УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16.07.2020 Справа №607/1993/20

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , секретаря ОСОБА_2 , за участю сторін кримінального провадження: прокурора ОСОБА_3 , потерпілої ОСОБА_4 , обвинуваченої ОСОБА_5 , захисника ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі обвинувальний акт в кримінальному провадженні №0000755 про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Малий Ходачків Тернопільського району Тернопільської області, українки, громадянки України, з вищою освітою, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимої,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,-

в с т а н о в и в :
ОСОБА_5 обвинувачується у тому, що 03 березня 2019 року близько 21.00 год. вона, перебуваючи у блоці між 43-ю та 44-ю кімнатами на четвертому поверсі будинку АДРЕСА_2 , в ході словесного конфлікту із ОСОБА_4 на грунті особистих неприязних відносин, умисно нанесла потерпілій ОСОБА_4 один удар стопою правої ноги в ділянку живота останньої в результаті якого остання втратила рівновагу на впала на коліна. Після чого, ОСОБА_7 умисно нанесла ще один удар стопою правої ноги в ділянку грудей ОСОБА_4 . В результаті злочинної діяльності ОСОБА_5 потерпілій ОСОБА_4 завдано фізичного болю та спричинено тілесні ушкодження у вигляді синців поверхні грудей зліва із ознаками забиття м`яких тканин, які за ступенем тяжкості належать до легких тілесних ушкоджень.

В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_4 подала суду заяву, в якій просить закрити кримінальне провадження відносно обвинуваченої ОСОБА_5 за ч.1 ст.125 КК України, у зв`язку з її відмовою від обвинувачення у формі приватного обвинувачення.

Прокурор, обвинувачена та захисник не заперечили щодо закриття кримінального провадження у зв`язку із відмовою потерпілої від обвинувачення.

Відповідно до вимог ч.1 ст.477 КПК України кримінальне провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, зокрема, статтею 125 КК України.

Згідно ч.4 ст.26 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Згідно ч.7 ст.284 КПК України, якщо обставина, передбачена пунктом 7 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

З огляду на викладене, суд вважає, що кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, слід закрити у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення.

Вирішуючи цивільний позов поданий у кримінальному провадженні представником потерпілої ОСОБА_8 , в інтересах ОСОБА_4 , до ОСОБА_5 , суд приходить до наступного висновку.

Так, у відповідності до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства про відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної злочином, і стягнення безпідставно нажитого майна» від 31 березня 1989 року №3 (зі змінами, внесеними постановами від 25 грудня 1992 року №13 та від 03 грудня 1997 року №12), у разі закриття кримінальної справи з передбачених законом підстав цивільний позов не розглядається. Вимоги позивача про відшкодування матеріальної шкоди у цьому разі можуть бути вирішені в порядку цивільного судочинства.

Зважаючи на викладене, суд приходить до висновку про необхідність залишення без розгляду цивільного позову ОСОБА_4 , в інтересах якої діє її представник ОСОБА_8 , до ОСОБА_5 про відшкодування майнової та моральної шкоди.

Керуючись ст.ст.26,284,337,350,477 КПК України, Суд,-

п о с т а н о в и в :
кримінальне провадження №0000755 про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України - закрити, у зв`язку із відмовою потерпілої від обвинувачення.

Цивільний позов ОСОБА_4 , в інтересах якої діє її представник ОСОБА_8 , до ОСОБА_5 про відшкодування майнової та моральної шкоди залишити без розгляду.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Тернопільського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Головуючий суддя ОСОБА_1