УХВАЛА
Іменем України

27.08.2021 року м. Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про надання доступу до речей і документів, внесене слідчим Житомирського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Житомирської окружної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № за №0001458 від 09.08.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, та додані до нього матеріали,-
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), а саме до:
- анкетних даних відправника посилки №8735, що відправлялась з відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_2 , ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », 06.07.2021 року о 19 годині 57 хвилин;
- анкетних даних відправника посилки №5425, що відправлялась з відділення № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_3 , 06.07.2021 року о 20 годині 35 хвилин;
- анкетних даних відправника посилки №5363, що відправлялась з відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 , 11.07.2021 року;
- анкетних даних відправника посилки №7174, що відправлялась з відділення № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_5 ;
- анкетних даних отримувача посилки №8735, що була доставлена у відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 ;
- анкетних даних отримувача посилки №5425, що була доставлена у відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 ;
- анкетних даних отримувача посилки №5363, що була доставлена у відділення № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_5 , 12.07.2021 року о 08 годині 15 хвилин;
- документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які підтверджують особу відправника та особу отримувачу посилок №8735, №5425, №5363, №7174;
- документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які підтверджують відправку та отримання посилок №8735, №5425, №5363, №7174;
- відеозаписів з камер відеоспостереження за періоди часу відправки та отримання посилок №8735, №5425, №5363, №7174, які розташовані у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_2 , ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за період часу з 19 години 30 хвилин по 20 годину 30 хвилин 06.07.2021 року; відділення № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_3 , за період часу з 20 години 00 хвилин по 21 годину 00 хвилин 06.07.2021 року; відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 , за період часу отримання посилок №8735, №5425, №7174, та відправлення посилки №5363; відділення № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_5 , за період часу отримання посилки №5363 та відправки посилки №7174.

У клопотанні вказано, що проведеним досудовим розслідуванням було встановлено, що 02.07.2021 року за допомогою веб-ресурсу ІНФОРМАЦІЯ_3 (інтернет магазин) гр. ОСОБА_5 придбав безпровідні навушники Apple AirPods Pro (MWP22), вартістю 5199 гривень. Вказана покупка була оформлена на зазначену вартість за допомогою сервіс АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » «Оплата Частинами» - договір №7050, який прив`язано до банківської картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_6 , що належить ОСОБА_5 .
Після оформлення вказаного договору №7050, представниками веб-ресурсу ІНФОРМАЦІЯ_3 (інтернет магазин) за допомогою послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме поштові відправлення, на ім`я гр. ОСОБА_5 було направлено посилку №8735, яка прийнята у відділенні № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_2 , ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », 06.07.2021 року о 19 годині 57 хвилин, доставка у відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 , вміст посилки: мобільні аксесуари (Apple AirPods Pro (MWP22)), відправник: ОСОБА_6 , м.т. НОМЕР_7 ; а також посилку №5425, яка прийнята у відділенні № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_3 , 06.07.2021 року о 20 годині 35 хвилин, доставка у відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 , вміст посилки: документи (гарантійний талон №308093/14 від 05.07.2021 року), відправник: ОСОБА_6 , м.т. НОМЕР_7 .
При отриманні вказаних посилок на відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 , гр. ОСОБА_5 виявив невідповідність отриманих навушників оригінальному товару корпорації « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме навушникам Apple AirPods Pro (MWP22). У зв`язку з чим гр. ОСОБА_5 повідомив у месенджері «Viber» про вказану невідповідність представників веб-ресурсу ІНФОРМАЦІЯ_3 (інтернет магазин), виявив бажання повернути вказані навушники та отримав дані для оформлення зворотної посилки в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: АДРЕСА_6 , одержувач/отримувач: ОСОБА_7 , м.т. НОМЕР_8 .
11.07.2021 року ОСОБА_5 направив посилку №5363 з відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 , до відділення № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_5 , одержувач: ОСОБА_7 , м.т. НОМЕР_8 . Вказана посилка доставлена до відділення № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 12.07.2021 року о 08 годині 15 хвилин, а вручена 16.07.2021 року о 13 годині 56 хвилин.
При отриманні 16.07.2021 року посилки №5363 у відділенні № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_5 , одержувачем було оформлено посилку №7174 - зворотну доставку документів: гарантійний талон №308093/14 від 05.07.2021 року вже з заповненими графами «підпис покупця» та «ПІБ» та датою 16.07.
На даний момент потерпілому ОСОБА_5 гроші не повернуті, вказаний кредитний договір не скасовано.
У зв`язку з викладеним, у органу досудового розслідування є необхідність в отриманні дозволу на тимчасовий доступ та вилучення (проведення виїмки) належним чином завірених копій документів, що перебувають у власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де перебуває інформація, яка містить відомості, які мають суттєве значення для встановлення осіб, які можуть бути причетні до вказаного злочину, для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також можуть бути використані як доказ факту та обставин, які встановлюються під час досудового розслідування.
Слідчим ОСОБА_3 заявлено клопотання про проведення розгляду справи без його участі.
Відповідно до ч. 2. ст. 163 КПК України, розгляд клопотання проведено у відсутності особи, у володінні якої знаходиться інформація.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, дійшов наступного висновку.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Як передбачено п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п. 7 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи викладене, обставини кримінального провадження, значення документів, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, за допомогою яких може бути виконане завдання кримінального провадження, можливість їх використання як доказів на підтвердження або спростування вчинення кримінального правопорушення, слідчий суддя дійшов висновку про обґрунтованість клопотання.
Керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому слідчого відділу Житомирського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирський області ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділу Житомирського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирський області ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділу Житомирського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирський області ОСОБА_9 , слідчому слідчого відділу Житомирського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирський області ОСОБА_10 , та на підставі доручення слідчого оперативним працівникам, тимчасовий доступ, з можливістю вилучення завірених належним чином копій, до інформації, що знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ), а саме до:
- анкетних даних відправника посилки №8735, що відправлялась з відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_2 , ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », 06.07.2021 року о 19 годині 57 хвилин;
- анкетних даних відправника посилки №5425, що відправлялась з відділення № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_3 , 06.07.2021 року о 20 годині 35 хвилин;
- анкетних даних відправника посилки №5363, що відправлялась з відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 , 11.07.2021 року;
- анкетних даних відправника посилки №7174, що відправлялась з відділення № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_5 ;
- анкетних даних отримувача посилки №8735, що була доставлена у відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 ;
- анкетних даних отримувача посилки №5425, що була доставлена у відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 ;
- анкетних даних отримувача посилки №5363, що була доставлена у відділення № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_5 , 12.07.2021 року о 08 годині 15 хвилин;
- документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які підтверджують особу відправника та особу отримувачу посилок №8735, №5425, №5363, №7174;
- документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які підтверджують відправку та отримання посилок №8735, №5425, №5363, №7174;
- відеозаписів з камер відеоспостереження за періоди часу відправки та отримання посилок №8735, №5425, №5363, №7174, які розташовані у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_2 , ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за період часу з 19 години 30 хвилин по 20 годину 30 хвилин 06.07.2021 року; відділення № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_3 , за період часу з 20 години 00 хвилин по 21 годину 00 хвилин 06.07.2021 року; відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 , за період часу отримання посилок №8735, №5425, №7174, та відправлення посилки №5363; відділення № НОМЕР_5 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_5 , за період часу отримання посилки №5363 та відправки посилки №7174.
Встановити строк дії ухвали до 27.09.2021 року.
Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1