Справа № 215/1045/23
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

17 квітня 2023 року слідчий суддя Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у м.Кривому Розі в порядку ч.4 ст.107 КПК України клопотання дізнавача СД ВП №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000057 від 02.03.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, про тимчасовий доступ до документів,

встановив:

12.04.2023 р. дізнавач СД ВП №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Криворізької північної окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулася до суду з клопотанням в рамках кримінального провадження №0000057 від 02.03.2023 р. про тимчасовий доступ до документів.

Клопотання мотивоване тим, що у провадженні СД відділення поліції №5 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження за №0000057 від 02.03.2023, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.4 ст.358 КК України, за ознаками використання завідомо підробленого документа.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 02.03.2023 року екіпаж Буран-101 у складі інспекторів поліції ОСОБА_5 , ОСОБА_6 було отримали виклик "Адмін. правопорушення", а саме про те, що заявник прохає направити працівників поліції та прийняти заходи щодо невідомого чоловіка, який сидить біля будинку АДРЕСА_1 . Прибувши за вищевказаною адресою було виявлено чоловіка, який розпивав спиртні напої на лавочці у альтанці біля будинку. При спілкуванні з останнім працівники патрульної поліції попросили надати документи для встановлення особи згідно ст. 32 ЗУ "Про НП України", останній надав військовий квиток, при огляді якого було виявлено явні ознаки підробки, а саме, що фотографія має новий вигляд та не відповідає стану зношення документа, в кутку фотографії було відсутнє продовження печаті, тому виникли сумніви щодо достовірності наданого військового квитка документів, а також останній не зміг назвати повні дані (П.І.Б. та число, місяць, рік народження), які вказані в військовому квитку НОМЕР_1 виданому на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . При подальшому спілкуванні було встановлено особу чоловіка - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 . На місце події викликано СОГ ВП №5 для подальшого розбирання.

02.03.2023 року, в період часу з 16:19 години по 16:25 години, дізнавачем було проведено огляд місця події ділянки місцевості-подвір`я будинку, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 . В ході огляду вищевказаний військовий квиток було оглянуто та вилучено до спеціального пакету PSP 1346891.

В подальшому, військовий квиток серії НОМЕР_1 , виданий на ім`я ОСОБА_7 , визнано речовим доказом по кримінальному провадженню.

Відповідно до висновку експерта №СЕ-19/104-23/9321-ДД від 14.03.2023, до первинного змісту військового квитка серії НОМЕР_1 , заповненого на ім`я ОСОБА_7 , внесені зміни а саме: -замінена фотокартка - первинна фотокартка видалена разом із частиною поверхневого шару бланка, після чого на її місце вклеєна інша. Зображення фрагмента відбитка печатки на фотокартці домальовано рукописно кульковою авторучкою; - будь-яких ознак внесення змін (дописка, підчистка, травлення, змивання, тощо) до текстів наданого на експертизу військового квитка із серійним номером НОМЕР_1 , заповненого на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не виявлено.

Згідно з вищевказаним виникла необхідність в отриманні інформації : чи перебуває (перебував) на військовому обліку ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , а також чи проходить (проходив) ОСОБА_8 службу в ІНФОРМАЦІЯ_5 або ІНФОРМАЦІЯ_6 , якщо проходить то за яким підрозділом на даний час рахується; чи отримував військовий квиток серії НОМЕР_1 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також повідомити чи проходить (проходив) ОСОБА_7 службу в ІНФОРМАЦІЯ_5 або ІНФОРМАЦІЯ_6 , якщо проходить то за яким підрозділом на даний час рахується та чи втрачав ОСОБА_7 отриманий військовий квиток, а також про наявність у ОСОБА_7 іншого квитка з серією та номером.

Начальнику ІНФОРМАЦІЯ_7 ІНФОРМАЦІЯ_8 було направлено запит з приводу чи перебуває на військовому обліку ОСОБА_8 та чи проходить (проходив) останній службу в лавах ІНФОРМАЦІЯ_9 або ІНФОРМАЦІЯ_6 . Запит було отримано 27.03.2023, однак відповідь до теперішнього часу так і не надійшла.

Начальнику ІНФОРМАЦІЯ_7 ІНФОРМАЦІЯ_8 було направлено запит з приводу чи отримував військовий квиток серії НОМЕР_2 ОСОБА_7 та чи проходить (проходив) останній службу в лавах ІНФОРМАЦІЯ_9 або ІНФОРМАЦІЯ_6 . Запит було отримано 27.03.2023, однак відповідь до теперішнього часу так і не надійшла.

Встановлено, що запитувані документи можуть містити у собі охоронювану законом державну таємницю, особисті дані особи.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що доступ до вищевказаної інформації законом обмежений, вона має суттєве значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні просить надати тимчасовий доступ до неї.

Дізнавач та прокурор надали суду заяви про підтримку клопотання та його розгляд за їх відсутності.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_8 в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про час і місце розгляду клопотання.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Так, згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Отже, відповідно до ст.162 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) до охоронюваної законом таємниці, яка міститься у речах і документах відноситься інформація, державна інформація, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до ч. 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Серед засад кримінального провадження передбачених п. 15 ст. 7 КПК України передбачена змагальність сторін та доведення переконливості доказів перед судом.

В даному випадку сторона обвинувачення довела належним чином та обґрунтувала слідчому судді, яким чином вищевказані документи, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_8 , можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні щодо використання завідомо підробленого документу, тому слід надати тимчасовий доступ до документів: які містять інформацію чи отримував військовий квиток серії НОМЕР_1 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також повідомити чи проходить (проходив) ОСОБА_7 службу в ІНФОРМАЦІЯ_10 , якщо проходить то за яким підрозділом на даний час рахується та чи втрачав ОСОБА_7 отриманий військовий квиток, а також інформацію про наявність у ОСОБА_7 іншого квитка з серією та номером; чи перебуває (перебував) на військовому обліку ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , а також чи проходить (проходив) ОСОБА_8 службу в ІНФОРМАЦІЯ_5 або ІНФОРМАЦІЯ_6 , якщо проходить то за яким підрозділом на даний час рахується, з можливістю виготовлення її копій.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст.ст. 110, 159-166, 163-164, 309 КПК України-

постановив:

Клопотання дізнавача СД ВП №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ дізнавачам СД ВП №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 до документів, які перебувають у володінніІНФОРМАЦІЯ_8 ( АДРЕСА_4 ) і які містять інформацію: чи отримував військовий квиток серії НОМЕР_1 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , чи проходить (проходив) ОСОБА_7 службу в ІНФОРМАЦІЯ_10 , якщо проходить то за яким підрозділом на даний час рахується; чи втрачав ОСОБА_7 отриманий військовий квиток; про наявність у ОСОБА_7 іншого квитка з серією та номером; чи перебуває (перебував) на військовому обліку ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , чи проходить (проходив) ОСОБА_8 службу в ІНФОРМАЦІЯ_5 або ІНФОРМАЦІЯ_6 , якщо проходить то за яким підрозділом на даний час рахується, -з можливістю виготовлення копії цих документів на паперовому носії.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її постановлення, тобто до 17.04.2023 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: