10.11.2020
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2020 року м. Одеса
Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м. Одеса ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003022 від 01.10.2020 року , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Згідно клопотання, 30.09.2020 о 9:40 за адресою: АДРЕСА_1 , під керуванням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 здійснив виїзд за межі коліїї в результаті чого здійснив зіткнення зі стовпом. В результаті ДТП постраждали пасажири; ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 . Д/з: ЗЧМТ, забій верхної щелепи, поверхні рани правого надкоління доставлена в ООКЛ (Амбулаторне лікування) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка була доставлена в ООКЛ з діагнозом забій грудної клітини та перелом тьмяної кістки( Стаціонарне лікування). ЄО № 48298 ВП Приморського ВП від 01.10.2020 року.

05.10.2020 було призначено авто-технічну експертизу технічного стану транспортного засобу. Згідно з висновком якої можна буде встановити, чи мали невідповідності ходова частина та гальмівна система на момент виникнення цієї пригоди. Якщо так, то дані невідповідності могли виникнути задовго до події ДТП та могли бути виявлені, як водієм так і відповідальними особами за випуск трамвая на лінію, при проведенні, як водієм, так і відповідальними особами за випуск трамвая на лінію, при проведенні огляду транспортного засобу перед його виїздом на лінію або при проведенні планового технічного огляду.

07.10.2020 року до КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » було спрямовані запити для надання копії певних документів, що стосуються діяльності підприємства в частині випуску на лінію транспортних засобів, що здійснюють пасажирські перевезення.

13.10.2020 КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надав відповідь на запит від 07.10.2020 року про те що, запитувані слідчим копії документів будуть надані на підставі ухвали слідчого судді.

Враховуючи вищевикладене і те, що у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташований за юридичною адресою: АДРЕСА_2 , та у володінні якого перебувають оригінали документів, які стосуються діяльності КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та транспортних засобів, які рахуються на підприємстві, зокрема:

-технічний паспорт на трамвайний вагон, бортовий номер НОМЕР_1 ;

- страховий договір;

- завірену належним чином копію маршруту руху трамваю № 17, із зазначенням зупинок трамваю та організацію дорожнього руху за маршрутом;

- завірену належним чином копію шляхового листа № 153 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- завірені належним чином копії документів щодо працевлаштування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (наказ про призначення на посаду, трудова книжка);

- завірений належним чином протокол технічного стану трамваю КВП Од-Т3 «Каштан», з бортовим номером 5015 станом на 30.09.2020 року;

- довідка із зазначенням механіка або особи, відповідальної за виїзд трамваю КВП Од-Т3 «Каштан», з бортовим номером 5015, перед виїздом на маршрут, а саме 30.09.2020 року;

- завірену належним чином копію журналу о проходженні медичного огляду ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перед виїздом на маршрут, а саме 30.09.2020 року;

- завірену належним чином копію бортового журналу трамваю КВП Од-Т3 «Каштан», з бортовим номером 5015, перед виїздом на маршрут, а саме 30.09.2020 року;

- завірену належним чином копію журналу про перевірку технічного стану трамваю КВП Од-Т3 «Каштан», з бортовим номером 5015, перед виїздом на маршрут, а саме 30.09.2020 року;

- завірену належним чином копію журналу щодо проходження інструктажу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перед виїздом на маршрут, а саме 30.09.2020 року;

- службову характеристику на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- інформацію щодо швидкісного режиму встановленого для трамваїв в момент проїзду ділянки шляху по трамвайним шляхам на 6 ст. Великого Фонтану, біля будинку АДРЕСА_3 ;

- інформацію щодо швидкості руху трамваю КВП Од-Т3 «Каштан», з бортовим номером 5015, який рухався по трамвайним шляхам від зупинки 6 ст. Великого Фонтану до зупинки вул. Петрашевського в м. Одеса, станом на 30.09.2020 р. в період часу 09:00-10:00;

- вказати особу, яка відповідальна за експлуатаційне утримання та безпеку дорожнього руху на відрізку трамвайного полотна по вул. Фонтанська дорога, в районі від зупинки 6-ї ст. Великого Фонтану до зупинки вул. Петрашевського в м. Одеса, з наданням копії наказу про призначення на посаду;

- надати завірену посадову інструкцію даної особи, в якій зазначено загальні положення, завдання та обов`язки, права, відповідальність і кваліфікаційні вимоги особи, відповідальної за експлуатаційне утримання відрізку трамвайного полотна по вул. Фонтанська дорога, в районі від зупинки 6-ї ст. Великого Фонтану до зупинки вул. Петрашевського в м. Одеса, з якою особа була ознайомлена, беручи до уваги, що існує реальна загроза їх заміни чи знищення іншими особами, керуючи ст.ст.40,131,132,159-160 КПК України.

Зазначені документи необхідні для вирішення завдань кримінального провадження, а саме для встановлення особи, яка перед виїздом трамвая КВП-Од-Т3 «Каштан» б.н. НОМЕР_1 , перевіряла технічний стан та випустила у подальшому на маршрут.

Враховуючи, що в ході досудового розслідування необхідно встановити істину по кримінальному провадженню, що в подальшому допоможе надати належну правову оцінку діям невстановлених осіб, та забезпечити прийняття законного та неупередженого процесуального рішення, що неможливо без зазначених документів.

Слідчий до суду не з`явився та подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, яке підтримав та просив задовольнити у повному обсязі.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачений цим Кодексом, в зв`язку з чим суд вважає за можливе розглянути клопотання за відсутності слідчого.

У відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, розгляд клопотання проведено за відсутності учасників судового провадження та без фіксації за допомогою технічних засобів, оскільки всі особи, які беруть участь у судовому провадженні до суду не з`явилися.

Розглянувши клопотання, вивчивши надані до нього матеріали, вважаю необхідним клопотання задовольнити, з наступних підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Надані матеріалі свідчать про те, що інформація яка зазначена в клопотанні має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та необхідні для встановлення істини по даному кримінальному провадженню, зокрема для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального провадження.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Як вбачається з клопотання та наданих до суду матеріалів, слідчим було обґрунтовано доведено, що вказана інформація має суттєве доказове значення для встановлення істини по справі, а довести вищенаведені обставини іншим способом не надається можливим.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст. 159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу та вилучення зазначеної в клопотанні інформації.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м. Одеса ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Зобов`язати директора КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати слідчому СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , капітану поліції ОСОБА_7 , та капітану поліції ОСОБА_8 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю їх вилучення, які стосуються діяльності КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 , зокрема:

- технічний паспорт на трамвайний вагон, бортовий номер НОМЕР_1 ;

- страховий договір;

- завірену належним чином копію маршруту руху трамваю № 17, із зазначенням зупинок трамваю та організацію дорожнього руху за маршрутом;

- завірену належним чином копію шляхового листа № 153 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- завірені належним чином копії документів щодо працевлаштування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (наказ про призначення на посаду, трудова книжка);

- завірений належним чином протокол технічного стану трамваю КВП Од-Т3 «Каштан», з бортовим номером 5015 станом на 30.09.2020 року;

- довідка із зазначенням механіка або особи, відповідальної за виїзд трамваю КВП Од-Т3 «Каштан», з бортовим номером 5015, перед виїздом на маршрут, а саме 30.09.2020 року;

- завірену належним чином копію журналу о проходженні медичного огляду ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перед виїздом на маршрут, а саме 30.09.2020 року;

- завірену належним чином копію бортового журналу трамваю КВП Од-Т3 «Каштан», з бортовим номером 5015, перед виїздом на маршрут, а саме 30.09.2020 року;

- завірену належним чином копію журналу про перевірку технічного стану трамваю КВП Од-Т3 «Каштан», з бортовим номером 5015, перед виїздом на маршрут, а саме 30.09.2020 року;

- завірену належним чином копію журналу щодо проходження інструктажу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перед виїздом на маршрут, а саме 30.09.2020 року;

- службову характеристику на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- інформацію щодо швидкісного режиму встановленого для трамваїв в момент проїзду ділянки шляху по трамвайним шляхам на 6 ст. Великого Фонтану, біля будинку АДРЕСА_3 ;

- інформацію щодо швидкості руху трамваю КВП Од-Т3 «Каштан», з бортовим номером 5015, який рухався по трамвайним шляхам від зупинки 6 ст. Великого Фонтану до зупинки вул. Петрашевського в м. Одеса, станом на 30.09.2020 р. в період часу 09:00-10:00;

- вказати особу, яка відповідальна за експлуатаційне утримання та безпеку дорожнього руху на відрізку трамвайного полотна по вул. Фонтанська дорога, в районі від зупинки 6-ї ст. Великого Фонтану до зупинки вул. Петрашевського в м. Одеса, з наданням копії наказу про призначення на посаду;

- надати завірену посадову інструкцію даної особи, в якій зазначено загальні положення, завдання та обов`язки, права, відповідальність і кваліфікаційні вимоги особи, відповідальної за експлуатаційне утримання відрізку трамвайного полотна по вул. Фонтанська дорога, в районі від зупинки 6-ї ст. Великого Фонтану до зупинки вул. Петрашевського в м. Одеса, з якою особа була ознайомлена.

Ухвала діє протягом 1 /одного/ місяця з дня її постановлення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: