справа № 439/391/20
У Х В А Л А

про надання тимчасового доступу до речей і документів,які містять охоронювану законом інформацію
02 квітня 2020 року м. Броди

Слідчий суддя - суддя Бродівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Бродівського ВП Золочівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в:
01.04.2020 року у Бродівський районний суд Львівської області поступило клопотання старшого слідчого СВ Бродівського ВП Золочівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором, у якому він просить суд надати тимчасовий доступ до медичних документів ОСОБА_4 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Необхідність задоволення даного клопотання слідчий мотивує тим, що 17 жовтня 2019 року біля 23-ї години ОСОБА_5 , знаходячись біля торгового кіоску ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що неподалік дороги сполученням Київ-Чоп по вулиці Перемоги у м.Броди. Під час конфлікту, що виник між ним і громадянином ОСОБА_4 та іншими особами. ОСОБА_5 усвідомлюючи наслідки своїх протиправних дій, переслідуючи мету нанесення тілесних ушкоджень, клинком ножа умисно завдав громадянину ОСОБА_4 удар у передню стінку живота зліва. Внаслідок таких протиправних дій ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді колото-різаної рани на передній стінці живота зліва, яка проникала в черевну порожнину, супроводжувалась ушкодженнями сальника, стінки тонкої кишки, була небезпечна для життя в час спричинення і за цією ознакою відноситься до тяжкого тілесного ушкодження.

За даним фактом слідчим відділенням Бродівського ВП Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.121 КК України, про що внесено відомості до Єдиного реєстр досудових розслідувань за № 0000593.

Згідно протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 встановлено, що 17 жовтня 2019 року біля 23-ї години він з своїми друзями заїхав у кафе грузинської кухні навпроти АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у м.Броди. Згодом, з кафе вийшов незнайомий чоловік, який підійшов до його друга ОСОБА_6 і почав з ним суперечку. Тоді з кафе вийшов ОСОБА_5 із другом, які стали біля автомобіля і почали словесно конфліктувати з друзями ОСОБА_4 .. Під час суперечки ОСОБА_5 взяв щось із бокової дверки свого автомобіля і тримаючи в руці колючий предмет (можливо був ніж, можливо заточка) намагався завдати удар його другу ОСОБА_7 , а після того підійшов до потерпілого ОСОБА_4 і той відчув, як його щось кольнуло у нижній ліві частині живота. Піднявши футболку ОСОБА_4 побачив дірку через яку капає кров і зрозумів, що його підрізали. Після того ОСОБА_4 прибув у ІНФОРМАЦІЯ_1 .

31 березня 2020 року у ІНФОРМАЦІЯ_4 скеровано запит з метою отримання інформації про час лікування ОСОБА_4 та номера медичної картки стаціонарного хворого.

З довідки ІНФОРМАЦІЯ_5 № 620/01-10 від 01.04.2020 року вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 знаходився на стаціонарному лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з 17.10.2019 року до 29.10.2019 року. Медична картка стаціонарного хворого № 6146.

Слідчий зазначає, що з метою повного, об`єктивного розгляду кримінального провадження виникла необхідність в отриманні медичної картки стаціонарного хворого № 6146 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка була оформлена працівниками КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 та містить у собі конфіденційну інформацію, тому просить клопотання задоволити.

В судове засідання слідчий не з`явився, подав заяву, у якій справу просить слухати у його відсутності. Клопотання підтримує повністю та просить таке задовольнити.

Враховуючи вимоги ч. 2, 4 ст.163 КПК України, вважаю за необхідне розглядати клопотання без виклику представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якої знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить надати слідчий, а також у відсутності слідчого.

В такому випадку, згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах та документах.

В свою чергу, згідно із ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

В судовому засіданні встановлено, що отримання відомостей, які становлять лікарську таємницю, про які просить слідчий, дасть можливість з`ясувати всі важливі обставини справи, які мають суттєве значення у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З`ясувавши обставини справи, слідчий суддя приходить до висновку, що для забезпечення повноти, всебічності та об`єктивності досудового розслідування клопотання слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 159, 160,162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :
клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Бродівського ВП Золочівського ВП ГУНП у Львівській ОСОБА_3 тимчасовий доступ документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого № 6146 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителя АДРЕСА_2 , яка була оформлена за період з 17.10.2019 року по 29.10.2019 року з можливістю її вилучення з усіма додатками.

Строк дії ухвали один місяць з дати постановлення.

Відповідно до ч.1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1