Провадження № 1-кс/761/842/2021
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 січня 2021 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ ВП №4 Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 внесеного по кримінальному провадженню за №0003339 від 13 квітня 2020 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301 КК України, про тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх оригіналів, які перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ ВП №4 Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Київської місцевої прокуратури №10 ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню за №0003339 від «13» квітня 2020 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301 КК України, звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх оригіналів, які перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Клопотання обґрунтовується тим, що у провадженні СВ відділу поліції №4 Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0003339 від 13.04.2020 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301 КК України..

Досудовим розслідування встановлено, що невстановлені слідством особи за попередньою змовою, групою осіб, які на регулярній основі взаємодіють між собою, використовуючи мережу «Інтернет» на веб-сайтах ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ІНФОРМАЦІЯ_6 , з використанням облікових записів з наступними нікнеймами «SK_stories», «Bigtastymenu», «BellaSergio», «leon13vlog» та «leon13_online» створюють кіно- та відеопродукцію, інші продукти порнографічного характеру з метою отримання грошових коштів.

У ході оперативного супроводження працівниками Департаменту кіберполіції Національної поліції України було встановлено осіб, що займаються протиправними діями, а саме:

1) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , який виступає у ролі режисера, монтажера, відео оператора та актора під час фото-, відеозйомок порнографічного характеру, а також здійснює організаційно-комунікативну функцію між учасниками, фото-, відеозйомки в публічно доступних місцях , за адресами проживання, а також завантаження відзнятого порнографічного контенту на вищезазначені веб-ресурси, та користується абонентськими номерами НОМЕР_3 та НОМЕР_4 .

2) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , яка виступає в ролі атриси під час фото-, відеозйомок порнографічного характеру, а також самостійно створює порнографічні матеріали, які в подальшому розповсюджує з метою отримання грошових прибутків, яка користується абонентськими номерами НОМЕР_5 та НОМЕР_6 .

3) ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_9 ІПН НОМЕР_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , яка виступає в ролі актриси під час фото-, відеозйомок порнографічного характеру які в подальшому розповсюджують у всесвітній мережі інтернет, з метою отримання прибутків у грошовому еквіваленті, користується абонентським номером НОМЕР_8 .

Працівниками ДКП НПУ України було оглянуто Мобільний телефон Apple iPhone 10 imei НОМЕР_9 , з встановленою сім карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_5 , в ході якого було виявлено логін та пароль від облікового запису SK_stories який розміщений на інтернет ресурсі ІНФОРМАЦІЯ_3 з використанням якого здійснюється розповсюдження порнографічних матеріалів за грошову винагороду, а також факти виводи грошових коштів через американську платіжну систему «Paxum», також в ході огляду якого було виявлено що облікований запис запису SK_stories який розміщений на інтернет ресурсі ІНФОРМАЦІЯ_3 був веріфікований за допомогою паспорту ОСОБА_6 .

В подальшому в застосунку фото було виявлено фотографії ОСОБА_5 . ОСОБА_7 та ОСОБА_6 у ролях акторів в зйомках порнографії. Також було виявлено фото моделей з паспортами які приймали участь у зйомках порнографічного характеру та угоди між акторами та ОСОБА_5

У почтовій скринькі ІНФОРМАЦІЯ_11 виявлено повідомлення платіжної системи «Paxum» про отримання платежів за розповсюдження порнографічного контенту.

В органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні доступу до оригіналів документів, які містять інформацію карткових рахунках оформлених на :

1) ОСОБА_5 , який для обготівкування коштів отриманих злочинним шляхом використовував картковий банківський рахунок в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_10 ;

2) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка для обготівкування коштів отриманих злочинним шляхом може використовувати картковий банківський рахунок в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_11 .,

3) ОСОБА_7 , яка для обготівкування коштів отриманих злочинним шляхом може використовувати картковий банківський рахунок в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_12 ;

Вказані карткові рахунки та інформація щодо утримувачів рахунків та рух коштів по них належить АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 .

Відомості, що містяться в документах використовуватимуться як докази, на підставі яких можливо встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що підлягають доказуванню, встановлення причетних до кримінального правопорушення осіб, а також з метою надання документам належної правової оцінки, всебічного повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень.
Слідчий у судове засідання не з`явився, проте подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, в якій клопотання про тимчасовий доступ підтримав в повному обсязі, просив задовольнити з підстав викладених в ньому.
На підставі ч.2 ст. 163 КПК України розгляд клопотання проведено без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.
Відповідно до ч. 2, 4, 5 ст. 132 КПК України, клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого загального суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування. Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Частиною 6 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
При цьому, подане до суду клопотання слідчого не в повній мірі відповідає вимогам, регламентованим, зокрема, п.7 ч. 2 ст. 160 КПК України, а саме: слідчим у клопотанні не обґрунтувано необхідності вилучення оригіналів документів, до яких просить надати тимчасовий доступ, враховуючи попередню правову кваліфікацію кримінального правопорушення, зазначену в Єдиному реєстрі досудових розслідувань.
Слідчий суддя приходить до висновку, що у клопотанні доведено можливість використання як доказів документів та інформації, що містять охоронювану законом таємницю, у цьому кримінальному провадженні за попередньою правовою кваліфікацією кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 301 КК України, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

У клопотанні доведено наявність достатніх підстав вважати, що відомості які містяться в документах та перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , мають значення для встановлення обставин кримінального правопорушення і можуть бути доказами під час судового розгляду.
За таких обставин, слідчий суддя вважає, що у клопотанні доведено достатніх підстав вважати, що є необхідність тимчасового доступу та вилучення саме копій документів, оскільки вони самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, а саме у кримінальному провадженні з правовою кваліфікацією кримінальних правопорушень за передбачених ч. 3 ст. 301 КК України, а тому клопотання підлягає частковому задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159,161-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :
клопотання слідчого СВ ВП №4 Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 внесеного по кримінальному провадженню за №0003339 від 13 квітня 2020 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301 КК України, про тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення їх оригіналів, які перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ,- задовольнити частково.
Надати слідчому СВ ВП №4 Шевченківського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №4 Шевченківського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ ВП №4 Шевченківського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП №4 Шевченківського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_10 , головному інспектору 1-го управління ДКП НПУ ОСОБА_11 , старшому інспектору 1-го управління ДКП НПУ ОСОБА_12 право тимчасового доступу до документів (інформації) з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , щодо рахунків відкритих на: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІПН НОМЕР_13 , який використовує картковий банківський рахунок НОМЕР_10 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІПН НОМЕР_14 , яка використовує картковий банківський рахунок НОМЕР_11 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ІПН НОМЕР_7 , яка використовує картковий банківський рахунок НОМЕР_12 , за період часу з 01 вересня 2019 року по 21 грудня 2020 року, а саме:

-про рух коштів (з вказанням внутрішніх переказів на рахунки банку та переказів на інші банківські установи, із вказанням дати, часу, місця та описом процедури); конвертацію коштів, сплати послуг в системі «Інтернет - банкінг» (із вказанням дати, часу, місця та описом призначення платежу);

-номери мобільних та/або стаціонарних операторів, які закріплені за вказаними розрахунковими рахунками; інформацію про власників даного рахунку (із зазначенням повних анкетних даних, адреси реєстрації (проживання), фотокартки);

-копії паспорта та довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру, копії анкети та заяви про відкриття рахунку (інших супутніх документів); IP-адреси користувачів електронного (особистого) кабінету власника (утримувача) розрахункового рахунку, із вказанням дати, часу та описом процедури;

-місце зняття грошових коштів з рахунків з отриманням фотографій фотофіксації такого місця зняття.

Службовим особам АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_5 забезпечити слідчому реалізувати право тимчасового доступу шляхом надання копій вищевказаних документів (інформації).
Строк дії ухвали 2 місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя в порядку ст. 166 КПК України має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів оскарженню не підлягають, крім ухвал про тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя: ОСОБА_1