Справа № 405/7002/20
УХВАЛА

23.11.2020 слідчий суддя Ленінського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницький клопотання старшого слідчого в ОВС ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області капітана поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000354 від 19.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 160 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий за погодженням з прокурором звернувся в суд з клопотанням, в якому просить надати т имчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення (виїмки), стосовно оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розміщена за адресою: АДРЕСА_1 , або ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке розміщено за адресою: АДРЕСА_2 , та по АДРЕСА_3 , а саме:

1) заяв про реєстрацію кандидатів ОСОБА_4 і ОСОБА_5 у депутати, підписаної керівником організації партії та скріпленої печаткою відповідної організації партії, організації партії вищого рівня або печаткою партії;

2) рішення зборів, конференції КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про висування кандидатів у депутати ОСОБА_4 і ОСОБА_5 від організації партії;

3) єдиного виборчого списку та всіх територіальних виборчих списків кандидатів у депутати, віднесених організацією КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » до відповідних багатомандатних виборчих округів, за формами, встановленими ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

4) передвиборної програми організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;

5) документа про внесення організацією партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » грошової застави відповідно до статті 225 Виборчого кодексу України;

6) заяв ОСОБА_4 і ОСОБА_5 , включених до виборчих списків організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », про згоду балотуватися кандидатами у депутати від цієї організації партії, які повинні також містити згоду на оприлюднення біографічних відомостей та обробку персональних даних, а також зобов`язання в разі обрання скласти інший представницький мандат;

7) заяви ОСОБА_4 і ОСОБА_5 , включених до виборчих списків організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зобов`язання в разі обрання припинити діяльність, несумісну з мандатом депутата;

8) автобіографії кандидатів у депутати ОСОБА_4 і ОСОБА_5 ;

9) заяви про наявність (відсутність) заборгованості зі сплати аліментів на утримання дитини ОСОБА_4 і ОСОБА_5 ;

10) по одній фотографії кандидата у депутати розміром 4 х 6 сантиметрів на паперових носіях та в електронному вигляді;

11) копії першої та другої сторінок паспорта громадянина України у вигляді паспортної книжечки або копії лицьового та зворотного боків паспорта громадянина України у вигляді картки кандидатів у депутати ОСОБА_4 і ОСОБА_5 ;

12) довіреність представника організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на підставі якої здійснювалось подання документів ОСОБА_4 і ОСОБА_5 до відповідної виборчої комісії для реєстрації кандидатів у депутати;

13) довідка особі, яка подала документи, видана ІНФОРМАЦІЯ_5 про їх прийняття;

14) заява про реєстрацію політичної партії;

15) рішення партії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про участь у виборах;

16) постанова ІНФОРМАЦІЯ_1 про реєстрацію політичної партії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по 8 територіальним виборчим округам.

В обґрунтування клопотання вказано, що слідчим управлінням ГУНП в Кіровоградській області проводиться досудове розслідування за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000354 від 19.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 160 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що що мешканці м. Кропивницький Кіровоградської області ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , не займаючись і не бажаючи займатися суспільно-корисною працею, спонукаємі корисливим мотивом, достовірно знаючи, що протягом вересня-жовтня 2020 року відбудеться передвиборча кампанія із Місцевих виборів 2020 року, у т.ч. на території м. Кропивницький, у серпні 2020 року стали на шлях реалізації своїх злочинних намірів, при цьому обрали предметом посягань виборчі права людини та громадянина.

Будучи в довірливих відносинах із поки невстановленими представниками політичної партії « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ОСОБА_6 та ОСОБА_7 почали діяти в інтересах цієї політичної партії та окремих її кандидатів. Згідно злочинного плану, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 мали відшукати у м. Кропивницький у межах територіального виборчого округу № НОМЕР_1 з виборів депутатів ІНФОРМАЦІЯ_8 виборців, які за надання їм неправомірної вигоди у вигляді грошових коштів в сумі по 500 грн. кожному мали б проголосувати за Політичну Партію « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та кандидата у списку від цієї партії ОСОБА_5 . Крім того, вказані особи (виборці) мали також у бюлетені з виборів депутатів по Територіальному виборчому округу № НОМЕР_2 з виборів депутатів ІНФОРМАЦІЯ_1 проголосувати за Політичну Партію « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та кандидата у списку від цієї партії ОСОБА_4 .

З цією метою в серпні 2020 року, точний час встановити не представилось можливим, ОСОБА_7 , діючи за попередньою змовою групою осіб разом з ОСОБА_6 , згідно заздалегідь зазначеного плану та своєї визначеної ролі, діючи умисно, з корисливих мотивів, вчинили дії, направлені на підкуп виборців.

Для реалізації злочинного задуму ОСОБА_6 та ОСОБА_7 звернулися до свого знайомого ОСОБА_8 й інших поки невстановлених слідством осіб, які мали відшукати у м. Кропивницький у межах територіального виборчого округу № НОМЕР_1 з виборів депутатів ІНФОРМАЦІЯ_8 осіб, які за надання неправомірної вигоди у вигляді грошових коштів в сумі по 500 грн. кожному мали голосувати за Політичну Партію « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та кандидата у списку від цієї партії ОСОБА_5 . Крім того, вказані особи (виборці) мали також у бюлетені з виборів депутатів по Територіальному виборчому округу № НОМЕР_2 з виборів депутатів ІНФОРМАЦІЯ_1 голосувати за Політичну Партію « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та кандидата у списку від цієї партії ОСОБА_4 .

23.10.2020 у ході проведення негласної слідчої (розшукової) дії контроль за вчиненням злочину зафіксовано факт передачі ОСОБА_6 . ОСОБА_8 для передачі виборцям у якості авансу неправомірної вигоди - грошові кошти в розмірі 2 000 (дві тисячі) гривень. При цьому, ОСОБА_6 зазначив, що решту коштів буде передана згодом ОСОБА_7 ..

Станом на ранок 24.10.2020 ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , у т.ч. за допомогою ОСОБА_8 мали намір підкупити 38 осіб (виборців), які мали голосувати у межах територіального виборчого округу № НОМЕР_1 з виборів депутатів ІНФОРМАЦІЯ_8 та по ІНФОРМАЦІЯ_9 з виборів депутатів ІНФОРМАЦІЯ_1 в інтересах кандидатів ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , та політичної партії « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

24.10.2020 ОСОБА_8 зустрівся з ОСОБА_7 біля будинку за адресою: АДРЕСА_4 .

24.10.2020 У ході проведення негласної слідчої (розшукової) дії контроль за вчиненням злочину зафіксовано переговори між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , у ході яких останній передав ОСОБА_7 список із 11 осіб (виборців), які мали голосувати у межах вказаних територіальних виборчих округів в інтересах кандидатів ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та політичної партії « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Після цього, ОСОБА_7 передав ОСОБА_8 неправомірну вигоду, а саме: дістав з кишені своєї куртки грошові кошти в сумі 1 800 гривень (9 купюр номіналом по 200 гривень), які передав ОСОБА_8 для підкупу виборців м. Кропивницький.

24.10.2020 ОСОБА_7 та ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 160 КК України.

В ході проведення слідчих (розшукових) заходів встановлено, що до вищевказаного кримінального правопорушення причетні:

- ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець: Кіровоградська область, Новоукраїнський район, с. В`юнки, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 , фактично проживає: АДРЕСА_6 , українця, громадянина України, освіта базова вища, не одруженого, фізична особа-підприємець, депутатом не являється, раніше не судимий;

- ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець м. Кіровограда, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_7 , та проживаючого: АДРЕСА_8 , українця, громадянина України, одружений, освіта вища, фізична особа-підприємець, депутатом не являється, раніше не судимий.

Проведеними слідчими діями встановлено, що ОСОБА_5 на виборах від 25 жовтня 2020 року балотувався у депутати ІНФОРМАЦІЯ_10 » від Політична партія КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за № 6.

Крім того встановлено, що на виборах від 25 жовтня 2020 року ОСОБА_4 балотувалась в депутати ІНФОРМАЦІЯ_11 » від Політичної партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за № 4. За вказаних осіб ОСОБА_8 вказували голосувати ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

У зв`язку із чим виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розміщена за адресою: АДРЕСА_1 , з метою вилучення оригіналів документів, які свідчать про те, що на момент проведення міських виборів зібрані ОСОБА_8 виборці за неправомірну вигоду повинні були за вказівкою ОСОБА_6 та ОСОБА_7 віддати за кандидатів, які дійсно балотувались до ІНФОРМАЦІЯ_12 . Керуючись статтею 222 Виборчого кодексу України, на підставі вищевикладеного існує необхідність у вилученні наступних документів:

1) заяв про реєстрацію кандидатів ОСОБА_4 і ОСОБА_5 у депутати, підписаної керівником організації партії та скріпленої печаткою відповідної організації партії, організації партії вищого рівня або печаткою партії;

2) рішення зборів, конференції КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про висування кандидатів у депутати ОСОБА_4 і ОСОБА_5 від організації партії;

3) єдиного виборчого списку та всіх територіальних виборчих списків кандидатів у депутати, віднесених організацією КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » до відповідних багатомандатних виборчих округів, за формами, встановленими ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

4) передвиборної програми організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;

5) документа про внесення організацією партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » грошової застави відповідно до статті 225 Виборчого кодексу України;

6) заяви ОСОБА_4 і ОСОБА_5 , включених до виборчих списків організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », про згоду балотуватися кандидатами у депутати від цієї організації партії, які повинні також містити згоду на оприлюднення біографічних відомостей та обробку персональних даних, а також зобов`язання в разі обрання скласти інший представницький мандат;

7) заяви ОСОБА_4 і ОСОБА_5 , включених до виборчих списків організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зобов`язання в разі обрання припинити діяльність, несумісну з мандатом депутата;

8) автобіографії кандидатів у депутати ОСОБА_4 і ОСОБА_5 ;

9) заяви про наявність (відсутність) заборгованості зі сплати аліментів на утримання дитини ОСОБА_4 і ОСОБА_5 ;

10) по одній фотографії кандидата у депутати розміром 4 х 6 сантиметрів на паперових носіях та в електронному вигляді;

11) копії першої та другої сторінок паспорта громадянина України у вигляді паспортної книжечки або копії лицьового та зворотного боків паспорта громадянина України у вигляді картки кандидатів у депутати ОСОБА_4 і ОСОБА_5 ;

12) довіреність представника організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на підставі якої здійснювалос ь подання документів ОСОБА_4 і ОСОБА_5 до відповідної виборчої комісії для реєстрації кандидатів у депутати;

13) довідка особі, яка подала документи, видана ІНФОРМАЦІЯ_5 про їх прийняття.

Крім того, допитом свідка ОСОБА_9 встановлено, що окрім вищевказаних документів до ІНФОРМАЦІЯ_1 надавалися:

-заява про реєстрацію політичної партії;

-рішення партії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про участь у виборах;

-постанова ІНФОРМАЦІЯ_1 про реєстрацію політичної партії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по 8 територіальним виборчим округам.

Також встановлено, що вищезазначені документи подані політичною партією « ІНФОРМАЦІЯ_3 » до ІНФОРМАЦІЯ_1 , зберігаються за фактичною та юридичною адресою виборчої комісії, а саме: АДРЕСА_1 . В подальшому, Виборчим кодексом України передбачений 10-ти денний термін після оголошення результатів голосування КОТВК для передачі документів на зберігання до ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке розміщено за адресою: АДРЕСА_2 , та по АДРЕСА_3 .

Обґрунтуванням необхідності у проведенні тимчасового доступу до документів із можливістю їх вилучення являється потреба у встановленні об`єктивної істини під час досудового розслідування.

Повноваження слідчого щодо можливості витребування документів у підприємства мають бути реалізовані шляхом застосування такого заходу забезпечення кримінального правопорушення, як тимчасовий доступ до речей і документів, підстави та процедури отримання якого регламентовані главою 15 КПК України (ст. ст. 159-166).

Слід зазначити, що відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 99 КПК України до документів можуть належати матеріали фотозйомки, звукозапису, відеозапису та інші носії інформації (у тому числі електронні). Оригіналом документа відповідно до ч. 3 ст. 99 КПК України є сам документ, а оригіналом електронного документа - його відображення, якому надається таке ж значення, як документу.

Іншим способом довести обставини вчинення кримінального правопорушення інакше як дослідити ряд певних документів та прийняти за наявності підстав рішення про використання відомостей, що в них містяться як доказ у кримінальному провадженні, не представляється за можливе.

Слідчим надано заяву про розгляд клопотання без його участі, якою підтримав клопотання та просив його задовольнити, крім того слідчий ставить питання про здійснення розгляду клопотання без виклику володільця речей і документів, відтак, згідно ч. 2 ст. 163 КПК України прийнято рішення про розгляд справи за даної явки.

Дослідивши надані стороною кримінального провадження матеріали, слідчий суддя прийшов до таких висновків.

Встановлено, що слідчим управлінням ГУНП в Кіровоградській області проводиться досудове розслідування за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000354 від 19.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 160 КК України.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті.

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст.160 КПК України, у клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів зазначається зокрема: підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Разом з тим, не підлягає задоволенню клопотання слідчого в частині надання тимчасового доступу до речей і документів старшому слідчому в ОВС ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , оскільки відповідно до витягу з ЄРДР наданому слідчим до клопотання, вказані слідчі не входять до групи слідчих у даному кримінальному провадженні.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що документи до яких слідчий просить отримати доступ,мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використані як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів є неможливо, а тому існує необхідність у наданні тимчасового доступу до речей і документів, а клопотання підлягає задоволенню частково.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.159-166, 369-372 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого задовольнити частково.
Надати слідчим відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Кіровоградській області: старшому слідчому в ОВС ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому в ОВС ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_16 , старшому слідчому ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення (виїмки), стосовно оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розміщена за адресою: АДРЕСА_1 , або ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке розміщено за адресою: АДРЕСА_2 , та по АДРЕСА_3 , а саме:

1) заяв про реєстрацію кандидатів ОСОБА_4 і ОСОБА_5 у депутати, підписаної керівником організації партії та скріпленої печаткою відповідної організації партії, організації партії вищого рівня або печаткою партії;

2) рішення зборів, конференції КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про висування кандидатів у депутати ОСОБА_4 і ОСОБА_5 від організації партії;

3) єдиного виборчого списку та всіх територіальних виборчих списків кандидатів у депутати, віднесених організацією КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » до відповідних багатомандатних виборчих округів, за формами, встановленими ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

4) передвиборної програми організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;

5) документа про внесення організацією партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » грошової застави відповідно до статті 225 Виборчого кодексу України;

6) заяв ОСОБА_4 і ОСОБА_5 , включених до виборчих списків організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », про згоду балотуватися кандидатами у депутати від цієї організації партії, які повинні також містити згоду на оприлюднення біографічних відомостей та обробку персональних даних, а також зобов`язання в разі обрання скласти інший представницький мандат;

7) заяви ОСОБА_4 і ОСОБА_5 , включених до виборчих списків організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зобов`язання в разі обрання припинити діяльність, несумісну з мандатом депутата;

8) автобіографії кандидатів у депутати ОСОБА_4 і ОСОБА_5 ;

9) заяви про наявність (відсутність) заборгованості зі сплати аліментів на утримання дитини ОСОБА_4 і ОСОБА_5 ;

10) по одній фотографії кандидата у депутати розміром 4 х 6 сантиметрів на паперових носіях та в електронному вигляді;

11) копії першої та другої сторінок паспорта громадянина України у вигляді паспортної книжечки або копії лицьового та зворотного боків паспорта громадянина України у вигляді картки кандидатів у депутати ОСОБА_4 і ОСОБА_5 ;

12) довіреність представника організації партії КМОПП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на підставі якої здійснювалось подання документів ОСОБА_4 і ОСОБА_5 до відповідної виборчої комісії для реєстрації кандидатів у депутати;

13) довідка особі, яка подала документи, видана ІНФОРМАЦІЯ_5 про їх прийняття;

14) заява про реєстрацію політичної партії;

15) рішення партії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про участь у виборах;

16) постанова ІНФОРМАЦІЯ_1 про реєстрацію політичної партії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по 8 територіальним виборчим округам.

В іншій частині клопотання відмовити.

Строк дії ухвали визначити 30 днів до 22.12.2020 року.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Ленінського

районного суду

м. Кіровограда ОСОБА_19