Номер провадження:1-кс/521/5386/21
У Х В А Л А

25.10.2021 року м. Одеса

Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР № 0000912 від 12.02.2013 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України,

У С Т А Н О В И Л А :

Слідчий ВП №1 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації з можливістю здійснення необхдних копій, а саме до матеріалів кримінальної справи №96 ( судовий номер справи 1/784/14) за обвинуваченням ОСОБА_4 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання слідчого мотивувано тим, що у провадженні слідчого відділення відділу поліції №1 ГУНП в Одеській області перебуває кримінальне провадження №0000912 від 12.02.2013 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, а саме за фактом вбивства ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до вимог ст.37 КПК України, здійснення повноважень прокурора по даному кримінальному провадженню доручено групі прокурорів Малиновської окружної прокуратури міста Одеси у складі ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 .

Досудовим розслідуванням встановлено, що 01 жовтня 2007 року о 22 годині 55 хвилин, невстановлена особа, знаходячись біля будинку АДРЕСА_2 , з метою умисного вбивства здійснив постріл з вогнепальної зброї в громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заподіявши останньому проникаюче вогнепальне поранення від якого він не приходячи до тями, помер в лікувальній установі.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що потерпілий гр. ОСОБА_4 перебував під слідством в рамках кримінальної справи №, за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 257 КК України (бандитизм).

В ході досудового розслідування, в рамках кримінального провадження №0000912 від 12.02.2013 однією із версій вбивства гр. ОСОБА_4 є участь останнього в злочинній діяльності банди ОСОБА_10 , можливо в якості превентивного заходу з боку самого ОСОБА_11 .

Тобто, є підстави вважати, що в матеріалах кримінальної справи №96 можуть зберігатись документи, які можливо буде використати для встановлення істини в кримінальному провадженні №0000912 від 12.02.2013.

В ході досудового розслідування для повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження №0000912 від 12.02.2013 виникла необхідність в тимчасовому доступу до матеріалів кримінальної справи №96 (судовий номер справи 1/784/1/14) за обвинуваченням ОСОБА_4 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ст. 162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних належить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, згідно із ст. 163 КПК здійснюється в порядку, визначеному законом.

Статтею 159 КПК встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні сторонні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Також відповідно до роз`яснень, наданих представником Уповноваженого ІНФОРМАЦІЯ_3 від 28.12.2015 щодо правових підстав передачі персональних даних правоохоронними органами доступу до персональних даних в рамках кримінального провадження є ухвала слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів.

Враховуючи викладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи мають значення для встановлення істини по кримінальному провадженні та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб, слідчий звернувся з вказаним клопотанням до суду.

Розгляд клопотання проводився без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, відповідно до положень ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий в судове засідання не з`явився, через канцелярію суду надав заяву в якій підтримала клопотання, та вважала, що є всі законні підстави для задоволення клопотання, з підстав які викладені в ньому, просила проводити розгляд клопотання без її участі.
Ознайомившись із матеріалами кримінального провадження та враховуючи думку слідчого, вважаю, що подання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що потерпілий гр. ОСОБА_4 перебував під слідством в рамках кримінальної справи №, за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 257 КК України (бандитизм).

В ході досудового розслідування, в рамках кримінального провадження №0000912 від 12.02.2013 однією із версій вбивства гр. ОСОБА_4 є участь останнього в злочинній діяльності банди ОСОБА_10 , можливо в якості превентивного заходу з боку самого ОСОБА_11 .

Тобто, є підстави вважати, що в матеріалах кримінальної справи №96 можуть зберігатись документи, які можливо буде використати для встановлення істини в кримінальному провадженні №0000912 від 12.02.2013.

Таким чином, документи, щодо яких подане клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а їх вилучення обумовлено потребами досудового розслідування.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-166 КПК України слідчий суддя

У Х В А Л И ЛА :

Клопотання слідчого ВП №1 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення відділу поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 ), або за дорученням слідчого слідчого відділення відділу поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області співробітникам відділу поліції №1 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області тимчасовий доступ до інформації з можливістю здійснення необхідних копій, а саме до матеріалів кримінальної справи №96 (судовий номер справи 1/784/1/14) за обвинуваченням

ОСОБА_4 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до документів підлягає обов`язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1