Справа № 500/5592/18
Провадження № 1-кп/500/513/18
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 листопада 2018 року м. Ізмаїл

Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

у складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4 ,

обвинуваченої ОСОБА_5 ,

представника потерпілого

ТОВ «АТБ-маркет» ОСОБА_6 ,

розглянувши в місті Ізмаїлі Одеської області у відкритому підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження, відомості про яке внесені до єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001854 від 18.07.2018 р., на підставі угоди про примирення, за обвинуваченням

ОСОБА_5 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Броска Ізмаїльського району Одеської області, громадянки України, одруженої, пенсіонерки, із середньою освітою, зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимої,

у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 185, ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 15 ч. 2 ст. 185 КК України,

встановив:

ОСОБА_5 протягом липня 2018 року шляхом вільного доступу проходила до приміщення магазину «Продукти-1046», який належить ТОВ «АТБ Маркет», розташованого у м. Ізмаїлі Одеської області по вул. Пушкіна, 55, та умисно, повторно, з корисливих мотивів, з метою таємного викрадення чужого майна, підходила до вітрин магазину та в різних місцях, таємно викрадала товар, після чого з викраденим майном з місця вчинення злочину зникала, розпорядившись викраденим на власний розсуд, спричиняючи потерпілому збитки на суму вартості викраденого товару, а саме:

03.07.2018 біля 11 години 15 хвилини: сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Розумний вибір» з вареним згущеним молоком в кількості 5 штук, вартістю 4,10 гривень за один, на суму 20,50 гривень, вироби м`ясомісткі торгівельної марки «Ковбасний ряд» Бородінськи, вагою 0,466 грам, вартістю 74,99 гривень за 1 кг, на суму 34,95 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Розумний вибір» в кількості 6 штук, вартістю 4,10 гривень за один, на суму 24,60 гривень; виноград сушений, вагою 200 грам торгівельної марки «Своя лінія» кишмиш, в кількості 1 штука, вартістю 21,70 гривень; сирок глазурований, вагою 60 грам торгівельної марки «Злагода» 2 в 1 Персик та Малина в кількості 3 штуки, вартістю 8,30 гривень за один, на суму 24,90 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Злагода» Полуниця в кількості 5 штук, вартістю 6,10 гривень за один, на суму 30,50 гривень; вафлі, вагою 35 грам торгівельної марки «Kinder Maxi King milk» з горіхами та молочною карамеллю в кількості 4 штуки, вартістю 19,90 гривень за один, на суму 79,60 гривень, а всього спричинила збитки АТБ «Маркет» на загальну суму 236,75 гривень;

04.07.2018 р. біля 10 години 30 хвилини: виноград сушений, вагою 200 грам торгівельної марки «Своя лінія», в кількості 1 штука, вартістю 21,70 гривень; паштет, вагою 150 грам торгівельної марки «Добров Віденський», вартістю 12,90 гривень; сардельки торгівельної марки «Своя лінія» австрійськи, вартістю 1 кг вагою 0,481 кг, вартістю 120,59 гривень за 1 кг, на суму 58 гривень; вафлі, вагою 35 грам торгівельної марки «Kinder Maxi King milk» з горіхами та молочною карамеллю покрите шоколадом в кількості 12 штук, вартістю 19,90 гривень за одну штуку, на суму 331,40 гривень, а всього на загальну суму 331,40 гривень;

05.07.2018 біля 10 години 25 хвилини: вироби м`ясомісткі торгівельної марки «Ковбасний ряд» Бородінськи, вагою 0,5 кг, вартістю 74,99 гривень за один кг, на суму 37,50 гривень; виноград сушений, вагою 200 грам торгівельної марки «Своя лінія» кишмиш, вартістю 21,70 гривень, паштет, вагою 125 грам торгівельної марки «Своя лінія» Печінковий в кількості 1 штука, вартістю 8,40 гривень; паштет, вагою 125 грам торгівельної марки «Розумний вибір» Екстра в кількості 1 штука, вартістю 7,20 гривень; закуска, вагою 150 грам торгівельної марки «М`ясна лавка» по-домашньому в кількості 1 штука, вартістю 13,80 гривень; бісквітне тістечко, вагою 28 грам торгівельної марки «Kinder Milk-slice» з молочною начинкою в кількості 8 штук, вартістю 11,70 гривень за один, на суму 93,60 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Волошкове поле» із чорницею у білій глазурі в кількості 4 штуки, вартістю 6,60 гривень, на суму 26,40 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Волошкове поле» Ваніль в кількості 4 штуки, вартістю 7,2 гривень за один, на суму 28,80 гривень; продукт сирковий глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Мушкетер Картопля» з ароматом тірамісу, в кількості 3 штуки, вартістю 3,70 гривень за один, на суму 11,10 гривень, а всього спричинила збитки АТБ «Маркет» на загальну суму 248,50 гривень;

06.07.2018 біля 09 години 50 хвилини: суміш, вагою 400 грам торгівельної марки «Тульчинка» рослинно- молочна в кількості 1 штука, вартістю 27,90 гривень; сир твердий, вагою 180 грам торгівельної марки «Ферма» Сметанковий, вагою 180 грам, вартістю 32,50 гривень, сир твердий, вагою 160 грам торгівельної марки «Пирятинъ» Російський класичний в кількості 1 штука, вартістю 30,40 гривень, продукт сирний твердий, вагою 180 грам торгівельної марки «Розумний вибір» Руський класичний в кількості 2 штуки, вартістю 21,50 гривень за 1, на суму 43,00 гривні; паштет вагою 125 грам торгівельної марки «Своя лінія» Печінковий в кількості 1 штука вартістю 8,40 гривень, сир плавлений, вагою 90 грам торгівельної марки «Весела корівка» з шинкою, вагою 90 грам, вартістю 13,60 гривень; паштет, вагою 125 грам торгівельної марки «Розумний вибір» Екстра, в кількості 1 штука, вартістю 7,20 гривень, ікра, вагою 113 грам «Admiralska» горбуши імітована червона в кількості 1 штука, вартістю 23,50 гривень, вироби м`ясомісткі торгівельної марки «Ковбасний ряд» Домашні з сиром, вагою 0,799 грам, вартістю 77,99 гривень за 1 кг, на суму 62,31 гривен, а всього спричинила збитки АТБ «Маркет» на загальну суму 248,81 гривень;

08.07.2018 біля 10 години 45 хвилини: сир плавлений торгівельної марки «Hochland» Чеддар, вагою 130 грам в кількості 3 штуки, вартістю 30,70 гривень за один, на суму 92,10 гривень; сир твердий торгівельної марки «Пирятинъ» Російський класичний, вагою 160 грам в кількості 3 штуки, вартістю 30,40 гривень, на суму 91,20 гривень, вироби м`ясомістки торгівельної марки «Ковбасний ряд» Бородінські, вагою 0,469 кг, вартістю 74,99 гривень за 1 кг, на суму 35,17 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Розумний вибір» Кокос в кількості 8 штук, вартістю 4,10 гривен за один, на суму 32,80 гривен; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Волошкове поле» Полуниця в кількості 2 штуки, вартістю 6,40 гривень за один, на суму 12,80 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Волошкове поле» Ваніль, вагою 36 грам в кількості 3 штуки, вартістю 7,20 гривень за один, на суму 21,60 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Волошкове поле» з Какао в кількості 4 штуки, вартістю 7,20 гривень за один, на суму 28,80 гривень; сирок глазурований, вагою 50 грам торгівельної марки «Fanni Snack» з печивом та джемом вишня, вагою 50 грам, в кількості 4 штуки, вартістю 6,70 гривень за один, на суму 26,80 гривен; сирок глазурований, вагою 60 грам торгівельної марки «Злагода» 2 в 1 Персик та Малина, вагою 60 грам в кількості 4 штуки, вартістю 8,30 гривен за один, на суму 33,20 гривен; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Розумний вибір» з ароматом ванілі в кількості 2 штуки, вартістю 4,10 гривень за один на суму 8,20 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки Розумний вибір» Полуниця в кількості 2 штуки, вартістю 4,10 гривень за один, на суму 8,20 гривень; масло торгівельної марки «Ферма» Селянське солодковершкове, вагою 400 грам в кількості 1 штука, вартістю 71,60 гривень, а всього спричинила збитки АТБ «Маркет» на загальну суму 462,47 гривень;

11.07.2018 біля 10 години 25 хвилини: сирок глазурований, вагою 36 грам марки «Розумний вибір» з ароматом ванілі в кількості 3 штуки, вартістю 4,10 гривень за один, на суму 12,30 гривен; сирок глазурований, вагою 36 грам «Злагода Полуниця» в кількості 6 штук, вартістю 6,10 гривень за 1 на суму 36,6 гривень; сирок глазурований, вагою 36 г «Розумний вибір Полуниця» в кількості 9 штук, вартістю 4,10 гривень за один, на суму 36,90 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам «Волошкове поле Полуниця» в кількості 2 штуки, вартістю 6,4 гривень, на суму 12,80 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам «Волошкове поле з какао» в кількості 1 штука, вартістю 7,20 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам «Розумний вибір з вареним згущеним молоком» в кількості 4 штуки, вартістю 4,10 гривень, на суму 16,40 гривень; сирок глазурований, вагою 60 г торгівельної марки «Злагода» 2 в 1 Згущене молоко в кількості 1 штука, вартістю 9,2 гривень; паста торгівельної марки «Водний мир з ікри мойви зі шматочками копченої сьомги, вагою 160 грам в кількості 1 штука, на суму 30,90 гривень; сир плавлений, вагою 180 грам торгівельної марки «Ферма» вершковий в кількості 2 штуки, вартістю 28,50 гривень за один, на суму 57,00 гривень; сосиски, вагою 330 грам торгівельної марки «Своя лінія» з сиром в кількості 1 упаковка, на суму 36,5 гривень; філе курчати-бройлера торгівельної марки «Наша Ряба», вагою 0,544 грама, вартістю 101,99 гривень за 1 кг, на суму 55,48 гривень; паштет, вагою 125 грам торгівельної марки «Розумний вибір» Екстра в кількості 1 штука, на суму 7,20 гривень; паштет, вагою 125 грам торгівельної марки «Своя лінія» Печінковий, вартістю 9,10 гривень, а всього на загальну суму 334,78 гривень;

13.07.2018 біля 10 години, шлунок м`язовий курчати-бройлера торгівельної марки «Наша Ряба» охолоджений вагою 0,506 грам вартістю 45,55 гривень за 1 кг. на суму 23,05 гривень; ковбаса вагою 0,5 кг. торгівельної марки «М`ясна лавка» шинкова в кількості 1 штука вартістю 88,80 гривень; паштет, вагою 150 грам, торгівельної марки «Добров» Віденський в кількості 1 штука, вартістю 12,90 гривень; ковбаса, вагою 0,5 кг торгівельної марки «Добров» Шинко-рубана варена в кількості 1 штука, вартістю 83,60 гривень; мило, вагою 360 грам торгівельної марки «Duru 1+1» тверде Морськи мінерали+зволожуючий крем 4х90 екопак в кількості 1 штука, вартістю 34,70 гривень; філе курчати-бройлера торгівельної марки «Наша Ряба» охолоджене, вагою 1,227 кг, по 101,99 гривень за кілограм, на суму 130,24 гривні, а всього на загальну суму 373,29 гривень;

14.07.2018 біля 12 години: сирок глазурований, вагою 60 грам торгівельної марки «Мушкетер Люкс» ванільний в кількості 3 штуки, вартістю 9,10 гривень за один, на суму 27,30 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Розумний вибір» Кокос в кількості 5 штук, вартістю 4,10 гривень за один, на суму 20,50 гривень; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Розумний вибір» з ароматом ванілі в кількості 4 штуки, вартістю 4,10 гривень за один, на суму 16,40 гривен; сирок глазурований, вагою 36 грам торгівельної марки «Злагода» Полуниця в кількості 4 штуки, вартістю 6,10 гривен за один, на суму 24,40 гривен; сир твердий, вагою 185 грам торгівельної марки «Своя лінія» сметанковий в кількості 3 штуки, вартістю 35,50 гривень, на суму 106,60 грн.; філе курчати-бройлера торгівельної марки «Наша Ряба» охолоджене, вагою 0,662 кг, вартістю 101,99 за 1 кг, на суму 67,52 гривен; шлунок м`язовий курчати-бройлера торгівельної марки «Наша Ряба» охолоджений, вагою 0,547 кг вартістю 45,55 гривень за 1 кг, на суму 24,92 гривні; ікра, вагою 120 грам торгівельної марки «Камчадал» лососева зерниста в кількості 1 банка, вартістю 205,40 гривен, а всього на загальну суму 492,94 гривні;

15.07.2018 біля 10 години 40 хвилини: засіб видалення плям, об`ємом 450 мл торгівельної марки «Vannish Oxi Actio» в кількості 1 штука, вартістю 44,50 гривень, стікер чистоти для унітазу в кількості 3 штуки торгівельної марки «Туалетний утенок» в кількості 1 штука, вартістю 19,90 гривень; засіб миючий для посуду, ємністю 0,5 л торгівельної марки «Fairy» Ніжні руки в кількості 1 штука, вартістю 22,60 гривень; виноград сушений, вагою 150 грам торгівельної марки «Своя лінія» кишмиш в кількості 1 штука, вартістю 20,80 гривень; ковбаса, вагою 0,5 кг торгівельної марки «Добров» Шинко-рубана варена в кількості 1 штука, вартістю 83,60 гривень; виріб м`ясомісткий, вагою 0,5 кг торгівельної марки «Ковбасний ряд» Смачна в кількості 1 штука, вартістю 36,50 гривень; масло, вагою 200 грам торгівельної марки «Ферма» Шоколадне в кількості 1 штука, вартістю 38,80 гривень, а всього на загальну суму 266,70 гривень.

Крім того, 17.07.2018 біля 11 години 23 хвилини ОСОБА_5 шляхом вільного доступу пройшла до приміщення магазину «Продукти-1046», який належить ТОВ «АТБ Маркет», розташованого у м. Ізмаїлі Одеської області по вул. Пушкіна, 55, та умисно, повторно, з корисливих мотивів, з метою таємного викрадення чужого майна, підійшла до вітрин магазину та в різних місцях взяла наступний товар: виноград сушений, вагою 200 г, в кількості 1 упаковка, вартістю 21,70 гривен, ковбасу торгівельної марки «М`ясна лавка Яловича Люкс вар вектор», вагою 0,55 кг, вартістю 61,90, сметану торгівельної марки «Яготинська», вагою 400 г, вартістю 27,90 гривень, стікер чистоти для унітазу «Туалетний утенок» в кількості 2 штуки у наборі, вартістю 19,90 за один, на суму 39,80 гривень, філе курчати-бройлера торгівельної марки «Наша Ряба», вагою 0,577 грам, вартістю 101,99 гривень за 1 кг, на суму 58,85 гривен, чай (25 ф/пх1,5г) Greenfield Spring Melody чорний з духмяними травами та фруктовим ароматом к/уп, вагою 0,522 грама, вартістю 49,55 гривен за 1 кг, на суму 25,87 гривен, а всього на загальну суму 273,62 гривен та намагалась викрасти вказане майно, однак свій злочинний намір до кінця не довела, з причин, що не залежали від її волі, не вчинила усіх дій, які вважала необхідними для доведення злочину до кінця, так як була затримана співробітниками вказаного магазину.

У судовому засіданні ОСОБА_5 повністю визнала себе винуватою у вчиненні зазначених злочинів, щиро розкаялася в їх вчиненні пояснивши, що дійсно в дати та час вказані в обвинувальному акті вона вкрала перераховані продукти та товари, так як пенсія маленька і грошей не хватало, а хотілося їсти.

За таких обставин суд вважає доведеним те, що ОСОБА_5 своїми діями вчинила злочини та кваліфікує її дії за:

ч. 1 ст. 185 КК України як таємне викрадення чужого майна (крадіжка);

ч. 2 ст. 185 КК України як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно;

ч. 3 ст. 15 ч. 2 ст. 185 КК України як незакінчений замах на вчинення таємного викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно.

16 серпня 2018 року між представником потерпілого ТОВ «АТБ-Маркет» ОСОБА_6 , з одного боку, та підозрюваною ОСОБА_5 , з іншого, укладена угода про примирення у відповідності до вимог ст. 471 КПК України, та разом з обвинувальним актом направлена до суду.

Згідно вказаної угоди обвинувачена ОСОБА_5 та представник потерпілого дійшли згоди щодо істотних для даного кримінального провадження обставин, обов`язку обвинуваченої щодо беззастережного визнання обвинувачення у судовому провадженні, а також покарання, яке повинна понести ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі на строк один рік, за ч. 2 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі на строк два роки, за ч. 3 ст. 15 ч. 2 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі на строком один рік, остаточного покарання відповідно до ст. 70 КК України шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим у виді позбавлення волі на строк два роки, а також звільнення від відбування покарання з випробуванням на підставі ст. 75 КК України.

В угоді передбачені наслідки її укладення та затвердження, встановлені ст. 473 КПК України, та наслідки її невиконання, передбачені ст. 476 КПК України.

Розглядаючи питання про затвердження угоди про примирення, суд виходить з такого.

Відповідно до ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.

Згідно ч. 3 ст. 469 КПК України угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Ухвалюючи вирок, на підставі об`єктивно з`ясованих обставин, підтверджених доказами та оцінених судом відповідно до ст. 94 КПК, суд дійшов висновку, що мали місце діяння, у вчиненні яких обвинувачується ОСОБА_5 , суд також погоджується з кваліфікацією її дій за ознаками злочинів, передбачених ч. ч. 1, 2 ст. 185, ч. 3 ст. 15 ч. 2 ст. 185 КК України, які згідно ст. 12 КК України є злочинами середньої тяжкості. Судом також встановлено, що санкцією ч. 1 ст. 185 КК України передбачене покарання, у тому числі, у виді позбавлення волі на строк до трьох років, а за ч. 2 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі на строк до п`яти років.

При цьому судом установлено, що ОСОБА_5 цілком розуміє права визначені їй п.1 ч. 5 ст. 474 КПК України, наслідки укладення та затвердження угоди, передбачені п. 1 ч. 1 ст. 473 КПК України та наслідки її невиконання, передбачені ст. 476 КПК України, характер обвинувачення, вид та міру покарання, а також інші заходи, які будуть застосовані до неї у разі затвердження угоди судом.

Представник потерпілого ОСОБА_6 також розуміє наслідки укладення та затвердження даної угоди, визначені п. 2 ч. 1 ст. 473 КПК України, та наслідки її невиконання, передбачені ст. 476 КПК України.

У судовому засіданні суд переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.

Також судом установлено, що умови угоди відповідають вимогам КПК України і КК України, інтересам суспільства, узгоджене сторонами покарання відповідає загальним правилам призначення покарань, передбаченим КК.

При перевірці умов угоди на відповідність вимогам КК України та інтересам суспільства суд враховує те, що ОСОБА_5 вперше притягується до кримінальної відповідальності, повністю визнала свою вину у вчиненні злочину, щиро розкаялася в його вчиненні, активно сприяла його розкриттю, добровільно відшкодувала завданий збиток, суд також враховує те, що обвинувачена ОСОБА_5 за місцем проживання характеризується позитивно, а також те, що у неї відсутні обставини, що обтяжують її покарання.

Обвинувачена ОСОБА_5 погоджується на призначення узгодженої нею та представником потерпілого міри та виду покарання. Характер взятих обвинуваченою ОСОБА_5 на себе за угодою зобов`язань свідчить про можливість їх виконання.

Підстав для відмови в затвердженні угоди судом не встановлено.

Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку про можливість затвердження угоди про примирення між представником потерпілого ОСОБА_6 , з одного боку, та підозрюваною ОСОБА_5 , з іншого, і призначення обвинуваченій узгодженої сторонами міри покарання.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 у даному кримінальному провадженні не затримувалася, запобіжні заходи відносно неї не застосовувались.

Керуючись ч. 2 ст. 373, ст. ст. 374, 474, 475 КПК України, суд

ухвалив:

Затвердити угоду про примирення від 16 серпня 2018 року, укладену між представником потерпілого ТОВ «АТБ-Маркет» ОСОБА_6 , з одного боку, та підозрюваною ОСОБА_5 , з іншого.

ОСОБА_5 визнати винуватою у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 185, ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 15 ч. 2 ст. 185 КК України, та призначити їй узгоджене сторонами покарання

за ч. 1 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі на строк один рік;

за ч. 2 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі на строк два роки;

за ч. 3 ст. 15 ч. 2 ст. 185 КК України у виді позбавлення волі на строк один рік.

На підставі ст. 70 КК України ОСОБА_5 за сукупністю злочинів визначити остаточне покарання шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим у виді позбавлення волі на строк два роки.

На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_5 звільнити від відбування покарання з випробуванням строком один рік.

В силу ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_5 обов`язки, що передбачені ч. 1 ст. 76 КК України, а саме:

періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Іспитовий строк ОСОБА_5 обчислювати з моменту проголошення вироку, тобто з 14 листопада 2018 року.

Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених ст. 394 КПК України в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано, у разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення Апеляційним судом Одеської області.

Головуючий суддя: ОСОБА_1