єдиний унікальний номер справи 531/1550/21
номер провадження 1-кп/531/195/21
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 жовтня 2021 року м. Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря - ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченої ОСОБА_4 ,
потерпілої ОСОБА_5 ,
розглянувши в підготовчому судовому засіданні в залі суду обвинувальний акт кримінального провадження №0000376 від 20 липня 2021 року за обвинуваченням
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Чауси, Могилеської області, Республіка Білорусь, мешканки АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, з середньою освітою, заміжньої, працюючої Ланнівський цукровий завод, охоронником, раніше не судимого, у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, з угодою про примирення, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_4 , 18 липня 2021 року близько 18 год., прийшла до господарства ОСОБА_6 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з метою спілкування зі своєю рідною сестрою ОСОБА_5 та племінницею ОСОБА_7 з приводу сплати останніми боргу в продуктовому магазині села, де на грунті раптово виниклих особистих неприязних відносин з присутньою ОСОБА_5 , які виникли у ході вирішення вказаного конфлікту, почала сваритися із останньою, у результаті чого вони перейшли до будинку за місцем проживання ОСОБА_5 , а саме за адресою: АДРЕСА_1 , де умисно нанесла ОСОБА_5 вісім ударів дерев`яною палицею по тілу, у результаті чого остання отримала тілесні ушкодження у вигляді забою м`яких тканин з синцями і елементом осаднення у ділянці лівого плечового суглобу, лівого ліктьового суглобу, на зовнішній поверхні лівої кисті, по задній поверхні правого плечового суглобу з переходом на лопатку, на зовнішній поверхні правого передпліччя, на зовнішній поверхні правого стегна, на передній поверхні правої гомілки та в нижній частині спини ліворуч (по одному), які відповідно до висновку експерта №142 від 21.07.2021 року кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.
Дії ОСОБА_4 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч. 2 ст. 125 КК України, як заподіяння легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.
22 липня 2021 року між обвинуваченою та потерпілою була укладена угода про примирення у кримінальному провадженні №0000368 у відповідності до вимог ст. ст. 468, 469, 471 та 473 КПК України.
Згідно даної угоди ОСОБА_4 та ОСОБА_5 дійшли згоди щодо правової кваліфікації дій обвинуваченої за ч. 2 ст. 125 КК України, як заподіяння легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я. Цим кримінальним правопорушенням потерпілій стороні матеріальну шкоду не спричинено. Зважаючи на викладене, та беручи до уваги те, що ОСОБА_4 примирилася з потерпілою, враховуючи обставини, що пом`якшують покарання та істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого проступку, а саме: щире каяття та активне сприяння розкриттю проступку, сторони угоди узгодили покарання за вчинення кримінального правопорушення у виді штрафу у розмірі шістдесяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян,.
Відповідно п. 1 ст. 468 КПК України, у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.
Згідно з ч. 3 ст. 469 КПК України, угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, нетяжких злочинів та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
В судовому засіданні судом встановлено, що ОСОБА_4 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, сторони добровільно уклали угоду про примирення, зміст угоди відповідає вимогам ст. 471 КПК України.
Крім того, суд переконався, що обвинувачений цілком розуміє права, передбачені ч.5 ст. 474 КПК України.
Також судом встановлено, що обвинувачена та потерпіла розуміють наслідки укладення та затвердження даної угоди, визначені ст. 473 КПК України.
У зв`язку з тим, що відносно ОСОБА_4 на досудовому слідстві запобіжний захід не обирався, враховуючи особу обвинуваченої, суд вважає за недоцільне обирати відносно неї міру запобіжного заходу.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 314, 373, 374, 395, 475 КПК України,-

УХВАЛИВ :

Затвердити угоду від 22 липня 2021 року у кримінальному провадженні №0000376 про примирення між потерпілою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та обвинуваченою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
ОСОБА_4 визнати винною у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України та призначити узгоджене сторонами покарання у виді штрафу в дохід держави у розмірі шістдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 1020,00 (одну тисячі двадцять) грн.
Апеляційна скарга на вирок може бути подана протягом 30 днів з моменту його проголошення або безпосередньо до Полтавського апеляційного суду або через Карлівський районний суд Полтавської області.
Обвинуваченому та прокурору копію вироку вручити негайно після його проголошення.
Інші учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Суддя ОСОБА_1