22.09.2022 Справа № 490/2491/22
н/п 1-кс/490/2022/2022
Центральний районний суд м. Миколаєва
________________________________________________________________________________
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 вересня 2022 року м. Миколаїв

Слідчий суддя Центрального районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Миколаївської спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Південного регіону ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Центрального районного суду м. Миколаєва із погодженим з прокурором Миколаївської спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Південного регіону ОСОБА_4 клопотанням про надання тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

В обґрунтування поданого клопотання слідчий зазначив, що інформація про з`єднання абонентських номерів має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та в сукупності з іншими доказами має суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин скоєння кримінального правопорушення та причетних до його вчинення осіб.

З метою встановлення всіх обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення у органу досудового слідства виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікації та відноситься до охоронюваної законом таємниці, щодо документів, що містять деталізацію вхідних та вихідних дзвінків, фактів надходження текстових повідомлень на мобільний термінал за 25.02.2022 по теперішній час. Вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд заяви у його відсутність, подане клопотання підтримав в повному обсязі та просив задовольнити.

Представники юридичних осіб, у володінні яких знаходиться дана інформація, в судове засідання не з`явились, про розгляд клопотання повідомлялись належним чином.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, приходжу до наступного.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчою групою СУ ГУНП в Миколаївській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000036 від 14.04.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.368, ч.4 ст.191 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 25.02.2022, у зв`язку із початком 24.02.2022 повномасштабної збройної агресії та військових дій Російської Федерації на території України, у с. Майорівка відбулись збори мешканців ІНФОРМАЦІЯ_2 де було прийнято рішення про створення добровольчого підрозділу для захисту громадян, майна громадян та спротиву військової агресії у разі активних бойових дій на підлеглій території.

До складу добровольчого підрозділу, в тому числі, ввійшли працівники фермерського господарства « ОСОБА_5 » ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 .

Того ж дня, учасниками добровольчого підрозділу, після надання копії паспорту та копії ідентифікаційного номеру, було отримано вогнепальну зброю від військовослужбовців НОМЕР_1 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Після цього, учасники добровольчого підрозділу здійснювали патрулювання населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_4 . Крім цього, після просування військ ІНФОРМАЦІЯ_5 по території Баштанського району Миколаївської області, в тому числі території ІНФОРМАЦІЯ_6 , учасники добровольчого підрозділу були задіяні до участі у військових діях направлених на припинення просування військ Російської Федерації та проведення заходів до відведення вказаних військ за територію Баштанського району.

В подальшому, 17.03.2022, голова ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_13 , запросив командирів добровольчих підрозділів та територіальної оборони де повідомив про необхідність легалізувати наявність вогнепальної автоматичної зброї у громадян та запропонував: для осіб, які не проходили військову службу видати довідки про наявність вогнепальної автоматичної зброї, а особам, які проходили військову службу, у військових квитках проставити відмітку про одержання такої зброї.

Після обговорення, пропозиція ОСОБА_13 була затверджена та особи, які мають військовий квиток, здали їх своїм командирам, в тому числі, працівники фермерського господарства « ОСОБА_5 », які раніше проходили військову службу.

Того ж дня, голова фермерського господарства « ОСОБА_5 » ОСОБА_14 здав військові квитки своїх працівників до 190 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 Баштанської територіальної оборони, для проставлення відмітки про одержання вогнепальної автоматичної зброї та перебування її у конкретної особи.

Перебуваючи на території військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_14 звернувся до командира НОМЕР_1 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 майора ОСОБА_15 , який направив останнього до штабу військової частини та наголосив, щоб ОСОБА_14 залишив документи у штабі, співробітники якого, після проставлення відміток про отримання зброї, зателефонують та передадуть їх.

В подальшому, приблизно 20.03.2022, точної на даний час не встановлено, ОСОБА_14 прибув до 190 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки останньому повідомили про готовність повернути військовій квитки працівників господарства. Перебуваючи у штабі військової частини, ОСОБА_14 отримав військові квитки та одразу поїхав за місцем розташування фермерського господарства, де роздав військові квитки працівникам.

Після цього, один із співробітників, що одержав військовий квиток з відміткою, повідомив, що окрім відмітки про одержання та наявність у нього вогнепальної автоматичної зброї та її ідентифікаційних ознак, у військовому квитку проставлено відмітку про несення військової служби у 190 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Разом з цим, з таким питанням до ОСОБА_14 звернулись і інші працівники з військовими квитками. Переглянувши одержані військові квитки ОСОБА_14 виявив, що дійсно, в них, окрім відмітки про одержання та наявність у осіб вогнепальної автоматичної зброї та її ідентифікаційних ознак, було проставлено відмітку про несення військової служби у 190 батальйоні територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Одночасно з цим, 10.03.2022 ОСОБА_14 , подано прохання до ІНФОРМАЦІЯ_8 про бронювання робітників фермерського господарства « ОСОБА_5 » з числа військовозобов`язаних, які залучені до проведення сільськогосподарських робіт у 2022 році та додаток до прохання, список співробітників.

26.03.2022, на адресу електронної пошти ОСОБА_14 , надійшли листи від ІНФОРМАЦІЯ_8 від 22.03.2022 та ІНФОРМАЦІЯ_9 від 26.03.2022, в яких зазначалась інформація про затвердження списку осіб, в тому числі з числа співробітників фермерського господарства « ОСОБА_5 », перелік яких було надано 10.03.2022, як осіб «заброньованих» на період військового стану для здійснення сільськогосподарських робіт.

В подальшому, 20.03.2022 ОСОБА_14 зателефонував ОСОБА_13 та повідомив, що співробітники господарства зараховані для несення військової служби у 190 батальйоні територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , та зазначено про те, що зарахування відбулось ще 25.02.2022, хоча це не відповідає дійсності. ОСОБА_13 відповів, що працівників сільськогосподарських підприємств, які входять до списку «заброньованих» не мобілізують, окрім як за їх особистим бажанням, а тому запевнив не хвилюватись.

В подальшому, 26.03.2022, після одержання вищевказаних листів ІНФОРМАЦІЯ_8 від 22.03.2022 та ІНФОРМАЦІЯ_9 від 26.03.2022, ОСОБА_14 поїхав до військовій частині НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , де надав ОСОБА_15 витяги з вказаних листів, де були зазначені співробітники фермерського господарства « ОСОБА_5 ». ОСОБА_15 , ознайомившись із вказаними листами повідомив, що йому все одно на вказані листи та на бронювання співробітників господарства, оскільки вони вже мобілізовані та призвані до військової служби у військовій частині. У зв`язку із такою жорсткою позицією, ОСОБА_14 нічого не відповів та покинув територію військової частини.

В подальшому, в період часу з 26.03.2022 по 05.04.2022, осіб, з числа військовозобов`язаних, в тому числі співробітників фермерського господарства « ОСОБА_5 », викликали до бухгалтерії 190 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 з метою здійснення оформлення банківських карток та нарахування заробітної плати за лютий 2022 року, з початку проведення військових дій та їх оформлення у військовій частині.

В подальшому, в період часу з 05.04.2022 по 09.04.2022 співробітникам фермерського господарства « ОСОБА_5 », з числа осіб, що проходили військову службу, зателефонували з 190 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 та повідомили про необхідність прибуття до військової частини та несення військової служби.

10.04.2022 приблизно о 14:00 год., точного часу на даний час не встановлено, ОСОБА_14 прибув до 190 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 де зустрівся із командиром ОСОБА_15 . В ході розмови, ОСОБА_14 повідомив, що 09.04.2022 співробітникам господарства повідомили про необхідність прибуття до військової частини та несення військової служби, що вони і виконали того ж дня. Разом з цим наголосив, що зараз нагальне необхідно виконати роботу із застосуванням сільськогосподарської техніки, однак цього здійснити ОСОБА_14 самостійно не може, оскільки механізатори, трактористи та комбайнери, які мають спеціальні навички роботи з сільськогосподарською технікою, викликані до військової частини для несення служби. Окрім цього, ОСОБА_14 вказав ОСОБА_15 про те, що дії військовослужбовців, в тому числі його, незаконні, оскільки співробітники господарства, мобілізовані для служби у 190 батальйоні територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 Баштанської територіальної оборони, «заброньовані» для виконання сільськогосподарських робіт.

На вказане ОСОБА_15 повідомив, що йому як і минулого разу все одно, однак він може вирішити це питання шляхом надання ОСОБА_14 йому коштів на суму яка була нарахована співробітникам господарства на банківські картки за лютий 2022 року, з початку бойових дій. Кожному було нараховано по 28 000 грн. Разом з цим, якщо ОСОБА_14 або хтось із співробітників господарства не згоден з наданням коштів, він буде продовжувати службу у 190 батальйоні територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після цього розмову було завершено.

В подальшому встановлено, що в період часу з 25.02.2022 по теперішній час, співробітники фермерського господарства « ОСОБА_5 » ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , фактично не проходили військову службу у 190 батальйоні територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак одержували заробітну плату від військової частини.

Крім цього, вказані співробітники продовжують виконання своїх обов`язків у фермерському господарстві « ОСОБА_5 » та також одержують заробітну плату.

В ході досудового розслідування встановлено, що службовим особам 190 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 було відомо про відсутність вказаних громадян України за місцем постійного несення служби, однак заходів реагування останні не вживали.

Враховуючи викладене, є підстави вважати, що службові особи 190 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 Баштанської територіальної оборони, шляхом зловживання своїм службовим становищем вчинили та продовжують вчиняти розтрату державним, що виражається у нарахуванні заробітної плати військовослужбовцям 190 батальйону територіальної оборони військової частини НОМЕР_2 Баштанської територіальної оборони ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 використовують банківські карткові рахунки АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК « ІНФОРМАЦІЯ_10 »., які фактично військову службу не несуть.

Крім цього досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , ОСОБА_12 , ОСОБА_8 при вчинені кримінального правопорушення користувались наступними мобільними номерами:

ОСОБА_10 : НОМЕР_3

ОСОБА_11 : НОМЕР_4

ОСОБА_9 : НОМЕР_5

ОСОБА_6 : НОМЕР_6

ОСОБА_12 : НОМЕР_7

ОСОБА_8 : НОМЕР_8

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у володінні оператора та провайдера телекомунікацій мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_2 , знаходяться електронні документи, що містять інформацію, про зв`язок абонентів за № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 з іншими абонентами, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання за період часу з 25.02.2022 по теперішній час, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та встановлення інших причетних до вказаного кримінального правопорушення осіб.

Вказана інформація може перебувати в електронних документах оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_2 . Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Інформація про з`єднання абонентських номерів має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та в сукупності з іншими доказами має суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин скоєння кримінального правопорушення та причетних до його вчинення осіб.

Вивчивши надані матеріали досудового розслідування та клопотання дізнавача, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; ці відомості можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

На підставі вище викладеного, керуючись ст.ст.159, 160, 163-166 КПК України, -

У Х В А Л И В :
Надати дозвіл старшомуслідчому СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_16 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_17 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_18 , заступнику начальника відділу СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_19 , старшому слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_20 , старшому слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_21 , старшому слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_22 ,старшому слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_23 , слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_24 , слідчому СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_25 та прокурорам групи прокурорівна тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку)найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення, а саме до:

інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонентських номерів:№ НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 ,вказавши їх тип, дату, час, тривалість дзвінків, в тому числі нульової тривалості, номера учасників з`єднань, унікальний ідентифікатор SIM-карток (ІМSI), мобільних терміналів (IMEI), номери карток поповнення рахунків, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій; про місцезнаходження учасників з`єднань за номерами в період часу з 25.02.2022 по 05.08.2022 р.
Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі MicrosoftExcel.
Ухвала діє до 21.11.2022 року, оскарженню не підлягає та набирає законної сили негайно після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1