Справа № 601/845/23
Провадження № 1-кс/601/360/2023
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2023 року місто Кременець

Слідчий суддя Кременецького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженні №0000106 від 07 лютого 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.197 КК України, -

встановив:

Старший слідчий СВ Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 звернулась до слідчого судді Кременецького районного суду Тернопільської області з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають у володінні Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з метою подальшого вилучення оригіналів чи належним чином завірених копій документів, які в сукупності дають можливість встановити всі обставини вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст.197 КК України. Клопотання погоджено прокурором Кременецької окружної прокуратури ОСОБА_5 ..

З клопотання вбачається, що СВ Кременецького РВП ГУ НП в Тернопільській області здійснює досудове розслідування кримінального провадження №0000106 від 07 лютого 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.197 КК України.

Згідно листів ІНФОРМАЦІЯ_2 в рамках кількох кримінальних провадженнях, розмір шкоди заподіяної лісу внаслідок не додержання вимог природоохоронного законодавства щодо використання надр, об`єктів тваринного та рослинного світу по вищевказаних кримінальних провадженнях загалом становить понад 300 000 (триста тисяч) гривень, що спричинило тяжкі наслідки для підприємства та дає підстави вважати, що особи Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яким доручено зберігання та охорона комунальної власності, неналежно виконують свої обов`язки.

Згідно доручення заступника начальника начальника СВ Кременецького РВП ГУ НП в Тернопільській області я є старшою групи слідчих у кримінальних провадження №0000462 від 30.09.2021, №0000533 від 20.11.2021, №0000333 від 16.08.2022, №0000048 від 25.01.2021.

Зокрема досудове розслідування кримінального провадження №0000462 від 30.09.2021 виділено із матеріалів кримінального провадження №0000374, яке направлено до суду із обвинувальним актом за обвинуваченням ОСОБА_6 , лісника Кременецького РКЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Згідно змісту повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення останньому було інкриміновану незаконну порубку восьми дерев породи «граб» діаметром пнів у корені: 22 см, 22 см, 25 см, 35 см, 29 см, 31 см, 33 см та 37 см.

Відповідно до протоколу огляду місця події від 09.08.2021 на території 45 кварталу 13 обходу Кременецького РКЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області було встановлено факт незаконної порубки 18-ти сироростучих дерев породи «Граб» та 1-ого сироростучого дерева породи «Береза».

Тобто ОСОБА_6 було інкриміновано порубку лише малої частини із незаконно зрубаного, оскільки доказів про те, що він зрізав решту дерев не було виявлено. Проте варто зауважити, що вищевказана особа під час вчинення злочину перебувала при виконанні своїх посадових обов`язків.

Кримінальне правопорушення, за фактом вчинення якого внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000533 від 20.11.2021 було виявлене ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що у ІНФОРМАЦІЯ_3 було направлено відповідне відношення. В рамках даного провадження через перешкоджання у своєчасному огляді місця вчинення незаконної порубки, останній був проведений 08.02.2023, проте це не дало можливості встановити точний час здійснення незаконної порубки.

Кримінальне провадження №0000048 від 25.01.2022 розпочате за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України.

Встановлено, що 13.01.2022 Державною екологічною інспекцією у Тернопільській області під час проведення заходу державного нагляду (контролю) за додержанням вимог природоохоронного законодавства щодо використання надр, об`єктів тваринного та рослинного світу, встановлено факт незаконного вирубування дерев на території Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », згідно Акту №1/1-1-05/005, розмір шкоди заподіяної лісу становить 71 430, 27 гривень.

Також СВ Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0000333 від 16.08.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 16.08.2022 року надійшло повідомлення Кременецький РВП надійшло повідомлення від Кременецького районного комунального лісогосподарське підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про те, що у даному підприємстві скоєну незаконну, самовільну порубку дерев. Сума завданих збитків встановлюється.

Під час проведення досудового розслідування було проведено огляд місця події від 16.08.2022 на території кварталу 43 виділ 31 Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований у с. Шпиколоси Кременецького району Тернопільської області та встановлено факт незаконної порубки 30 дерев різних порід.

Підсумовуючи вищевказане наявний факт неналежного виконання покладених обов`язків щодо охорони ввіреного майна посадовими обов`язками Кременецького РКЛП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про що мною 07.02.2023 було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ст..197 КК України та розпочато досудове розслідування в рамках кримінального провадження №0000106.

На даний момент виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до оригіналів чи належним чином завірених копій документів, що перебувають у володінні Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 . Зокрема необхідно отримати такі відомості: установчі документи Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ); перелік земельних ділянок із лісовими насадженнями, зберігання та охорона яких доручено підприємству; посадові інструкції та характеристика з місця роботи, уповноваженої особи (лісничий, лісник), закріпленої за ділянкою, тобто здійснює нагляд закварталом 15 виділом 1 (не входить до складу природно-заповідного фонду України) Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; кадастрові номера земельних ділянок, на яких розташований квартал 43 виділ 31 Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (належним чином завірені копії документів), посадові інструкції та характеристика з місця роботи, уповноваженої особи (лісничий, лісник), закріпленої за вищевказаною ділянкою; посадові інструкції та характеристика з місця роботи, уповноваженої особи (лісничий, лісник), закріпленої за ділянкою, тобто здійснює нагляд за кварталом 39 виділом 27 (не входить до складу природно-заповідного фонду України) Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; посадові інструкції та характеристика з місця роботи, уповноваженої особи (лісничий, лісник), закріпленої за ділянкою, тобто здійснює нагляд за кварталом 45 виділом 13 (не входить до складу природно-заповідного фонду України) Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відомості, які планується отримати мають значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, оскільки дані документи дадуть змогу встановити усі обставини вчинення кримінального правопорушення. Обставини вчинення кримінальних правопорушень іншим чином неможливо довести. Крім того, під час тимчасового доступу необхідно вилучити документи.

Слідчий в судове засідання не з`явився, хоча належним чином була повідомлена про день та час судового засідання.

Явка слідчого та прокурора до суду для розгляду даного клопотання не визнавалась обов`язковою, а тому слідчий суддя вважає за можливе провести розгляд даного клопотання у відсутність осіб, які його подали.

Особа, у володінні якої знаходяться інформація, про дату, час та місце розгляду клопотання була повідомлена належним чином, у судове засідання не з`явилась.

З огляду на викладене, відповідно до вимог ч.4 ст. 107 КПК України, у зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Подане клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів відповідає вимогам ч.2 ст. 160 КПК України.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 статті 163 КК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів

Слідчий суддя, ознайомившись з клопотанням та доданими до нього документами приходить до висновку, що органу досудового розслідування доцільно надати тимчасовий доступ до вищезазначеної інформації.

Як вбачається із змісту частин 3, 4 статті 165 КПК України, особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов`язана залишити володільцю речей і оригіналів або копій документів опис речей і оригіналів або копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 110, 163 165, 309, 369 372 та 395 КПК України,-

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Кременецького РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Кременецького районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до таких оригіналів документі чи належним чином завірених копій: установчі документи Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ); перелік земельних ділянок із лісовими насадженнями, зберігання та охорона яких доручено підприємству;посадові інструкції та характеристика з місця роботи, уповноваженої особи (лісничий, лісник), закріпленої за ділянкою, тобто здійснює нагляд за кварталом 15 виділом 1 (не входить до складу природно-заповідного фонду України) Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; кадастрові номера земельних ділянок, на яких розташований квартал 43 виділ 31 Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (належним чином завірені копії документів), посадові інструкції та характеристика з місця роботи, уповноваженої особи (лісничий, лісник), закріпленої за вищевказаною ділянкою; посадові інструкції та характеристика з місця роботи, уповноваженої особи (лісничий, лісник), закріпленої за ділянкою, тобто здійснює нагляд за кварталом 39 виділом 27 (не входить до складу природно-заповідного фонду України) Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; посадові інструкції та характеристика з місця роботи, уповноваженої особи (лісничий, лісник), закріпленої за ділянкою, тобто здійснює нагляд за кварталом 45 виділом 13 (не входить до складу природно-заповідного фонду України) Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які перебувають у володінні Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з метою подальшого вилучення оригіналів чи належним чином завірених копій документів, які в сукупності дають можливість встановити всі обставини вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст.197 КК України

Строк дії ухвали один місяць з дня оголошення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів ( ч. 1 ст. 166 КПК України).

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1