печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 липня 2021 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання слідчого СВ Печерського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:
До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання слідчого СВ Печерського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження слідчий вказав, що у провадженні слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві, перебувають матеріали кримінального провадження № 0000236 від 07.02.2021 року, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 06.02.2021 в період часу з 18 год. 20 хв., по 19 год. 00 хв., невстановлена особа шляхом підбору ключа проникла до приміщення квартири АДРЕСА_1 та таємно викрала гроші в сумі 120000 доларів США., наручні годинники та ювелірні прикраси вартістю 180000 доларів США., які належать ОСОБА_4 , після чого з місця вчинення злочину зникла.

Слідчий зазначив, що по даному кримінальному провадженні провадяться слідчі дії, в зв`язку з чим виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з можливістю вилучення копій документів.

В судове засідання слідчий, прокурор не з`явились, про причини неявки суд не повідомили. Слідчий подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність та зазначив, що клопотання підтримує в повному обсязі.

Слідчий суддя на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України розглянув клопотання про тимчасовий доступ без виклику представників особи у володінні якої перебувають речі та документи.

Статтею 22 КПК України передбачено, що кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими цим Кодексом. Сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом.

У відповідності до положень ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.

Оскільки, згідно ч. 4 ст. 163 КПК України, відсутність слідчого чи прокурора не є перешкодою для розгляду клопотання, суд визнав можливим розглянути клопотання за відсутності слідчого, прокурора на підставі наявних доказів.

Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч. 1 ст. 107 КПК України не здійснювалась.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Дослідивши матеріали клопотання, враховуючи положення ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст. 160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Печерського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Печерського УП ГУНП у місті КиєвіОСОБА_3 , слідчому слідчого відділу Печерського управління поліції ГУНП у місті Києві ОСОБА_5 , а також слідчим групи слідчих у даному кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до документів, що знаходиться у операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , щодо абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за адресами:

АдресаОператорLACCID
КИЇВ ПРОВУЛОК ОХТИРСЬКИЙ,7ІНФОРМАЦІЯ_5 18131873,20393,4736,4738,8147,4737,4735,33326, 33329,33323,59118933,59015971
ІНФОРМАЦІЯ_6 33,11393542,11293542
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,31353,39351,39352,31352,31351,9353, 22407,12407,32407
ІНФОРМАЦІЯ_6
ІНФОРМАЦІЯ_7 13443413,412, 22,23,411,5371,6241,31511,31513, 31512,81019331,81019334,81019333

у період часу з 19:15 год. 06.02.21 по 19:20 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_6 . із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
КИЇВ БУЛЬВАР ЛЕСІ УКРАЇНКИ, 34ІНФОРМАЦІЯ_5 187320942,2576,20941,2575,602,4575,20943,32815, 32812,32818,59005632,59005672,59132332
ІНФОРМАЦІЯ_6 542,11074532,11076331
ІНФОРМАЦІЯ_6 271657452,7451,28082,303,82,8082,57652,20236, 30236,10236
ІНФОРМАЦІЯ_7 134326845
ІНФОРМАЦІЯ_7 134445781,5972,5782,5783,5973,14172, 14171,14173,81041711,81041713, 81041714

у період часу з 18:50 год. 06.02.21 по 19:00 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_7 із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_8 ,2/1ІНФОРМАЦІЯ_5 187121822,59036572
ІНФОРМАЦІЯ_5 187220433,49986,203,49987,20431,20432 , 35425,35422,35427,59067333 , 59061332,59090973
ІНФОРМАЦІЯ_6 533,11293133,11193242 , 11073143,11094042
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,20953,21313,9402,17123,19323 , 1229877,19877
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,34086
ІНФОРМАЦІЯ_7 13417172,171,9533,9571,9532,4732,503,21003 , 21001,21002,81131121,81009713,81009714
ІНФОРМАЦІЯ_7 134
CDMA110310215,10165

у період часу з 19:00 год. 06.02.21 по 19:15 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_8 із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
КИЇВ ВУЛИЦЯ КАЙСАРОВА,15ІНФОРМАЦІЯ_6 531,11056442,11373132,11373143 , 11373142
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,37312,29353,37313,5642,29352 , 27312,22045,32045,12045
ІНФОРМАЦІЯ_5 181117936,21281,59118332,59118372
ІНФОРМАЦІЯ_5 181318875,2265,18876,22552,20393,43311 , 43317,43314,59139731,59049272
ІНФОРМАЦІЯ_7 134179592,8352
ІНФОРМАЦІЯ_7 1344321,6606,23,10561,10563,10562,81119311 , 81017921
ІНФОРМАЦІЯ_9 110310215

у період часу з 19:10 год. 06.02.21 по 19:17 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_4 . із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
КИЇВ ВУЛИЦЯ КАШТАНОВА, 7ІНФОРМАЦІЯ_5 185514035,14037,251,14034,18636,6232,18635 , 33442,33448,33445,59065032,59064173
ІНФОРМАЦІЯ_6 332,11277333,11277343
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,27732,8483,8482,27731,2732,7732 , 25236,15236,35236
ІНФОРМАЦІЯ_7 134019142
ІНФОРМАЦІЯ_7 134167736,7737,7735,7753,7751,22431,22433 , 22432,81024324,81024323,81024321 , 81024311,81024331
ІНФОРМАЦІЯ_9 110310126

у період часу з 18:20 год. 17.01.21 по 18:30 год. 17.01.21 за адресою: АДРЕСА_6 . із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_10 ,6ІНФОРМАЦІЯ_5 181120194,262
ІНФОРМАЦІЯ_5 181347326,42001,42006,42002,47325,36415 , 36412,36418,43013432,59013972
ІНФОРМАЦІЯ_6 532,11190342,11287142,11580541
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,25453,15454,58051,50052,50053,11032 , 28455,18455,38455,36896
ІНФОРМАЦІЯ_7 134194952
ІНФОРМАЦІЯ_7 134439195,9196,6485,9197,6481,6173,19111,29112 , 19113,81088621,81088611,80034013,80034014 , 81019224,81019223

у період часу з 19:15 год. 06.02.21 по 19:25 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_9 , із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
КИЇВ КІЛЬЦЕВА ДОРОГА, 10ІНФОРМАЦІЯ_5 1811263
ІНФОРМАЦІЯ_5 181333,5031,5033,31,21363,5032,38172,38174 , 38175,38171,38178,38177,43000131,43000133
ІНФОРМАЦІЯ_6 131,11087141,11287133
ІНФОРМАЦІЯ_6 271868711,711,50053,8712,713,1502,8713,20595 , 30595 , 10595
ІНФОРМАЦІЯ_6 274973353
ІНФОРМАЦІЯ_7 134195016,7732
ІНФОРМАЦІЯ_7 134436461,6462,6594,6463,6593,13871,13873 , 13872,80038711,80038724,80038723

у період часу з 19:20 год. 06.02.21 по 19:30 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_10 , із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_11 ,38KYIVSTAR31,11086132
ІНФОРМАЦІЯ_6 333,11294343,11294341
ІНФОРМАЦІЯ_6 27138611,612,613,8612,1423,18611,20565,10565 , 30565
ІНФОРМАЦІЯ_6
ІНФОРМАЦІЯ_5 1813381,6513,5381,383,59050874,59050833
ІНФОРМАЦІЯ_5 187222381,22382,22383,33074,33077,33071 , 59121631
ІНФОРМАЦІЯ_7 13443435,431
ІНФОРМАЦІЯ_7 134445543,6071,5541,5564,5561,10923,10922 , 20922,20921,81075811,81071343,81071314 , 81071344,81071313
ІНФОРМАЦІЯ_9 110310415

у період часу з 19:00 год. 06.02.21 по 19:15 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_11 . із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
ІНФОРМАЦІЯ_12 ,24ІНФОРМАЦІЯ_5 18134738,4737,8147,20391,4736,8146,43391 , 43397,43394,59015934,59015973
ІНФОРМАЦІЯ_6 532,11493531,11093542
ІНФОРМАЦІЯ_6 271869352,49351,1352,29031,1353
ІНФОРМАЦІЯ_6 272286674
ІНФОРМАЦІЯ_6
ІНФОРМАЦІЯ_6
ІНФОРМАЦІЯ_6
ІНФОРМАЦІЯ_6
ІНФОРМАЦІЯ_6
ІНФОРМАЦІЯ_6
ІНФОРМАЦІЯ_6
KYIVSTAR
LIFECELL13443273,274,272,6473,6221,271,6477,31472 , 31471,31473,81093431,81093414,81093413

у період часу з 19:15 год. 06.02.21 по 19:20 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_12 . із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
КИЇВ БУЛЬВАР ЛЕСІ УКРАЇНКИ,34ІНФОРМАЦІЯ_5 187320942,2576,20941,2575,602,4575,20943,32815 , 32812,32818,59005632,59005672,59132332
ІНФОРМАЦІЯ_6 542,11074532,11076331
ІНФОРМАЦІЯ_6 271657452,7451,28082,303,82,8082,57652,20236 , 30236,10236
ІНФОРМАЦІЯ_7 134326845
ІНФОРМАЦІЯ_7 134445781,5972,5782,5783,5973,14172,14171,14173 , 81041711,81041713,81041714

у період часу з 19:00 год. 06.02.21 по 20:00 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_7 . із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
КИЇВ ВУЛИЦЯ ГЕНЕРАЛА АЛМАЗОВА,16ІНФОРМАЦІЯ_5 18735601,601,21416,602,2577,5602,1397,45037,45031 , 45034,59023831,59086032,59005671,59118173 , 59006173,59033872
ІНФОРМАЦІЯ_6 841,11280831,11176532
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,82,28081,20082,17652,8082,7451,31775 , 21775,11775
ІНФОРМАЦІЯ_7 134326846,6845,6843,6841,6402,10721,10723,10722 , 81007213,81007211,81007214
ІНФОРМАЦІЯ_7 134445783,5781,81041733,81041731

у період часу з 19:00 год. 06.02.21 по 20:00 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_13 . із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
КИЇВ ВУЛИЦЯ ВОЛОДИМИРА БРОЖКА,108ІНФОРМАЦІЯ_5 181117936
ІНФОРМАЦІЯ_5 181322551,22552,5383,383,18875,22553,36192,36198, 36194,59006533,59049271,59106734,59006573
ІНФОРМАЦІЯ_6 431,11056441,11056443
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,25643,18613
ІНФОРМАЦІЯ_6 271865641,5643,37312,5642,24805,14805,34807,34806
ІНФОРМАЦІЯ_7 831
LIFECELL13443433,6601,437.23,6603,10561,10531,10532,10563, 10533,10562,81017911,81119311

у період часу з 19:00 год. 06.02.21 по 20:00 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_11 , із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

АдресаОператорLACCID
КИЇВ БУЛЬВАР ЛЕСІ УКРАЇНКИ,7-ВІНФОРМАЦІЯ_5 187140757,40756,532,8002,40755,5983,5532,46829, 35022,46826,59107233,59070232,59045533
ІНФОРМАЦІЯ_6 641,11388631
ІНФОРМАЦІЯ_6 332
ІНФОРМАЦІЯ_6 ,57651,28862
ІНФОРМАЦІЯ_7 134317042,7046,7513
ІНФОРМАЦІЯ_7 134326343,6742,6341,6602,12002,12001,12003,22533, 81076631,81114011,81025321,81076611, 81025323,81005334,81025324

у період часу з 19:00 год. 06.02.21 по 20:00 год. 06.02.21 за адресою: АДРЕСА_14 . із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Службовим особам: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, особам, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні та/або оперативним підрозділам органів внутрішніх справ, які здійснюють слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора та надати їм можливість вилучити зазначені в ухвалі документи.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1
Підготовлено в 2-х примірниках.

Прим. 1 справа №757/39335/21-к

Прим. 2 слідчий ОСОБА_3

Копія ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Виконавець: ОСОБА_1 , 23.07.2021