також фальсифікованої кавової продукції інших торгових марок, право на які належать іншим компаніям. З метою забезпечення всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, а також для доведення вини ОСОБА_5 у вчиненні вказаного кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України, в ході досудового розслідування виникла необхідність у відшуканні та вилученні на території, в будівлях та спорудах розташованих на земельних ділянках з кадастровими номерами :03:005:0055, :03:005:0193 та :03:005:0374, фальсифікованої кавової продукції торгової марки «Lavazza», власником якої є компанія «Luigi Lavazza S.p.A», а також фальсифікованої кавової продукції інших торгових марок, власником яких є інші компанії, сировини для виготовлення кавової продукції, порожніх упакувань з маркуванням торгової марки «Lavazza», власником якої є компанія «Luigi Lavazza S.p.A», а також порожніх упакувань з маркуванням інших торгових марок, власником яких є інші компанії, обладнання за допомогою якого здійснюється виготовлення (фасування) кавової продукції, мобільних телефонів, комп`ютерної техніки та інших технічних засобів, якими користуються особи причетні до вчинення кримінального правопорушення, необлікованих грошових коштів, а також документів та чорнових записів, на яких міститися інформація, яка стосується вчинення даного кримінального правопорушення. Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та інших реєстрів, будівля за адресою: АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Окрім цього, згідно інформаційних довідок з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та інших реєстрів, земельна ділянка за кадастровим номером :03:005:0055 за адресою: АДРЕСА_1 та земельна ділянка за кадастровим номером :03:005:0193 за адресою: АДРЕСА_1 , належать ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Разом з тим згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та інших реєстрів встановлено, що земельна ділянка за кадастровим номером :03:005:0374 за адресою: АДРЕСА_1 , належать ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка є дружиною ОСОБА_5 . Оскільки отримання органом досудового розслідування дозволу на проведення обшуку за місцем виготовлення фальсифікованої кавової продукції торгової марки «Lavazza» та інших торгових марок, а саме на території, в будівлях та спорудах розташованих на земельних ділянках з кадастровими номерами :03:005:0055, :03:005:0193 та :03:005:0374, має вкрай важливе значення для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, так як речі та документи, які орган досудового розслідування планує віднайти та вилучити, необхідні для доведення вини осіб причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, тому просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні старший детектив ОСОБА_3 клопотання підтримав у повному обсязі та просив таке задовольнити.

Слідчий суддя, заслухавши думку ініціатора клопотання, вивчивши надані матеріали, зваживши доводи викладені у клопотанні, приходить до такого висновку.

Статтею 30 Конституції України кожному гарантується недоторканність житла. Не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим рішенням суду.

Згідно зі ст. 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (Рим, 1950) «Кожен має право на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції. Органи державної влади не можуть втручатись у здійснення цього права, за винятком випадків, коли втручання здійснюється згідно із законом і є необхідним у демократичному суспільстві в інтересах національної та громадської безпеки чи економічного добробуту країни, для запобігання заворушенням чи злочинам, для захисту здоров`я чи моралі або для захисту прав і свобод інших осіб».

З метою належного дотримання вимог, закріплених у Конвенції, слідчим суддям під час розгляду клопотань про обшук слід ураховувати позиції Європейського суду з прав людини, сформульовані ним у рішеннях: «Ратушна проти України» від 02 грудня 2010 року, заява № 17318/06, статус рішення - остаточне; «Поліщук проти України» від 15 жовтня 1009 року, заява № 21231/04, статус рішення - остаточне; «Васильчук проти України» від 10 грудня 2009 року, заява № 31387/05, статус рішення - остаточне; «Головань проти України» від 05 липня 2012 року, заява № 41716/06, статус рішення - остаточне.

Разом з цим, згідно ч. 1 ст. 234 КПК України обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб.

Слідчий суддя встановив, що відділом детективів Територіального управління БЕБ у Закарпатській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000023 від 25 квітня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України, що підтверджується Витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 07 вересня 2023 року.

Як вбачається з наданих ініціатором клопотання матеріалів, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , облаштував за адресою: АДРЕСА_1 , виробничу лінію (цех) по незаконному виготовленню (фасуванню) з метою подальшого роздрібного та оптового збуту на території області та України фальсифікованої кавової продукції торгової марки «Lavazza», право на яку належать компанії «Luigi Lavazza S.p.A», а також фальсифікованої кавової продукції інших торгових марок, право на які належать іншим компаніям.

Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта № 345581921 та № 345593024 від 07 вересня 2023 року ОСОБА_5 на праві приватної власності належать будівля торгового центру з квартирою загальною площею 1139,2, яка розташована на земельній ділянці з кадастровим номером: :03:005:0055 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 080) за адресою: АДРЕСА_1 , та земельна ділянка площею 0,0692 га з кадастровим номером :03:005:0193 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 080) за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта № 345608282 від 07 вересня 2023 року ОСОБА_6 , яка є дружиною ОСОБА_5 , на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,15 га з кадастровим номером :03:005:0374 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 244), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Отже, з урахуванням вищевикладеного та приймаючи до уваги відомості отримані в ході проведення досудового розслідування, а також те, що даний випадок носить невідкладний характер, слідчий суддя приходить до висновку, що є всі підстави для задоволення клопотання про обшук.

Керуючись ст. 30 Конституції України, ст. 40, 233, 234, 235 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В :

клопотання старшого детектива Територіального управління БЕБ у Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Закарпатської обласної прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000023 від 25 квітня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України, про обшук - задовольнити.

Надати дозвіл на обшук територій, будівель та споруд, розташованих на земельних ділянках з кадастровими номерами :03:005:0055, :03:005:0193, :03:005:0374, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення для встановлення фактичних даних, що мають доказове значення і встановлення істини, з метою відшукання та вилучення фальсифікованої кавової продукції торгової марки «Lavazza», власником якої є компанія «Luigi Lavazza S.p.A», а також фальсифікованої кавової продукції інших торгових марок, власником яких є інші компанії, сировини для виготовлення кавової продукції, порожніх упакувань з маркуванням торгової марки «Lavazza», власником якої є компанія «Luigi Lavazza S.p.A», а також порожніх упакувань з маркуванням інших торгових марок, власником яких є інші компанії, обладнання за допомогою якого здійснюється виготовлення (фасування) кавової продукції, мобільних телефонів, комп`ютерної техніки та інших технічних засобів, якими користуються особи причетні до вчинення кримінального правопорушення, необлікованих грошових коштів, а також документів та чорнових записів, на яких міститися інформація, яка стосується вчинення даного кримінального правопорушення.

Строк дії даної ухвали до 07 жовтня 2023 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1