Справа № 592/526/19
Провадження № 1-кс/592/350/19
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

10 січня 2019 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , заступника начальника відділення СВ Сумського ВП ГУ НП в Сумській області, капітан поліції ОСОБА_3 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження заступника начальника відділення СВ ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до документів по матеріалам кримінального провадження, внесеного Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003189 від 24.09.2018 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 289, ч. 2 ст. 361 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасника судового провадження заступника начальника відділення СВ ОСОБА_3 , -

Встановив:

Слідчий своє клопотання обґрунтовує тим, що 22 год. 00 хв. 23.09.2018 р. до 06 год. 50 хв. 24.09.2018 р. невстановлені особи від будинку АДРЕСА_1 незаконно заволоділи транспортним засобом "Toyota RAV 4", д.н.з. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_4

28.10.2018 р. в період часу з 00 год. до 01 год. невстановлені особи від буд. АДРЕСА_2 незаконно заволоділи транспортним засобом "Lexus RX-300", д.н.з. НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_5 .

В Громадській організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою АДРЕСА_3 , знаходиться незаконно діючий передавач, який призводить до блокування сигналу мобільних терміналів абонентів рухомого зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Під час досудового слідства отримано інформацію, що на даний час викрадений транспортний засіб "Toyota RAV 4", д.н.з. НОМЕР_1 зберігається в гаражі № НОМЕР_3 міського автогаражного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою АДРЕСА_4 . Також отримано інформацію, що на даний час викрадений транспортний засіб "Lexus RX-300", д.н.з. НОМЕР_2 зберігається в гаражі № НОМЕР_4 Громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 , де і діє незаконно діючий передавач, який призводить до блокування сигналу мобільних терміналів абонентів рухомого зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Проведеними слідчими діями встановлено, що вказані гаражі орендує одна особа ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 виданий 03.06.2011 р.), який користується мобільними терміналами з абонентськими номерами оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 . Оплата за оренду гаражу № НОМЕР_3 міського автогаражного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » здійснювалась шляхом перерахування грошових коштів на банківську картку власника гаражу за допомогою терміналів самообслуговування ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». При цьому для здійснення перерахування грошових коштів, під час авторизації в терміналі самообслуговування ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » використовувався абонентський номер оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_6 , яким користується ОСОБА_7 , а також використовувалася банківська картка ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на ім`я ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (паспорт громадянина України серії НОМЕР_9 виданий 20.07.2001 р.), який користується абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_10 .

Враховуючи, що на даний час необхідно зібрати докази вчинення кримінального правопорушення та встановлення повного кола осіб, які їх вчинили, виникла необхідність у отриманні відомостей у ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за період часу з 01.01.2018 р. до 26.11.2018 р., оскільки вони можуть містити інформацію, яка самостійно або в сукупності з іншими доказами матиме суттєве значення для з`ясування обставин злочину.

У зв`язку з чим у слідства виникла необхідність отримання тимчасового доступу до вказаної інформації.

Перевіривши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як заявлені слідчим документи, самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами даного кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення та містять інформацію, необхідну для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути визнані доказами по справі. Крім того, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

Постановив:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ: до документів ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме:

- відомостей про дату та час авторизації в терміналах самообслуговування ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », під час яких використовувалися абонентські номери операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_10 , адреси розташування вказаних терміналів самообслуговування, - відео- та фотозображення осіб, які авторизувалися; відомості щодо номерів банківських карток, які поповнювалися; відомостей про прізвище, ім`я, по-батькові, число, місяць та рік народження, адреси реєстрації осіб, на яких зареєстровані зазначені банківські картки; вид здійснення поповнення банківської картки (готівка/банківська картка) та сум внесених грошових коштів; якщо поповнення здійснювалося за допомогою банківської картки, то відомості щодо номеру вказаної картки та про прізвище, ім`я, по-батькові, число, місяць та рік народження, адреси реєстрації осіб, на яких вони зареєстровані, за період часу з 01.01.2018 до 26.11.2018.

- відомості про номери банківських карток емітованих на ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (паспорт громадянина України серії НОМЕР_9 виданий 20.07.2001 р.) та відомості щодо руху грошових коштів по вказаним банківським карткам, за період часу з 01.01.2018 р. до 26.11.2018 р.

- відомості про дату та час авторизації в терміналах самообслуговування ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », під час яких використовувалися банківські картки емітовані на ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (паспорт громадянина України серії НОМЕР_9 виданий 20.07.2001 р.), адреси розташування вказаних терміналів самообслуговування, - відео- та фотозображення осіб, які авторизувалися; відомості щодо номерів банківських карток, які поповнювалися; відомостей про прізвище, ім`я, по-батькові, число, місяць та рік народження, адреси реєстрації осіб, на яких зареєстровані зазначені банківські картки; вид здійснення поповнення банківської картки (готівка/банківська картка) та сум внесених грошових коштів; якщо поповнення здійснювалося за допомогою банківської картки, то відомості щодо номеру вказаної картки та про прізвище, ім`я, по-батькові, число, місяць та рік народження, адреси реєстрації осіб, на яких вони зареєстровані, за період часу з 01.01.2018 р. до 26.11.2018 р.

- відомості про номери банківських карток емітованих на ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 виданий 03.06.2011 р.) та відомості щодо руху грошових коштів по вказаним банківським карткам, за період часу з 01.01.2018 р. до 26.11.2018 р.

- відомості про дату та час авторизації в терміналах самообслуговування ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », під час яких використовувалися банківські картки емітовані на ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (паспорт громадянина України серії НОМЕР_5 виданий 03.06.2011 р.), адреси розташування вказаних терміналів самообслуговування, - відео- та фотозображення осіб, які авторизувалися; відомості щодо номерів банківських карток, які поповнювалися; відомостей про прізвище, ім`я, по-батькові, число, місяць та рік народження, адреси реєстрації осіб, на яких зареєстровані зазначені банківські картки; вид здійснення поповнення банківської картки (готівка/банківська картка) та сум внесених грошових коштів; якщо поповнення здійснювалося за допомогою банківської картки, то відомості щодо номеру вказаної картки та про прізвище, ім`я, по-батькові, число, місяць та рік народження, адреси реєстрації осіб, на яких вони зареєстровані, за період часу з 01.01.2018 р. до 26.11.2018 р., у вигляді роздруківки даної інформації, з можливістю її вилучення.

Тимчасовий доступ до документів мають надати відповідальні посадові особи ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », офіс якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 .

3. Строк дії ухвали тридцять днів з дня постановлення ухвали.

4. Право тимчасового доступу до документів надається заступнику начальника відділення СВ Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 та іншим слідчим групи слідчих.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.

Слідчий суддя ОСОБА_1