УХВАЛА
про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів
Справа № 495/8002/21

Номер провадження 1-кс/495/2381/2021

27 вересня 2021 рокум. Білгород-Дністровський

Слідчий суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Білгород-Дністровському клопотання старшого слідчого відділення №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області капітан поліції ОСОБА_3 , яке погоджене заступника керівника Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:

24.09.2021 старший слідчий відділення №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, погодженим заступником керівника Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , та можливість вилучити оригінали медичної карти стаціонарного хворого, а також за наявності амбулаторної карти на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який знаходився в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Відділ хірургічної реабілітації ( АДРЕСА_1 .) в період з 02.08.2021 року по 09.08.2021 року, наступним працівникам:

1)Начальнику відділення №2 СВ Б-Дністровського РВП ОСОБА_6 ;

2)Ст. слідчому відділення №2 СВ Б-Дністровського РВП ОСОБА_3 ;

3)Слідчому відділення №2 СВ Б-Дністровського РВП ОСОБА_7 ;

4)Начальнику ЗС №2 ВКП Б-Дністровського РВП ОСОБА_8 ;

5)Опероуповноваженому ЗС №2 ВКП Б-Дністровського РВП ОСОБА_9 ;

6)Опероуповноваженому ЗС №2 ВКП Б-Дністровського РВП ОСОБА_10 ;

7)Опероуповноваженому ЗС №2 ВКП Б-Дністровського РВП ОСОБА_11 ;

В обґрунтування вимог клопотання вказує, що відділенням №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню відомості про скоєння якого внесено до Єдиного Реєстру Досудових розслідувань за №0000997 від 19.08.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

В ході досудового слідства було встановлено, що 19.08.2021 року приблизно о 20:09 годині до чергової частини відділення поліції №2 Білгород-Дністровського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_2 про те, що 02.08.2021 приблизно о 05:00 годині біля бару « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на курорті «Расейка» Лиманської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області йому були спричинені тілесні ушкодження у вигляді перелому щелепи.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у призначенні судово-медичної експертизи для виконання якої до матеріалів справи необхідно долучити медичну карту стаціонарного хворого, а також амбулаторну карту на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на стаціонарному лікуванні в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Відділ хірургічної реабілітації ( АДРЕСА_1 .) з 02.08.2021.

Відомості з вищевказаних документів, мають суттєве значення для кримінального провадження та будуть використані під час проведення судово-медичної експертизи, тому в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до зазначених документів.

У той же час вказана інформація перебуває в документах медичних закладів та відповідно до положень п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо об`єктивно встановити обставини вчинення кримінального правопорушення.

Документи, які знаходяться в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Відділ хірургічної реабілітації ( АДРЕСА_1 .) , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

У судове засідання слідчий не прибув, був повідомлений належним чином, надав до суду заяву, відповідно до якої просить розглянути клопотання у його відсутність.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Абзацом 1 ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Як вбачається із матеріалів кримінального провадження, доданих до клопотання, у провадженні відділення №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000997 від 19.08.2021, за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

З метою проведення всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, надання їм належної правової оцінки та прийняття законних процесуальних рішень у передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки, виникла необхідність у призначенні судово-медичної експертизи для виконання якої до матеріалів справи необхідно долучити медичну карту стаціонарного хворого, а також амбулаторну карту на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи викладене, вказана медична документація може мати доказове значення.

Таким чином, матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта стаціонарного хворого, а також амбулаторна карта можуть бути використані як докази, мають суттєве значення для проведення подальшого об`єктивного, повного та неупередженого досудового розслідування. Сторона кримінального провадження довела можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Зважаючи на вищевикладене, при розгляді клопотання доведено, що з метою встановлення усіх обставин вчинення даного кримінального правопорушення, проведення швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, дотримання розумних строків в ході прийняття процесуальних рішень та під час виконання процесуальних дій, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів з їх вилученням (виїмкою), які знаходяться в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Відділ хірургічної реабілітації ( АДРЕСА_1 .).

Таким чином, заявлене клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області капітан поліцій ОСОБА_3 , яке погоджене заступником керівника Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати начальнику відділення №2 СВ Білгород -Дністровського РВП ОСОБА_6 ; старшому слідчому відділення №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ОСОБА_3 , слідчому відділення №2 СВ Білгород -Дністровського РВП ОСОБА_7 , начальнику ЗС №2 ВКП Білгород -Дністровського РВП ОСОБА_8 ; опероуповноваженому ЗС №2 ВКП Білгород -Дністровського РВП ОСОБА_9 , опероуповноваженому ЗС №2 ВКП Білгород -Дністровського РВП ОСОБА_10 , опероуповноваженому ЗС №2 ВКП Білгород -Дністровського РВП ОСОБА_11 тимчасовий доступ з можливістю вилучити (провести виїмку) оригіналів медичної карти стаціонарного хворого, а також за наявності амбулаторної карти на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який знаходився в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Відділ хірургічної реабілітації ( АДРЕСА_1 .).

Строк дії ухвали до 25.11.2021 включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1