Справа № 359/6295/21
Провадження № 1-кс/359/994/2021
УХВАЛА
14 липня 2021 року м. Бориспіль

Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Бориспільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення у кримінальному провадженні № 0000357 від 06.05.2021, розпочатому за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,
встановив:
Слідчий СВ Бориспільського РУП ГУ НП в Київській області капітан поліції ОСОБА_3 звернулася із вказаним клопотанням, погодженим з прокурором ОСОБА_4 , та просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, що знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », відомості про вхідні, вихідні дзвінки та СМС повідомлення з прив`язкою до місцевості всіх мобільних телефонів з наданням їх ІМЕІ в період часу із 22 год. 00 хв., 06.05.2021 по 03 год. 20 хв., 06.05.2021 року за відповідними координатами.
В обґрунтування вказаного клопотання, слідчий послався на те, що 06.05.2021 року за адресою: АДРЕСА_1 невідомі особи проникли до магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 » звідки здійснили крадіжку майна. 06.05.2021 відомості про вказану подію внесено до Єдиного реєстру досудового розслідування за № 0000357 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. Під час досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, по місцю вчинення даного злочину було проведено радіотехнічну розвідку, під час якої було встановлено, що місце вчинення злочину знаходиться в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
З метою встановлення, мобільних терміналів стільникового зв`язку, які працювали в зоні дії базових станцій операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у слідства виникає необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку.
Слідчий СВ Бориспільського РУП ГУ НП в Київській області капітан поліції ОСОБА_3 не з`явилася в судове засідання, про час та місце розгляду клопотання повідомлена належним чином.
Розглянувши вказане клопотання, слідчий суддя дійшов до такого висновку.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч. 6 цієї статті слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи те, що сторона кримінального провадження у своєму клопотанні довела наявність достатніх підстав вважати, що необхідні слідству відомості можуть перебувати у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, довела можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, клопотання про тимчасовий доступ з можливістю вилучення документів слід задовольнити.
Керуючись ч. 3 ст. 371, ст. 372 КПК України, слідчий суддя
ухвалив:
Клопотання слідчого відділу Бориспільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ з можливістю вилучення документів задовольнити.

Надати слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000357, тимчасовий доступ до інформації, з можливістю ознайомлення із документами, виготовлення їх копій без вилучення документів, які перебувають у володінні:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » офіційна адреса: АДРЕСА_2 . Офіційний номер телефону: НОМЕР_1 , факс: НОМЕР_2 . Президент: ОСОБА_5 . Електронна адреса для листування: ІНФОРМАЦІЯ_5 . Веб-сайт: ІНФОРМАЦІЯ_6 ., відомості про вхідні, вихідні дзвінки та СМС повідомлення з прив`язкою до місцевості всіх мобільних телефонів з наданням їх ІМЕІ в період часу в період часу із 22 год. 00 хв., 06.05.2021 по 03 год. 20 хв., 06.05.2021 року за наступними координатами: АДРЕСА_1
Назва оператора Тип оператора LAC CID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) 263, 11070542
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) 27031 2053, 2052, 7053,
2051, 22052, 103, 7052
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) 27031 30067, 20067, 10067

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Офіційна адреса: АДРЕСА_3 . Офіційні номери телефонів: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 . Генеральний директор: ОСОБА_6 . Адреса Департаменту корпоративної безпеки: АДРЕСА_4 . Офіційний номер телефон/факсу: НОМЕР_7 . Начальник Департаменту корпоративної безпеки: ОСОБА_7 . Електронна адреса для листування: ІНФОРМАЦІЯ_7 Веб-сайт: ІНФОРМАЦІЯ_8 , відомості про вхідні, вихідні дзвінки та СМС повідомлення з прив`язкою до місцевості всіх мобільних телефонів з наданням їх ІМЕІ в період часу із 22 год. 00 хв., 06.05.2021 по 03 год. 20 хв., 06.05.2021 року за наступними координатами:
АДРЕСА_1
Назва оператора Тип оператора LAC CID
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) 13406 2337, 2333, 2335,
2332, 2331, 2387, 2891
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) 13406 32672, 32671, 32673
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) 131

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Офіційна адреса: АДРЕСА_5 . Офіційні номери телефонів: НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , факс: НОМЕР_10 Генеральний директор: ОСОБА_8 . Електронна адреса для відправлення листів є лише через офіційний веб-сайт: ІНФОРМАЦІЯ_9 .php Веб-сайт: ІНФОРМАЦІЯ_10 надати відомості про вхідні, вихідні дзвінки та СМС повідомлення з прив`язкою до місцевості всіх мобільних телефонів з наданням їх ІМЕІ в період часу із 22 год. 00 хв., 06.05.2021 по 03 год. 20 хв., 06.05.2021 року за наступними координатами: АДРЕСА_1
Назва оператора Тип оператора LAC CID
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) 1861 802, 19677, 5802, 19676,
803, 5803, 801
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) 1861 13236, 16798, 16795,
13233, 16792
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) 13, 43010632

Ухвала слідчого судді діє протягом 30 днів з дня її винесення.

Ухвала слідчого судді є остаточною та не підлягає апеляційному оскарженню.

Слідчий суддя ОСОБА_1