Справа: № 148/1601/22
Провадження №1-кс/148/113/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2023 року м. Тульчин

Слідчий суддя Тульчинського районного суду

Вінницької області ОСОБА_1 ,

за участю: секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

До Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області 22.12.2022 через секретаря ІНФОРМАЦІЯ_1 , надійшла ухвала слідчого судді Тульчинського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 від 31.10.2022 справа № 148/1601/22, щодо зобов`язання службової особи СВ Тульчинського РВП внесення відомостей до ЄРДР на підставі заяви ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживає, за адресою: АДРЕСА_1 , стосовно спричинення йому середньої тяжкості тілесних ушкоджень громадянином ОСОБА_5 , яке мало місце у вересні 2019 році.

До ЄРДР внесено відомості за №0000359 від 23.12.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

В межах досудового розслідування по кримінальному провадженні, допитано в якості потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В ході розгляду кримінального провадження встановлено, що відомості за даним фактом також внесено 23.07.2020 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000266, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, але в зв`язку із відмовою слідчим суддею у продовженні строку досудового розслідування, постановою прокурора Тульчинської окружної прокуратури від 20.04.2022 було закрите.

Слідча вважає, що враховуючи вищевикладене, з метою долучення до кримінального провадження належних та допустимих доказів, постала необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, що знаходяться у матеріалах кримінального провадження №0000266 від 23.07.2020, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю їх вилучення в оригіналах та копіях, оскільки під час проведення вказаних слідчих дій та складанні процесуальних документів у вказаному кримінальному провадженні виявлено та задокументовано факт, який може свідчити про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, а саме:

- Витяг з єдиного реєстру досудових розслідувань (в оригіналі);

- Протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (завірена копія);

- Заява про залучення до провадження як потерпілого ОСОБА_4 (в оригіналі);

- Пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_4 ;

- Протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_6 ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_7 ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_8 ; ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_9 ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_10 ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_11 ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_12 ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_13 ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_14 ; ( в оригіналі);

- Протокол додаткового допиту потерпілого ОСОБА_4 ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_15 ( в оригіналі);

- Запит до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( в оригіналі);

- Відповідь на запит із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( в оригіналі);

- Запит до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( в оригіналі);

- Відповідь на запит із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( в оригіналі);

- Доручення для надання безоплатної вторинної правової допомоги (завірена копія);

- Свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю №380 на ім`я ОСОБА_16 (завірена копія);

- Запит до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( в оригіналі);

- Відповідь на запит із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( в оригіналі);

- Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів (завірена копія);

- Ухвала суду від 08.12.2020 (завірена копія);

- Протокол одночасного допиту осіб ОСОБА_4 та ОСОБА_17 (в оригіналі);

- Диск з відеозаписом одночасного допиту осіб ОСОБА_4 та ОСОБА_17 (в оригіналі);

- Супровідний лист до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( в оригіналі);

- Протокол тимчасового доступу до речей та документів від 30.12.2020 р.( в оригіналі);

- Опис речей та документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, суду від 30.12.2020 ( в оригіналі);

- Протокол огляду предмету ( в оригіналі);

- Медичну карту стаціонарного хворого №14078 на ім`я ОСОБА_4 ( в оригіналі);

- Копія ордеру №157145 ( в оригіналі);

- Протокол одночасного доступу осіб ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ( в оригіналі);

- Диск з відеозаписом одночасного допиту осіб ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ( в оригіналі);

- Протокол проведення слідчого експерименту ( в оригіналі);

- Диск із відеозаписом слідчого експерименту від 23.04.2021 р. (в оригіналі);

- Постанову про призначення судово-медичної експертизи ( в оригіналі);

- Доручення оперативному підрозділу (в оригіналі);

- Запит до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » від 31.05.2021 р. ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_18 ( в оригіналі);

- Протокол допиту свідка ОСОБА_19 ( в оригіналі);

- Відповідь на запит із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( в оригіналі);

- Запит голові ІНФОРМАЦІЯ_6 (в оригіналі);

- Довідка-характеристика на ім`я ОСОБА_5 ( в оригіналі);

- Витяг №425 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб (в оригіналі);

- Клопотання про проведення обшуку від 07.10.2021 р. (завірена копія);

- Ухвала суду від 11.10.2021 р.( в оригіналі);

- Супровідний лист від ІНФОРМАЦІЯ_7 ( в оригіналі);

- Висновок експерта ІНФОРМАЦІЯ_8 ( в оригіналі);

- Рапорт про проведення радіотехнічної розвідки (в оригіналі);

- Клопотання про продовження строку досудового розслідування (завірена копія);

- Ухвала суду від 26.01.2022 року ( в оригіналі);

- Апеляційна скарга від 31.01.2022 р.( в оригіналі);

- Ухвала Апеляційного суду від 14.02.2022 р. (в оригіналі);

- Касаційна скарга від 29.03.2022 ( в оригіналі);

- Ухвала Верховного суду від 12 квітня 2022 року (завірена копія):

- Постанова про закриття кримінального провадження ( в оригіналі).

Слідча ІНФОРМАЦІЯ_9 у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд клопотання за її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, його неявка не перешкоджає розгляду клопотання. В зв`язку з чим, відповідно до ст. 107 ч. 4 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Таким чином, слідчий суддя, вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню, оскільки слідчим належним чином доведено можливість використання доказів та документів, що містяться у кримінальному провадженні №0000078 від 08.02.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України, яке перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , які у подальшому можуть мати значення для досудового рослідування за № 0000079 від 08.02.2023, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

На підставі викладеного і керуючись ст. 160, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 та слідчому СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 в рамках кримінального провадження № 0000359 від 23.12.2022, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, тимчасовий доступ до документів та речей, що знаходяться у матеріалах кримінального провадження № 0000266 від 23.07.2020, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, а саме:

- Витягу з єдиного реєстру досудових розслідувань (в оригіналі);

- Протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (завірена копія);

- Заяви про залучення до провадження як потерпілого ОСОБА_4 (в оригіналі);

- Пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_4 ;

- Протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_6 ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_7 ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_8 ; ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_9 ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_10 ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_11 ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_12 ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_13 ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_14 ( в оригіналі);

- Протоколу додаткового допиту потерпілого ОСОБА_4 ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_15 ( в оригіналі);

- Запиту до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( в оригіналі);

- Відповіді на запит із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( в оригіналі);

- Запиту до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( в оригіналі);

- Відповіді на запит із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( в оригіналі);

- Доручення для надання безоплатної вторинної правової допомоги (завірена копія);

- Свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю №380 на ім`я ОСОБА_16 (завірена копія);

- Запиту до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( в оригіналі);

- Відповіді на запит із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( в оригіналі);

- Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів (завірена копія);

- Ухвали суду від 08.12.2020 (завірена копія);

- Протоколу одночасного допиту осіб ОСОБА_4 та ОСОБА_17 (в оригіналі);

- Диску з відеозаписом одночасного допиту осіб ОСОБА_4 та ОСОБА_17 (в оригіналі);

- Супровідного листа до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( в оригіналі);

- Протоколу тимчасового доступу до речей та документів від 30.12.2020 р.( в оригіналі);

- Опису речей та документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, суду від 30.12.2020 ( в оригіналі);

- Протоколу огляду предмету ( в оригіналі);

- Медичної карти стаціонарного хворого №14078 на ім`я ОСОБА_4 ( в оригіналі);

- Копії ордеру №157145 ( в оригіналі);

- Протоколу одночасного доступу осіб ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ( в оригіналі);

- Диску з відеозаписом одночасного допиту осіб ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ( в оригіналі);

- Протоколу проведення слідчого експерименту ( в оригіналі);

- Диску із відеозаписом слідчого експерименту від 23.04.2021 р. (в оригіналі);

- Постанови про призначення судово-медичної експертизи ( в оригіналі);

- Доручення оперативному підрозділу (в оригіналі);

- Запиту до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » від 31.05.2021 р. ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_18 ( в оригіналі);

- Протоколу допиту свідка ОСОБА_19 ( в оригіналі);

- Відповіді на запит із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( в оригіналі);

- Запиту голові ІНФОРМАЦІЯ_6 (в оригіналі);

- Довідки-характеристики на ім`я ОСОБА_5 ( в оригіналі);

- Витягу №425 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб (в оригіналі);

- Клопотання про проведення обшуку від 07.10.2021 р. (завірена копія);

- Ухвали суду від 11.10.2021 (завірена копія);

- Супровідного листа від ІНФОРМАЦІЯ_7 ( в оригіналі);

- Висновку експерта від №31_к (в оригіналі);

- Рапорту про проведення радіотехнічної розвідки (в оригіналі);

- Клопотання про продовження строку досудового розслідування (завірена копія);

- Ухвали суду від 26.01.2022 (завірена копія);

- Апеляційної скарги від 31.01.2022 (завірена копія);

- Ухвали Апеляційного суду від 14.02.2022 (завірена копія);

- Касаційної скарги від 29.03.2022 (завірена копія);

- Ухвали Верховного суду від 12.04.2022 (завірена копія):

- Постанова про закриття кримінального провадження (в оригіналі).

Зобов`язати керівництво ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , надати слідчому СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 та слідчому СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 тимчасовий доступ до вищевказаних документів, з можливістю їх вилучення в оригіналах та копіях.

Виконання ухвали слідчого судді покласти на слідчого СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 та слідчого СВ Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_20 .

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: