Справа № 523/7613/18
Провадження №1-кс/523/3030/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.09.2018 р. слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Одеської місцевої прокуратури №4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні за №0000990, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 04.06.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч.1 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

19.09.2018 року до Суворовського районного суду м. Одеси звернувся слідчий Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_3 , із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні за №0000990, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 04.06.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч.1 КК України.
Згідно клопотання слідчого, досудовим розслідуванням встановлено, що 04.06.2018 року до Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області надійшла заява від гр. ОСОБА_4 про те, що 03.06.2018 року ОСОБА_5 та його племінник ОСОБА_6 , знаходячись на перехресті вул. Кавказької та провулка Кавказького в м. Одесі, нанесли йому тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми, в єдиний комплекс якої входить: осколковий перелом медіальної (внутрішньої) стінки лівої орбіти з переходом на кістки основи черепу (чарунки решітчастого лабіринту в області дна передньої черепної ямки) та нижню стінку лівої орбіти, забій головного мозку легкого ступеню, синець повік лівого ока.
Данні про вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ст. 122 ч.1 КК України 04.06.2018 року були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000990.

Під час досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів усієї медичної документації, яка містить у собі відомості про лікування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що зберігається в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з перебуванням його на лікуванні у вказаній медичній установі після отримання тілесних ушкоджень 03.06.2018 року.

У своєму клопотанні слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у розпорядженні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також усіх документів, які містять у собі відомості про лікування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність підстав вважати, що вказані речі та документи можуть сприяти встановленню істини по справі, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання та надати слідчому Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів за місцезнаходженням КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_7 , слідчому Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_8 , слідчому Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_9 , слідчому Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_10 , слідчому Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_11 , слідчому Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_12 , а також іншим слідчим, які входять до групи слідчих по розслідуванню кримінального провадження №0000990 від 04.06.2018 року, на тимчасовий доступ до речей та документів за місцем знаходження КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення наступних документів:

- оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також усіх документів, які містять у собі відомості про лікування ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Строк дії ухвали складає 1 місяць з дня її проголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1