справа № 208/6440/20
№ провадження 1-кс/208/1765/20
УХВАЛА

Іменем України

15 жовтня 2020 р. м. Кам`янське

Слідчий суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області Івченко Т.П., за участі секретаря Лихолат І.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області Харченко К.О., погоджене прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури Дніпропетровської області Сушкова К.Є. «про тимчасовий доступ до речей та документів» в межах кримінального провадження №0001345 від 27.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -

в с т а н о в и в:

Слідчий Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області Харченко К.О., в провадженні якого знаходяться матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001345 від 27.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, звернувся до суду із погодженим з прокурором клопотанням, в якому просить суд надати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні комунального підприємства Кам`янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та можливість вилучення у вказаній установі оригіналів відеозаписів камер спостережень за 26.09.2020 року шляхом копіювання на оптичний диск.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що у провадженні СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження № 0001345 від 27.09.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України. Встановлено, що 26.09.2020 приблизно о 18 годині 50 хвилин в м. Кам`янське по б-ру Будівельників, в районі магазину «Терра», водій автомобіля «Опель Вектра», реєстраційний номер НОМЕР_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рухаючись по б-ру Будівельників в районі б.№26-г, не впорався з керуванням та допустив виїзд автомобіля за межи проїзної частини дороги на тротуарну доріжку для пішоходів, де скоїв наїзд на неповнолітніх пішоходів ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .. Внаслідок ДТП травмовано неповнолітнього пішохода: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , якого з діагнозом: ЗЧМТ, СГМ, закритий перелом середньої 3-і лівої ключиці госпіталізовано до обласної дитячої лікарні м.Дніпро.

В ході проведення досудового слідства було встановлено, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , проходив лікування в комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Дніпропетровської обласної ради. У зв`язку з тим, що по вказаному кримінальному провадженню необхідно встановити точний діагноз та ступінь тяжкості тілесних пошкоджень, отриманих в наслідок ДТП, виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу та вилучення медичних документів на ім`я ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , (карти стаціонарного хворого, карти амбулаторного хворого, рентген знімків, тощо), які знаходяться в комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_6 », який розташовано за адресою: АДРЕСА_2 , оскільки вказані медичні документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

В судове засідання слідчий, який подав клопотання, не з`явився, подав заяву про розгляд даного клопотання без його участі.

Прокурор, який погодив клопотання, в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд даного клопотання без його участі.

У клопотанні слідчий зазначено щодо розгляду без участі особи у володінні якої перебувають документи.

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

В ході судового розгляду встановлено, що підставами для звернення із даним клопотанням є необхідність доступу до речей і документів з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні Кам`янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Виходячи із змісту клопотання, метою доступу до документів в ході досудового розслідування, є необхідність встановлення істини та обставин по кримінальному провадженню, згідно з вимогами ст. 91 КПК України, необхідно вилучити, вивчити, проаналізувати вищевказані оригінали та копії документів, провести щодо них дослідження.

Враховуючи те, що такі дослідження документації без її вилучення неможливе, слідчий суддя вважає за доцільне дати розпорядження щодо вилучення необхідної документації у відповідності із вимогами ч.7 ст.163 КПК України, але фіксації місця події - м. Кам`янське по б-ру Будівельників, в районі магазину « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:

Клопотання слідчого, - задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області Харченко Катерині Олександрівні тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні комунального підприємства Кам`янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , із можливість вилучення у вказаній установі оригіналів відеозаписів камер спостережень за 26.09.2020 року, розташованих в районі місця події м. Кам`янське Дніпропетровської області, б-р Будівельників, в районі магазину « ІНФОРМАЦІЯ_7 », шляхом копіювання на оптичний диск.

В іншій частині клопотання відмовити.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, а саме до 15 листопада 2020 року.

Згідно ч.1 ст.165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Згідно ч.4 ст.165 КПК України, на вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Т. П. Івченко