Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/1598/17
УХВАЛА
19 жовтня 2020 року смт. Ярмолинці

Слідчий суддя Ярмолинецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області начальника СВ Ярмолинецького ВП ГУНП капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0002323, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.06.2017, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України,

встановив:
16 жовтня 2020 року начальник СВ Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, погодженим прокурором, про надання тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (далі - ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ").

В обґрунтування клопотання посилається на те, що 31 грудня 2014 року ОСОБА_4 будучи засудженим Самарським районним судом м.Дніпропетровська за ч.4 ст.190 КК України, до позбавлення волі строком на 5 років та на підставі ст.75, 76 КК України, звільнений від відбування покарання з іспитовим строком на 3 роки, на шлях виправлення не став та за попередньою змовою із невстановленими на досудовому розслідуванні особами, умисно, шахрайським шляхом, з метою незаконного збагачення,вирішив заволодіти кондитерською продукцією, а саме цукерками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на незаконне заволодіння чужим майном шляхом обману, 15 червня 2017 року близько 10 години 30 хвилин, ОСОБА_4 , на невстановленому на досудовому розслідуванні автомобілі марки «Mercedes», синього кольору, на якому був наявний реєстраційний номер НОМЕР_1 , приїхав на територію ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , де шахрайським шляхом, під приводом перевезення кондитерської продукції даного товариства з смт Ярмолинці в м.Харків, загрузив у салон вказаного автомобіля ящики із цукерками, вагою 2580 кілограм, ціною 115 гривні за один кілограм, загальною вартістю 296700 гривень та поїхав у невідомому напрямку.

Своїми злочинними діями, ОСОБА_4 умисно, шахрайським шляхом, з корисливих мотивів, з метою незаконного збагачення, шляхом обману, протиправно заволодів кондитерською продукцією з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вагою 2580 кілограм, ціною 115 гривень за один кілограм, загальною вартістю 296700 гривень, яку реалізував разом із невстановленими особами, чим заподіяв ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » матеріальної шкоди на суму 296700 гривень.

За даним фактом, слідчим відділенням Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області розпочато кримінальне провадження, яке 26.06.2017 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002323 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.

09 січня 2020 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителю АДРЕСА_2 , оголошено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.

Однак, в подальшому, ОСОБА_4 оголошено в розшук та заведено оперативно-розшукову справу, так як за місцем проживання він відсутній, переховується від органів досудового розслідування та суду.

Проведеними пошуковими заходами,в тому числі аналізом вже наявного трафіку зв`язку, встановлено, що розшукуваний може підтримувати телефонний зв`язок з наступними абонентами: НОМЕР_2 та НОМЕР_3 .

З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження виникла необхідність отримати від оператора стільникового зв`язку Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »роздруківку вхідних, вихідних, нульових з`єднань з зазначенням модулів зв`язку, які використовувались під час з`єднання (ІМЕІ) та прив`язки щодо перебування в зоні дій базових станцій зв`язку (в тому числі абонента «Б»,) здійснених з абонентських номерів оператора мобільного зв`язку: - НОМЕР_2 та НОМЕР_3 ;інформації щодо SMS - з`єднань зазначених номерів оператора мобільного зв`язку, з прив`язкою до базових станцій в момент з`єднання вказаних номерів оператора мобільного зв`язку, у період часу з 01.03.2020 року до закінчення строку дії ухвали.

Існують підстави вважати, що зазначені речі та документи знаходяться в оператора та провайдера телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки зберігання та надання інформації про з`єднання абонентів являється обов`язком провайдерів, операторів телекомунікації відповідно до ч. 2 ст. 38 Закону України "Про телекомунікації".

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послугПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв`язки абонентів, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження №0002323, у зв`язку з якими надається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили злочин.

Слідчий в судове засідання не з`явився, про день та час слухання справи повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив. Клопотань про розгляд справи без його участі чи про відкладення розгляду клопотання не подавав, а тому в силу ч.4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе провести розгляд даного клопотання за відсутності слідчого, оскільки його неприбуття не перешкоджає розгляду клопотання та участь не визнана обов`язковою.

Відповідно до ст. 107 ч.4 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи в межах наданих суду доказів вважає, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Разом із тим відомості які містяться в зазначених документах, самі по собі будуть мати значення доказів і будуть використанні в даному кримінальному провадженні та не відноситься до речей та документів, доступ до яких заборонено, відповідно до ст. 161 КПК України.

Відповідно до п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася із клопотанням доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом, без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи можливості ознайомлення з ними, зробити з них копії та вилучити дані документи. При отриманні вказаних документів, вони будуть мати значення доказів і будуть використані в даному кримінальному провадженні.

При отриманні інформації щодо контактів абоненту телефонного зв`язку вона буде мати значення для встановлення особи правопорушника, можливих співучасників злочину, а також буде доказом у кримінальному провадженні та сприяти повноті і об`єктивності прийняття процесуальних рішень.

В той же час вимоги про зобов`язання оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними координатами не ґрунтується на вимогах кримінального процесуального законодавства, а тому клопотання підлягає частковому задоволенню.

З врахуванням викладеного, з метою здобуття доказів у кримінальному провадженні, що будуть слугувати для повноти і об`єктивності прийняття рішення, є підстави для надання слідчому тимчасового доступу до речей і документів.

Керуючись ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України, -

постановив:
Клопотання задовольнити.

Надати (забезпечити) дозвіл заступнику начальника Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області начальнику СВ ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , слідчому СВ Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , або за їх дорученням працівникам сектору кримінальної поліції Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , на отримання в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 ):

1.1. в електронному вигляді роздруківку вхідних, вихідних, нульових з`єднань з зазначенням модулів зв`язку, які використовувались під час з`єднання (ІМЕІ) та прив`язки щодо перебування в зоні дій базових станцій зв`язку (в тому числі абонента «Б»,) здійснених з абонентських номерів оператора мобільного зв`язку: НОМЕР_2 та НОМЕР_3 ; інформації щодо SMS - з`єднань зазначенихабонентських номерів, з прив`язкою до базових станцій в момент з`єднання вказаного номеру оператора мобільного зв`язку, у період часу 01.03.2020 року до закінчення строку дії ухвали, - з можливістю ознайомитися з ними та провести вилучення їх копій.
Ухвала підлягає виконанню протягом 30 днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1