Справа № 129/1049/20
Провадження по справі № 1-кп/129/370/2020
У Х В А Л А
07.07.2020 року Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

потерпілої ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Гайсині кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Туркоба Масалинського району Азербайджан, жителя АДРЕСА_1 , громадянина України,

у скоєнні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

Встановив:

Згідно з обвинувальним актом 07.04.2020 р. приблизно о 12:30 год. ОСОБА_5 , перебуваючи в с стані алкогольного сп`яніння за місцем свого проживання в АДРЕСА_1 , під час сварки на побутовому ґрунті взяв у праву руку нижню частину розбитої скляної пляшки з-під горілки, підійшов до своєї дочки ОСОБА_6 та ріжучою частиною наніс один удар в ділянку обличчя останній, внаслідок чого ОСОБА_6 було спричинено тілесні ушкодження у вигляді забою м`яких тканин в ділянці лівого ока, синця в ділянці лівого ока, що відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що не спричинили короткочасний розлад здоров`я, та тілесні ушкодження у вигляді різаних ран в ділянці обличчя зліва, що відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, які спричинили короткочасний розлад здоров`я.

Прокурор ОСОБА_3 заявила підтримане потерпілою та обвинуваченим клопотання про повернення обвинувального акту відносно ОСОБА_5 за ст.125 ч.1 КК України, в зв`язку з набуттям 01.07.2020 р. чинності Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень».

З урахуванням позицій учасників справи, змісту обвинувального акта та вимог закону суд визнає за необхідне повернути його прокурору з таких мотивів і підстав.

Відповідно до п.п.5) п.4 ІІ Розділу Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» обвинувальні акти, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру у кримінальних провадженнях про злочини, що визначені як кримінальні проступки, які направлені до суду до набрання чинності цим Законом і не призначені на момент набрання ним чинності до судового розгляду, повертаються прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.

Оскільки передбачений ч.1 ст.125 КК України злочин визначений Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» як кримінальний проступок, обвинувальний акт не призначений до судового розгляду на момент набрання цим Законом чинності, то обвинувальний акт від 16.04.2020 р. підлягає поверненню прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.

Керуючись ст. 314 КПК України, -

Ухвалив:

Обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні № 0000140 про обвинувачення ОСОБА_5 у скоєнні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, повернути прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.

Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя: