Провадження № 1-кс/752/3993/22
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей та документів
19 вересня 2022 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва подане в рамках кримінального провадження №0000249 від 02.06.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 114, ч. 3 ст. 114-2 КК України, клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської діяльності та службової діяльності слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні- заступником начальника відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

встановив:

до слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської діяльності та службової діяльності слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні- заступником начальника відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, що міститься на мобільних телефонах: «iPhone 11PRO» imei 1: НОМЕР_1 , imei 2: НОМЕР_2 ; мобільному телефоні марки «Samsung A21», imei 1: НОМЕР_3 , imei 2: НОМЕР_4 , ноутбуку марки ACER s/n, які вилучені та визнано речовим доказом у даному кримінальному провадженні.
Слідчий надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, просив клопотання задовольнити з викладених підстав.
Також, у клопотанні просив дане клопотання розглядати без участі особи, у володінні якої знаходяться документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
У зв`язку з неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі та на підставі ч.4 ст.107 КПК України фіксування кримінального провадження в суді за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Перевіривши клопотання та матеріали, якими воно обґрунтовується приходжу до наступних висновків.
Слідчим суддею встановлено, що Слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у м. Києві здійснюється досудове розслідування в рамках кримінального провадження, відомості щодо якого 02.06.2022 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000249, за підозрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 114-2 КК України та за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 114 КК України.

Процесуальне керівництво у вказаному провадженні здійснюється прокурорами Київської міської прокуратури.

Відповідно до ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити з них їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України, слідчий має право звернутися до слідчого суді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
В обгрунтування клопотання слідчим зазначено, що 24 лютого 2022 року о 5 годині Президент російської федерації (далі за текстом рф) оголосив рішення про початок військової операції в Україні.
Того ж дня, близько 05 год. 10 хв. підрозділами збройних сил рф, на виконання злочинного наказу представників влади рф, всупереч вимог міжнародного законодавства, зокрема: частини 4 статті 2 Статуту ООН, Декларації Генеральної ІНФОРМАЦІЯ_2 № 36/103 від 9 грудня 1981 року; резолюцій - № 2131 (ХХ) від 21 грудня 1965 року, що містить Декларацію про неприпустимість втручання у внутрішні справи держав та про захист їх незалежності та суверенітету; № 2625 (XXV) від 24 жовтня 1970 року, що містить Декларацію про принципи міжнародного права, що стосуються дружніх відносин і співробітництва між державами відповідно до Статуту ООН; № 2734 (ХХV) від 16 грудня 1970 року, що містить Декларацію про зміцнення міжнародної безпеки, та № 3314 (ХХІХ) від 14 грудня 1974 року, що містить Визначення агресії, здійснено пуск крилатих та балістичних ракет по аеродромам, військовим штабам і складам ЗС України, а також підрозділами ЗС рф та інших військових формувань здійснено вторгнення на територію України та розпочато збройне протистояння з метою незаконного перетинання державного кордону України та посягання на її територіальну цілісність і недоторканність.
У зв`язку з чим, Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.22 № 64/2022 в Україні введено воєнний стан з 05 год. 30 хв. 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, строк дії якого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 15.08.2022 № 2500-IX продовжено з 05 години 30 хвилин 23 серпня 2022 року строком на 90 діб.
Поряд з цим, 27.03.2022, у встановленому законодавством України порядку, набрав чинності Закону України № 2160-IX «Про внесення змін до Кримінального та Кримінального процесуального кодексів України щодо забезпечення протидії несанкціонованому поширенню інформації про направлення, переміщення зброї, озброєння та бойових припасів в Україну, рух, переміщення або розміщення Збройних Сил України чи інших утворених відповідно до законів України військових формувань, вчиненому в умовах воєнного або надзвичайного стану», відповідно до якого внесено зміни до Кримінального кодексу України (Відомості Верховної Ради України, 2001 р., № 25-26, ст. 131), а саме його положення доповнено статтею 1142.
Після початку збройної агресії російської федерації проти України з 24.02.2022 на території України активно розпочали діяти групи осіб, до складу яких у тому числі входять громадяни України, які за завданням кураторів спецслужб рф за матеріальну винагороду здійснюють фотографування, відеозйомку та опис місцевості населених пунктів на території України, збір інформації щодо роботи та розташування прикордонних пунктів України, розташування військової техніки та Збройних Сил України (далі за текстом - ЗСУ), миротворчих контингентів, розташування військових полігонів, військових частин ЗСУ, фіксування результатів військового ураження об`єктів ЗСУ, цивільної та критичної інфраструктури.
Вказані куратори спецслужб рф за допомогою різних «Telegram»-каналів, зокрема «Робота Київ», «Высоко оплачиваемая работа» та інші у месенджерах знаходять громадян України, яким за грошову винограду пропонують виїжджати до різних міст України з метою здійснення відео і фотофіксації переміщення, рух або розташування ЗСУ чи інших утворених відповідно до законів України військових формувань, з можливості їх ідентифікації на місцевості та у подальшому виконавцям потрібно відправити представниками спецслужб рф результати виконаної роботи у месенджері «Telegram» за допомогою текстових повідомлень, фото-відеоматеріалів та геолокацій місцевості за що останні здійснюють перерахування грошових коштів на карткові рахунки виконавців вказаної роботи.
Так, у невстановлений досудовим розслідуванням час, але не пізніше 27.08.2022, знаходячись в м. Дніпро у громадянина України ОСОБА_5 , з метою заробітку грошових коштів, виник та сформувався стійкий злочинний намір, направлений на несанкціоноване поширення інформації про направлення, переміщення зброї, озброєння та бойових припасів в Україну, рух, переміщення або розміщення Збройних Сил України чи інших утворених відповідно до законів України військових формувань, в умовах воєнного стану, з корисливих мотивів, з метою надання такої інформації державі, що здійснює збройну агресію проти України, або її представникам, або іншим незаконним збройним формуванням.
На виконання свого злочинного умислу, ОСОБА_5 , у невстановлений досудовим розслідуванням час, але не пізніше 27.08.2022, знаходячись в м. Дніпро вступив у злочинну змову із представниками спецслужб російської федерації через використання додатку «Telegram» акаунт у застосунку зареєстрований під ніком « ОСОБА_6 », « ОСОБА_7 » (повні анкетні данні не встановлено), та іншими, та розуміючи, що вказані особи є представниками російської федерації та інших незаконних збройних формувань, погодився надавати останнім за грошову винагороду інформацію про переміщення, рух та розташування Збройних Сил України та інших утворених відповідно до законів України військових формувань, яка не розміщувалася у відкритому доступі ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 або іншими уповноваженими державними органами, з можливістюідентифікації військових об`єктів ЗС України та в подальшому можливого коригування та нанесення ракетних ударів по зазначеним об`єктам російськими окупаційними військами.

Надалі, ОСОБА_5 в цей ж день, у невстановлений час на його мобільний телефон марки Apple iPhone 11 Pro, за якими закріплені абонентські номери НОМЕР_5 та НОМЕР_6 , в застосунку «Telegram» (акаунт у застосунку зареєстрований під ніком « ОСОБА_8 ») зателефонував представник спецслужб рф який представився чоловіком на ім`я ОСОБА_9 (повні анкетні данні не встановлено), використовуючи застосунок в «Telegram» (акаунт у застосунку зареєстрований під ніком« ОСОБА_6 » та запропонував виконання вищевказаної роботи, на що ОСОБА_5 погодився та почав її виконувати за грошову винагороду, яка приходила на його банківську картку ІНФОРМАЦІЯ_5 , картковий рахунок: НОМЕР_7 .
Так, 31.08.2022 ОСОБА_5 у невстановлений досудовим розслідуванням час, який знаходився у м. Дніпро на його мобільний телефон зателефонував за допомогою застосунку«Telegram» (акаунт у застосунку зареєстрований під ніком« ОСОБА_6 ») представник спецслужб рф на ім`я ОСОБА_9 (повні анкетні данні не встановлено) та повідомив, щоб ОСОБА_5 очікував дзвінка від іншого чоловіка із міста Києва, який як і ОСОБА_5 працює на них, з метою виконання разом важливого завдання в період з 2 по 3 вересня 2022 року щодо здійснення фотографування, відеозйомки та опису місцевості населених пунктів Черкаське та Гвардійське Дніпропетровської області та інших областей, де розташовані військові містечка та військові об`єкти Збройних Сил України на що ОСОБА_5 погодився.
02.09.2022 ОСОБА_5 у невстановлений досудовим розслідуванням точний час, який знаходився у м. Дніпро на його мобільний телефон зателефонував чоловік, використовуючи застосунок«Telegram» ( в якому акаунт зареєстрований під ніком « ОСОБА_10 », підписаний як ОСОБА_11 та використовує номер телефону НОМЕР_8 ) мешканець м. Києва, громадянин України ОСОБА_12 та повідомив, що він сьогодні на виконання завдання представника спецслужб рф чоловіка на ім`я ОСОБА_9 (повні анкетні данні не встановлено) виїжджає з АДРЕСА_1 де їм потрібно зустрітись, обговорити умови виконання спільного завдання, на що ОСОБА_5 погодився і сказав, що чекає останнього.
Надалі, 02.09.2022, близько 22 години 00 хвилин ОСОБА_5 , з метою реалізації свого вищевказаного злочинного умислу зустрівся біля ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_2 , Дніпро з ОСОБА_12 та чоловіки пішли до кафе біля ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » де розмовляли про завдання яке їм надав представника спецслужб рф чоловіка на ім`я ОСОБА_9 (повні анкетні данні не встановлено). Під час вказаної розмови ОСОБА_5 з ОСОБА_12 домовились що зранку 03.09.2022 вони почнуть спільно виконувати вказане завдання, було складено детальний план злочинних дій, у якому визначено конкретні функції кожного із співучасників, направлені на успішне виконання цього плану, зокрема ОСОБА_12 повинен був виконувати на своєму власному автомобілі марки SKODA Octavia роль водія, а ОСОБА_5 повинен здійснювати фотографування, відеозйомку, опис місцевості населених пунктів Черкаське та Гвардійське Дніпропетровської області та інших міст, де розташовані військові містечка, військові об`єкти Збройних Сил України тощо з можливістю їх ідентифікації на місцевості та подальшого відправлення зібраної інформації через застосунок«Telegram» представнику спецслужб рф чоловіку на ім`я ОСОБА_9 (повні анкетні данні не встановлено) за матеріальну винагороду.
Так, 03.09.2022, приблизно о 06 годині 40 хвилин ОСОБА_5 з ОСОБА_12 , діючи за попередньою змовою групою осіб та метою несанкціонованого поширення інформації щодо розташування певних підрозділів ЗСУ і передачі її представникам рф за грошову винагороду, відповідно до попередніх домовленостей зустрілись біля будинку мешкання ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_3 , де разом сіли у автомобільмарки SKODA Octavia та поїхали виконувати раніше обумовлене завдання.

Так, під час виконання зазначеного завдання, ОСОБА_5 , діючи за вищевказаним умислом та за попередньою змовою групою осіб, того ж дня, о 07 год. 30 хв., приїхав до військової частини в місті Дніпро (адреса не зазначається з метою унеможливлення поширення вказаної інформації), де ОСОБА_5 , використовуючи належний йому мобільний телефон марки Apple iPhone 11 Pro зняв відео та зробив декілька фото, після чого зайшов в своєму мобільному телефоні до картах Google де відмітив місцезнаходження вказаної військової частини, зробивши скрін-шот координатів які були зазначені на вказаних картах та зберіг їх у своєму телефоні.
Далі, продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_5 з ОСОБА_12 поїхали в напрямку до с. Черкаське Новомосковського району Дніпропетровської області, де по дорозі ОСОБА_5 , на виїзді з міста Дніпро, приблизно о год 08 хв 00 на свій мобільний телефон сфотографував один блокпост (адреса не зазначається з метою унеможливлення поширення вказаної інформації), на якому перебували військовослужбовці ЗС України та останні поїхали далі.

Після чого, ОСОБА_5 з ОСОБА_12 , перед в`їздом до с. Черкаське Новомосковського району Дніпропетровської області, приблизно о 08 год 50 хв на камеру свого на мобільного телефону сфотографував один блокпост (адреса не зазначається з метою унеможливлення поширення вказаної інформації), на якому перебували військовослужбовці ЗС України та останні поїхали далі.

Надалі, перебуваючи в с. Черкаське Новомосковського району Дніпропетровської області, ОСОБА_5 , приблизно о 08 год 55 хв рухаючись на транспортному засобі марки SKODA Octavia, використовуючи належний йому мобільний телефон марки Apple iPhone 11 Pro зняв відео на якому зображено військовий полігон (адреса не зазначається з метою унеможливлення поширення вказаної інформації).

Після чого, ОСОБА_5 рухаючись на транспортному засобі марки SKODA Octavia, в с. Черкаське Новомосковського району Дніпропетровської області, використовуючи належний йому мобільний телефон марки Apple iPhone 11 Pro зняв відео на якому зображено військовий госпіталь ЗС України, (адреса не зазначається з метою унеможливлення поширення вказаної інформації), після чого зайшов в своєму мобільному телефоні до картах Google де відмітив місцезнаходження вказаного військового госпіталю ЗС України, зробивши скрін-шот координатів які були зазначені на вказаних картах та зберіг їх у своєму телефоні.
Далі, продовжуючи свої злочинні дії з метою виконання вищевказаного умислу, за попередньою змовою групою осіб, 03.09.2022, приблизно о 08 годин 58 хвилин ОСОБА_5 , знаходячись на території с. Черкаське, Новомосковського району Дніпропетровської області в транспортному засобі марки SKODA Octavia, використовуючи власний мобільний телефон марки Apple iPhone 11 Pro, за якими закріплені абонентські номери НОМЕР_5 , та НОМЕР_6 через застосунок «Telegram» (акаунт у застосунку зареєстрований під ніком « ОСОБА_8 ») у особистому листуванні з обліковим записом (акаунт) з нікнеймом « ОСОБА_7 » в застосунку «Telegram», яким користувався представник спецслужб рф чоловік на ім`я ОСОБА_9 (повні анкетні данні не встановлено) несанкціоновано поширив вищевказану інформації, надіславши фотозображення, відеозапис та координати розташування зафіксованих вищевказаних об`єктів, зокрема військової частини в місті Дніпрі, блокпостів, військового полігону та військового госпіталю ЗС України, з можливостю їх ідентифікації на місцевості, та інформація про які не розміщувалася у відкритому доступі ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 або іншими уповноваженими державними органами, з метою отримання грошової винагороди за виконане завдання.

Після того, в цей же день, о 09 годині 01 хвилин, ОСОБА_5 було затримано працівниками правоохоронних органів у порядку ст. 208 КПК України, у зв`язку з чим його протиправна діяльність була припинена.

При цьому, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , переслідуючи явно злочинний намір, здійснював вищевказані протиправні діяння в контексті триваючої збройної агресії російської федерації проти України, яка розгорнута на всій її території, отже, вчинив усі залежні від нього дії на шкоду безпеці та обороноздатності України.
03.09.2022 в період часу 12 год. 11 хв. до 14 год. 21 хв. за адресою місця фактичного проживання ОСОБА_5 в порядку ч. 3 ст. 233, ч. 2 ст. 237 КПК України старшим слідчим слідчого управління ГУ Національної поліції у м. Києві ОСОБА_13 , який входить до складу слідчої групи, у вказаному кримінальному провадженні проведено невідкладний обшук, під час якого виявлено та вилучено: 3 (три) банківські картки, дві з яких АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » № НОМЕР_9 , № НОМЕР_10 та одна з яких MONOBANK № НОМЕР_7 , ноутбук марки ACER s/n: НОМЕР_11 , зарядний пристрій та миш марки GENIUS до нього, 2 (дві) сім-картки операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », а також стреч-картку до мобільного телефону НОМЕР_12 , вище вказане належить на праві власності ОСОБА_5 .
03.09.2022 старшим слідчим слідчого управління ГУ Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 здійснено затримання ОСОБА_5 в порядку ст. 208 КПК України, підозрюваного у вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 114-2 КК України, в ході проведення якого під час особистого обшуку ОСОБА_5 та обшуку його особистих речей було вилучено мобільний телефон марки «iPhone 11PRO» imei 1: НОМЕР_1 , imei 2: НОМЕР_2 ; мобільний телефон марки «Samsung A21», imei 1: НОМЕР_3 , imei 2: НОМЕР_4 ; рюкзак з особистими речами, вище вказане належить ОСОБА_5 .

Вилучені речі визнано речовим доказом у кримінальному провадженні.

Враховуючи вищевикладене, з метою встановлення усіх фактичних даних у кримінальному провадженні, виникла необхідність у тимчасовому доступі до мобільних телефонів, а саме: мобільного телефону марки «iPhone 11PRO» imei 1: НОМЕР_1 , imei 2: НОМЕР_2 ; мобільному телефоні марки «Samsung A21», imei 1: НОМЕР_3 , imei 2: НОМЕР_4 , ноутбуку марки ACER s/n: НОМЕР_11 ,з метою доступу до контактів, вхідних/вихідних дзвінках, листування (вхідні/вихідні повідомлення), що зберігається у вказаному мобільному телефоні, а саме в СМС-повідомленням, месенджерах «Viber», «WhatsApp», «Telegram», «Messenger», «Signal», «Skype», «Google-диску», «Gmail» та інших месенджерах та програмах на яких може бути листування, дзвінки та інша інформація, що має значення для досудового розслідування даного кримінального провадження.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1. перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2. самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3. не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим в клопотанні доведено, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Дану інформацію неможливо отримати в інший спосіб та неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, яка міститься на мобільних телефонах: «iPhone 11PRO» imei 1: НОМЕР_1 , imei 2: НОМЕР_2 ; мобільному телефоні марки «Samsung A21», imei 1: НОМЕР_3 , imei 2: НОМЕР_4 , ноутбуку марки ACER s/n.
Беручи до уваги викладене вище, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Беручи до уваги викладене, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя -

постановив:

Клопотання задовольнити .
Надати старшому слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 , ОСОБА_13 , тимчасовий доступ до документів, що знаходиться на мобільних телефонах: «iPhone 11PRO» imei 1: НОМЕР_1 , imei 2: НОМЕР_2 ; мобільному телефоні марки «Samsung A21», imei 1: НОМЕР_3 , imei 2: НОМЕР_4 , ноутбуку марки ACER s/n:, які вилучено та визнано речовим доказом у кримінальному провадженні №0000249 від 02.06.2022, з метою доступу до контактів, вхідних/вихідних дзвінках, листування (вхідні/вихідні повідомлення), що зберігається у вказаному мобільному телефоні, а саме в СМС-повідомленнях, месенджерах: «Viber», «WhatsApp», «Telegram», «Messenger», «Signal», «Skype», «Google-диску», «Gmail» та завантажених месенджерах та програмах на яких може зберігатись листування, дзвінки та інформація, що має значення для досудового розслідування даного кримінального провадження.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення. Вона є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб, і підлягає виконанню на всій території України.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1