Справа 688/3986/21
№ 1-кс/688/2428/21
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів

21 грудня 2021 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого CВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження за №0000914 від 12 листопада 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

Старший слідчий CВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Нетішинського відділу Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради ( АДРЕСА_1 ).

Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що 10 листопада 2021 року, близько 13 години 45 хвилин, в АДРЕСА_2 , у приміщенні КНП НМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПМСД, внаслідок неналежного виконання професійних обов`язків медичними працівниками, раптово помер ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть, виданого завідувачем Нетішинської філії Шепетівського міжрайонного відділення СМЕ, причиною смерті ОСОБА_5 є гострий інфаркт міокарда.

12 листопада 2021 року відомості по вказаному факту внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000914 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України.
Під час допиту потерпіла ОСОБА_6 повідомила, що у період з 07 години 30 хвилин до 11 години 00 хвилин 10 листопада 2021 року її матір, ОСОБА_7 , двічі викликала карету швидкої медичноїдопомоги ОСОБА_5 , оскільки останній себе погано почував та скаржився на гострий біль в області живота та у нього відбулося підвищення температури тіла до 38 градусів, з номеру телефону НОМЕР_1 , здійснюючи дзвінки на «103» до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради, а тому виникла необхідність в отриманні інформації, яка перебуває у володінні зазначеного комунального некомерційного підприємства, зокрема щодо:

- кількість телефонних викликів, що надійшли у період з 07 години 30 хвилин до 11години 00 хвилин 10 листопада 2021 року про виклик медичної допомоги для ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з мобільного номерутелефону НОМЕР_1 , їхточний час надходження та тривалість телефонних розмов;
- усі виклики, які надійшли 10 листопада 2021 року в період часу з 13 години 20 хвилин по 14 годину 00 хвилин, де адресою приїзду катери «швидкої допомоги» зазначено КНП НМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 , в тому числі з якого номеру телефона було здійснено виклик та з приводу чого;

- аудіозаписи викликів, що надійшли 10 листопада 2021 року о 07 годині 34 хвилини та о10 годині 49 хвилин з мобільного номеру телефону НОМЕР_1 від імені ОСОБА_7 , а також в період часу з 13 години 20 хвилин по 14годину 00 хвилин, де адресою приїзду катери «швидкої допомоги» зазначено КНП НМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 ;
- інформацію про осіб (диспетчерів) КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які приймали виклики 10 листопада 2021 року о 07 годині 34 хвилини та о10 годині 49 хвилин з мобільного номеру телефону НОМЕР_1 від імені ОСОБА_7 , а також в період часу з 13 годині 20 хвилин по 14 годину 00 хвилин, де адресою приїзду катери «швидкої допомоги» зазначено КНП НМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 (анкетні та контактні дані, посадові інструкції, особові справи);
- інформацію про систему операційних процедур (алгоритмів дій), які було застосовано працівниками Нетішинської підстанції екстреної медичної допомоги, за наслідками виїзду на виклики 10 листопада 2021 року о 07 годині 34 хвилини та о10 годині 49 хвилин з мобільного номеру телефону НОМЕР_1 від імені ОСОБА_7 , а також в період часу з 13 годин 20 хвилин по 14 годину 00 хвилин, де адресою приїзду катери «швидкої допомоги» зазначено КНП НМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 ;
- відповідних документів, які складалися за наслідками виїздів «швидкої допомоги» на виклики 10 листопада 2021 року о 07 годині 34 хвилин та о10 годині 49 хвилин з мобільного номеру телефону НОМЕР_1 від імені ОСОБА_7 , а також в період часу з 13 години 20 хвилин по 14 годину 00 хвилин, де адресою приїзду катери «швидкої допомоги» зазначено КНП НМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 (картки, протоколи тощо) по кожному виклику (який діагноз поставлено, які вживались заходи, в тому числі медикаментозного характеру, які надавались рекомендації пацієнту тощо);
- кількість бригад «швидкої медичної допомоги» («лікарських» та «фельдшерських»), які працюють в ІНФОРМАЦІЯ_4 , їх графіки чергувань за листопад 2021 року, посадові інструкції (функціональні обов`язки) членів бригад (лікаря, фельдшера, водія), накази про прийняття на роботу;
- укомплектування карет «швидкої медичної допомоги», які обслуговують Нетішинську підстанцію екстреної медичної допомоги, в тому числі інформацію про справність наявного у них медичного обладнання, а також копії документів про його походження та перебування на балансі в ІНФОРМАЦІЯ_4 (акти прийому-передачі, інвентарні номери, договори купівлі-продажу, дарування тощо).
Прокурор ОСОБА_4 та слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, подали заяви про розгляд клопотання без їх участі, клопотання підтримали, просили його задовольнити. Слідчий суддя вважає, що неявка прокурора та слідчого в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.
Дослідивши матеріали клопотання та матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Судом встановлено, що СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000914 від 12 листопада 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України.

Отримання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради, має важливе значення для розслідування кримінального провадження та дасть можливістьвстановити осіб причетних до скоєння злочину, інших свідків та очевидців вчиненого.

Іншими способами отримати доступ до даних документів, окрім винесення ухвали слідчим суддею, неможливо.

Оскільки вказані документи, що знаходяться у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради ( АДРЕСА_1 ), мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути використані як доказ, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи та дають підстави надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159 - 166 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати старшим слідчим відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_11 , старшому слідчому відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , оперуповноваженому сектору розкриття незаконних заволодінь транспортними засобами ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_12 , заступнику начальника сектору розкриття злочинів проти власності ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_13 та оперуповноваженому сектору розкриття злочинів проти власності ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_14 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хмельницької обласної ради ( АДРЕСА_1 ), зокрема про:

- кількість телефонних викликів, що надійшли у період з 07 години 30 хвилин до 11 години 00 хвилин 10 листопада 2021 року про виклик медичної допомоги для ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з мобільного номерутелефону НОМЕР_1 , їхточний час надходження та тривалість телефонних розмов;
- усі виклики, які надійшли 10 листопада 2021 року в період часу з 13 години 20 хвилин по 14 годину 00 хвилин, де адресою приїзду катери «швидкої допомоги» зазначено КНП НМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 , в тому числі з якого номеру телефона було здійснено виклик та з приводу чого;

- аудіозаписи викликів, що надійшли 10 листопада 2021 року о 07 годині 34 хвилини та о10 годині 49 хвилин з мобільного номеру телефону НОМЕР_1 від імені ОСОБА_7 , а також в період часу з 13години 20 хвилин по 14 годину 00 хвилин, де адресою приїзду катери «швидкої допомоги» зазначено КНП НМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 ;
- інформацію про осіб (диспетчерів) КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які приймали виклики 10 листопада 2021 року о 07 годині 34 хвилини та о10 годині 49 хвилин з мобільного номеру телефону НОМЕР_1 від імені ОСОБА_7 , а також в період часу з 13 годині 20 хвилин по 14 годину 00 хвилин, де адресою приїзду катери «швидкої допомоги» зазначено КНП НМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 (анкетні та контактні дані, посадові інструкції, особові справи);
- інформацію про систему операційних процедур (алгоритмів дій), які було застосовано працівниками Нетішинської підстанції екстреної медичної допомоги, за наслідками виїзду на виклики 10 листопада 2021 року о 07 годині 34 хвилини та о10 годині 49 хвилин з мобільного номеру телефону НОМЕР_1 від імені ОСОБА_7 , а також в період часу з 13 годин 20 хвилин по 14 годину 00 хвилин, де адресою приїзду катери «швидкої допомоги» зазначено КНП НМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 ;
- відповідних документів, які складалися за наслідками виїздів «швидкої допомоги» на виклики 10 листопада 2021 року о 07 годині 34 хвилин та о10 годині 49 хвилин з мобільного номеру телефону НОМЕР_1 від імені ОСОБА_7 , а також в період часу з 13 години 20 хвилин по 14 годину 00 хвилин, де адресою приїзду катери «швидкої допомоги» зазначено КНП НМР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 (картки, протоколи тощо) по кожному виклику (який діагноз поставлено, які вживались заходи, в тому числі медикаментозного характеру, які надавались рекомендації пацієнту тощо);
- кількість бригад «швидкої медичної допомоги» («лікарських» та «фельдшерських»), які працюють в ІНФОРМАЦІЯ_4 , їх графіки чергувань за листопад 2021 року, посадові інструкції (функціональні обов`язки) членів бригад (лікаря, фельдшера, водія), накази про прийняття на роботу;
- укомплектування карет «швидкої медичної допомоги», які обслуговують Нетішинську підстанцію екстреної медичної допомоги, в тому числі інформацію про справність наявного у них медичного обладнання, а також копії документів про його походження та перебування на балансі в ІНФОРМАЦІЯ_4 (акти прийому-передачі, інвентарні номери, договори купівлі-продажу, дарування тощо).
Інформацію надати на паперовому та/або електронному носії.
Ухвала є чинною протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала складена у двох примірниках, один для вручення стороні кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна, другий залишається в судовій справі.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя: