Справа № 592/4850/20
Провадження № 1-кс/592/2417/20
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до документів

17 квітня 2020 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000193 від 19.06.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого
ч. 1 ст. 271 КК України, -
В С Т А Н О В И В:

Слідчий своє клопотання, погоджене прокурором Сумської міської прокуратури ОСОБА_4 , обґрунтовує тим, що у провадженні СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000193 від 19.06.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України, за фактом того, що 25.02.2019 оператор верстатів з програмним керуванням гр. ОСОБА_5 під час виконання виробничого завдання на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » отримав ушкодження лівого ока.
У ході досудового розслідування встановлено, що 25.02.2019 близько 09 год. 00 хв., виконавши металообробку двох з них по раніше уведеній програмі, після закріплення наступної лопатки, ОСОБА_5 натиснув кнопку «Пуск» на станку керування, після чого почув тріск металу та відчув різкий удар в область лівого ока. Після цього ОСОБА_5 автоматично вимкнув верстат та побіг до кабінету свого безпосереднього керівника ОСОБА_6 , який знаходиться на другому поверсі цієї ж будівлі, розповів про випадок, що з ним трапився. Начальник механоскладального цеху відвіз ОСОБА_5 до ІНФОРМАЦІЯ_2 , де потерпілого одразу госпіталізували до відділення мікрохірургії ока. По дорозі ОСОБА_7 доповів про нещасний випадок директору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_8 .
Для надання медичної допомоги ОСОБА_5 був доставлений до КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_1 .

25 лютого 2019 року при проведенні оперативного втручання з лівого ока ОСОБА_5 за допомогою магніту видалено металеве стороннє тіло у формі тригранної піраміди з основою у вигляді трикутника 4x4x4 мм висотою 14 мм. Це металеве стороннє тіло стало причиною тяжкого травмування лівого ока та втрати зору на лівому оці.
Згідно листа від 5 березня 2019 року № 01-20/01.4/527 ІНФОРМАЦІЯ_2 потерпілому встановлено діагноз: «обширне проникаюче корнеосклеральне поранення з випадінням внутрішніх оболонок, частковою втратою вмісту внутрішньоочним стороннім тілом (магнітний метал) лівого ока. Код за МКХ - 10 - S 05.2, S - 05.5, травма відноситься до категорії тяжкої. Клінічним дослідженням крові на вміст алкоголю від 25 лютого 2019 року етилового спирту в крові ОСОБА_5 не знайдено».
У ході досудового розслідування з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_5 , призначено судово-медичну експертизу.

На даний час, з метою виконання призначеної судово-медичної експертизи, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до документів КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в яких міститься інформація про отримані 25.02.2019 ОСОБА_5 тілесні ушкодження та його подальше лікування в даному медичному закладі, а саме: історії хвороби, медичної картка та іншої медичної документації, з можливістю вилучення оригіналів таких документів.

У судове засідання слідчий не з`явився.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, бо інформація в документах, що перебувають у володінні КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , має значення для виявлення осіб, які скоїли кримінальне правопорушення, а також може мати силу доказів.

Враховуючи, що є підстава вважати про можливе знищення інформації, відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України, вважаю за необхідне розглянути клопотання без виклику представника установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати старшому слідчому Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КНП СОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в яких міститься інформація про отримані 25.02.2019 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , тілесні ушкодження та його подальше лікування в даному медичному закладі, а саме: медична картка стаціонарного (амбулаторного) хворого, історія хвороби та інша медична документація, з можливістю вилучення оригіналів зазначених документів.

Строк дії ухвали двадцять днів з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя: ОСОБА_1