У Х В А Л А

про виправлення описки

13.04.2023 року Франківський районний суд м.Львова в складі:

головуючої судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м.Львові питання про виправлення описки в ухвалі Франківського районного суду м.Львовав від 07.04.2023 року у справі №465/2540/23 (номер провадження 1-кс/465/503/23) за результатами розгляду клопотання слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000218 від 11.03.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.З ст.190 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

слідча ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулась з клопотанням про тимчасовий доступ у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000218 від 11.03.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.З ст.190 КК України.

Ухвалою судді від 07.04.2023 року клопотання задоволено. Надано (забезпечити) тимчасовий доступу до речей і документів, які становлять охоронювану законом таємницю, та містять інформацію про споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами НОМЕР_1 та НОМЕР_2 про телекомунікаційні послуги, що вони отримали в період з 15.07.2022 момент винесення ухвали, яка перебуває у володінні операторів, провайдерів телекомунікацій: Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_3 . у паперовому та електронному вигляді, з можливістю їх вилучення, а саме:

-дані щодо вхідних і вихідних дзвінків та SMS - повідомлень споживачів телекомунікаційних послуг за період з 15.0.2022 по момент винесення ухвали із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, ІМЕІ споживачів, ІМЕІ та абонентських номерів абонентів, з якими здійснювались з`єднання, (ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс зв`язку абонент Б), з`єднання нульової тривалості; азимутів та адрес базових станцій, через які здійснювались з`єднання;

-дані щодо Інтернет-з`єднань споживачів телекомунікаційних послуг (ЗG-трафік і GPRS-трафік) із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, ІМЕІ споживачів, азимутів та адрес базових станцій, через які здійснювались з`єднання;

-інформацію про міжнародні ідентифікатори споживачів телекомунікаційних послуг (IMSI);

паспортні дані фізичних осіб чи реєстраційні дані юридичних осіб - споживачів телекомунікаційних послуг (у разі, якщо такі послуги надаються на умовах контрактного підключення).

Однак, в описовій та резолютивній частинах ухвали помилково вказано, в частині зазначення періоду часу отримання документів щодо даних вхідних та вихідних дзвінків споживачів телекомунікаційних послуг дату «з 15.0.2022» замість правильної дата «з 15.07.2022».

Учасники судового процесу в судове засідання не прибули, що відповідно до ч.2 ст.379 КПК України, не перешкоджає розгляду питання про виправлення описки.

Дослідивши матеріали судового провадження №465/2540/23 (номер провадження 1-кс/465/503/23), суд приходить до висновку про наявність підстав для виправлення описки в описовій та резолютивній частині ухвали суду від 07.04.2023 року, виходячи з наступного.

Відповідно до вимог ч.1 ст.379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Виправлення зазначеної помилки в описовій та резолютивній частині ухвали суду не впливає на суть судового рішення, не змінює його змісту, а лише усуває допущені неточності. Відтак слід вірно зазначити період часу отримання документів щодо даних вхідних та вихідних дзвінків споживачів телекомунікаційних послуг дату «з 15.07.2022» замість неправильної дати «з 15.0.2022».

За таких обставин, суд приходить до висновку про наявність підстав для виправлення описки (технічної помилки) та зазначене виправлення не призведе до погіршення становища учасників процесу та сприятиме виконанню ухвали суду у відповідності до вимог закону.

На підставі викладеного, керуючись статтею 379 КПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

В описовій та резолютивній частині ухвали Франківського районного суду м. Львова від 07.04.2023 року у справі №465/2540/23 (номер провадження 1-кс/465/503/23) за результатами розгляду клопотання слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000218 від 11.03.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.З ст.190 КК України, виправити допущену описку (технічну помилку), а саме: слід вірно зазначити період часу отримання документів щодо даних вхідних та вихідних дзвінків споживачів телекомунікаційних послуг дату «з 15.07.2022» замість неправильної дати «з 15.0.2022».

В іншій частині зміст ухвали Франківського районного суду м. Львова від 07.04.2023 року - залишити без змін.

Дана Ухвала є невід`ємною частиною ухвали ІНФОРМАЦІЯ_4 від 07.04.2023 року у справі №465/2540/23 (номер провадження 1-кс/465/503/23).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1