У Х В А Л А
Іменем України

21 серпня 2018 року слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002211 від 24 лютого 2018р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.

ВСТАНОВИВ:
В клопотанні слідчий ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме: оригіналу медичної карти стаціонарного хворого № 601 ОСОБА_5 , 1976 р.н., яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 трансплантації ендокринних органів і тканин.

Обґрунтовуючи клопотання слідчий зазначає, що Деснянським УП ГУ НП у м. Києві проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0002211 від 24 лютого 2018р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.

В клопотанні слідчий вказує, що 2014 року відносно ОСОБА_5 медичними працівниками ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » МОЗ України неналежним чином були виконані професійні обов`язки, що потягло за собою тяжкі наслідки. В подальшому потерпілому ОСОБА_5 було надано медичне лікування в ІНФОРМАЦІЯ_3 , трансплантації ендокринних органів і тканин та Державній установі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » МОЗ України. 03 травня 2018р. у кримінальному провадженні було призначено комплексну (комісійну) судово-медичну експертизу потерпілого ОСОБА_5 , виконання якої було доручено ІНФОРМАЦІЯ_4 . 22 травня 2018р. від ІНФОРМАЦІЯ_5 надійшов запит про надання медичної документації відносно потерпілого ОСОБА_5 , яка необхідна для проведення комплексної (комісійної) судово-медичної експертизи, а саме: медичної карти стаціонарного хворого № 601 відносно ОСОБА_5 1976 р.н. із ІНФОРМАЦІЯ_1 трансплантації ендокринних органів і тканин.
Слідчий клопоче про тимчасовий доступ до медичної картки ОСОБА_5 , яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для проведення комплексної судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні. Іншим способом отримати оригінали зазначених документів неможливо.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_6 хірургії трансплантації ендокринних органів і тканин в судове засідання не з`явився. Відповідно до ч. 4 ст. 162 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали долучені до клопотання, вважаю, що клопотання слідчого підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий в клопотанні довів, що документи, про доступ до яких він клопоче, знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_6 хірургії трансплантації ендокринних органів і тканин.

Вказані у клопотанні документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для проведення комплексної судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, одержати зазначені документи іншим способом не можливо, їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166, 309 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Забезпечити тимчасовий доступ слідчому СВ Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 до речей і документів з можливістю їх вилучення, а саме: оригіналу медичної карти стаціонарного хворого № 601 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_8 органів і тканин, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Оригінал та копію ухвали надати слідчому Деснянського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали один місяць, тобто до 21 вересня 2018р.

Відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів і речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: