Справа № 200/5963/18
Провадження № 1-кс/200/4171/18
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 квітня 2018 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

у складі слідчого судді: ОСОБА_1

за участю секретаря: ОСОБА_2

розглянувши у судовому засіданні у приміщенні суду у м. Дніпро клопотання слідчого по кримінальному провадженню №0000129від 02.04.2018 року за ч.3 ст.289, ч.2 ст.194 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

05 квітня 2018 року слідчий СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капрал поліції ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Необхідність доступу до зазначених документів обґрунтував тим, що У провадженні СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області перебуваються матеріали кримінального провадження №0000129 від 02.04.2018 за ч.3 ст.289, ч.2 ст.194 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 02.04.2018 невстановлені особи, перебуваючи поблизу залізничної станції « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в смт Аули Криничанського району Дніпропетровської області, із застосуванням до потерпілого ОСОБА_4 насильство, небезпечне для його життя та здоров`я, незаконно заволоділи належним останньому автомобілем ВАЗ-2102

д.з. НОМЕР_1 . Окрім того, 02.04.2018 невстановлені особи, перебуваючи на відстані приблизно 200 м в північному напрямку від електропідстанції ПС « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Дніпровської ЕС ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , умисно, шляхом підпалу, пошкодили автомобіль ВАЗ-2102 д.з. НОМЕР_2 , який належить потерпілому ОСОБА_4 .

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що у потерпілого ОСОБА_4 викрадено мобільний телефон «ERGOF241 Taik» ІМЕІ НОМЕР_3 , НОМЕР_4 із сім-картками НОМЕР_5 , НОМЕР_6 . У зв`язку із вищевикладеним, з метою встановлення місцезнаходження викраденого у потерпілого мобільного телефону, а також встановлення місцезнаходження викрадених у нього сім-карток, виникла необхідність у отриманні доступу до роздруківки телефонних з`єднань зазначених вище абонентів мобільного зв`язку.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що до вчинення зазначеного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який користується мобільним номером НОМЕР_7 , а також двоє його друзів, анкетні дані яких не встановлено. З метою перевірки зазначеної інформації про причетність ОСОБА_5 до вчинення зазначеного кримінального правопорушення, а також для встановлення двох його друзів, які також можуть бути причетні до вчинення зазначеного злочину, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до телефонних з`єднань абоненту мобільного зв`язку НОМЕР_7 . Окрім того, для встановлення нинішнього місцезнаходження ОСОБА_5 з метою перевірки його на причетність до вчинення зазначеного злочину, у органа досудового розслідування виникла необхідність у отриманні доступу до роздруківки телефонних з`єднань батька ОСОБА_5 а саме ОСОБА_6 , який користується мобільним номером НОМЕР_8 , так як існує велика ймовірність того, що ОСОБА_5 постійно спілкується зі своїм батьком за допомогою мобільного зв`язку.
Слідчий в судове засідання не з`явився, про причини не явки не повідомив.

Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності слідчого.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали провадження, прийшов до наступного.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до вимог ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ч.2 ст.160 КПК України у клопотанні зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді докази обставин, на які вони посилаються.

Розглянувши клопотання, дослідивши надані до нього додатки, приходжу до висновку що клопотання підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використаною при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого немає. Тому відомості, що можуть бути отримані при отриманні інформації про зв`язок абонентів в зоні дії базових станції, мають значення для досудового розслідування та можуть бути доказами під час судового розгляду. З цих підстав приходжу до висновку про можливість надання дозволу на витребування у операторів мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_8 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». інформації про зв`язок абонентів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капрал поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які містять технічну інформацію - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташований за адресою: АДРЕСА_2 ), « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_3 ), « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 ) та зобов`язати останніх надати слідчому СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_8 , оперуповноваженому Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , оперуповноваженому Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 , оперуповноваженому ВКП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_11 інформацію про роботу мобільного терміналу ІМЕІ НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та абонентівмобільного зв`язку НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_6 , НОМЕР_5 в мережах відповідних операторів мобільного зв`язку із зазначенням наступних даних: абоненти мобільного зв`язку, які працювали із зазначеними мобільними терміналами, їх зв`язки, типи дзвінків (вхідні, вихідні, вхідні SMS-повідомлення, вхідні SMS-повідомлення без розкриття змісту повідомлень, переадресація), дата, час, тривалість та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій), а також їх співбесідників абонентів мобільного зв`язку із зазначенням наступних даних: мобільні термінали, з якими працювали дані абоненти, їх зв`язки, типи дзвінків (вхідні, вихідні, вхідні SMS-повідомлення, вхідні SMS-повідомлення без розкриття змісту повідомлень, переадресація), дата, час, тривалість та прив`язку до базових станцій (із зазначенням адрес розташування базових станцій) в період часу з 01.04.2018 до теперішнього часу.

Визначити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її винесення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1