У х в а л а
Іменем України

11 листопада 2021 року сел. Підволочиськ

Слідчий суддя Підволочиського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянув скаргу ОСОБА_3 на бездіяльність посадових осіб відділення поліції № 5 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області, що полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 звернулась до суду із скаргою на бездіяльність відділення поліції № 5 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області, що полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, посилаючись на те, що 15 жовтня 2021 року направила засобами поштового зв`язку заяву про вчинене кримінальне правопорушення в порядку ст.. 214 КПК України до ГУНП в Тернопільській області, у якій просила внести до ЄРДР відомості про вчинені злочини, передбачені ч.1 та 3 ст. 358 КК України та розпочати досудове розслідування у кримінальному провадженні. У вказаній заяві ОСОБА_3 просила встановити та притягнути до кримінальної відповідальності особу, яка діючи умисно, в інтересах ТОВ «Агро-Рось» з метою незаконного одержання вказаним товариством права користування на земельну ділянку, підробила офіційний документ, а саме Додаткову угоду № 1 від 02 серпня 2018 року до Договору оренди землі від 01 квітня 2011 року, який надає право орендарю в особі товариства ТОВ «АГРО-РОСЬ» користування земельною ділянкою орендодавця ОСОБА_3 , з кадастровим номером :01:001:0010, загальною площею 2, 5252 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і яка знаходиться в адміністративних межах Качанівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, шляхом проставлення підпису від імені ОСОБА_3 в графі орендодавець вказаної додаткової угоди, після чого ТОВ «Агро-Рось» використало вказаний підроблений документ шляхом подання його для державної реєстрації в Підволочиську районну державну адміністрацію. Згідно листа від 04 листопада 2021 року відділенням поліції повідомлено, що вказана заява прийнята та зареєстрована в журналі обліку заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події, і у зв`язку з відсутністю даних, які б вказували на наявність кримінального проступку та неможливістю у зв`язку з цим внести відповідну інформацію до ЄРДР, а тому матеріали будуть розглядатись згідно із ЗУ «Про звернення громадян». Разом із тим, всупереч вимогам ст. 214 КПК України будь-якого письмового повідомлення про внесення відомостей у ЄРДР не отримував. У зв`язку з чим просить скаргу задовільнити та зобов`язати уповноважену особу органу дізнання внести відомості про вчинені кримінальні проступки до ЄРДР на підставі заяви ОСОБА_3 .

Представник скаржника в судове засідання не з`явився, подав заяву з проханням справу слухати у його відсутності, скаргу підтримав, просив задовольнити.

Представник органу дізнання Відділення поліції № 5 (смт. Підволочиськ) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області в судове засідання не з`явився, що в силу положень ч. 3 ст. 306 КПК України не є перешкодою для розгляду скарги.

Згідно ст.. 24 КПК України кожному гарантується право на оскарження процесуальних рішень, дій чи бездіяльності суду, слідчого судді, прокурора, слідчого в порядку, передбаченому цим кодексом.

Відповідно до ст. 303 КПК України, на досудовому провадженні можуть бути оскаржені бездіяльність слідчого, прокурора, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення - заявником, потерпілим, його представником чи законним представником, підозрюваним, його захисником чи законним представником.

Згідно ст.. 304 КПК України скарги на рішення, дії чи бездіяльність слідчого чи прокурора, передбачені ч. 1 ст. 303 цього кодексу можуть бути подані особою протягом десяти днів з моменту прийняття рішення, вчинення дії або бездіяльності.

Відповідно до ч. 1 ст. 214 КПК України слідчий, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов`язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати розслідування. Слідчий, який здійснюватиме досудове розслідування, визначається керівником органу досудового розслідування.

Частина 4 цієї статті зазначає, що слідчий, прокурор, інша службова особа, уповноважена на прийняття та реєстрацію заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення, зобов`язані прийняти та зареєструвати таку заяву чи повідомлення. Відмова у прийнятті та реєстрації заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення не допускається.

Згідно з п.1.2 розділу ІІ наказу Генерального прокурора України від 17.08.2012 року №69 Про порядок ведення Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про кримінальне правопорушення, викладені у заяві, повідомленні чи виявлені з іншого джерела повинні відповідати вимогам пункту 4 частини 5 статті 214 КПК України, зокрема мати короткий виклад обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення.

Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 214 КПК України до Єдиного реєстру досудових розслідувань вносяться відомості про: короткий виклад обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, наведених потерпілим, заявником чи виявлених з іншого джерела.

Статтею 11 КК України визначено, що злочином є передбачене кримінальним кодексом суспільно небезпечне винне діяння (дія чи бездіяльність), вчинене суб`єктом злочину.

Проаналізувавши скаргу та матеріали долучені до неї, в контексті наведеного законодавства, суд вважає, що скарга, є підставною та підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 214, 303, 306, 307 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Скаргу ОСОБА_3 на бездіяльність посадових осіб відділення поліції № 5 Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області, що полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань - задовольнити.

Зобов`язати уповноважену особу Відділення поліції № 5 (смт. Підволочиськ) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про кримінальне правопорушення на підставі заяви ОСОБА_3 від 15 жовтня 2021 року.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя підпис

з оригіналом згідно:

Слідчий суддя ОСОБА_1