УХВАЛА
справа № 133/549/21

провадження № 1-кс/133/158/21

Козятинський міськрайонний суд Вінницької області

03.03.21

Слідчий суддя Козятинського міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

в м. Козятині розглянувши клопотання Начальника Козятинського відділу Калинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000033 від 05.02.2021, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,

ВСТАНОВИЛА:
Начальник Козятинського відділу Калинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000033 від 05.02.2021, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Клопотання мотивоване тим, що 02.02.2021 близько 9 години 50 хвилин невідома жінка шахрайським шляхом, перебуваючи в приміщенні відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в смт. Глухівці Хмільницького району Вінницької області, представившись отримувачем посилки, незаконно заволоділа 4 посилками, в кожній з яких була машина для миття підлоги «TASKI», належні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительці м. Ужгород. 05.02.2021 відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000033, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України. З метою встановлення особи жінки, яка представилась ОСОБА_5 , та яка отримала дані відправлення, виникла необхідність в отриманні доступу до інформації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка в подальшому буде використана як доказ у кримінальному провадженні та сприятиме встановленню особи злочинця і притягненню його до кримінальної відповідальності.

В судове засідання прокурор та особа, у володінні якої знаходиться інформація ОСОБА_6 не з`явились, надіслали заяву про розгляд клопотання за їх відсутності. Згідно телефонограм № 281 № 282 від 03.03.2021, які міститься в матеріалах справи, прокурор та ОСОБА_6 належним чином повідомлені про розгляд клопотання. Відповідно до ч. 1 ст. 172 КПК України їх неявка не є перешкодою для розгляду клопотання.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалось.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, суд доходить до такого висновку.

Згідно наданих матеріалів, зокрема витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000033 від 05.02.2021, внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України; також у Витязі зазначено, що 02.02.2021 близько 9 години 50 хвилин невідома жінка шахрайським шляхом, перебуваючи в приміщенні відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в смт. Глухівці, Хмільницького району, Вінницької області, представившись отримувачем посилки, незаконно заволоділа 4 посилками, в кожній з яких була машина для миття підлоги «TASKI», належні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительці м. Ужгород.

Згідно письмових пояснення ОСОБА_6 02.02.2021 він пояснив, що близько 09:50 год до приміщеня відділення почти зайшла жінка віком близько 30-35 років і сказала, що хоче забрати посилку. Після чого взяла свій телефон і почала перелистувати повідомлення. Тоді жінка зачитала йому чотири цифри. Він подивився, що дійсно є такий товар на імя ОСОБА_4 ( НОМЕР_2 ). Після чого він не пеконався, що це є дана особа, не перевіривши документи, що засвідчують особу видав чотири посилки. Один вантаж близько 67 кг.

Експрес накладними підтверджено отримання товару: № 3799 від 02.02.2021, фактична вага товару 58,6 кг, № 3229 від 02.02.2021, фактична вага товару 57,9 кг., № 2667 від 02.02.2021, фактична вага товару 67,2 кг, № 3547 від 02.02.2021, фактична вага товару 57,9 кг.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятоюцієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі, іншим способом отримати зазначену у клопотанні інформацію немає можливості.

Слідчий суддя дійшов висновку, що з метою встановлення обставин у кримінальному провадженні, що мають суттєве значення, а саме - з метою встановлення особи жінки, яка представилась ОСОБА_5 , та яка отримала дані відправлення, виникла необхідність в отриманні доступу до інформації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка в подальшому може бути використана як доказ у кримінальному провадженні та сприятиме встановленню особи злочинця і притягненню його до кримінальної відповідальності, а тому необхідно дане клопотання задовольнити частково.

Разом з тим слідчий суддя бере до уваги те, що за змістом ч. 1 ст 159 КПК України тимчасовий доступ, зокрема, до електронних інформаційних систем або їх частин, здійснюється шляхом зняття копії інформації, без їх вилучення, у зв`язку з чим в частині надання дозволу на вилучення відеозапису слідчий суддя вважає

клопотання необґрунтованим. А тому в цій частині воно задоволенню не підлягає.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 159, 160, 162, 163 КПК України,

УХВАЛИЛА:
Клопотання Начальника Козятинського відділу Калинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000033 від 05.02.2021, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України - задовольнити частково.

Надати старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Хмільницького районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до інформації, яка містить конфіденційну інформацію, володільцем якої являється товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), без можливості подальшого її вилучення, з можливістю азнайомитись з нею, зробити копію відеозапису що міститься в електронній інформаційній системі або її частині та отримати цю копію у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:

- відеозапису отримання 02.02.2021 посилок за експрес накладними ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 та № НОМЕР_6 , що відбувалось у приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відділення № НОМЕР_1 смт. Глухівці;

Надати старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Хмільницького районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до інформації, яка містить конфіденційну інформацію, володільцем якої являється товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю ознайомитись з такою інформацією, зробити копії та отримати такі копії товарно-транспортних накладних та оригіналу документу про переказ готівки з можливістю подальшого їх вилучення, у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:

- товарно-транспортних накладних ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відповідно до яких проводилось отримання вказаних посилок №3799, №3229, №2667 та №3547;

- оригіналу документу на переказ готівки в гривні № від 02.02.2021, відповідно до якого особою ОСОБА_4 здійснено переказ в оплату товарів та послуг на суму 2 039 грн.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення. У разі невиконання ухвали відповідно до ст. 166 КПК України може бути надано дозвіл на проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Дата документу 03.03.21