Справа № 738/1003/20
№ провадження 1-кс/738/289/2020
УХВАЛА
14 серпня 2020 року місто Мена Чернігівської області

Слідчий суддя Менського районного суду Чеpнiгiвської областi ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання дізнавача Менського відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000258, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12 травня 2020 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого частиною 1 статті 190 КК України,

з участю секретаря судового засіданняОСОБА_3 ,

ВСТАНОВИВ:

Суть питання, що вирішується ухвалою.
07 серпня 2020 року до суду надійшло клопотання дізнавача Менського відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_1 . Клопотання, обґрунтоване тим, що дізнавач здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні за ознаками кримінального проступку, передбаченого частиною 1 статті 190 КК України, яке полягає в тому, що 12 травня 2020 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла письмова заява ОСОБА_4 про притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_5 , який шахрайським шляхом отримав від неї грошові кошти за продаж автомобіля марки «VOLKSWAGEN», моделі «Transpoter»,2004 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 , державний номерний знак НОМЕР_2 , у якому при здійсненні перереєстрації транспортного засобу в ІНФОРМАЦІЯ_3 виявлено, що номер кузова автомобіля змінений шляхом видалення шару металу з номерного майданчика, разом з первинним номером кузова. Даний автомобіль зареєстрований на ОСОБА_5 в ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Копії документів, які містяться у матеріалах кримінального провадженні № 0006990 за ознаками кримінального проступку, передбаченого статтею 290 КК України, відомості про яке, 13 листопада 2019 року внесені до Єдиного реєстру досудового розслідування та знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідні для дослідження і використання їх як доказів. Дізнавач, посилаючись на те, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, просить надати дізнавачу ОСОБА_2 , інспекторам сектору дізнання ОСОБА_6 , ОСОБА_7 право тимчасового доступу до матеріалів вказаного кримінального провадження: Витягу з ЄДРДР № 0006990 від 13 листопада 2019 року; Постанови про визначення групи слідчих; Постанови про визначення групи прокурорів; клопотання про арешт майна; Ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_4 від 18 листопада 2019 року; Постанови про визнання речовими доказами; Квитанції про отримання речових доказів; Постанови про призначення судової трасологічної експертизи; Висновку експерта, за результатами проведення трасологічної експертизи; Постанови про призначення технічної експертизи документів; Висновку експерта, за результатами проведення технічної експертизи документів, з можливістю вилучення їх копій у територіального підрозділу юридичної особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса АДРЕСА_1 .

Виклад позиції учасників кримінального провадження.
Слідчий, особа, у володінні якої знаходяться документи, у судове засідання не з`явилися.

Встановлені слідчим суддею обставини.
У судовому засіданні встановлено, що 27 квітня 2020 року ОСОБА_4 звернулася із заявою до прокурора Чернігівської області щодо вчинення ОСОБА_5 кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 190 КК України.
Відомості про кримінальне провадження № 0000258 за ознаками кримінального проступку, передбаченого частиною 1 статті 190 КК України внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12 травня 2020 року.

Повноваження дізнавачів Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_7 , ОСОБА_6 , ОСОБА_2 у даному кримінальному провадженні підтверджуються Постановою про визначення групи дізнавачів на здійснення досудового розслідування від 23 липня 2020 року.
Відповідно до відомостей у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, що були отримані внаслідок здійснення слідчим суддею запиту на сайті ІНФОРМАЦІЯ_5 (ІНФОРМАЦІЯ_6 ) відомості про юридичну особу ІНФОРМАЦІЯ_1 відсутні.

Мотиви, з яких слідчий суддя виходить при постановленні ухвали, і положення закону, яким він керується.
Відповідно до положень статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка міститься у володільця персональних даних.

Відповідно до пункту 4 частини 2 статті 160 КПК України у клопотанні зазначаються підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Дізнавач у клопотанні просить надати тимчасовий доступ речей і документів та можливість їх вилучення з ІНФОРМАЦІЯ_1 , який не є юридичною особою.

Враховуючи викладене, слідчий суддя дійшов висновку відмовити у задоволенні клопотання про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, оскільки дізнавач не зазначив юридичну особу, у якої перебувають або можуть перебувати запитувані документи.

Керуючись статтями 159, 160, 162, 395 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:
У задоволенні клопотання дізнавача Менського відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000258, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12 травня 2020 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого частиною 1 статті 190 КК України - відмовити.

Ухвала не оскаржується.

Слідчий суддя ОСОБА_1