Великоолександрівський районний суд Херсонської області
Справа № 650/1287/19
Номер провадження 1-кс/650/603/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

4 жовтня 2019 року Великоолександрівський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого слідчого судді ОСОБА_1

секретаря ОСОБА_2

слідчого ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення Великоолександрівського відділення поліції Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_4 , про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
встановив:

Слідчий слідчого відділення Великоолександрівського відділення поліції Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_4 , звернувся до суду із зазначеним клопотанням для отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 з ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування зазначеного клопотання слідчий вказав, 06.08.2019 близько 13.00 години, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , керуючи автомобілем марки «ГАЗ-31029», реєстраційний номер НОМЕР_1 , сірого кольору, по проїзній частині вулиці Недогірська в смт. Велика Олександрівка Великоолександрівського району Херсонської області, біля домоволодіння № 18 вказаної вулиці, допустивши виїзд на зустрічну сторону руху проїзної частини, в результаті чого здійснив лобове зіткнення з мопедом марки «MUSSTANG MT50 Q2», без реєстраційного номеру, червоного кольору, що рухався назустріч та яким керував неповнолітній ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та на якому знаходився пасажир неповнолітній ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В наслідок вказаної дорожньо-транспортної пригоди пасажир мопеду марки «MUSSTANG MT50 Q2», без реєстраційного номеру, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 отримав тілесні ушкодження.

07.08.2019 за вказаним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000273, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 ч. 1 КК України, кваліфікуючими ознаками якого є: порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.

В ході досудового розслідування встановлено, що з отриманими тілесними ушкодженнями ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проходив лікування у ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, відповідно до виписного епікризу № 14516/2019, період лікування з 03.09.2019 по 16.09.2019, у опіковому відділенні.

Таким чином, з метою встановлення ступеня тяжкості отриманих ОСОБА_5 в результаті вказаної дорожньо-транспортної пригоди тілесних ушкоджень, їх механізму утворення, локалізації, вирішення інших питань, виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, для проведення якої необхідна медична картка стаціонарного хворого.

У клопотанні зазначено, що в ході досудового розслідування, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, надання їм належної правової оцінки та прийняття законного процесуального рішення у передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки, виникає необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , який проходив лікування у ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою її вилучення для подальшого направлення на проведення судово-медичної експертизи. Вказана медична картка стаціонарного хворого має суттєве значення для розслідування кримінального провадження, так як вона містить інформацію, яка забезпечить проведення судово-медичної експертизи, без якої не можливо прийняти законне та обґрунтоване процесуальне рішення та яка може бути використана в якості доказу по кримінально провадженні, при цьому іншим шляхом отримати відомості, які в ній знаходяться та які містять охоронювану законом таємницю (лікарську таємницю), не можливо.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання, навівши зазначені у ньому обґрунтування.

Суд, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, заслухавши думку слідчого, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000273 від 07.08.2019, слідчим відділенням проводиться досудове розслідування кримінального провадження за фактом дорожньо-транспортної пригоди.

Для прийняття законного та обґрунтованого процесуального рішення у кримінальному провадженні, проведення судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень особи, яка отримала їх в ході вказаного кримінального правопорушення, є обов`язковою умовою проведення досудового розслідування за ст. 286 КК України.

Для проведення судово-медичної експертизи необхідна медична документація про лікування особи, до якої відноситься медична картка стаціонарного хворого.

Медична картка стаціонарного хворого є документом, який мітить охоронювану (лікарську) таємницю, доступ до якої можливий лише на підставі відповідного судового рішення про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, ч. 1 ст. 160, п. 2 ч. 1 ст. 162, п. 2 та п. 3 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, -

ухвалив:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділення Великоолександрівського відділення Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області капітану поліції ОСОБА_4 та іншим слідчим, з числа групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000273 від 07.08.2019, на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , за номером - № 14516/2019, період лікування з 03.09.2019 по 16.09.2019, з метою огляду та вилучення медичної картки для її подальшого направлення на проведення судово-медичної експертизи.

Зобов`язати керівництво ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , забезпечити надати тимчасового доступу до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 .

Ухвала підлягає зверненню до виконання протягом 30 днів з дня її постановлення.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1