УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19.12.2019 Справа №607/29238/19

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського РВП Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського РВП Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В :
У провадженні СВ Тернопільського РВП Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000030 від 15.01.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

Слідчий СВ Тернопільського РВП Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації яка зберігається в ПП фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 саме: у наданні тимчасового доступу до оригіналів проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок: із кадастровими номерами 612528300:01:001:0326; 612528300:01:001:0629, 612528300:01:001:0630, 612528300:01:001:0631, 612528300:01:001:0632, 612528300:03:001:0320, 612528300:03:001:0322, 612528300:03:001:0323, 612528300:03:001:0660, 612528300:03:001:0661, які розташовані на території Боворівської сільської ради Тернопільського району, та надати можливість вилучити оригінали вище вказаних документів. У зв`язку із тим що на даний час існує реальна загроза зміни чи знищення необхідної інформації, просить розглянути дане клопотання без участі представника сторони володільця інформації. Отримання необхідної інформації доручити: слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області, ОСОБА_3 , слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 .

Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, вбачається, що в порушення вимог ст. 121 Земельного кодексу України та ст. 7 ЗУ «Про фермерське господарства» ОСОБА_7 , надано в оренду земельні загальною площею понад 47 га. На території Баворівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області тоді як фермерське господарство « ОСОБА_8 » було вже зареєстроване зокрема 13.10.2011.

Під час досудового розслідування встановлено, що інформація яка має значення для повного об`єктивного та швидкого здійснення досудового розслідування, міститься у матеріалах наявних ПП фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виникла необхідність у отримані тимчасового доступу до матеріалів, а саме: у наданні тимчасового доступу до оригіналів проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок: із кадастровими номерами 612528300:01:001:0326; 612528300:01:001:0629, 612528300:01:001:0630, 612528300:01:001:0631, 612528300:01:001:0632, 612528300:03:001:0320, 612528300:03:001:0322, 612528300:03:001:0323, 612528300:03:001:0660, 612528300:03:001:0661 які розташовані на території Боворівської сільської ради Тернопільського району.

Враховуючи наведене та те, що інформація яка міститься в ПП фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні до неї тимчасового доступу, а тому просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Виклик особи, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати слідчий, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України,

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого СВ Тернопільського РВП Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації яка зберігається в ПП фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 саме: у наданні тимчасового доступу до оригіналів проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок: із кадастровими номерами 612528300:01:001:0326; 612528300:01:001:0629, 612528300:01:001:0630, 612528300:01:001:0631, 612528300:01:001:0632, 612528300:03:001:0320, 612528300:03:001:0322, 612528300:03:001:0323, 612528300:03:001:0660, 612528300:03:001:0661, які розташовані на території Боворівської сільської ради Тернопільського району, та надати можливість вилучити оригінали вище вказаних документів.

Отримання необхідної інформації доручити: слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області, ОСОБА_3 , слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 .

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвалу виготовлено у трьох примірниках, один із яких знаходиться у матеріалах справи, два для отримання слідчим.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1