У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06.06.2018 Справа №607/9132/18

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження №0000155 від 22 лютого 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 203-2 КК України, звернулася старший слідчий в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_5 .

В судовому засіданні слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , який входить до складу групи слідчих у даному кримінальному провадженні, клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, на території Тернопільської області встановлено наявність грального закладу, де група осіб всупереч вимогам Закону України «Про заборону грального бізнесу в Україні» займається організацією грального бізнесу.
Зокрема, у приміщенні, що знаходиться у АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_2 ), під виглядом Національної лотереї « ІНФОРМАЦІЯ_1 », надається доступ до азартних ігор з можливістю отримати виграш.
18 травня 2018 року старшим слідчим в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 на підстави ухвали слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду ОСОБА_6 проведено обшук у приміщенні під виглядом Національної лотереї « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_2 ) в ході якого було вилучено мобільний телефон марки «Huawei» IMEI НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 із сім карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_7 , мобільний телефон марки «Xiaomi» IMEI НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 із сім карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_6 , який належить ОСОБА_8 , мобільний телефон марки «Samsung» IMEI НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 із сім карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_9 , який належать ОСОБА_9 .
Для підтвердження факту вчинення ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_7 кримінального правопорушення та викриття повної їх злочинної діяльності, виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації (телефонної книги (контактів), реєстру дзвінків, СМС-, ММС-повідомлень, реєстру дзвінків і листування за допомогою програм «Viber» та «WhatsApp»), яка зберігається у мобільних телефонах: марки «Huawei» IMEI НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 із сім карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_7 жительці с. Нижбірок Гусятинського району Тернопільської області, мобільний телефон марки «Xiaomi» IMEI НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 із сім карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_6 , який належить ОСОБА_8 , жительці с.Оришківці Гусятинського району Тернопільської області, мобільний телефон марки «Samsung» IMEI НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 із сім карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_9 , який належать ОСОБА_9 , жительці смт. Мельниця-Подільська Борщівського району Тернопільської області.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що інформація (телефонної книги (контактів), реєстру дзвінків, СМС-, ММС-повідомлень, реєстру дзвінків і листування за допомогою програм «Viber» та «WhatsApp») у вилучених вищевказаних мобільних телефонах, має значення для кримінального провадження для встановлення обставин, передбачених ст. 91 КПК України, та іншими способами одержати докази на даний час виявилось неможливим, танеобхідні для проведення слідчих (процесуальних) дій, слідчий суддя приходить до переконання про підставність і обґрунтованість клопотання, а відтак про його задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , завідувачу відділу досліджень у сфері інформаційних технологій Тернопільського НДЕКЦ МВС України ОСОБА_11 , головному судовому експерту ОСОБА_12 , судовому експерту ОСОБА_13 тимчасовий доступ до інформації (телефонної книги (контактів), реєстру дзвінків, СМС-, ММС-повідомлень, реєстру дзвінків і листування за допомогою програм «Viber» та «WhatsApp»), яка зберігається у мобільних телефонах марки «Huawei» IMEI НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 із сім карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_7 жительці с. Нижбірок Гусятинського району Тернопільської області, мобільний телефон марки «Xiaomi» IMEI НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 із сім карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_6 , який належить ОСОБА_8 , жительці с.Оришківці Гусятинського району Тернопільської області, мобільний телефон марки «Samsung» IMEI НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 із сім карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_9 , який належать ОСОБА_9 , жительці смт. Мельниця-Подільська Борщівського району Тернопільської області, з можливістю вилучити копію зазначеної інформації та які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою АДРЕСА_3 .
Строк дії ухвали встановити протягом десяти днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження , якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1