Справа № 457/1212/20
провадження №1-кс/457/309/20
УХВАЛА

12 жовтня 2020 року м. Трускавець
Слідчий суддя Трускавецького міського суду Львівської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання: ОСОБА_2 ,
розглянув клопотання слідчого СВ Трускавецького ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , яке погоджене начальником Трускавецького відділу Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000142 від 16 квітня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, на шість місяців,

перевіривши надані матеріали, -
в с т а н о в и в:
До слідчого судді Трускавецького міського суду Львівської області ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого СВ Трускавецького ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , яке погоджене начальником Трускавецького відділу Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000142 від 16 квітня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, на шість місяців.

Клопотання мотивоване тим, що 15 квітня 2019 року в Трускавецьке ВП звернувся із заявою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Донецьк, Донецької області, проживаючий в АДРЕСА_1 , який повідомив, що 16.09.2014 року на окупованій території в АДРЕСА_2 , невідома особа нанесла його матері ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Княжичі Перемишлянського р-ну Республіки Польща, тілесні ушкодження, через які ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме внаслідок отриманої відкритої черепно-мозкової травми, забійної рани тім`яно потиличної ділянки та субдоральної гематоми. 16.04.2019 СВ Трускавецького ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області зареєстровано кримінальне провадження № 00000142 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України умисне тяжке тілесне ушкодження, що спричинило смерть потерпілого. Згідно довідки про причину смерті від 20.09.2014 року № 3096 у

ОСОБА_6 виявлені тілесні ушкодження у вигляді відкритої черепно-мозкової травми; забійна рана тім`яно-потиличної ділянки; субдуральна гематома. Висновок судово-медичного експерта відсутній. В ході досудового розслідування проведено ряд слідчих дій, а саме : 06.05.2019 проведено допит потерпілого ОСОБА_5 ; 06.05.2019 скеровано запити у Авдіївський ВП Покровського ВП ГУ НП у Донецькій області, Мар`їнський ВП Волноваського ВП ГУ НП у Донецькій області, Волноваський ВП ГУ НП у Донецькій області про факт реєстрації кримінального провадження по факту смерті ОСОБА_6 ; 10.06.2019 проведено додатковий допит потерпілого ОСОБА_5 ; 27.06.2019 дано доручення в СКП Трускавецького ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області; 16.09.2019 проведено додатковий допит потерпілого ОСОБА_5 ; 13.12.2019 у СУ ГУНП у Донецькій області скеровано постанову про проведення процесуальних дій на іншій території; 08.01.2020 отримано відповідь від старшого слідчого СУ ГУ НП у Донецькій області ОСОБА_7 про те, що виконати постанову слідчого про проведення процесуальних дій на іншій території не надається можливим, оскільки м. Донецьк тимчасово окуповане та проведення слідчих «розшукових» дій працівниками Національної поліції України не можливо. Відповідно до абзацу другого ч.1 ст.219 КПК України строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні спливає 16.10.2020, однак закінчити досудове розслідування до вказаного терміну є неможливим, оскільки необхідно провести ряд слідчих дій, а саме встановити та допитати свідків чи очевидців вчинення даного кримінального правопорушення, отримати копії документів для проведення судово медичної експертизи, інші слідчі дії, в яких виникне необхідність, зокрема проведення, надання доручення на встановлення свідків та очевидців заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_6 . Просить продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000142 від 16 квітня 2019 року на шість місяців, тобто до 16.04.2021 року.

У судове засідання слідчий не прибув.

Згідно з ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.
Дослідивши матеріали кримінального провадження № 0000142, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Санкція ч. 2 ст. 121 КК України передбачає покарання у виді позбавлення волі на строк від семи до десяти років, відтак відповідно до ч.3 ст.12 КК України вказаний злочин відноситься до тяжких злочинів.
Відповідно до ст. 294 КК України якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений в частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути неодноразово продовжений слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.

Відповідно до ст.219 КПК України строк досудового розслідування у кримінальному провадженні щодо тяжкого злочину не може перевищувати вісімнадцять місяців.
Враховуючи складність кримінального провадження, а також те, що вісімнадцятимісячний термін досудового розслідування даного кримінального провадження закінчується, однак наявна обґрунтована необхідність у проведенні слідчих та процесуальних дій, спрямованих на встановлення обставин кримінального правопорушення, тому виникла необхідність у продовженні строку досудового слідства у даному кримінальному провадженні до шість місяців.

Під час розгляду клопотання встановлено, що додатковий строк є необхідним для визначення підслідності, передачі кримінального провадження, що не може бути завершено у встановлений кримінальним процесуальним законодавством строк.

З огляду на наведене слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задовольнити клопотання та продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000142 від 16 квітня 2019 року.

Відповідно до ст. ст. 219, 294, 295, 295-1 КПК України, слідчий суддя
у х в а л и в:
Клопотання слідчого СВ Трускавецького ВП Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000142 від 16 квітня 2019 року задовольнити.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000142 від 16 квітня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, на шість місяців, тобто до 16 квітня 2021 року.

Ухвала остаточна та оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1