Справа № 166/1279/17
Провадження № 1-в/159/49/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 березня 2019 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області під головуванням

судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

вивчивши клопотання прокурора Львівської місцевої прокуратури №1 Львівської області молодшого радника юстиції ОСОБА_3 про етапування засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до ДУ «Львівська установа виконання покарань №19» (м. Львів вул. Городоцька, 20), для його подальшої доставки у Галицький ВП ГУНП у Львівській області з метою проведення з ним слідчих (розшукових) та процесуальних дії,

встановив:
03.11.2018 в Галицький ВП ГУ НП у Львівській області поступило повідомлення оператора «102», про те, що 03.11.2018 о 08.38 год. у приміщенні камери №144 ЛУВП №19, що за адресою: м.Львів, вул.Городоцька, 20, помер ув`язнений ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , попередня причина смерті - гостра серцево-судинна недостатність.

За вказаним фактом 03.11.2018 слідчим СВ Галицького ВП ГУ НП у Львівській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

В ході проведеного 03.11.2018 огляду місця події, зокрема камери №144 ДУ «Львівська установа виконання покарань №19», що по вул. Городоцька,20 у м.Львові, виявлено труп ОСОБА_5 , в положенні на спині, з нахилом на праву сторону, руки в положенні притиснуті до тіла, ноги зігнуті в колінах. При огляді трупа виявлено подряпину над лівою бровою, нижньою частиною носа, синець над лівою бровою, носові проходи та ротова порожнина чисті.

Відповідно до висновку судово-медичної експертизи трупа ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , №928/2018, який надійшов на адресу Галицького ВП ГУ НП у Львівській області 21.02.2019, смерть ОСОБА_5 настала в результаті тупої закритої травми грудної клітки, яка могла утворитись в короткому проміжку часу до настання смерті від неодноразової дії тупих предметів, має ознаки тяжкого тілесного ушкодження (за сукупністю ушкоджень) за критерієм небезпеки для життя на момент спричинення і в даному випадку перебуває в прямому причинному зв`язку з настанням смерті.

Враховуючи висновок судово-медичної експертизи №928/2018 у даному кримінальному провадженні змінено правову кваліфікацію з ч.1 ст.115 КК України на ч.2 ст.121 КК України.

В ході досудового розслідування також встановлено, що потерпілий ОСОБА_5 утримувався в камері №144 ДУ «Львівська установа виконання покарань №19» та станом на 03.11.2018 в камері також утримувались ОСОБА_6 , ОСОБА_4 та ОСОБА_7 .

В ході досудового розслідування допитано як свідка ОСОБА_4 , який повідомив, що з ОСОБА_5 він познайомився під час етапування в м. Львів та в подальшому з 28.10.2018 вони утримувались спільно в камері №144 ДУ «Львівська установа виконання покарань №19», що по вул. Городоцькій, 20 в м. Львові. Особистої неприязні до ОСОБА_5 у нього не було, однак свідок повідомив, що у зв`язку з неохайним способом життя ОСОБА_5 , на наступний день після їх поселення в спільну камеру, наніс йому удар в обличчя. Крім цього повідомив, що бачив, як ОСОБА_8 наносив удари ОСОБА_5 , а 02.11.2018 приблизно о 22.00 год. свідок бачив як ОСОБА_8 вистрибнув ногами на ліжко, де знаходився ОСОБА_5 , стрибав по ньому, а саме по грудній клітці потерпілого ногами, приблизно 10 разів.

Відтак, в ході досудового розслідування виникла необхідність у проведенні слідчих (розшукових) та процесуальних дій з ОСОБА_4 .

Як з`ясовано, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засуджений вироком Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 23.05.2018 за ч.1 ст.187, ч.3 ст.15, ч.3 ст.153 КК України до покарання у виді 10 років позбавлення волі (справа №166/1279/17) та з 14.12.2018 відбуває покарання у ДУ «Дрогобицька виправна колонія №40», що за адресою: Львівська область, м. Дрогобич, вул. Трускавецька, 77.

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , етапувати до ДУ «Львівська установа виконання покарань №19» (м. Львів вул. Городоцька, 20), для його подальшої доставки у Галицький ВП ГУНП у Львівській області з метою проведення з ним слідчих (розшукових) та процесуальних дії по кримінальному провадженню №0004891 від 03.11.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.

Керуючись ст.ст. 537, 539 КПК України, суд

у х в а л и в :
Доручити адміністрації ДУ «Дрогобицька виправна колонія №40» етапувати засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до ДУ «Львівська установа виконання покарань №19» (м. Львів вул. Городоцька, 20), для його подальшої доставки у Галицький ВП ГУНП у Львівській області з метою проведення з ним слідчих (розшукових) та процесуальних дії у кримінальному провадженні №0004891 від 03.11.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.

Доручити начальнику ДУ «Львівська установа виконання покарань №19» при доставці засудженого ОСОБА_4 в слідчий ізолятор повідомити про це Галицький ВП ГУ НП у Львівській області та Львівську місцеву прокуратуру №1.

Копію постанови направити для виконання до ДУ «Дрогобицька виправна колонія №40», до ДУ «Львівська установа виконання покарань №19».

ГОЛОВУЮЧИЙ ОСОБА_9