20.01.2021
Справа № 642/265/21
Провадження № 1кс/642/139/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 січня 2021 року м. Харків

Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши внесене клопотання у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000038 від 13.01.2021 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , а саме відомості про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А, типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 23:00 години 11.01.2021 до 13:30 годину 12.01.2021, знаходячись за адресою: АДРЕСА_5 , невстановлена особа скоїла крадіжку акумуляторної батареї з автомобілю «Део Ланос», д.н.з. НОМЕР_1 .

Слідчий обґрунтовує клопотання тим, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій, в ході проведення досудового розслідування було проведено радіотехнічне обстеження за адресою: АДРЕСА_5 та встановлено, що за вищевказаною адресою працюють наступні базові станції операторів мобільного зв`язку:

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 17052 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 61945, 61947, 61946, 30416, 31536, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 3G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 17052 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 25146, 25141, 25147, 25149, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 4G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 17052 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 53001331, 53001371, 53001373, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 4G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 54797 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 21081233, 21081232, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 2G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 57177 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 8123, 8122, 9761, 37902, 9331, 122, 8151, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 57177 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 20337, 33646, 15936, 10336, 20336, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 23306 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 1564, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 23307 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 361, 9353, 2642, 4951, 3191, 9352, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 3G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 23307 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 19351, 18323, 18322, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 4G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 23307 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 91003611, 91093531, 91049511, 91093533, за період часу 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора зв`язку мережі ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 15906 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4478 за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021.

Слідчий у судове засідання не з`явилась, звернулась до суду з заявою про розгляд клопотання у її відсутності. Клопотання підтримує в повному обсязі.

Представники операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », оператору зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у судове засідання не з`явились.

На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Існує обґрунтована підозра щодо вчинення корисливого умисного кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження.

Інформація, про тимчасовий доступ до якої заявлено клопотання, перебуває або може перебувати у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », оператору зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », так як особи, які можуть обґрунтовано бути причетними до скоєння вищевказаного кримінального правопорушення, користуються сім-картами операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », оператору зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Вищезазначена інформація у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, а іншими способами встановити достовірні дані щодо зв`язку абонентів неможливо.

Таким чином, вищезазначені обставини дають суду підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 160 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей и документів задовольнити.

Надати слідчому Холодногірського ВП ГУНП ОСОБА_3 , слідчому Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , та або уповноваженим працівникам Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області за дорученням слідчого тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , а саме:

1.) АДРЕСА_5 :

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 17052 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 61945, 61947, 61946, 30416, 31536, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 3G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 17052 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 25146, 25141, 25147, 25149, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 4G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 17052 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 53001331, 53001371, 53001373, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 4G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 54797 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 21081233, 21081232, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 2G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 57177 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 8123, 8122, 9761, 37902, 9331, 122, 8151, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 57177 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 20337, 33646, 15936, 10336, 20336, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 23306 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 1564, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 23307 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 361, 9353, 2642, 4951, 3191, 9352, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 3G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 23307 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 19351, 18323, 18322, за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 4G за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 23307 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 91003611, 91093531, 91049511, 91093533, за період часу 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021;

- оператора зв`язку мережі ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 15906 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4478 за період часу з 10.00 годин 12.01.2021 до 21.00 годин 12.01.2021.

3. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

a.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

b.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

c.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

d.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

e.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

4. Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

a.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

b.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

c.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

d.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

e.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

5.Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

a.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

b.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

c.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

d.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

e.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

6. Зобов`язати ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

a. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

b. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

c. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

d. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

e. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Інформацію надати на паперовому та електронних носіях.

Виконання ухвали доручити операторам мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "

для Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області.

Строк дії ухвали 2 місяці з дня її постановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1