________Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області_________
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ
13 травня 2021 року м. Первомайськ
Справа :484/1745/21

Номер провадження : 1-кс/484/259/21

Слідчий суддя Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Первомайської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 14.12.2020 року за №0001885 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
встановив:
Старший слідчий СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з вищезазначеним клопотанням.
Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
У судове засідання, відповідно до вимог ч.1 ст. 163 КПК України, була викликана особа, у володінні якої знаходяться документи.
Прокурор та старший слідчий надали заяви про розгляд клопотання у їхню відсутність.
КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », як особа, у володінні якої перебувають документи, доступ до яких необхідно отримати, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлена належним чином; представник до суду не прибув.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглянуто у відсутність особи, у володінні якої перебувають речі, доступ до яких необхідно отримати.
В обґрунтування клопотання старший слідчий зазначає, що 14.12.2020 близько 9:20 год. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , керуючи автомобілем «ВАЗ-2101» р.н. НОМЕР_1 , не маючи посвідчення водія на право керування транспортним засобом даної категорії, рухався в світлий час доби по вологій проїзній частині вулиці Шолом Алейхема в м. Первомайськ, Миколаївської області, зі сторони вул. Каховської в напрямку АДРЕСА_1 проявив неуважність до дорожньої обстановки, не вжив заходів до зменшення швидкості, внаслідок чого наїхав на кришку люка оглядового колодязя пожежного гідранта водопровідної мережі, пошкодив диск заднього правого колеса, що призвело до розгерметизації шини та втрати керованості автомобілем, який у неконтрольованому заносі виїхав за межі проїзної частини праворуч з подальшим наїздом на дерево, після чого випав із салону та вдарився потиличною частиною голови об стовбур сусіднього дерева.
В результаті дорожньо-транспортної пригоди водій ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді забою головного мозку та крововиливу у шкіряно-м`язові клаптики голови, з проводу яких був доставлений до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », де помер в той же день.
14.12.2020 відомості за вказаним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001885 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, тобто, за фактом порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило смерть потерпілого.
Під час досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до технічної документації, що стосується частини мережі водопроводу по АДРЕСА_2 , а точніше: оглядового колодязя пожежного гідранта поблизу домоволодіння АДРЕСА_1 , яка зберігається в комунальному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Первомайської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з метою ознайомитися з нею, зробити копії, які належним чином завірити, або з одночасним їх вилученням (здійсненням виїмки у разі неможливості виготовлення якісних копій). Крім того, є необхідність в ознайомленні з наказами про призначення на посаду посадових осіб підприємства, які відповідають за належне утримання колодязя, їхніми посадовими інструкціями або функціональними обов`язками, актами перевірки технічного стану колодязя, актами виконаних робіт по усуненню несправностей тощо, а також у вилученні завірених копій вказаних документів або їх оригіналів
Вказані вище документи містять відомості технічного характеру, для дослідження яких необхідні спеціальні знання, а також відомості про осіб, які в силу своїх посадових обов`язків повинні були обслуговувати/ремонтувати оглядовий колодязь та усувати виявлені недоліки з метою дотримання чинних стандартів та норм, тому дані документи мають суттєве значення для встановлення всіх обставин дорожньо-транспортної пригоди, наряду з дослідженням транспортного засобу та оцінки дій його водія на предмет дотримання технічних вимог Правил дорожнього руху України.
Необхідність у вилученні зазначеної документації полягає у тому, що без неї неможливо провести судову дорожньо-технічну експертизу з метою встановлення, чи мало місце порушення технічних будівельних норм під час улаштування оглядового колодязя та під час його обслуговування, та чи знаходиться порушення таких норм з причинному зв`язку з дорожньо-транспортною пригодою, оскільки слідству достовірно відомо, що однією зі складових механізму ДТП є процес наїзду колесом автомобіля на кришку люка оглядового колодязя, після чого сталася розгерметизація правого заднього колеса та неконтрольований занос автомобіля.
Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази, прийшов до таких висновків.
Згідно з рапортом старшого інспектора чергового Первомайського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_6 встановлено, що 14.12.2020 року отримано повідомлення працівника органів охорони здоров`я про те, що 14.12.2020 року ОСОБА_5 , мешканець с. Болеславчик 2001 року народження, керуючи автомобілем марки ВАЗ 2101, держаний номерний знак НОМЕР_1 , по вул. Шолом Алейхема, рухаючись на великій швидкості, допустив наїзд колесом на каналізаційний люк, внаслідок чого від отриманих тілесних ушкоджень помер у реанімаційному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 . Труп направлено на СМЕ.
Відомості про кримінальне правопорушення до ЄРДР внесено за повідомленням підприємств, установ, організацій та посадових осіб 14 грудня 2020 року за №0001885 за фактом порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило смерть потерпілого (ч. 2 ст. 286 КК України).
За висновком експерта №413 причиною смерті ОСОБА_5 став забій головного мозку. При судово-медичній експертизі трупу виявлені такі тілесні ушкодження: забій головного мозку, крововилив у шкіряно-м`язові клаптики голови. Дані тілесні ушкодження утворились від дії тупого предмету з місцем прикладання сили в потиличній області голови дещо вище потиличного бугра, відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя і знаходяться у прямому причинно-наслідковому зв`язку з настанням смерті. Не виключається можливість отримання даних тілесних ушкоджень при ДТП внаслідок взаємодії з виступаючими частинами салону автомобіля.
Згідно інформації КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 04.01.2021 року №54/70-2021 мережа водопроводу по АДРЕСА_2 знаходиться на балансі підприємства. До складу мережі входить колодязь пожежного гідранту напроти будинку по АДРЕСА_4 .
Згідно інформації КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 21.01.2021 року №934/70-21 мережа водопроводу по АДРЕСА_2 вводилась в експлуатацію в 1968 році. Зазначена мережа знаходиться на балансі КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з 01.04.2019 року. До складу мережі входить оглядовий колодязь пожежного гідранту напроти будинку по АДРЕСА_4 . Люк оглядового колодязя пожежного гідранту, на момент дорожньо транспортної пригоди, був накритий чавунною кришкою діаметром 600 мм, промислового виробництва згідно з вимогами ДСТУ, а не металевою кришкою. На підприємстві призначена комісія для позачергової перевірки стану оглядового колодязя на предмет дотримання технічних вимог.
З метою отримання відомостей, які мають значення для досудового розслідування, старший слідчий просить надати старшому слідчому СВ Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 та слідчому СВ Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ до таких речей і документів: технічної документації, що стосується частини мережі водопроводу по АДРЕСА_2 , а точніше: оглядового колодязя пожежного гідранта поблизу домоволодіння АДРЕСА_1 (технічні умови, схеми та виконавчі креслення, проект, акт виконаних будівельних робіт по улаштуванню колодязя, акт введення мережі водопроводу в експлуатацію, акт улаштування/заміни люка та кришки люка, акти планових та позапланових обстежень колодязя (перевірки технічного стану), акти ремонтних/відновлювальних робіт, документи, що підтверджують якість матеріалів конструкції колодязя, акт прийняття мережі та колодязя на баланс підприємства та інші); наказів про призначення на посаду посадових осіб підприємства, які відповідали за належне утримання колодязя станом на 14.12.2020 (директора, головного інженера, начальника дільниці аварійно-відбудовних робіт, інженера по охороні праці та інших), їхніх посадових інструкцій або функціональних обов`язків, які зберігаються в комунальному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Первомайської міської ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з метою ознайомлення з ними, виготовлення завірених належним чином копій та їх вилученням або здійсненням виїмки оригіналів (у разі неможливості виготовлення якісних копій).
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу; слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ, відповідно до ст.161 КПК України.
Відповідно до ст. 162 КПК України документи, доступ до яких просить надати старший слідчий, не містять охоронювану законом таємницю.

У клопотанні старший слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що документи, до яких необхідно отримати доступ, перебувають або можуть перебувати у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Документи з вказаною інформацією мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використанні як доказ причетності конкретної особи до вчинення злочину. Ці документи є єдиним та достовірним носієм інформації щодо певних обставин, які необхідно довести у кримінальному провадженні. Іншими способами довести ці обставини не є можливим.

Ураховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.
Керуючись ст. ст. 132, 159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
постановив:
клопотання старшого СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Первомайської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 14.12.2020 року за №0001885 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » задовольнити;
надати старшому слідчому СВ Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 та слідчому СВ Первомайського РВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ до документів, що зберігаються у Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Первомайської міської ради, код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_3 , з метою ознайомлення з ними, виготовлення завірених належним чином копій та їх вилученням або здійсненням виїмки оригіналів (у разі неможливості виготовлення якісних копій) а саме:
- технічної документації, що стосується частини мережі водопроводу по АДРЕСА_2 : оглядового колодязя пожежного гідранта поблизу домоволодіння АДРЕСА_1 (технічні умови, схеми та виконавчі креслення, проект, акт виконаних будівельних робіт по улаштуванню колодязя, акт введення мережі водопроводу в експлуатацію, акт улаштування/заміни люка та кришки люка, акти планових та позапланових обстежень колодязя (перевірки технічного стану), акти ремонтних/відновлювальних робіт, документи, що підтверджують якість матеріалів конструкції колодязя, акт прийняття мережі та колодязя на баланс підприємства та інші);
- наказів про призначення на посаду посадових осіб підприємства, які відповідали за належне утримання колодязя станом на 14.12.2020 (директора, головного інженера, начальника дільниці аварійно-відбудовних робіт, інженера по охороні праці та інших), їхніх посадових інструкцій або функціональних обов`язків.
Згідно з ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали до 14 червня 2021 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1