Справа № 360/2566/18
УХВАЛА

01 березня 2019 року

Слідчий суддя Бородянського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Бородянського відділення поліції Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бородянського відділу Фастівської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000763 від 15 листопада 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,

ВСТАНОВИЛА:

Слідчий СВ Бородянського ВП Ірпінського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 звернувся до суду із вказаним клопотанням, мотивуючи його тим, що у провадженні СВ Бородянського ВП на досудовому розслідуванні перебуває зазначене кримінальне провадження за фактом того, що 01 листопада 2018 року по вул. Вокзальній в смт Бородянка Київської області сталася ДТП за участю автомобіля, марки «MAN TGM 18.250», р/н НОМЕР_1 , та мікроавтобусу «Богдан А-301.72», р/н НОМЕР_2 , які рухались в попутному напрямку проїжджою частиною вулиці Вокзальна.

В результаті ДТП пасажири вказаного мікроавтобусу: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 були доставлені з тілесними ушкодженнями до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В ході досудового розслідування даного кримінального провадження 23 січня 2019 року було допитано в якості потерпілої ОСОБА_5 , а 15 лютого 2019 року ОСОБА_6 , які показали, що відразу після ДТП їх було доставлено до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 , а подальше лікування вони проходили в ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За доводами слідчого, для повного, об`єктивного та всебічного дослідження всіх обставин кримінального провадження, потребою проведення судово-медичних експертиз задля встановлення ступеню тяжкості та характеру отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , на даний час у слідства виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, які перебувають у володінні КЗ КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », котра знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-історій хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які перебували на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Слідчий СВ Бородянського ВП Ірпінського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, просив справу розглядати без його участі.

Прокурор Бородянського відділу Фастівської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_4 в судове засідання також не з`явилась, про час та місце розгляду клопотання повідомлена належним чином.

КЗ КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » свого представника в судове засідання не направила, про час та місце розгляду клопотання повідомлена належним чином.

Вивчивши клопотання та перевіривши його на відповідність вимогам ч.2 ст.160 КПК України, приходжу до наступного висновку.

Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 7 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, перебувають у володінні КЗ КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000763, та не являють собою документів, які містить охоронювану законом таємницю, іншим способом, ніж вилучити копії таких документів, не можливо забезпечити їх дослідження, то вважаю за необхідне, частково задовольняючи дане клопотання, надати слідчим СВ Бородянського відділення поліції Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів вказаних документів, які перебувають у володінні КЗ КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », котра знаходиться за вказаною адресою, а також можливість вилучити копії таких документів.

Оскільки слідчим не доведено необхідності вилучення оригіналів зазначених документів, то в іншій частині клопотання вбачаю необхідним відмовити.

Керуючись ст. 110, 159-166 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити частково.

Надати слідчим СВ Бородянського відділення поліції Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають у володінні КЗ КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
-історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебувала на лікуванні в КЗ КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за період з 01 листопада 2018 року по даний час;

-історії хвороби ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який перебував на лікуванні в КЗ КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за період з 01 листопада 2018 року по даний час.

КЗ КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати можливість слідчим СВ Бородянського ВП Ірпінського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 вилучити копії вказаних документів.

В іншій частині клопотання відмовити.

Ухвала діє протягом 25 днів з дня її постановлення.

Відповідно до ст.165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

У разі невиконання ухвали, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано доступ, має право відповідно до ст.235 КПК України постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддяОСОБА_15