Провадження № 1-кс/161/6667/20
У Х В А Л А
про надання тимчасового доступу до речей і документів

м. Луцьк 16 вересня 2020 року

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Луцького ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Луцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000170, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.04.2020 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.307, ч.3 ст. 307 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

На адресу слідчого судді надійшло вказане клопотання.

Клопотанням мотивоване тим, що ОСОБА_5 , у невстановлений досудовим розслідуванням день та час, умисно, усвідомлюючи протиправність та суспільну небезпеку своїх дій, з метою збуту, у невстановленої досудовим розслідуванням особи незаконно придбав особливо небезпечну психотропну речовину, обіг якої заборонено PVP, а саме: через мобільний додаток «Телеграм», домовився з невстановленою досудовим розслідуванням особою про купівлю особливо небезпечної психотропної речовини, обіг якої заборонено PVP, у особливо великих розмірах з метою її подальшого збуту на території м. Луцька.

Після чого, 18.07.2020 близько 16 год. 20 хв. сервісі доставки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 , за допомогою ОСОБА_6 , отримав від невстановленої досудовим розслідуванням особи посилку, яка містить особливо небезпечну психотропну речовину, обіг якої заборонено PVP, в особливо великих розмірах, яку останній переніс до автомобіля марки «Chevrolet Aveo» д.н.з. НОМЕР_1 , який був припаркований поряд із ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , що за адресою: АДРЕСА_1 , де продовжував незаконно її зберігати при собі з метою збуту, до моменту виявлення та вилучення працівниками поліції під час обшуку транспортного засобу, а саме до 16 год. 58 хв. 18.07.2020.

Згідно з висновком судової експертизи наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів № 642 від 20.07.2020, надана на дослідження порошкоподібні речовина білого кольору, що знаходиться у прозорому поліетиленовому пакеті, який поміщено до пакету для речових доказів № INZ1057375, особливо небезпечну психотропну речовину, обіг якої заборонено PVP. Маса PVP становить 69,4767 г.

Таким чином, ОСОБА_5 , незаконно придбав та зберігав з метою збуту особливо небезпечну психотропну речовину, обіг якої заборонено PVP, в особливо великих розмірах, масою 69,4767 г., що відповідно до Таблиці № 2 «Невеликі, великі та особливо великі розміри психотропних речовин, що знаходяться у незаконному обігу», затвердженої наказом Міністерства охорони здоров`я України за № 188 від 01.08.2000, є особливо небезпечною психотропною речовиною у особливо великих розмірах.

Таким чином, ОСОБА_5 , обґрунтовано підозрюється у незаконному придбанні, зберіганні з метою збуту, особливо небезпечної психотропної речовини, в особливо великих розмірах, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.307 КК України.

18.07.2020 протоколом обшуку у іншому володінні особи - автомобілі марки «Chevrole Aveo» синього кольору, д.н.з. НОМЕР_1 власником якого є ОСОБА_7 , яким користується ОСОБА_8 , під час якого було виявлено та вилучено:

паперову коробку із наклейкою товаро-транспортної накладної №4106 4253 0001, де отримувачем зазначені ОСОБА_6 , ОСОБА_9 із номером телефону НОМЕР_2 , яку було поміщено в пакет для речових доказів №INZ 1057374, який заклеєний та скріплений підписами понятих та слідчого;

полімерний пакет із стрічкою фіолетового кольору в якому міститься кристалічна речовина червоного кольору, який було поміщено в пакет для речових доказів №INZ 1057373, який заклеєний та скріплений підписами понятих та слідчого;

полімерний пакет в якому міститься кристалічна речовина червоного кольору, яку було поміщено в пакет для речових доказів №INZ 1057375, який заклеєний та скріплений підписами понятих та слідчого;

мобільний телефон марки «Xiomi» mi 8 lite, IMEI1: НОМЕР_3 , IMEI2: НОМЕР_4 , з сім картами № НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , які було поміщено в пакет для речових доказів №INZ 1057569, який заклеєний та скріплений підписами понятих та слідчого;

мобільний телефон марки «Apple iphone» 6s IMEI: НОМЕР_7 , з сім картою № НОМЕР_8 , який було поміщено в пакет для речових доказів №INZ 1057570, який заклеєний та скріплений підписами понятих та слідчого.

В ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_5 , здійснював замовлення наркотичних засобів за допомогою свого телефону, використовуючи сім картку НОМЕР_2 , через мобільний додаток «Telegram». Крім того, на даний пристрій йому приходили повідомлення від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про прибуття посилки у певне відділення.

Під час огляду картонної коробки було виявлено наліпку із надрукований текстом чорного кольору, із зазначеною особою відправника «ВІД Приватна особа ОСОБА_10 , АДРЕСА_2 відділення № НОМЕР_9 , тел. НОМЕР_10 » та особою отримувача «КОМУ - Приватна особа ОСОБА_6 ОСОБА_11 м. Луцьк, відділення № НОМЕР_11 , АДРЕСА_1 тел. НОМЕР_12 » і зазначено номер електронної накладної (далі ЕН) «4106 4253 0001».

Враховуючи, що інформація про осіб, які здійснювали пересилання посилки на підставі електронної накладної - 4106 4253 0001, а також фрагменти відеозаписів з камер відео спостереження з відділення пошти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_11 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 на якій отримував посилку ОСОБА_6 (змінивши анкетні дані - ОСОБА_11 та використовуючи номер телефону ОСОБА_5 ), а також фрагментів відеозаписів з камер відео спостереження з відділення пошти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_9 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з якої було здійснено відправлення посилки гр. ОСОБА_10 на підставі ЕН №4106 4253 0001, самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами є доказами в цьому кримінальному провадженню.

З урахуванням характеру та обставин вчинення розслідуваного злочину, неможливим є іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів та фрагментів відеозаписів.

Зазначені документи (інформація) знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_3 , ЄДРПОУ НОМЕР_13 (головне офісне приміщення), однак без їх використання та вилучення (проведення виїмки) неможливо іншим способом з`ясувати обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, так як вони знаходяться лише у вказаній установі.

З наведених підстав слідчий просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до документів, які містяться у розпорядженні підприємства.

Слідчий звернувся на адресу суду із клопотанням про слухання клопотання за його відсутності.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слід задовольнити, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

На переконання слідчого судді, слідчий довів належними та допустимим доказами, що для цілей вказаного кримінального провадження, зокрема для встановлення осіб, які скоїли кримінальне правопорушення, необхідним та доцільним є надання доступу до документів, які містять у розпорядженні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а отже клопотання є обґрунтованим та його слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити повністю.

Надати прокурору, слідчому слідчого відділу Луцького ВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000170 від 23.04.2020, тимчасовий доступ до речей та документів у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_3 , ЄДРПОУ НОМЕР_13 , з можливістю ознайомлення з ними та зняття належним чином засвідчених копій документів і фрагментів відеозаписів у відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_11 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , а саме:

- копії фрагментів відеозаписів з камер відео спостереження, як зовнішніх так і внутрішніх, які знаходяться у відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_11 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 за 18.07.2020 року, а саме на яких зафіксовано отримання посилки на підставі електронної накладної за №4106 4253 0001;

- копії фрагментів відеозаписів з камер відео спостереження, як зовнішніх так і внутрішніх, які знаходяться у відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_9 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , за 15.07.2020 року, а саме на яких зафіксовано здійснення відправлення посилки на підставі електронної накладної за №4106 4253 0001;

- копії документів з інформацією про всі отриманні чи відправленні посилки, за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » оформлені на прізвище ОСОБА_5 , із зазначенням дати, часу, місця отримання чи відправлення посилки, номер товаро - транспортної накладної, прізвище ім`я по батькові, номер абонентського телефону (якщо вказано) особи, яка відправляла чи прізвище ім`я по батькові, номер абонентського телефону (якщо вказано) особи яка отримувала посилку, адреси розміщення відділень відправлення чи отримання, а також фотографії осіб, які відправляли чи отримували посилку;

- копії документів з інформацією про всі отриманні чи відправленні посилки, за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » оформлені на прізвище ОСОБА_11 , із зазначенням дати, часу, місця отримання чи відправлення посилки, номер товаро - транспортної накладної, прізвище ім`я по батькові, номер абонентського телефону (якщо вказано) особи, яка відправляла чи прізвище ім`я по батькові, номер абонентського телефону (якщо вказано) особи яка отримувала посилку, адреси розміщення відділень відправлення чи отримання, а також фотографії осіб, які відправляли чи отримували посилку;

- копії документів з інформацією про всі отриманні чи відправленні посилки, за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » оформлені на прізвище ОСОБА_6 , із зазначенням дати, часу, місця отримання чи відправлення посилки, номер товаро - транспортної накладної, прізвище ім`я по батькові, номер абонентського телефону (якщо вказано) особи, яка відправляла чи прізвище ім`я по батькові, номер абонентського телефону (якщо вказано) особи яка отримувала посилку, адреси розміщення відділень відправлення чи отримання, а також фотографії осіб, які відправляли чи отримували посилку;

- копії документів з інформацією про всі отриманні чи відправленні посилки, за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » оформлені на прізвище ОСОБА_10 , із зазначенням дати, часу, місця отримання чи відправлення посилки, номер товаро - транспортної накладної, прізвище ім`я по батькові, номер абонентського телефону (якщо вказано) особи, яка відправляла чи прізвище ім`я по батькові, номер абонентського телефону (якщо вказано) особи яка отримувала посилку, адреси розміщення відділень відправлення чи отримання, а також фотографії осіб, які відправляли чи отримували посилку;

- копії документів з інформацією про всі отриманні чи відправленні посилки, за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » оформлені на номери телефонів НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , та НОМЕР_17 із зазначенням дати, часу, місця отримання чи відправлення посилки, номер товаро - транспортної накладної, прізвище ім`я по батькові, номер абонентського телефону (якщо вказано) особи, яка відправляла чи прізвище ім`я по батькові, номер абонентського телефону (якщо вказано) особи яка отримувала посилку, адреси розміщення відділень відправлення чи отримання, а також фотографії осіб, які відправляли чи отримували посилку.

Строк дії ухвали до 10 листопада 2020 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду
Волинської області ОСОБА_1