Справа № 594/451/22
Провадження №1-кс/594/267/2022
У Х В А Л А

16 грудня 2022 року

Слідчий суддя Борщівського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Борщів) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Борщівського відділу Чортківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в кримінальному провадженні №0000063, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11 травня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.246 КК України, про тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся з клопотанням, у якому просить надати йому та керівникові досудового розслідування - начальникові СВ відділення поліції № 1 (м. Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНГІ в Тернопільській області ОСОБА_5 , а також слідчим СВ відділення поліції № 1 (м. Борщів) Чортківського районного

відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 та ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), з можливістю її вилучення із адміністративної будівлі ІНФОРМАЦІЯ_2 , що у АДРЕСА_2 , та яка містить комерційну таємницю, а саме: податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску (форма 1-ДФ) за 1 квартал 2022 року, який подано фізичною особою-підприємцем ОСОБА_8 (РНОКПП - НОМЕР_2 ), в паперовому та електронному виглядах.

Слідчий на розгляд клопотання не з`явився, подав через канцелярію суду заяву, в якій просить розглянути клопотання за його відсутності.

Належно повідомлений представник ІНФОРМАЦІЯ_1 на розгляд клопотання не з`явився, не повідомивши причини неявки.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, встановлено наступне.

11 травня 2022 року в ЧЧ ВП № 1 (м. Борщів) ЧРВП ГУНП в Тернопільській області із ІНФОРМАЦІЯ_3 надійшло повідомлення про те, що під час проведення обстеження лісового урочища «Замкове», розташованого на землях комунальної власності в парку культури і відпочинку ІНФОРМАЦІЯ_4 виявлено факт незаконного вирубування в січні 2022 року 21 дерева різних порід: ясен, сосна, клен, граб, з боку ОСОБА_8 , жителя м. Борщів вул. Нова Чортківського району, чим заподіяно збитків територіальній громаді на суму 268211,97 грн.

11 травня 2022 року відомості про це кримінальне правопорушення за ознаками злочину, передбаченого ч.4 ст.246 КК України внесено старшим слідчим СВ відділення поліції №1 (м. Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області майором поліції ОСОБА_3 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000063.

Досудовим розслідуванням у даному кримінальному провадженні встановлено, що у невстановлений слідством час та дату в січні 2022 року ОСОБА_9 з метою здійснення незаконної порубки дерев перебував у лісовому урочищі «Замкове», розташованому на землях комунальної власності в парку культури і відпочинку ІНФОРМАЦІЯ_4 , яке примикає до ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в АДРЕСА_3 та усвідомлюючи противоправний характер своїх дій, діючи умисно, самовільно, в порушення Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» та встановлених законом правил вирубки, не маючи спеціального дозволу, шляхом спилювання, здійснив незаконну порубку дерев у загальній кількості 21 дерево, а саме: породи ясен в кількості 10 штук, породи клен в кількості 4 штуки, породи сосна в кількості 1 штука, породи граб в кількості 6 штук.

Відповідно до розрахунку збитків, завданих навколишньому природному середовищу самовільною порубкою деревини в лісовому урочищі «Замкове», розташованого на землях комунальної власності в парку культури і відпочину Борщівської міської ради Чортківського району, яке примикає до ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в АДРЕСА_3 , який проведено державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Тернопільської області ОСОБА_10 згідно постанови Кабінету Міністрів України від 23.07.2008 № 665. розмір шкоди, заподіяної внаслідок порубки вказаних дерев становить 268211,97 грн.

Відповідно до висновку експерта за результатами проведеної судової інженерно-екологічної експертизи №626/22-22 від 18.11.2022 сума збитків, завдана внаслідок незаконної порубки дерев, а саме: породи ясен в кількості 10 штук, породи клен в кількості 4 штуки, породи сосна в кількості 1 штука, породи граб в кількості 6 штук становить 268211,97 грн.

Внаслідок протиправних дій ОСОБА_9 навколишньому природному середовищу завдано тяжких наслідків у розмірі 268211,97 грн. При цьому, відповідно до примітки до ст. 246 КК України у цій статті тяжкими наслідками вважаються такі наслідки, які у шістдесят і більше разів перевищують неоподатковуваний мінімум доходів громадян, що на даний час складає 74430 грн.

В кримінальному проваджені №0000063 від 11 травня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 246 КК України, підозра нікому не оголошувалась.

В листі ІНФОРМАЦІЯ_6 за вих. № 2529/5/19-00-24- 01-12-1/10687 від 10.06.2022 року вказано, що у фізичної особи підприємця ОСОБА_8 (РНОКПП - НОМЕР_2 ) згідно поданого податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб і сум отриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 1 квартал 2022 року в січні відображено 2 працівники.

Слідчий в обґрунтування клопотання посилається на те, що виникла необхідність у встановленні обставин вчинення кримінального правопорушення, зокрема: події кримінального правопорушення, місця та способу вчинення кримінального правопорушення, встановлення особи, що вчинила кримінальне правопорушення, і таке вилучення є необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей та документів, використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливістю іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, так як відповідні документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме: кваліфікації кримінального діяння, дата, час та місце вчинення злочину, встановленню особи, яка його вчинила. На даний момент проведено усі необхідні слідчі (розшукові дії), а тому іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, не можливо.

Зокрема, слідчий також зазначає, що в податковому розрахунку форми 1-ДФ за 1 квартал 2022 року , який подано ФОП ОСОБА_8 (РНОКПП НОМЕР_2 ) зазначені анкетні дані двох найманих працівників, отримання свідчень у яких має суттєве значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні.

Оцінивши в сукупності вищезазначені обставини, суд вважає, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.246 КК України, яка є підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до документів; потреба досудового розслідування виправдовує такий ступінь втручання у діяльність ІНФОРМАЦІЯ_1 , може бути виконане завдання, для досягнення якого слідчий звернувся із клопотанням, а саме, встановлення анкетних даних найманих працівників ФОП ОСОБА_8 для отримання від них свідчень у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.131-132, 159-166 КПК України, - ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати керівникові досудового розслідування - начальникові СВ відділення поліції № 1 (м.Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 та слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Борщів) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), з можливістю її вилучення із ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої в АДРЕСА_2 , та яка містить комерційну таємницю, а саме: податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску (форма 1-ДФ) за 1 квартал 2022 року, який подано фізичною особою-підприємцем ОСОБА_8 (РНОКПП - НОМЕР_2 ), в паперовому та електронному виглядах.

Строк дії ухвали становить 30 днів з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя