Провадження №1-кс/127/9007/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 вересня 2020 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого відділу РОТЗ СУ ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий відділу РОТЗ СУ ГУ НП у Вінницькій області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

Клопотання мотивовано тим, СУ ГУ НП у Вінницькій області проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 0000246 від 19.07.2020 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

19.07.2020 о 02.50 до чергової частини УОАЗОР ГУНП у Вінницькій області з Гайсинського ВП надійшла інформація про те, що цього ж дня по спецлінії «102» до вказаного відділу поліції надійшло повідомлення від оператора охоронної фірми « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 , 1969 р.н., про те, що по АДРЕСА_1 (магазин « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») невідомі особи близько 2:40 год. 19.07.2020 шляхом напускання невстановленої карбідної газоподібної суміші в середину банкомату " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", який був розміщений з лівого боку зовнішньої частини вказаного магазину, підірвали його, таким чином порушили його конструкцію та в подальшому викрали з касет готівку в сумі 22000 грн.

За вказаним фактом слідчим відділу СУ ГУНП у Вінницькій області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000246 від 19.07.2020 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

Враховуючи викладене, з метою встановлення осіб, які причетні до скоєння даного кримінального правопорушення, вважаю за доцільне отримати інформацію у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а саме: вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів «А» та «Б», типу з`єднання, дати та часу з`єднання, тривалості, ІМЕІ мобільного телефону, азимуту та адреси базової станції, які здійснювались в період часу з 01.00 год. 18.07.2020 по 09.00 год 20.07.2020,в мережах базових станціях:
АДРЕСА_1

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID14155, 24056, 24155, 34155
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32077131, 32287133, 32061132, 32287142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID7711, 28712, 28713, 6112, 7712, 7713, 6113
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID2223, 2222
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID36061, 36062, 36063
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260631
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID27386, 27387, 14166
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56552, 56556, 56555, 64438
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35006232

місто Гайсин, місце стоянки автомобіля

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32287142, 32287132, 32061135, 32077132
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID1871, 1862
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID31731, 31732, 31733
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260621, 72260131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID27385
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56555, 56552, 56558, 56873
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35006231, 35011132
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID4111, 7712, 29671
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID34556, 24556, 14556

виїзд в сторону Ладижина

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID14166, 27386
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56862
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32071133,32077133, 32287142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID2113, 7113, 29671
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID24157, 34157, 14157
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID2223, 1862, 2222
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID26021, 26022, 26023
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260221

виїзд в сторону Теплика

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID42481, 14165
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56871, 56874, 56877
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35005431, 35011131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID11742, 2112, 7112, 19742
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID14156, 34156, 24156
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID3943, 4032
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID21732, 21733, 21731
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260211

виїзд в сторону Умані

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID14166
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID64434, 64431, 64437
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35011131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID29671, 6111, 7712, 28711
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID23835, 13835, 33835, 34055
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32197433,32061131, 32071132
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID1861
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID31361, 31362, 31363
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72911231, 72260121

виїзд в сторону Іллінців

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID14167, 27387
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56864, 56861, 56867
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35011133, 35006233
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32287131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID28711, 2143, 7143, 7711
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID24057, 14055, 24055, 34055, 14057
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID1861, 2221, 1863
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID11792, 11733, 21731, 11731
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260311, 72260111, 72260611

виїзд в сторону Вінниці

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID42192
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56869, 56556, 56553, 56863
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35011132
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32071233, 32287133, 32077131, 32287132, 32287142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID2123, 28713, 4113, 7123, 28711, 7121
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID14050, 24559, 24157, 34137, 34157
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID1863, 1873
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID31791, 31792, 31793
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260231, 72260331

Зважаючи на викладене, а також те, що іншим шляхом встановити мобільний термінал, яким користувалися злочинці на даний час не можливо, виникла необхідність у отриманні в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " у друкованому та електронному вигляді інформації: по номеру абонента А, абонента Б, тип з`єднання, дата та час з`єднання, тривалість, IMEI мобільного терміналу, яким користувався абонент А та абонент Б, азимут та адресу базової станції, які здійснювались які здійснювались в проміжок часу з 01.00 год. 18.07.2020 по 09.00 год 20.07.2020в межах базових станцій оператора мобільного зв`язку, з можливістю вилучення належних копій документів з яких вони складаються.

У зв`язку з тим, що вказана інформація, яку необхідно отримати містить охоронювану законом таємницю, просив задовольнити клопотання.

В судове засідання слідчий не з`явився, однак останнім було подано заяву про розгляд клопотання без його участі. Вимоги клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.
Суд, дослідивши матеріали клопотання слідчого, дійшов висновку, що клопотання є доведеним, а тому підлягає задоволенню.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що є достатні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ".

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому відділу РОТЗ СУ ГУ НП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому відділу РОТЗ СУ ГУ НП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому відділу РОТЗ СУ ГУ НП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому відділу РОТЗ СУ ГУ НП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому відділу РОТЗ СУ ГУ НП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчомуСУ ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчомуСУ ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВССУ ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_12 , старшому слідчомуСУ ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_13 , слідчому СУ ГУНП у Вінницькій області підполковнику поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_15 дозвіл на тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (за адресою: АДРЕСА_2 ) у друкованому та електронному вигляді інформації про з`єднання абонентів, які здійснювалися, в межах базових станцій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", які здійснювались в проміжок часу з 00-00 год. по 23-59 год. з 29.06.2020 по 05.07.2020 року. На місці пригоди було проведено радіотехнічне обстеження.

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID14155, 24056, 24155, 34155
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32077131, 32287133, 32061132, 32287142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID7711, 28712, 28713, 6112, 7712, 7713, 6113
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID2223, 2222
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID36061, 36062, 36063
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260631
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID27386, 27387, 14166
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56552, 56556, 56555, 64438
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35006232

м.Гайсин, місце стоянки автомобіля

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32287142, 32287132, 32061135, 32077132
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID1871, 1862
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID31731, 31732, 31733
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260621, 72260131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID27385
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56555, 56552, 56558, 56873
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35006231, 35011132
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID4111, 7712, 29671
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID34556, 24556, 14556

виїзд в сторону Ладижина

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID14166, 27386
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56862
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32071133,32077133, 32287142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID2113, 7113, 29671
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID24157, 34157, 14157
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID2223, 1862, 2222
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID26021, 26022, 26023
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260221

виїзд в сторону Теплика

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID42481, 14165
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56871, 56874, 56877
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35005431, 35011131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID11742, 2112, 7112, 19742
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID14156, 34156, 24156
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID3943, 4032
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID21732, 21733, 21731
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260211

виїзд в сторону Умані

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID14166
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID64434, 64431, 64437
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35011131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID29671, 6111, 7712, 28711
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID23835, 13835, 33835, 34055
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32197433,32061131, 32071132
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID1861
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID31361, 31362, 31363
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72911231, 72260121

виїзд в сторону Іллінців

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID14167, 27387
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56864, 56861, 56867
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35011133, 35006233
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32287131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID28711, 2143, 7143, 7711
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID24057, 14055, 24055, 34055, 14057
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID1861, 2221, 1863
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID11792, 11733, 21731, 11731
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260311, 72260111, 72260611

виїзд в сторону Вінниці

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID42192
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID56869, 56556, 56553, 56863
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4522CID35011132
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC21722CID32071233, 32287133, 32077131, 32287132, 32287142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID2123, 28713, 4113, 7123, 28711, 7121
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC23122CID14050, 24559, 24157, 34137, 34157
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID1863, 1873
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID31791, 31792, 31793
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC14707CID72260231, 72260331

У виді номерів абонента по номеру абонента А, абонента Б, тип з`єднання, дата та час з`єднання, тривалість, IMEI мобільного терміналу, яким користувався абонент А та абонент Б, азимут та адресу базової станції, які здійснювались у зазначений час, з можливістю вилучення копій документів з яких вони складаються.

Юридична адреса: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », поштова адреса - АДРЕСА_3 , адреса Київського офісу: АДРЕСА_4 ; «ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_5 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »(юридична адреса: АДРЕСА_6 ) .

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді не підлягає апеляційному оскарженню.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя