Справа № 186/1275/20
Провадження № 1-кс/0186/299/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 грудня 2020 року слідчий суддя Першотравенського міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,

секретар ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Першотравенського ВП Павлоградського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погоджене начальником Першотравенського відділу Павлоградської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №00000327 від 03 вересня 2020 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.191 КК України,

В С Т А Н О В И Л А:

28 грудня 2020 року до Першотравенського міського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання старшого слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000327 від 03 вересня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.191 КК України.

Згідно клопотання старшого слідчого, посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , зловживаючи своїми службовими повноваженнями, привласнили бюджетні кошти, виділені для придбання продуктових наборів для багатодітних, малозабезпечених сімей та людей з особливими потребами, шляхом використання продуктів харчування з дошкільних закладів освіти міста Першотравенська Дніпропетровської області, про що стало відомо з публікації в інтернет мережі на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (persh.info) статті « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 04 серпня 2020 року.
03 вересня 2020 року відомості про вказане кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000327, за ознаками складу злочину, передбаченого ч.2 ст.191 КК України.
Ухвалою слідчого судді Першотравенського міського суду Дніпропетровської області від 30 вересня 2020 №186/1275/20 надано дозвіл на проведення тимчасового доступу до оригіналів документів, необхідних для проведення експертизи, які знаходилися у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 та комунальних дошкільних навчальних закладах - « ІНФОРМАЦІЯ_5 », « ІНФОРМАЦІЯ_6 », « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_8 », « ІНФОРМАЦІЯ_9 », « ІНФОРМАЦІЯ_10 », « ІНФОРМАЦІЯ_11 ». Після проведення виїмки, призначено економічну експертизу, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_12 .
21 грудня 2020 року за вих. 19/104-10/9-49672 від 07 грудня 2020 до Першотравенського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло клопотання експертів ІНФОРМАЦІЯ_12 ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про надання документів, які містять відомості - вихідні дані для вирішення проставлених питань (оригінали або копії, завірені відповідним чином).
Враховуючи вищевикладене, старший слідчий просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій в строк до 11 січня 2021 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: матеріалів проведених документальних перевірок фінансово- господарської діяльності КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_8 », « ІНФОРМАЦІЯ_9 », « ІНФОРМАЦІЯ_10 », « ІНФОРМАЦІЯ_11 » за період 2020 рік; матеріалів інвентаризації (накази про проведення інвентаризації, інвентаризаційні описи та звіряльні відомості, підписані матеріально- відповідальними особами та членами комісії, протоколи засідання інвентаризаційної комісії, акти, рішення тощо) продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», « ІНФОРМАЦІЯ_9 », «Попелюшка», «Дзвіночок» станом на 12 березня 2020 року; матеріалів попередньої інвентаризації, проведеної до 12 березня 2020 року (накази про проведення інвентаризації, інвентаризаційні описи та звіряльні відомості, підписані матеріально-відповідальними особами та членами комісії, протоколи засідання інвентаризаційної комісії, акти, рішення тощо) продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», «Калинка», «Попелюшка», «Дзвіночок»; матеріалів інвентаризації (накази про проведення інвентаризації, інвентаризаційні описи та звіряльні відомості, підписані матеріально- відповідальними особами та членами комісії, протоколи засідання інвентаризаційної комісії, акти, рішення тощо) продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», «Калинка», «Попелюшка», «Дзвіночок» станом на дату відновлення їх роботи; первинних документів щодо надходження та вибуття продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», «Калинка», «Попелюшка», «Дзвіночок» за період з дати попередньої інвентаризації, проведеної до 12 березня 2020 року та з 12 березня 2020 року по дату відновлення їх роботи; регістрів бухгалтерського обліку (меморіальні ордери, оборотно- сальдові відомості, книги складського обліку продуктів харчування) по рахунках, на яких ведеться облік продуктів харчування в розрізі контрагентів за період з дати попередньої інвентаризації, проведеної до 12 березня 2020 року та до дати відновлення їх роботи; інших документів, які мають відношення до кримінального провадження.
У судове засідання старший слідчий ІНФОРМАЦІЯ_13 ОСОБА_3 не з`явилась, надала заяву про розгляд клопотання за її відсутності та прохала його задовольнити.
Т.в.о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 , у судове засідання надала заяву про розгляд клопотання за її відсутності.
Слідчий суддя розглядає клопотання без представників осіб у володінні яких знаходяться речі та документи, що узгоджується з нормами ч.4 ст.163 КПК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Згідно клопотання слідчого, посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , зловживаючи своїми службовими повноваженнями, привласнили бюджетні кошти, виділені для придбання продуктових наборів для багатодітних, малозабезпечених сімей та людей з особливими потребами, шляхом використання продуктів харчування з дошкільних закладів освіти міста Першотравенська Дніпропетровської області, про що стало відомо з публікації в інтернет мережі на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (persh.info) статті «Благотворительность по Першотравенски» від 04 серпня 2020 року.
03 вересня 2020 року відомості про вказане кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000327, за ознаками складу злочину, передбаченого ч.2 ст.191 КК України.
30 вересня 2020 року ухвалою слідчого судді Першотравенського міського суду Дніпропетровської області старшому слідчому СВ Першотравенського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 було надано дозвіл на проведення тимчасового доступу до оригіналів документів, необхідних для проведення експертизи, які знаходилися у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 та комунальних дошкільних навчальних закладах - « ІНФОРМАЦІЯ_5 », « ІНФОРМАЦІЯ_6 », « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_8 », « ІНФОРМАЦІЯ_9 », « ІНФОРМАЦІЯ_10 », « ІНФОРМАЦІЯ_11 ». Після проведення виїмки, слідчим було призначено економічну експертизу, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_12 .
21 грудня 2020 року до Першотравенського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло клопотання експертів ІНФОРМАЦІЯ_12 ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про надання документів, які містять відомості - вихідні дані для вирішення проставлених питань (оригінали або копії, завірені відповідним чином), а саме: матеріалів проведених документальних перевірок фінансово- господарської діяльності КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_8 », « ІНФОРМАЦІЯ_9 », « ІНФОРМАЦІЯ_10 », « ІНФОРМАЦІЯ_11 » за період 2020 рік; матеріалів інвентаризації (накази про проведення інвентаризації, інвентаризаційні описи та звіряльні відомості, підписані матеріально- відповідальними особами та членами комісії, протоколи засідання інвентаризаційної комісії, акти, рішення тощо) продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», « ІНФОРМАЦІЯ_9 », « ІНФОРМАЦІЯ_10 », «Дзвіночок» станом на 12 березня 2020 року; матеріалів попередньої інвентаризації, проведеної до 12 березня 2020 року (накази про проведення інвентаризації, інвентаризаційні описи та звіряльні відомості, підписані матеріально-відповідальними особами та членами комісії, протоколи засідання інвентаризаційної комісії, акти, рішення тощо) продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», «Калинка», «Попелюшка», «Дзвіночок»; матеріалів інвентаризації (накази про проведення інвентаризації, інвентаризаційні описи та звіряльні відомості, підписані матеріально- відповідальними особами та членами комісії, протоколи засідання інвентаризаційної комісії, акти, рішення тощо) продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», «Калинка», «Попелюшка», «Дзвіночок» станом на дату відновлення їх роботи; первинних документів щодо надходження та вибуття продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», «Калинка», «Попелюшка», «Дзвіночок» за період з дати попередньої інвентаризації, проведеної до 12 березня 2020 року та з 12 березня 2020 року по дату відновлення їх роботи; регістрів бухгалтерського обліку (меморіальні ордери, оборотно- сальдові відомості, книги складського обліку продуктів харчування) по рахунках, на яких ведеться облік продуктів харчування в розрізі контрагентів за період з дати попередньої інвентаризації, проведеної до 12 березня 2020 року та до дати відновлення їх роботи; інших документів, які мають відношення до кримінального провадження.
Відповідно до змісту ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно вимог ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Частиною 5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Потреба в отриманні доступу до документів які містять відомості, а саме вихідні дані для вирішення поставлених старшим слідчим перед експертами ІНФОРМАЦІЯ_14 , виникла у зв`язку із клопотанням експертів про надання додаткових матеріалів для проведення економічної експертизи.

Дані документи мають суттєве значення для проведення економічної експертизи експертами ІНФОРМАЦІЯ_12 .

Отримання доступу старшим слідчим до документів які містять відомості, а саме вихідні дані для вирішення поставлених старшим слідчим перед експертами питань, надасть експертам ІНФОРМАЦІЯ_12 можливість провести економічну експертизу.

Зазначені документи, мають важливе доказове значення у кримінальному провадженні та зважаючи що іншим шляхом окрім, як на підставі ухвали слідчого судді отримати доступ до них неможливо, в даному випадку є обґрунтована необхідність в застосуванні тимчасового доступу на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

На даний час неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів які містять відомості, а саме вихідні дані для вирішення поставлених старшим слідчим перед експертами ІНФОРМАЦІЯ_14 , до яких просить старший слідчий надати тимчасовий доступ, а тому, враховуючи вищевикладене керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-160, 162, 166 КПК України, - слідчий суддя

ПОСТАНОВИЛА:

Надати старшому слідчому СВ Першотравенського ВП Павлоградського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до належним чином завірених копій документів, з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), а саме:
-матеріалів проведених документальних перевірок фінансово- господарської діяльності ІНФОРМАЦІЯ_5 », «Білочка», «Казка», «Берізка», «Калинка», «Попелюшка», «Дзвіночок» за період 2020 рік;
-матеріалів інвентаризації (накази про проведення інвентаризації, інвентаризаційні описи та звіряльні відомості, підписані матеріально-відповідальними особами та членами комісії, протоколи засідання інвентаризаційної комісії, акти, рішення тощо) продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», «Калинка», «Попелюшка», «Дзвіночок» станом на 12 березня 2020 року;
-матеріалів попередньої інвентаризації, проведеної до 12 березня 2020 року (накази про проведення інвентаризації, інвентаризаційні описи та звіряльні відомості, підписані матеріально-відповідальними особами та членами комісії, протоколи засідання інвентаризаційної комісії, акти, рішення тощо) продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», «Калинка», «Попелюшка», «Дзвіночок»;
-матеріалів інвентаризації (накази про проведення інвентаризації, інвентаризаційні описи та звіряльні відомості, підписані матеріально-відповідальними особами та членами комісії, протоколи засідання інвентаризаційної комісії, акти, рішення тощо) продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», «Калинка», «Попелюшка», «Дзвіночок» станом на дату відновлення їх роботи;
-первинних документів щодо надходження та вибуття продуктів як: макарони, рис, крупа пшенична, вермішель, цукор, олія рафінована, продукт сгущений ж/б, борошно, чай чорний, печиво, рулет бісквітний, тушонка куряча, шоколад, що знаходились у КДНЗ міста Першотравенська Дніпропетровської області «Черемшина», «Білочка», «Казка», «Берізка», «Калинка», «Попелюшка», «Дзвіночок» за період з дати попередньої інвентаризації, проведеної до 12 березня 2020 року та з 12 березня 2020 року по дату відновлення їх роботи;
-регістрів бухгалтерського обліку (меморіальні ордери, оборотно-сальдові відомості, книги складського обліку продуктів харчування) по рахунках, на яких ведеться облік продуктів харчування в розрізі контрагентів за період з дати попередньої інвентаризації, проведеної до 12 березня 2020 року та до дати відновлення їх роботи;
-інших документів, які мають відношення до кримінального провадження;
які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали чотирнадцять днів з дня її постановлення, тобто з 29 грудня 2020 року по 11 січня 2020 року включно.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Виконання ухвали покласти на старшого слідчого СВ Першотравенського ВП Павлоградського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1 .