УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21.03.2022 Справа №607/3146/22

Провадження 1кс/607/1045/2022
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області клопотання старшого слідчого третього слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000256 від 13 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 Кримінального кодексу України,

В С Т А Н О В И В :
21 лютого 2022 року старший слідчий третього слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, ОСОБА_3 за погодженням із заступником начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 в рамках кримінального провадження № 0000256 від 13 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 Кримінального кодексу України (далі КК України), звернувся до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: до документів щодо реєстрації земельних ділянок з кадастровими номерами :09:008:0010, :09:008:0017, :09:008:0063, технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельні ділянки; Поземельних книг зазначених земельних ділянок; звітів 6ЗЕМ стосовно Дочірнього підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період з 2008 по 2014 рік; книги реєстрації Державних актів та договорів оренди земельних ділянок, та Державного акта на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 297284, виданого 09.03.2010 Дочірньому підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивоване тим, що слідчими третього слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000256 від 13 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що земельна ділянка кадастровий номер :09:008:0010 площею 3,134 га на АДРЕСА_2 , яка відповідно до Державного акта на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 297284, виданого 09 березня 2010 року Дочірньому підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 5/31/98 від 22 грудня 2009 року для обслуговування виробничої бази, згідно з даними Публічної кадастрової карти, ІНФОРМАЦІЯ_5 10 серпня 2017 року переміщена в архівний шар на підставі заявки № ЗВ016 від 15 вересня 2016 року про виправлення помилки, допущеної у ДЗК внаслідок помилкового перенесення земельної ділянки.

Також встановлено, що на вказаній земельній ділянці розташована виробнича база загальною площею 4564, кв.м, право власності на яку зареєстровано 13 березня 2009 року за ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про що свідчить Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 22154321, виданий ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 . Отже, вказана земельна ділянка, відповідно до вимог законодавства, є державною власністю.

На даний час на території архівної земельної ділянки, згідно з Публічною кадастровою картою, зареєстровані нові земельні ділянки кадастровий номер :09:008:0017 площею 0,14 га, яка згідно з інформацією з Державного земельного кадастру віднесена до земель комунальної власності та кадастровий номер :09:008:0063 площею 0,0135 га, яка віднесена до земель запасу з невизначеною формою власності.

З метою дослідження усіх обставин кримінального правопорушення, 22 грудня 2021 року прокурором у кримінальному провадженні на підставі ст.ст. 36, 93 КПК України надіслано за вихідним № 311764 вих 21 запит до ІНФОРМАЦІЯ_3 з метою одержання інформації про причини відсутності у Публічній кадастровій карті відомостей про земельну ділянку за кадастровим номером :09:008:0010, підстав реєстрації земельних ділянок за кадастровим номером :09:008:0017 площею 0,14 га, та :09:008:0063 площею 0,0135 га, підстав реєстрації ділянки за кадастровим номером :09:008:0010, з наданням належним чином завірених копій підтверджуючих документів.

Водночас згідно листа ІНФОРМАЦІЯ_3 від 31 грудня 2021 року № 10190.2114674/221, запитувані копії документів можуть бути надані виключно у порядку визначеному КПК України, шляхом тимчасового доступу до речей та документів.

З огляду на те, що вищевказані документи мають важливе значення для всебічного, повного та неупередженого встановлення обставин можливого вчинення кримінального правопорушення, а відомості, що містяться у них, можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні та не становлять охоронюваної законом таємниці, слідчий просив клопотання задоволити.
У клопотанні слідчий також клопоче про його розгляд без участі представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, з підстав, передбачених ч. 2 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України).
Разом з тим, слідчий суддя вважає недоведеним, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких планується отримати, тому наявні підстави для виклику у судове засідання представників осіб, у володінні яких вони знаходяться.
Слідчий в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, у якій просив клопотання розглядати без його участі та задоволити його.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 в судове засідання не з`явився, належним чином був повідомлений про час, дату та місце судового засідання шляхом надіслання повістки на електронну адресу.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Враховуючи вимоги ст. ст. 28 та 163 КПК України, беручи до уваги розумні строки кримінального провадження, заяву слідчого, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності осіб, які не з`явились.
У відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя доходить висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, з таких підстав.
Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді (частини 1, 2 ст. 159 КПК України).
Слідчим суддею встановлено, що групою слідчих третього слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань з № 0000256 від 13 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.
Обставини кримінального правопорушення, зазначені у клопотанні, підтверджується зібраними в ході досудового розслідування доказами, зокрема: витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000256 від 13 грудня 2021 року; рапортом начальника відділу представництва інтересів держави в суді ОСОБА_5 від 13 грудня 2021 року; листом ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 063/1021 від 26 листопада 2021 року; копією рішення тридцять першої сесії п`ятого скликання ІНФОРМАЦІЯ_4 № 5/31/98 від 22 грудня 2009 року; копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 22154321 від 13 березня 2009 року; копією державного акту на право постійного користування земельною ділянкою від 09 березня 2010 року; листом ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 064/1059 від 08 грудня 2021 року; протоколом допиту свідка ОСОБА_6 від 12 січня 2022 року; листом ІНФОРМАЦІЯ_3 № 28190.3814675/221 від 31 грудня 2021 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом. Згідно з ч. 4 цієї ж статті передбачено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до положень ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Таким чином, слідчим суддею під час розгляду клопотання слідчого про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, встановлено, що речі та документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою АДРЕСА_1 ; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З урахуванням того, що у матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що документи, тимчасовий доступ до яких просить слідчий, мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та беручи до уваги неможливість отримання відомостей в інший спосіб, клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 131, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання старшого слідчого третього слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000256 від 13 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 Кримінального кодексу України задовольнити.
Надати слідчим третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 дозвіл на проведення тимчасового доступу до документів щодо реєстрації земельних ділянок з кадастровими номерами :09:008:0010, :09:008:0017, :09:008:0063, технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на ці земельні ділянки; Поземельних книг зазначених земельних ділянок; звітів 6-ЗЕМ стосовно Дочірнього підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період з 2008 по 2014 рік; книг реєстрації Державних актів та договорів оренди земельних ділянок, та Державного акта на право постійного користування земельною ділянкою серії ЯЯ № 297284, виданого 09 березня 2010 року Дочірньому підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою АДРЕСА_1 .

Надати можливість вилучити належним чином посвідчені копії вищезазначених документів.
Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду
Тернопільської області ОСОБА_1