Справа № 712/2969/20
Провадження №1- кс/712/1452/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 квітня 2020 року Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000050 від 17.04.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1, ст. 197-1 КК України,

В С Т А Н О В И В:
До суду звернувся старший слідчий СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивує тим, що у провадженні СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління національної поліції в Черкаській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000050 від 17.04.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.
Встановлено, що на підставі дозволу ІНФОРМАЦІЯ_1 від 20.08.2012 за №01-01-13/1021 приватним акціонерним товариством Черкаським обласним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замовлено виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок загальною площею 131,3027 га за рахунок земель сільськогосподарського призначення, що перебували в користуванні підприємства, які розташовані в адміністративних межах ІНФОРМАЦІЯ_3 за межами населеного пункту з метою передачі їх в оренду. Однак, відповідно до наданої інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 від 20.03.2019 №885/01-22 встановлено, що розпоряджень про затвердження технічної документації та подальшої передачі зазначених земель в оренду адміністрацією не приймалось. При цьому, відповідно до інформації ІНФОРМАЦІЯ_4 вказані земельні ділянки обліковуються як землі державної форми власності
В ході досудового розслідування встановлено, що 03.04.2002 був зареєстрований договір оренди землі №78 згідно з яким ВАТ ЧОП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » передаються в користування земельні ділянки загальною площею 133,12 га, що розташовані в адміністративних межах Мошнівської сільської ради за межами населеного пункту Черкаського району.
Крім того, відповідно до акту перевірки № 208ДК/307/АП/09/01-19 від 03.06.2019 за дотримання вимог земельного законодавства щодо об`єкту - земельної ділянки державним інспектором у сфері державного контролю за використанням та охороною земель і дотриманням вимог законодавства України про охорону земель ОСОБА_5 та державним інспектором у сфері державного контролю за використанням та охороною земель ОСОБА_6 , за участю інженера-землевпорядника ДП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_7 у присутності слідчого СВ ЧРВП ЧВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_8 відповідно до вимог статей 6 і 10 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель» проведена перевірка з питання дотримання вимог земельного законодавства під час використання земель в адміністративних межах Мошнівської сільської ради Черкаського району.
У результаті перевірки встановлено: відповідно до відомостей Державного земельного кадастру, отриманих у порядку інформаційної взаємодії з органами державної реєстрації речових прав, земельна ділянка площею 45,0365 га з кадастровим номером :02:002:0020 не перебуває у користуванні.
Вказана земельна ділянка відносяться до земель державної власності сільськогосподарського призначення з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Станом на 03.06.2019 ділянки не передані у власність чи користування, право в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно не зареєстроване.
На земельній ділянці з кадастровими номерами :02:002:0020 проведений посів кукурудзи.
Вказаний вище факт підтверджується протоколом огляду місця події від 03.06.2019 на вказаних вище земельних ділянках. У зв`язку з цим, вказана вище земельна ділянка та посіви сільськогосподарських культур визнані речовими доказами у кримінальному провадженні.
В ході проведення огляду місця події від 19.10.2019 на земельній ділянці за кадастровим номером :02:002:0020 в адміністративних межа Мошнівської сільської ради виявлено автомобіль марки УАЗ темно-синього кольору, д.н.з. НОМЕР_1 . У вказаному автомобілі знаходиться громадянин ОСОБА_9 , який повідомив, що зазначений автомобіль не на ходу та знаходиться тут в якості поста для охорони вказаного вище поля. ОСОБА_9 представився охоронцем, який на момент огляду несе службу та повідомив, що господарську діяльність на вказаному полі здійснює ПрАТ ЧОП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Крім того, ОСОБА_9 пред`явив п`ять звітів контролера на відправу урожаю з поля, які складають охоронці, що ведуть службу на посту охорони. У вказаних звітах вказані номер поля, дата, господарство, а саме «ПрАТ ЧОП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », прізвище, ім`я, по-батькові контролера та відомості про рух техніки на полі з № машин, ПІБ водія, часом виїзду з поля.
Крім того, ОСОБА_9 пред`явив п`ять звітів контролера на відправку урожаю з поля, які складають охоронці, що ведуть службу на осту охорони.
У вказаних звітах зазначено номер поля, дата, господарство, а саме: «ПрАТ ЧОП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », прізвище, ім`я, по-батькові контролера та відомості про рух техніки на полі з № машин, ПІБ водія, часом виїзду з поля.
Крім того, в ході досудового розслідування проведено низку слідчих діях, які підтверджують факт причетності ПрАТ ЧОП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », до вказаного вище самовільного зайняття земельних ділянок, протоколи яких додані до клопотання, зокрема протокол огляду місця події від 15.09.2019 на земельній ділянці з кадастровим номером :02:002:0020, протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 16.09.2019, протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 16.09.2019, договором оренди № 30/08/19 з додатками до нього, протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 19.10.2019, протоколу огляду місця події від 19.10.2019 земельній ділянці з кадастровим номером :02:002:0020.
Крім того, в ході досудового розслідування проведено судову земельно-технічну експертизу, згідно з яким сума збитків, завданих вказаним вище самовільним зайняттям земельних ділянок становить 210345,81 грн.
Враховуючи вищевикладене, слідчий просить зобов`язати уповноважених на те осіб ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до документів, в яких відображена інформація про нарахування заробітної плати на підставі трудового договору, виплати винагороди на підставі цивільно-правового договору або будь-яких інших виплат ЧОП ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ - НОМЕР_2 ) особам з розшифруванням анкетних даних останніх в період часу з 01.01.2018 по 20.03.2020 з можливістю вилучення їх належно завірених копій на паперових носіях.
У судове засідання слідчий не з`явився, надала до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Заявлені вимоги підтримав у повному обсязі.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України з метою недопущення зміни або знищення речей та документів, що містять інформацію, доступ до якої є предметом клопотання слідчого, судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, вважає наступне.

Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Відповідно до п.4 та п. 8 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Дослідивши матеріали клопотання, матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що здійснення тимчасового доступу до документів, в яких відображена інформація про нарахування заробітної плати на підставі трудового договору, виплати винагороди на підставі цивільно-правового договору або будь-яких інших виплат ЧОП ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ - НОМЕР_2 ) особам з розшифруванням анкетних даних останніх в період часу з 01.01.2018 по 20.03.2020, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_1 .

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_1 , в яких відображена інформація про нарахування заробітної плати на підставі трудового договору, виплати винагороди на підставі цивільно-правового договору або будь-яких інших виплат ЧОП ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ - НОМЕР_2 ) особам з розшифруванням анкетних даних останніх в період часу з 01.01.2018 по 20.03.2020 з можливістю вилучення їх належно завірених копій на паперових носіях.
Організацію виконання ухвали покласти на старшого слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції лейтенанта поліції ОСОБА_3 або за його дорученням на іншого уповноваженого працівника ІНФОРМАЦІЯ_7 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчим суддею може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк виконання даної ухвали 30 діб з моменту її проголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1