Справа №721/700/19
Провадження №1-кс/721/13/2020
У Х В А Л А
Іменем України

Слідчий суддя Путильського районного суд Чернівецької області ОСОБА_1

за участю секретаря: ОСОБА_2

розглянувши клопотання, яке подане слідчим Путильського ВП Кіцманського ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Кіцманської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий Путильського ВП Кіцманського ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

Зазначає, що В період часу з 21.06.2019 року по 23.06.2019 року в АДРЕСА_1 невідома особа шляхом пошкодження навісного замка проникла до магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який належить ОСОБА_5 звідки таємно викрала гроші в сумі 1000 гривень та спиртні напої на загальну суму 1000 гривень і з викраденим скрилась з місця події розпорядившись викраденим на власний розсуд спричинивши потерпілій матеріальної шкоди на загальну суму 2000 гривень.
Вказаний факт СВ Путильського ВП Кіцманського ВП ГУНП в Чернівецькій області було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000089 від 23.06.2019, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України.
У відповідності до матеріалів кримінального провадження було встановлено, що за результатами проведення першочергових слідчих (розшукових) дій, встановлено, що серед викрадених речей із магазину було викрадено стартові пакети мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , стартовий пакет мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із № НОМЕР_4
З метою повного та всебічного розслідування даного кримінального правопорушення, також викриття злочинної діяльності винних осіб, необхідно отримати від компанії стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » інформацію про всі факти поповнення рахунків ваучерами компанії стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » мобільних телефонів стартові пакети № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 із зазначенням самого номеру телефону, ваучери поповнення рахунку мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » стартовий пакет № НОМЕР_4 із зазначенням номеру, що є можливість встановити ІМЕІ телефонів та номер СІМ карти поповнюваного мобільного телефону.
Проаналізувавши дану інформацію, можна буде отримати дані про те, якими мобільними телефонами, стартовими пакетами та ІМЕІ телефонів користувалися злочинці і в подальшому встановити власників вищевказаних засобів зв`язку та використати це як доказ для розкриття даного злочину.
Іншим чином отримати дані про те, хто саме поповнював мобільні телефони викраденими ваучерами не представляється можливим, що обумовлює необхідність проведення даної процесуальної дії.
Дана інформація має суттєве значення до справи та може бути використана, як доказ того, що особа, яка користувалась послугами мобільного зв`язку зазначеного оператора могла поповнити свій мобільний телефон викраденими ваучерами та дасть змогу ідентифікувати особу причетної до вчинення кримінального правопорушення та проводити подальші слідчі дії з вказаною особою чи особами.
В зв`язку з чим, клопоче надати дозвіл слідчому Путильського ВП КВП ГУНП в Чернівецькій області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому Путильського ВП КВП ГУНП в Чернівецькій області майору поліції ОСОБА_6 , слідчому Путильського ВП КВП ГУНП в Чернівецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до документів оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до баз даних, які містять в собі інформацію про поповнення мобільних телефонів із зазначенням ІМЕІ мобільних телефонів та номерів СІМ карток поповненого мобільного телефону стартових пакетів із зазначенням номеру телефону - № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , ваучери поповнення рахунку мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » стартовий пакет із зазначенням номеру телефону - № НОМЕР_4 з можливістю їх копіювання, та які перебувають у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати дозвіл на копіювання інформації про факти поповнення мобільних телефонів із зазначенням ІМЕІ мобільних телефонів та номерів СІМ карток поповненого номеру мобільних телефонів ваучерами компанії стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
В судове засідання слідчий не з`явився, від нього до суду надійшла заява про розгляд клопотання в його відсутності. Просить суд клопотання задовольнити.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.
Суд дослідивши матеріали клопотання, приходить до висновку, що воно обґрунтоване та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Враховуючи те, що у володінні операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 » перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, а також виходячи з того, що іншим способом довести обставини, що містяться в цих документах не можливо, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст.107,131,132,159-166,309,369-372 та 395 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому Путильського ВП КВП ГУНП в Чернівецькій області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому Путильського ВП КВП ГУНП в Чернівецькій області майору поліції ОСОБА_6 , слідчому Путильського ВП КВП ГУНП в Чернівецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до документів оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до баз даних, які містять в собі інформацію про поповнення мобільних телефонів із зазначенням ІМЕІ мобільних телефонів та номерів СІМ карток поповненого мобільного телефону стартових пакетів із зазначенням номеру телефону - № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , ваучери поповнення рахунку мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » стартовий пакет із зазначенням номеру телефону - № НОМЕР_4 з можливістю їх копіювання, та які перебувають у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати дозвіл на копіювання інформації про факти поповнення мобільних телефонів із зазначенням ІМЕІ мобільних телефонів та номерів СІМ карток поповненого номеру мобільних телефонів ваучерами компанії стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1