ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
__________________________________________________________________
Производство №11/818/5/18 Председательствующий
Дело №2012/9649/2012 1-й инстанции: ОСОБА_1
Категория: ч.4 ст.321 УК Украины
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
23.10.2018 года коллегия судей судебной палаты по уголовным делам Харьковского апелляционного суда в составе:
Председательствующего - судьи ОСОБА_2 ,
судей: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
с участием прокурора - ОСОБА_5 ,
защитников: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,
осужденных: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 ,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Харькове уголовное дело по апелляциям прокурора, защитника осужденного ОСОБА_8 адвоката ОСОБА_11 и осужденного ОСОБА_8 на приговор Октябрьского районного суда г. Харькова от 14 апреля 2014 года, -
У С Т А Н О В И Л А :
Указанным приговором
ОСОБА_8 , 13 сентября 1971 года рождения, уроженец г. Харькова, гражданин Украины, с высшим образованием, работающий ФЛП «Гурдин», женат, ранее не судимый,
осужден по ч. 4 ст. 321 УК Украины к 5 годам лишения свободы;
ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженец г. Лебедин Сумской области, гражданин Украины, с высшим образованием, работающий ФЛП «Ивченко», холост, ранее не судимый,
осужден по ч. 4 ст. 321 УК Украины к 5 годам лишения свободы.
На основании ст. 75 УК Украины от отбывания наказания освобождён с испытательным сроком на 3 года, с возложением обязанностей, предусмотренных п.п. 2,3,4 ст. 76 УК Украины;
ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 июля 1991 года рождения, уроженец г. Харькова, гражданин Украины, с неоконченным высшим образованием, студент 4-го курса ХНАДУ, холост, ранее не судимый,
осужден по ч. 4 ст. 321 УК Украины к 5 годам лишения свободы.
На основании ст.75 УК Украины от отбывания наказания освобождён с испытательным сроком на 3 года, с возложением обязанностей, предусмотренных п.п. 2,3,4 ст. 76 УК Украины.
В соответствии с приговором ОСОБА_8 , ОСОБА_9 и ОСОБА_10 признаны виновными в том, что они в период 2010-2012 годов, действуя в составе организованной ОСОБА_8 преступной группы, незаконно приобретали, перевозили, пересылали, хранили с целью сбыта и сбывали ядовитое вещество тестостерон, и сильнодействующие лекарственные средства метандиенон и нандролон в особо крупных размерах.
ОСОБА_8 , занимаясь спортом и обладая специальными знаниями в области спортивного питания, принял решение организовать приобретение, перевозку, пересылку, хранение с целью сбыта и сбыт медицинских препаратов, запрещенных к обороту на территории Украины и содержащих в своем составе ядовитые вещества тестостерон и сильнодействующие лекарственные средства нандролон, метандиенон, с последующим их сбытом через созданную им сеть, а именно ОСОБА_9 и ОСОБА_10 . ОСОБА_8 в 2010 г. создал группу, которая организовалась в устойчивое объединение для совершения преступлений против здоровья населения, объединенных единым планом, с распределением функций участников группы, направленных на достижение этого плана, известного всем участникам группы. Основным направлением преступной деятельности созданной организованной ОСОБА_8 преступной группы, в которую входили ОСОБА_9 и ОСОБА_10 , являлось незаконное приобретение, перевозка, пересылка, хранение с целью сбыта и сбыт ядовитых препаратов тестостерона, и сильнодействующих лекарственных средств метандиенона и нандролона в особо крупных размерах. Для реализации преступного умысла, согласно разработанного плана, ОСОБА_8 в период 2010-2012 г. незаконно приобретались у неустановленных лиц медицинские препараты, в состав которых входили сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества. ОСОБА_10 , выполняя заранее отведенную ему роль, действуя по указанию ОСОБА_8 , после получения данных препаратов в курьерских службах города Харькова, перевозил их по территории г. Харькова на принадлежащем его матери автомобиле марки «СHEVROLET LACHETTI» регистрационный номер « НОМЕР_1 » в складские помещения и гаражи, арендованных для осуществления хранения вышеуказанных препаратов в г. Харькове по адресам: г. Харьков, ул. Шатилова Дача, 1-А, гараж № НОМЕР_2 «Весна»; г. Харьков, переулок Белобровский, 22, гараж № НОМЕР_3 «Бастион»; г. Харьков, ул. Клочковская, 67, складское помещение ООО «ЮНЕП». ОСОБА_10 , действуя по указанию ОСОБА_8 , вел учет наличия сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, а также объемов и наименований поступивших препаратов, осуществлял информирование иных членов группы указанными данными, доводил до ведома ОСОБА_8 фактическое наличие препаратов и наименование лекарственных средств, наличие которых заканчивалось либо было в ограниченном количестве, для принятия решения ОСОБА_8 о заказе данных препаратов. Согласно разработанного плана ОСОБА_9 и ОСОБА_10 , выступая в роли исполнителей, и ОСОБА_8 , с использованием методов конспирации, а именно используя компьютерную программу «Скайп», личную переписку на форумах Интернет-сайтов и посредством смс-сообщений, с использованием сменных мобильных терминалов, получали от покупателей заказы на пересылку им партий медицинских препаратов, содержащих в своем составе сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества, в которых указывалось наименование препаратов и их необходимое количество.
ОСОБА_9 , как исполнитель организованной преступной группы, являясь осведомленным о деятельности других участников группы, в соответствии с разработанным и согласованным между ОСОБА_8 и ОСОБА_10 , в целях достижения единого результата также участвовал в планировании и согласовании с соучастниками организованной группы действий, определял способ, место, время совершения преступления, обсуждал свои действия как участника организованной преступной группы, направленные на совершение преступления, как во время совершения преступления, так и после, лично принимал участие в совершении преступлений, получал денежные средства от сбыта сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ.
ОСОБА_10 , выполняя отведенную ему роль исполнителя, будучи осведомленным о преступной деятельности других участников группы, в соответствии с разработанным и согласованным между последними планом преступной деятельности, участвовал в планировании и согласовании с соучастниками организованной группы ОСОБА_8 и ОСОБА_9 преступных действий, определял способ, место, время совершения преступления, обсуждал свои действия как участника организованной преступной группы, направленные на совершение преступления, как во время совершения преступления, так и после, лично принимал участие в совершении преступлений, получал денежные средства от сбыта сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ.
На протяжении 2010-2012 г., ОСОБА_8 , действуя умышленно в пределах единого плана организованной группы по сбыту сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ неограниченному кругу лиц, приобретал у неустановленных в ходе досудебного следствия лиц сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества, а член организованной группы ОСОБА_10 , согласно распределения ролей членов организованной группы и исполняя указания ОСОБА_8 , осуществлял их получение в службах курьерских доставок ААЗ «Трейдинг К», ООО «САТ», ООО «Новая Почта», после чего осуществлял перевозку на принадлежащем его матери автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », и последующее хранение с целью сбыта членами организованной группы, в арендованных им по указанию ОСОБА_8 складских и гаражных помещениях, расположенным по адресам: АДРЕСА_1 , гараж № НОМЕР_5 ГК «Весна»; г. Харьков, переулок Белобровский, 22, гараж № НОМЕР_3 «Бастион»; г. Харьков, ул. Клочковская, 67, складское помещение ООО «ЮНЕП». ОСОБА_10 , действуя по изначально достигнутой договоренности с членами организованной группы ОСОБА_8 и ОСОБА_9 о согласовании преступных действий и способа совершения преступления, с целью реализации указанных сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, в частности осуществлял сбыт данных препаратов ОСОБА_12 , неустановленному лицу, использующего паспортные данные ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , которые в свою очередь осуществляли расчет за приобретенные препараты непосредственно с ОСОБА_8 . Находящиеся на хранении в вышеуказанных помещениях, а также по месту проживания ОСОБА_10 по адресу: АДРЕСА_2 , сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества, согласно розработанного плана, ОСОБА_10 , после получения смс-сообщений, поступавших на используемый им мобильный терминал IMEI НОМЕР_6 (мобильный телефон № НОМЕР_7 ) с мобильного телефона № НОМЕР_8 , доступ к которому имел ОСОБА_9 , доставлял последнему в оговоренном количестве на вышеуказанном автомобиле в разные места на территории г. Харькова, где передавал ОСОБА_9 для последующего сбыта им данных препаратов, в частности ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 .
ОСОБА_10 , действуя по указанию ОСОБА_8 , вел учет наличия сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, а также объемов и наименований поступивших лекарственных средств, осуществлял информирование иных членов группы указанными данными, доводил до ведома ОСОБА_8 фактическое наличие препаратов и наименование лекарственных средств, наличие которых заканчивалось либо было в ограниченном количестве, для принятия решения организатором группы ОСОБА_8 о заказе данных препаратов.
В мае 2012 г. ОСОБА_8 осуществил заказ у неустановленных органом досудебного следствия лиц лекарственных средств, в том числе 116 500 ампул препарата «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», 9462 ампулы препарата «Testopin-100», которые в последующем ОСОБА_9 и ОСОБА_10 предстояло сбыть на территории Украины. 20 мая 2012 г. ОСОБА_8 попросил своего знакомого, жителя г. Бровары Киевской области ОСОБА_20 получить у неустановленных следствием лиц на территории г. Киева, ящики с заказанными им лекарственными средствами, при этом, не ставя в известность последнего о фактическом содержимом данных ящиков. В конце мая 2012 г., ОСОБА_20 на территории г. Киева получил вышеуказанные препараты у неустановленных в ходе следствия лиц, после чего перевез их на принадлежащем ему автомобиле «Митсубиси грандис», регистрационный номер « НОМЕР_9 », в арендованный для этих целей по просьбе ОСОБА_8 гаражный бокс № НОМЕР_10 ГК «Южный», расположенный по адресу: Киевская область, г. Бровары, ул. Чкалова, 7, где оставил указанные ящики на временное хранение. На протяжении нескольких дней ОСОБА_20 по просьбе ОСОБА_8 в сообщенную им дату, должен был отправить ему данные препараты в г. Харьков, посредством службы курьерской доставки, указав при этом в качестве получателя посылки ОСОБА_21 , после чего тому, согласно распределения ролей участников преступной группы, предстояло перевезти лекарственные средства для хранения в одно из предусмотренное планом организованной группы мест хранения по указанным выше адресам ГК «Весна», ГК «Бастион», ООО «ЮНЕП», с целью последующего их сбыта ОСОБА_10 и ОСОБА_9 неограниченному кругу лиц на территории Украины.
22.05.2012 г. деятельность организованной группы в составе ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 была пресечена сотрудниками УСБУ в Харьковской области, в связи с чем ОСОБА_20 так и не была сообщена ОСОБА_8 дата осуществления отправки в г. Харьков ящиков с препаратами. Таким образом, поскольку ОСОБА_20 не являлся собственником данных лекарственных средств, они продолжали храниться в указанном выше гаражном боксе № НОМЕР_10 ГК «Южный» вплоть до 26.09.2012 г., когда в ходе проведенного сотрудниками УСБУ в Харьковской области обыска, данные препараты были изъяты.
В 2010-2012 г. ОСОБА_8 приобретал у неустановленных в ходе досудебного следствия лиц сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества, а ОСОБА_10 , исполняя указания ОСОБА_8 , осуществлял их получение в службах курьерских доставок ААЗ «Трейдинг К», ООО «САТ», ООО «Новая Почта», после чего осуществлял перевозку на автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », и последующее хранение с целью сбыта членами организованной группы, в арендованных им по указанию ОСОБА_8 складских и гаражных помещениях, расположенным по адресам: АДРЕСА_1 , гараж № НОМЕР_5 ГК «Весна»; г. Харьков, переулок Белобровский, 22, гараж № НОМЕР_3 «Бастион»; г. Харьков, ул. Клочковская, 67, складское помещение ООО «ЮНЕП». ОСОБА_10 , действуя по изначально достигнутой договоренности с членами организованной группы ОСОБА_8 и ОСОБА_9 о согласовании преступных действий и способа совершения преступления, с целью реализации указанных сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, в частности осуществлял сбыт данных препаратов ОСОБА_12 , неустановленному лицу, использующего паспортные данные ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , которые в свою очередь осуществляли расчет за приобретенные препараты непосредственно с ОСОБА_8 . Находящиеся на хранении в вышеуказанных помещениях, а также по месту проживания ОСОБА_10 по адресу: АДРЕСА_2 , сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества, согласно известного каждому члену организованной группы плана, ОСОБА_10 , после получения смс-сообщений, поступавших на используемый им мобильный терминал IMEI НОМЕР_6 (мобильный телефон № НОМЕР_7 ) с мобильного телефона № НОМЕР_8 , доступ к которому имел ОСОБА_9 , доставлял последнему в оговоренном количестве на вышеуказанном автомобиле в разные места на территории г. Харькова, где передавал ОСОБА_9 для последующего сбыта им данных препаратов неограниченному кругу лиц на территории Украины, в частности ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 .
ОСОБА_10 вел учет наличия сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, а также объемов и наименований поступивших лекарственных средств, осуществлял информирование иных членов группы указанными данными, доводил до ведома ОСОБА_8 фактическое наличие препаратов и наименование лекарственных средств, наличие которых заканчивалось либо было в ограниченном количестве, для принятия решения организатором группы ОСОБА_8 о заказе данных препаратов.
В указанный выше период ОСОБА_8 осуществил приобретение лекарственных средств, в том числе 6940 ампул препарата «Testosterone Enanthate 250mg/1 ml», 10 ампул препарата «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», 10 ампул препарата «Testosterone Injection, Sustaviron -250, 1 ml», 10 ампул препарата «Testex Prolongatum, Ciclopentilpropionato de Testosterona 250mg», 4 ампулы препарата «Тестостерона пропионат 5% *1мл», 9030 ампул препарата «Nandrolonе Decanoate 100mg/1 ml», которые в последующем ОСОБА_9 и ОСОБА_10 предстояло сбыть неограниченному кругу лиц на территории Украины. Данные препараты были доставлены для временного хранения по месту проживания ОСОБА_8 по адресу: АДРЕСА_3 , а именно в его гараж. В связи с указанными обстоятельствами, 22.05.2012 года ОСОБА_8 дал указание ОСОБА_10 переместить вышеуказанные приобретенные лекарственные средства из данного гаража в предусмотренные планом преступной деятельности места их хранения, а именно в складские или гаражные помещения по указанным выше адресам ГК «Весна», ГК «Бастион», ООО «ЮНЕП». Во исполнение указаний ОСОБА_8 , с целью перевозки и хранения данных препаратов, подлежащих последующему сбыту ОСОБА_9 и ОСОБА_10 , последний в период времени до 19 часов 15 минут 22.05.2012 года, в указанном выше гараже ОСОБА_8 , осуществил погрузку части вышеуказанных лекарственных средств в принадлежащем автомобиль марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер «АХ 8270 СІ», а именно 5730 ампул препарата «Nandrolonе Decanoate 100mg/1 ml», которые намеревался перевезти в одно из предусмотренное планом организованной группы мест хранения по указанным выше адресам ГК «Весна», ГК «Бастион», ООО «ЮНЕП», после чего должен был перевезти на хранение оставшуюся часть препаратов.
22.05.2012 г., деятельность указанных лиц была пресечена сотрудниками УСБУ в Харьковской области, после чего в этот же день ими были произведены обыска по месту проживания ОСОБА_8 по адресу: АДРЕСА_3 , в том числе в его гараже по указанному адресу дома - в 19 часов 15 минут, а также в автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », принадлежащем на праве собственности ОСОБА_22 , которым управлял ОСОБА_10 - в 21 час 30 минут. В ходе обыска автомобиля «CHEVROLET LACНETTI», были обнаружены и изъяты 5730 ампул препарата «Nandrolonе Decanoate 100mg/1 ml», в состав которого, согласно заключению Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины №148/5 от 23.05.2012 года, входит сильнодействующее средство нандролон, общей массой 567,27 грамма, что в соответствии с таблицей крупных и особо крупных размеров сильнодействующих лекарственных средств, которые находятся в незаконном обороте, утвержденных приказом Министерства охраны здоровья Украины от 31.08.2007 года № 511, составляет особо крупный размер. В ходе указанного выше обыска гаража принадлежащего ОСОБА_8 , были обнаружены и изъяты лекарственные средства, в частности 6940 ампул препарата «Testosterone Enanthate 250mg/1 ml», 10 ампул препарата «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», 10 ампул препарата «Testosterone Injection, Sustaviron -250, 1 ml», 10 ампул препарата «Testex Prolongatum, Ciclopentilpropionato de Testosterona 250mg», 4 ампулы препарата «Тестостерона пропионат 5% *1мл», 3100 ампул препарата «Nandrolonе Decanoate 100mg/1 ml». Согласно заключений Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины №148/5 от 23.05.2012 года и №168-2/5 от 23.10.2012 года, в состав изъятых препаратов «Testosterone Enanthate 250mg/1 ml», «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», «Testosterone Injection, Sustaviron -250, 1 ml», «Testex Prolongatum, Ciclopentilpropionato de Testosterona 250mg», «Тестостерона пропионат 5% *1мл», входит ядовитое вещество тестостерон, общей массой 2766,97 грамма, в состав изъятых препаратов «Nandrolonе Decanoate 100mg/1 ml», входит сильнодействующее лекарственное средство нандролон, общей массой 306,9 грамма. В соответствии с вышеуказанной таблицей, утвержденных приказом МОЗ Украины от 31.08.2007 года №511, указанный вес нандролона составляет особо крупный размер.
В период времени с 2010 г. по 2012 г., более точные даты органом досудебного следствия не установлены, ОСОБА_8 , приобретал у неустановленных в ходе досудебного следствия лиц сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества, а ОСОБА_10 , исполняя указания ОСОБА_8 , осуществлял их получение в службах курьерских доставок ААЗ «Трейдинг К», ООО «САТ», ООО «Новая Почта», после чего осуществлял перевозку на принадлежащем его матери автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », и последующее хранение с целью сбыта членами организованной группы, в арендованных им по указанию ОСОБА_8 складских и гаражных помещениях, а именно в взятом в аренду в феврале 2010 г. у гражданина Украины ОСОБА_23 гараже ГК «Бастион», расположенном по адресу: г. Харьков, переулок Белобровский, 22, гараж № НОМЕР_11 , взятом в аренду в августе 2011 года у гражданина Украины ОСОБА_24 гараже ГК «Весна», расположенном по адресу: г. Харьков, ул. Шатилова Дача, 1-А, гараж № НОМЕР_5 , взятом в аренду в феврале 2012 года у ООО «ЮНЕП» складском помещении, расположенном по адресу: АДРЕСА_4 . ОСОБА_10 , по согласованию с ОСОБА_8 и ОСОБА_9 , с целью реализации указанных сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ территории Украины, в частности осуществлял сбыт данных препаратов ОСОБА_12 , неустановленному лицу, использующего паспортные данные ОСОБА_13 , ОСОБА_14 ,, которые в свою очередь осуществляли расчет за приобретенные препараты с ОСОБА_8 . ОСОБА_10 вел учет наличия сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, а также объемов и наименований поступивших лекарственных средств, осуществлял информирование иных членов группы указанными данными, доводил до ведома ОСОБА_8 фактическое наличие препаратов и наименование лекарственных средств, наличие которых заканчивалось либо было в ограниченном количестве, для принятия решения организатором группы ОСОБА_8 о заказе данных препаратов.
Помимо этого, находящиеся на хранении в вышеуказанных помещениях, а также по месту проживания ОСОБА_10 по адресу: АДРЕСА_2 , сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества, согласно известного каждому члену организованной группы разработанного плана, ОСОБА_10 , после получения смс-сообщений, поступавших на используемый им мобильный терминал IMEI НОМЕР_6 (мобильный телефон № НОМЕР_7 ) с мобильного телефона № НОМЕР_8 , доступ к которому имел ОСОБА_9 , доставлял последнему в оговоренном количестве на вышеуказанном автомобиле в разные места на территории г. Харькова, где передавал ОСОБА_9 для последующего сбыта им данных препаратов территории Украины, в частности ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 .
В тот же период времени ОСОБА_8 , действуя умышленно в пределах единого плана организованной группы по сбыту сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ неограниченному кругу лиц, приобретал у неустановленных в ходе досудебного следствия лиц сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества, а ОСОБА_10 , согласно распределения ролей членов организованной группы и исполняя указания ОСОБА_8 , осуществлял их получение в службах курьерских доставок ААЗ «Трейдинг К», ООО «САТ», ООО «Новая Почта», после чего осуществлял перевозку на принадлежащем его матери автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », и последующее хранение с целью сбыта членами организованной группы, в арендованных им по указанию ОСОБА_8 складских и гаражных помещениях, расположенным по адресам: АДРЕСА_1 , гараж № НОМЕР_5 ГК «Весна»; г. Харьков, переулок Белобровский, 22, гараж № НОМЕР_3 «Бастион»; г. Харьков, ул. Клочковская, 67, складское помещение ООО «ЮНЕП».
В дальнейшем, ОСОБА_10 с целью реализации указанных сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ осуществлял сбыт данных препаратов ОСОБА_12 , неустановленному лицу, использующего паспортные данные ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , которые в свою очередь осуществляли расчет за приобретенные препараты с ОСОБА_8 .
22.05.2012 г., противоправная деятельность организованной группы в целом, и члена группы ОСОБА_8 в частности, была пресечена сотрудниками УСБУ в Харьковской области, которые 22.05.2012 года в ходе проведения обыска по вышеуказанном месту проживания ОСОБА_10 , выявили и изъяли лекарственные средства, в том числе вышеперечисленные в указанном объеме, которые были предназначены для последующего сбыта членами группы ОСОБА_9 и ОСОБА_10 неограниченному кругу лиц на территории Украины. Согласно заключению Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины №168-1/5 от 23.10.2012 года, в состав изъятых препаратов «TESTEN-250 Testosterone Enanthate Injection U.S.P.», «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», «TESTOSTERONA C 1ml, TESTOSTERONE CYPIONATE 200mg/ml», «Testex Prolongatum, Ciclopentilpropionato de Testosterona 250mg», «Sustaver, Testosterone Mix, 250 mg/ml 10ml», «ТУРИНОВЕР 10 мг», «Aquatest testosterone 100mg/ml» входит ядовитое вещество тестостерон, общей массой 1010,16 грамма, в состав изъятых препаратов «Nandrolonе Phenylpropionate 100mg/1 ml», «Nandrolonе Decanoate Injection I.P., 2 ml vial, 100 mg/ml», «Nandrolonе Decanoate Injection USP, 200 mg/ml, Deca Nubol Injection» входит сильнодействующее лекарственное средство нандролон, общей массой 160,92 грамма, в состав изъятых препаратов «Methandienon Tablet 10 mg, METHOMAX tm-BM 10 mg, TABLETS» входит сильнодействующее лекарственное средство метандиенон, общей массой 126 грамма. В соответствии с таблицей крупных и особо крупных размеров сильнодействующих лекарственных средств, которые находятся в незаконном обороте, утвержденных приказом Министерства охраны здоровья Украины от 31.08.2007 года № 511, содержащаяся масса нандролона и метандиенона по раздельности, составляют особо крупный размер каждого наименования.
ОСОБА_9 , будучи осведомленным, что ОСОБА_8 , согласно распределения ролей членов организованной группы, на протяжении 2010-2012 г. приобретал у неустановленных в ходе досудебного следствия лиц сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества, а ОСОБА_10 осуществлял их перевозку и хранение с целью сбыта членами организованной группы, в складских и гаражных помещениях на территории г. Харькова, действуя умышленно в пределах единого плана организованной группы по сбыту сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ неограниченному кругу лиц, на протяжении 2012 года, в частности 01.04.2012, 03.04.2012, 06.04.2012, 10.04.2012, 11.04.2012, 17.04.2012, 20.04.2012, 22.04.2012, 22.04.2012, 26.04.2012, 04.05.2012, 08.05.2012, 10.05.2012, 14.05.2012, 17.05.2012, 19.05.2012, 20.05.2012 г., посредством используемого им мобильного телефона № НОМЕР_8 , в смс-сообщениях, направленных ОСОБА_10 на используемый тем мобильный терминал IMEI НОМЕР_6 (мобильный телефон № НОМЕР_7 ), сообщал последнему о необходимости доставки ему ядовитых веществ и сильнодействующих лекарственных средств, в том числе следующих препаратов: «Nandrolonе Decanoate Injection USP, 200 mg/ml, Deca Nubol Injection», «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», «Methandienon Tablet 10 mg, METHOMAX tm-BM 10 mg, TABLETS», «TESTEN-250 2 ml vial», «Nandrolonе Phenylpropionate 100mg/1 ml», «Testosterone Enanthate 250mg/1 ml», «ТУРИНОВЕР 10 мг», «Testex Prolongatum, Ciclopentilpropionato de Testosterona 250mg», «Sustaver, Testosterone Mix, 250 mg/ml 10ml».
В указанные выше даты ОСОБА_10 , действуя по изначально достигнутой договоренности с ОСОБА_8 и ОСОБА_9 , с целью последующей реализации ОСОБА_9 указанных сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ на территории Украины, перевозил на автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », данные препараты из мест их хранения по адресам: АДРЕСА_1 , гараж № НОМЕР_2 «Весна»; г. Харьков, переулок Белобровский, 22, гараж № НОМЕР_3 «Бастион»; г. Харьков, ул. Клочковская, 67, складское помещение ООО «ЮНЕП». Далее, в пределах г. Харькова, используя постоянную смену мест, ОСОБА_10 передавал указанные препараты ОСОБА_9 , который после этого на принадлежащем его матери автомобиле марки «AUDI A5», регистрационный номер « НОМЕР_15 », перевозил их для хранения в места своего проживания, а именно по адресам: АДРЕСА_6 ; АДРЕСА_7 , после чего реализовывал данные препараты неограниченному кругу лиц, в частности ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , а также реализуя преступный умысел, осуществлял незаконное хранение не сбытых сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ с целью последующего сбыта. 22.05.2012 года, противоправная деятельность организованной группы в целом, и члена группы ОСОБА_8 в частности, была пресечена сотрудниками УСБУ в Харьковской области, которые 22-23.05.2012 года в ходе проведения обысков по месту проживания ОСОБА_9 по адресам: АДРЕСА_6 ; АДРЕСА_7 , выявили и изъяли препараты и лекарственные средства, полученные ОСОБА_9 в вышеуказанные даты на протяжении 2012 года от ОСОБА_10 для последующего сбыта, в том числе 27 флаконов препарата «Nandrolonе Decanoate Injection USP, 200 mg/ml, Deca Nubol Injection», 50 ампул препарата «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», 2900 таблеток препарата «Methandienon Tablet 10 mg, METHOMAX tm-BM 10 mg, TABLETS», 30 флаконов препарата «TESTEN-250 2 ml vial», 10 ампул препарата «Nandrolonе Phenylpropionate 100mg/1 ml», 850 ампул препарата «Testosterone Enanthate 250mg/1 ml», 15 флаконов препарата «Sustaver, Testosterone Mix, 250 mg/ml 10ml», 3800 таблеток препарата «ТУРИНОВЕР 10 мг», 2 ампулы препарата «Testex Prolongatum, Ciclopentilpropionato de Testosterona 250mg». Согласно заключению Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины №168-3/5 от 23.10.2012 года, в состав изъятых препаратов «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», «TESTEN-250 2 ml vial», «Testosterone Enanthate 250mg/1 ml», «Sustaver, Testosterone Mix, 250 mg/ml 10ml», «ТУРИНОВЕР 10 мг», «Testex Prolongatum, Ciclopentilpropionato de Testosterona 250mg» входит ядовитое вещество тестостерон, общей массой 286,83 грамма, в состав изъятых препаратов «Nandrolonе Phenylpropionate 100mg/1 ml» и «Nandrolonе Decanoate Injection USP, 200 mg/ml, Deca Nubol Injection» входит сильнодействующее лекарственное средство нандролон, общей массой 27,828 грамма, в состав изъятых препаратов «Methandienon Tablet 10 mg, METHOMAX tm-BM 10 mg, TABLETS» входит сильнодействующее лекарственное средство метандиенон, общей массой 26,1 грамма. В соответствии с таблицей крупных и особо крупных размеров сильнодействующих лекарственных средств, которые находятся в незаконном обороте, утвержденных приказом Министерства охраны здоровья Украины от 31.08.2007 года № 511, содержащаяся масса нандролона и метандиенона по раздельности, составляют особо крупный размер каждого наименования.
ОСОБА_8 , в период времени с 2010 г. по 2012 г. осуществлял закупку указанных выше веществ, а ОСОБА_10 , согласно распределения ролей и исполняя указания ОСОБА_8 , осуществлял их получение в службах курьерских доставок ААЗ «Трейдинг К», ООО «САТ», ООО «Новая Почта», после чего перевозил на автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », и последующее хранение с целью сбыта членами организованной группы, в арендованных им по указанию ОСОБА_8 складских и гаражных помещениях, расположенным по адресам: АДРЕСА_1 , гараж № НОМЕР_5 ГК «Весна»; г. Харьков, переулок Белобровский, 22, гараж № НОМЕР_3 «Бастион»; г. Харьков, ул. Клочковская, 67, складское помещение ООО «ЮНЕП». Находящиеся на хранении у ОСОБА_10 сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества, последний после получения смс-сообщений, поступавших на используемый им мобильный терминал IMEI НОМЕР_6 (мобильный телефон № НОМЕР_7 ) с мобильного телефона № НОМЕР_8 , доступ к которому имел ОСОБА_9 , доставлял ему в оговоренном количестве на вышеуказанном автомобиле в разные места на территории г. Харькова, где передавал ОСОБА_9 для последующего сбыта им данных препаратов неограниченному кругу лиц на территории Украины, в частности ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 . Помимо этого, ОСОБА_10 , с целью реализации указанных сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ неограниченному кругу лиц на территории Украины, в частности по указанию ОСОБА_8 осуществлял сбыт данных препаратов жителю г. Винница ОСОБА_12 и 21.05.2012 года в 18 часов 37 минут ОСОБА_12 , путем направления смс-сообщения с используемого номера телефона № НОМЕР_16 на номер телефона № НОМЕР_17 , доступ к которому имел ОСОБА_10 , осуществил у последнего заказ медицинских препаратов, в том числе 100 ампул препарата «Testosterone Propionate 100mg/2 ml» и 300 ампул препарата «Sustanon, 250».
Деятельность ОСОБА_8 и ОСОБА_10 , направленная на сбыт сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, не была доведена ими до конца по причинам, не зависящим от их воли, поскольку в 19 часов 15 минут этого дня, сотрудниками УСБУ в Харьковской области, в ходе проведения обыска по месту проживания ОСОБА_8 по адресу: АДРЕСА_3 , в том числе в его гараже по указанному адресу дома, были выявлены и изъяты заказанные ОСОБА_12 лекарственные средства, в том числе 100 ампул препарата «Testosterone Propionate 100mg/2 ml» и 300 ампул препарата «Sustanon, 250», в состав которых, согласно заключению Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины №168-2/5 от 23.10.2012 года, входит ядовитое вещество тестостерон, общей массой 81,9 грамма.
В период времени с 21-22.05.2012 г., ОСОБА_10 , с целью реализации указанных выше препаратов в частности на имя ОСОБА_13 , отобрал в одном из вышеуказанных складских или гаражных помещений заказанные препараты и осуществил формирование заказа ОСОБА_13 , упаковав данные препараты в картонную коробку, которую обмотал клейкой лентой скотч, наклеил разъяснительную надпись с указанием заказчика. Далее, утром 22.05.2012 г. ОСОБА_10 , на автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », вышеуказанные лекарственные средства по согласованию с ОСОБА_8 перевез для временного хранения в гараж последнего, расположенный по адресу: АДРЕСА_4 , откуда в этот день должен был направить посредством службы курьерской доставки в адрес покупателя. 19 часов 15 минут того же дня, сотрудниками УСБУ в Харьковской области, в ходе проведения обыска по месту проживания ОСОБА_8 по адресу: АДРЕСА_3 , а также в его гараже по указанному адресу дома, были выявлены и изъяты заказанные неустановленным лицом «Булачник» лекарственные средства, в том числе НОМЕР_19 таблеток препарата «Methandienon Tablet 10 mg, METHOMAX tm-BM 10 mg, TABLETS», в состав которого, согласно заключению Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины №168-2/5 от 23.10.2012 года, входит сильнодействующее лекарственное средство метандиенон, общей массой 93,6 грамма, вес которого, согласно таблицы крупных и особо крупных размеров сильнодействующих лекарственных средств, которые находятся в незаконном обороте, утвержденных приказом Министерства охраны здоровья Украины от 31.08.2007 года № 511, составляет особо крупный размер.
В дальнейшем, находящиеся на хранении у ОСОБА_10 сильнодействующие лекарственные средства и ядовитые вещества, которые ОСОБА_8 приобрел ранее в период с 2010 г. по 2012 г., согласно разработанного ОСОБА_8 плана, ОСОБА_10 , после получения смс-сообщений, поступавших на используемый им мобильный терминал IMEI НОМЕР_6 (мобильный телефон № НОМЕР_7 ) с мобильного телефона № НОМЕР_8 , доступ к которому имел ОСОБА_9 , доставлял последнему в оговоренном количестве на вышеуказанном автомобиле в разные места на территории г. Харькова, где передавал ОСОБА_9 для последующего сбыта им данных препаратов неограниченному кругу лиц на территории Украины, в частности ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 . Помимо этого, ОСОБА_10 , действуя по изначально достигнутой договоренности с членами организованной группы ОСОБА_8 и ОСОБА_9 согласовании преступных действий и способа совершения преступления, с целью реализации указанных сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ неограниченному кругу лиц на территории Украины, в частности по указанию ОСОБА_8 осуществлял сбыт данных препаратов жителю г. Киева ОСОБА_14 , данные о котором ОСОБА_8 . 26.04.2012 года сообщил ОСОБА_10 20.05.2012 года в 20 часов 05 минут и в 20 часов 20 минут ОСОБА_14 , путем направления смс-сообщений с используемого им номера телефона № НОМЕР_20 на номер телефона № НОМЕР_17 , доступ к которому имел ОСОБА_10 , осуществил у последнего заказ медицинских препаратов, в том числе «Methandienon Tablet 10 mg, METHOMAX tm-BM 10 mg, TABLETS», «Sustanon, 250», «Testosterone Enanthate 250mg/1 ml», «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», «Nandrolonе Decanoate 100mg/1 ml».
В период времени 21-22.05.2012 года, ОСОБА_10 , с целью реализации указанных выше препаратов в частности ОСОБА_14 , отобрал в одном из вышеуказанных складских или гаражных помещений заказанные препараты и осуществил формирование заказа ОСОБА_14 , упаковав данные препараты в картонную коробку, которую обмотал клейкой лентой скотч, однако разъяснительную надпись с указанием заказчика не наклеивал, поскольку данную информацию дополнительно должен был сообщить ОСОБА_14 . Далее, утром 22.05.2012 года ОСОБА_10 , на принадлежащем его матери автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », вышеуказанные лекарственные средства по согласованию с ОСОБА_8 перевез для временного хранения в гараж последнего, расположенный по адресу: АДРЕСА_4 , откуда в этот день должен был направить посредством службы курьерской доставки в адрес покупателя. Преступный умысел членов организованной группы ОСОБА_8 и ОСОБА_10 , направленный на сбыт сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, не был доведен ими до конца по причинам, не зависящим от их воли, поскольку в 19 часов 15 минут этого дня, сотрудниками УСБУ в Харьковской области, в ходе проведения обыска по месту проживания ОСОБА_8 по адресу: АДРЕСА_3 , в том числе в его гараже по указанному адресу дома, были выявлены и изъяты заказанные ОСОБА_14 лекарственные средства, в том числе 2400 таблеток препарата «Methandienon Tablet 10 mg, METHOMAX tm-BM 10 mg, TABLETS», 200 ампул препарата «Sustanon, 250», 200 ампул препарата «Testosterone Enanthate 250mg/1 ml», 200 ампул препарата «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», 200 ампул препарата «Nandrolonе Decanoate 100mg/1 ml». Согласно заключению Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины №168-2/5 от 23.10.2012 года, в состав «Testosterone Enanthate 250mg/1 ml», «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», «Sustanon, 250» входит ядовитое вещество тестостерон, общей массой 115,8 грамма, в состав «Nandrolonе Decanoate 100mg/1 ml» входит сильнодействующее средство нандролон, общей массой 19,8 грамма, в состав «Methandienon Tablet 10 mg, METHOMAX tm-BM 10 mg, TABLETS» входит сильнодействующее средство метандиенон, общей массой 21,6 грамма. В соответствии с таблицей крупных и особо крупных размеров сильнодействующих лекарственных средств, которые находятся в незаконном обороте, утвержденных приказом Министерства охраны здоровья Украины от 31.08.2007 года № 511, содержащаяся масса нандролона и метандиенона по раздельности, составляют особо крупный размер каждого наименования.
Преступный умысел ОСОБА_9 , направленный на сбыт сильнодействующих лекарственных средств в крупном размере, не был доведен им до конца по причинам, не зависящим от его воли, поскольку в период времени с 12 часов 10 минут до 13 часов 15 минут 21.04.2012 года, сотрудниками ГО БКОП УСБУ в Харьковской области, в ходе проведения выемки в указанном помещении Харьковского ППВГ ЧП «Ночной Экспресс», была изъята посылка по декларации №6595785, в которой содержались вышеперечисленные препараты. Согласно заключению Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины № 107/5 от 25.04.2012 года, в состав изъятого препарата «Nandrolon Decanoate» входит сильнодействующее лекарственное средство нандролон, общей массой 1,14 грамма, в состав изъятого препарата «METHOMAX» входит сильнодействующее лекарственное средство метандиенон, общей массой 10 грамма, и вес указанных сильнодействующих лекарственных средств, согласно таблицы крупных и особо крупных размеров сильнодействующих лекарственных средств, которые находятся в незаконном обороте, утвержденных приказом Министерства охраны здоровья Украины от 31.08.2007 года № 511, составляют крупный размер.
ОСОБА_9 , будучи осведомленным, что ОСОБА_8 , на протяжении 2010-2012 годов приобретал у неустановленных в ходе досудебного следствия лиц медицинские препараты, в том числе «TESTEN-250», а ОСОБА_10 осуществлял их перевозку и хранение с целью сбыта членами организованной группы, в складских и гаражных помещениях на территории г. Харькова, в 13 часов 05 минут 08.05.2012 года, с целью реализации указанных выше препаратов в частности ОСОБА_16 , посредством направления смс-сообщения с используемого номера мобильного телефона № НОМЕР_8 на мобильный терминал IMEI НОМЕР_6 (мобильный телефон № НОМЕР_7 ), доступ к которому имел ОСОБА_10 , сообщил последнему о необходимости доставки ему лекарственных средств, в том числе вышеуказанного препарата «TESTEN-250». В 19 часов 10 минут этого же дня ОСОБА_10 , действуя по договоренности с ОСОБА_8 и ОСОБА_9 , перевез из арендуемых мест хранения сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, расположенных в г. Харькове по адресам: АДРЕСА_1 , гараж № НОМЕР_5 ГК «Весна»; переулок Белобровский, 22, гараж № НОМЕР_3 «Бастион»; ул. Клочковская, 67, складское помещение ООО «ЮНЕП», на принадлежащем его матери автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », вышеуказанные лекарственные средства. Далее, в пределах г. Харькова, точное место в ходе следствия не установлено, ОСОБА_10 передал данные препараты ОСОБА_9 , который на принадлежащем его матери автомобиле марки «AUDI A5», регистрационный номер « НОМЕР_15 », перевез их для хранения в место своего проживания. 10.05.2012 года в 11 часов 43 минуты, с целью осуществления пересылки и сбыта вышеуказанных лекарственных средств ОСОБА_27 , с используемого ОСОБА_9 мобильного терминала IMEI НОМЕР_24 (номер телефона № НОМЕР_25 ), последний осуществил звонок на мобильный телефон № НОМЕР_26 , используемый его знакомым ОСОБА_25 , в ходе разговора с которым попросил его оказать помощь в этот день в отправке посылки в иной населенный пункт. В период времени с 12 часов 30 минут до 13 часов 30 минут этого дня ОСОБА_9 , находясь у себя дома по адресу: АДРЕСА_6 , упаковав в посылку заказанные ОСОБА_16 препараты, в том числе «TESTEN-250 2 ml vial», передал её ОСОБА_25 , сообщив тому, что посылку необходимо отправить через службу курьерской поставки ААЗ «Трейдинг К» («Автолюкс») ОСОБА_16 в г. Кременчуг, при этом не ставя в известность ОСОБА_25 о фактическом содержимом посылки. ОСОБА_25 , совместно со своим знакомым ОСОБА_26 , которого ОСОБА_9 также не ставил в известность о содержимом посылки, проследовал в офис службы курьерских поставок ААЗ «Трейдинг К». Находясь там, в 13 часов 58 минут этого же дня, ОСОБА_25 осуществил отправку посылки с вышеуказанными препаратами ОСОБА_16 , при этом по просьбе ОСОБА_9 предоставив заполненную декларацию с недостоверными данными, а именно с указанием данных пересылки «электрокомплекта» в графе «описание багажа», и указанием в качестве отправителя данных лица « ОСОБА_28 ». После этого, с использованием вышеуказанных мобильных терминалов, ОСОБА_25 сообщил ОСОБА_9 присвоенный посылке номер декларации курьерской службы, а именно №2091184, а ОСОБА_9 , в свою очередь, реализуя функцию исполнителя преступной группы, посредством сети Интернет сообщил данную информацию ОСОБА_16 . ОСОБА_16 , находясь в офисе Кременчугского филиала курьерской службы ААЗ «Трейдинг К», получил вышеуказанную посылку и на протяжении мая 2012 года употреблял приобретенные лекарственные средства. 28.05.2012 года, сотрудниками УСБУ в Харьковской области, в ходе проведения обыска по месту фактического проживания ОСОБА_16 по адресу: АДРЕСА_9 , были обнаружены и изъяты приобретенные у ОСОБА_9 медицинские препараты, в том числе 4 ампулы препарата «TESTEN-250 2 ml vial», в состав которого, согласно заключению Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины №168-3/5 от 23.10.2012 года, входит ядовитое вещество тестостерон, общей массой 1,96 грамма.
Настаев ОСОБА_29 , являясь президентом Федерации бодибилдинга Украины в Харьковской области и профессионально занимаясь спортом, в конце 2009 г. познакомился с ОСОБА_9 , от которого ему стало известно, что последний занимается реализацией спортивного питания, а также сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ. В целях подготовки к соревнованиям, с указанного периода времени, ОСОБА_30 посредством интернет, мобильного и личного общения, начал систематически осуществлять заказы у ОСОБА_9 сбываемых последним в составе организованной группы препаратов. 12-13 мая 2012 года, ОСОБА_17 посредством сети Интернет в ходе личного видеообщения с ОСОБА_9 с использованием компьютерной программы «Скайп», осуществил у последнего заказ для собственного употребления медицинских препаратов, в том числе «METHOMAX», «TESTEN-250 2 ml vial», «Nandrolonе Decanoate Injection I.P., 2 ml vial, 100 mg/ml», «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», «Nandrolonе Phenylpropionate 100mg/1 ml», «Nandrolonе Decanoate Injection USP, 200 mg/ml, Deca Nubol Injection», «Sustanon, 250», «ТУРИНОВЕР 10 мг», «Turanabol chlorodehydromethyltestosterone - сomprimate 10 mg».
ОСОБА_9 , в 16 часов 01 минут 14.05.2012 года, с целью реализации указанных выше препаратов в частности ОСОБА_31 , посредством направления смс-сообщения с используемого номера мобильного телефона № НОМЕР_8 на мобильный терминал IMEI НОМЕР_6 (мобильный телефон № НОМЕР_7 ), доступ к которому имел ОСОБА_10 , сообщил последнему о необходимости доставки ему данных препаратов. В 20 часов 30 минут этого же дня ОСОБА_10 , действуя по изначально достигнутой договоренности с членами организованной группы ОСОБА_8 и ОСОБА_9 , перевез из арендуемых мест хранения сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, расположенных в г. Харькове по адресам: АДРЕСА_1 , гараж № НОМЕР_5 ГК «Весна»; переулок Белобровский, 22, гараж № НОМЕР_3 «Бастион»; ул. Клочковская, 67, складское помещение ООО «ЮНЕП», на принадлежащем его матери автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », вышеуказанные лекарственные средства. Далее, в пределах г. Харькова, точное место в ходе следствия не установлено, ОСОБА_10 передал данные препараты ОСОБА_9 , который на автомобиле марки «AUDI A5», регистрационный номер « НОМЕР_15 », перевез их для хранения в место своего проживания, где реализуя функцию исполнителя преступной группы, осуществил формирование заказа ОСОБА_17 14-15 мая 2012 года около 13 часов 00 минут ОСОБА_9 осуществил перевозку данной посылки на вышеуказанном автомобиле « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в район адреса своей регистрации по АДРЕСА_10 , где осуществил незаконный сбыт указанных выше препаратов ОСОБА_17 . Последний, в свою очередь, согласно указанной ОСОБА_9 стоимости заказа за реализуемые препараты, передал ОСОБА_9 около 3-х тысяч долларов США, более точная сумма не установлена, которыми тот в дальнейшем распорядился по собственному усмотрению, а именно неустановленную в ходе досудебного следствия часть денежных средств, согласно разработанного плана организованной группы, передал ОСОБА_8 за предоставленные препараты, а часть оставил себе, в качестве оплаты за выполненные функции. ОСОБА_17 , после приобретения и фактического получения указанных препаратов у ОСОБА_9 , в тот же день часть лекарственных средств доставил в квартиру по месту проживания своих родителей, расположенную по адресу: АДРЕСА_11 , а часть препаратов оставил в принадлежащем ему автомобиле марки «МАЗДА-6» регистрационный номер « НОМЕР_27 ». Употребив в период времени с 14-15 мая по 25 мая 2012 года часть приобретенных сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, в ходе проведенных 25.05.2012 года обысков по указанному выше адресу проживания родителей ОСОБА_17 и в его автомобиле, сотрудниками УСБУ в Харьковской области были обнаружены и изъяты приобретенные у ОСОБА_9 медицинские препараты, в том числе 8680 таблеток препарата «METHOMAX», 222 флаконов препарата «TESTEN-250 2 ml vial», 228 флаконов препарата «Nandrolonе Decanoate Injection I.P., 2 ml vial, 100 mg/ml», 143 ампулы препарата «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», 40 ампул препарата «Nandrolonе Phenylpropionate 100mg/1 ml», 3 флакона препарата «Nandrolonе Decanoate Injection USP, 200 mg/ml, Deca Nubol Injection», 20 ампул препарата «Sustanon, 250», 100 таблеток препарата «ТУРИНОВЕР 10 мг», 720 таблеток препарата «Turanabol chlorodehydromethyltestosterone - сomprimate 10 mg». Согласно заключению Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины №168-3/5 от 23.10.2012 года, в состав препаратов «TESTEN-250 2 ml vial», «Sustanon, 250», «ТУРИНОВЕР 10 мг», «Turanabol chlorodehydromethyltestosterone - сomprimate 10 mg», «Testosterone Propionate 100mg/2 ml» входит ядовитое вещество тестостерон, общей массой 79,617 грамма, в состав лекарственных средств «Nandrolonе Decanoate Injection USP, 200 mg/ml, Deca Nubol Injection», «Nandrolonе Phenylpropionate 100mg/1 ml» и «Nandrolonе Decanoate Injection I.P., 2 ml vial, 100 mg/ml» входит сильнодействующее лекарственное средство нандролон, общей массой 29,502 грамма, в состав изъятых лекарственных средств «Methandienon Tablet 10 mg, METHOMAX tm-BM 10 mg, TABLETS» входит сильнодействующее лекарственное средство метандиенон, общей массой 78,12 грамма. В соответствии с таблицей крупных и особо крупных размеров сильнодействующих лекарственных средств, которые находятся в незаконном обороте, утвержденных приказом Министерства охраны здоровья Украины от 31.08.2007 года № 511, содержащаяся масса нандролона и метандиенона по раздельности, составляют особо крупный размер каждого наименования.
ОСОБА_9 , зная, что ОСОБА_8 на протяжении 2010-2012 г. приобретал у неустановленных в ходе досудебного следствия лиц медицинские препараты, в том числе заказанные ОСОБА_18 , а ОСОБА_10 осуществлял их перевозку и хранение с целью сбыта членами организованной группы, в складских и гаражных помещениях на территории г. Харькова, в 11 часов 58 минут 19.05.2012 года, с целью реализации указанных выше препаратов в частности ОСОБА_18 , посредством направления смс-сообщения с используемого номера мобильного телефона № НОМЕР_8 на мобильный терминал IMEI НОМЕР_6 (мобильный телефон № НОМЕР_7 ), доступ к которому имел ОСОБА_10 , сообщил последнему о необходимости доставки ему препарата «Testosterone Enanthate 250, 10 Ampoules» в количестве 1 ящика. В 20 часов 33 минуты этого же дня ОСОБА_10 , действуя выполняя отведенную ему роль, перевез из арендуемых мест хранения сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, расположенных в г. Харькове по адресам: ул. Шатилова Дача, 1-А, гараж № НОМЕР_5 ГК «Весна»; переулок Белобровский, 22, гараж № НОМЕР_3 «Бастион»; ул. Клочковская, 67, складское помещение ООО «ЮНЕП», на автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », вышеуказанные лекарственные средства. Далее, в пределах г. Харькова, точное место в ходе следствия не установлено, ОСОБА_10 передал данные препараты ОСОБА_9 , который на принадлежащем его матери автомобиле марки «AUDI A5», регистрационный номер « НОМЕР_15 », перевез их для хранения в место своего проживания. 20.05.2012 года, с целью осуществления пересылки и сбыта вышеуказанных лекарственных средств ОСОБА_18 , с используемого ОСОБА_9 мобильного терминала IMEI НОМЕР_24 (номер телефона № НОМЕР_25 ), последний осуществил звонок на мобильный телефон № НОМЕР_26 , используемый его знакомым ОСОБА_25 , в ходе разговора с которым попросил того оказать ему помощь в этот день в пересылке посылки в иной населенный пункт. В период времени до 17 часов 00 минут этого дня, ОСОБА_9 , находясь у себя дома по адресу: АДРЕСА_6 , упаковав заказанные ОСОБА_18 препарат «Testosterone Enanthate 250, 10 Ampoules» в посылку, передал её ОСОБА_25 , сообщив тому, что посылку необходимо отправить через службу курьерской поставки ААЗ «Трейдинг К» («Автолюкс») ОСОБА_18 в г. Бердянск, при этом не ставя в известность самого ОСОБА_25 о фактическом содержимом посылки. ОСОБА_25 проследовал в офис службы курьерских поставок ААЗ «Трейдинг К» и находясь там, в 18 часов 34 минуты этого дня осуществил отправку посылки с вышеуказанными препаратами ОСОБА_18 , при этом по просьбе ОСОБА_9 предоставив заполненную декларацию с недостоверными данными, а именно с указанием данных пересылки «комплетр а 6595189 транзитный» в графе «описание багажа», и указанием в качестве отправителя данных лица « ОСОБА_32 ». По настоянию ОСОБА_9 в целях соблюдения конспирации, получателем данной посылки была указана « ОСОБА_33 », которая является родственницей ОСОБА_18 , на предъявленные документы которой последний должен был осуществить получение заказа в Бердянском ААЗ «Трейдинг К». После передачи посылки курьерской службе, с использованием вышеуказанных мобильных терминалов, ОСОБА_25 сообщил ОСОБА_9 присвоенный посылке номер декларации курьерской службы, а именно №2146353, а ОСОБА_9 , в свою очередь, посредством мобильной связи для общения с ОСОБА_18 , сообщил данную информацию последнему. 23.05.2012 года в 14 часов 00 минут ОСОБА_18 , в офисе Бердянского филиала курьерской службы ААЗ «Трейдинг К», предъявив паспорт гражданки Украины ОСОБА_34 , получил вышеуказанную посылку и поместил ее в принадлежащий ему автомобиль марки «Хюндай Соната» регистрационный номер « НОМЕР_28 ». Однако, в 14 часов 20 минут этого дня, сотрудниками УСБУ в Харьковской области в ходе проведения обыска указанного транспортного средства, были обнаружены и изъяты приобретенные у ОСОБА_9 2250 ампул препарата «Testosterone Enanthate 250, 10 Ampoules», в состав которых, согласно заключению Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины №168-3/5 от 23.10.2012 года, входит ядовитое вещество тестостерон, общей массой 540 грамм.
ОСОБА_19 проживающий в г. Винница, занимаясь бодибилдингом, в 2010 году в сети Интернет познакомился с ОСОБА_9 , от которого ему стало известно, что последний занимается реализацией спортивного питания, а также сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ. С целью повышения качества занятий, с указанного периода времени, ОСОБА_19 посредством интернет и мобильного общения, начал систематически осуществлять заказы у ОСОБА_9 сбываемых последним препаратов. В период времени 18-20.05.2012 года, ОСОБА_19 посредством интернет-переписки с ОСОБА_9 , осуществил заказ для собственного употребления медицинских препаратов, в том числе «Nandrolonе Decanoate Injection I.P., 2 ml vial, 100 mg/ml», «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», «Nandrolonе Decanoate Injection USP, 200 mg/ml, Deca Nubol Injection», «Testosterone Enanthate 250, 10 Ampoules». Вместе с тем, в связи с вероятным отсутствием ОСОБА_19 на территории г. Винницы в ориентировочное время прибытия заказанных препаратов, последний попросил ОСОБА_9 , при отправке данной посылки в качестве получателя указать знакомого ОСОБА_19 ОСОБА_35 . При этом сам ОСОБА_19 , сообщив ОСОБА_36 о необходимости получения для него направленной из г. Харькова посылки, о фактическом ее содержимом последнему не сообщил. ОСОБА_9 , зная, что ОСОБА_8 , как организатором группы, на протяжении 2010-2012 годов приобретались у неустановленных в ходе досудебного следствия лиц медицинские препараты, в том числе заказанные ОСОБА_19 .. ОСОБА_10 осуществлял их перевозку и хранение с целью сбыта в складских и гаражных помещениях на территории г. Харькова. В 16 часов 07 минут 20.05.2012 года, с целью реализации указанных выше препаратов в частности ОСОБА_19 , посредством направления смс-сообщения с используемого номера мобильного телефона № НОМЕР_8 на мобильный терминал IMEI НОМЕР_6 (мобильный телефон № НОМЕР_7 ), доступ к которому имел ОСОБА_10 , сообщил последнему о необходимости доставки ему данных препаратов. В 19 часов 30 минут этого же дня ОСОБА_10 , перевез из арендуемых мест хранения сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ, расположенных в г. Харькове по адресам: АДРЕСА_1 , гараж № НОМЕР_5 ГК «Весна»; переулок Белобровский, 22, гараж № НОМЕР_3 «Бастион»; ул. Клочковская, 67, складское помещение ООО «ЮНЕП», на автомобиле марки «CHEVROLET LACНETTI», регистрационный номер « НОМЕР_1 », вышеуказанные лекарственные средства. Далее, в пределах г. Харькова, точное место в ходе следствия не установлено, ОСОБА_10 передал данные препараты ОСОБА_9 , который на принадлежащем его матери автомобиле марки «AUDI A5», регистрационный номер « НОМЕР_15 », перевез их для хранения в место своего проживания. 20-22.05.2012 года ОСОБА_9 , находясь по месту своего проживания по адресу: АДРЕСА_6 , осуществил формирование заказа ОСОБА_37 , упаковав препараты в картонную коробку, которую обмотал клейкой лентой скотч, наклеил пояснительную надпись « ОСОБА_38 », а непосредственно саму коробку поместил в полимерный пакет зеленого цвета. Далее он поместил указанную посылку в багажное отделение автомобиля «AUDI A5», регистрационный номер « НОМЕР_15 », где продолжал осуществлять хранение данных препаратов с целью сбыта. 22.05.2012 года в 14 часов 55 минут ОСОБА_9 , с целью осуществления пересылки и сбыта вышеуказанных лекарственных средств ОСОБА_19 с используемого мобильного терминала IMEI НОМЕР_24 (номер телефона № НОМЕР_25 ), осуществил звонок на мобильный телефон № НОМЕР_26 , используемый его знакомым ОСОБА_25 , в ходе разговора с которым попросил того оказать ему помощь в этот день в пересылке посылки в иной населенный пункт. Вместе с тем, в 16 часов 52 минуты ОСОБА_9 , путем повторного звонка ОСОБА_25 , отменил запланированную на этот день отправку посылки по неустановленным причинам.
Умысел ОСОБА_9 , направленный на сбыт сильнодействующих лекарственных средств и ядовитых веществ ОСОБА_19 , не был доведен им до конца по причинам, не зависящим от его воли, поскольку в 23 часа 00 минут этого дня, сотрудниками УСБУ в Харьковской области, в ходе проведения обыска указанного выше автомобиля «AUDI A5», регистрационный номер «АХ 4405 СН», принадлежащего на праве собственности ОСОБА_39 , которым управлял ОСОБА_9 , были выявлены и изъяты заказанные ОСОБА_19 лекарственные средства, в том числе 100 ампул препарата «Nandrolonе Decanoate Injection I.P., 2 ml vial, 100 mg/ml», 200 ампул препарата «Testosterone Propionate 100mg/2 ml», 9 ампул препарата «Nandrolonе Decanoate Injection USP, 200 mg/ml, Deca Nubol Injection», 500 ампул препарата «Testosterone Enanthate 250, 10 Ampoules». Согласно заключению Центра судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз СБ Украины №148/5 от 23.05.2012 года, в состав изъятых препаратов «Testosterone Enanthate 250, 10 Ampoules» и «Testosterone Propionate 100mg/2 ml» входит ядовитое вещество тестостерон, общей массой 163,6 грамма, в состав изъятых препаратов «Nandrolonе Decanoate Injection I.P., 2 ml vial, 100 mg/ml» и «Nandrolonе Decanoate Injection USP, 200 mg/ml, Deca Nubol Injection» входит сильнодействующее лекарственное средство нандролон, общей массой 18,81 грамма, и согласно таблицы крупных и особо крупных размеров сильнодействующих лекарственных средств, которые находятся в незаконном обороте, утвержденных приказом Министерства охраны здоровья Украины от 31.08.2007 года № 511, составляют особо крупный размер.
В апелляционных жалобах:
- прокурор просит отменить приговор в связи с неправильным применением уголовного закона, а именно ст. 75 УК Украины, при назначении наказания ОСОБА_9 и ОСОБА_10 и несоответствием назначенного ОСОБА_8 наказания тяжести преступления, вследствие мягкости и постановить свой приговор, которым назначить по ч. 4 ст. 321 УК Украины: ОСОБА_8 6 лет лишения свободы, а ОСОБА_9 и ОСОБА_10 по 5 лет лишения свободы каждому;
- защитник ОСОБА_8 адвокат ОСОБА_11 просит приговор изменить, исключив квалифицирующий признак состава преступления, предусмотренного ч. 4 ст. 321 УК Украины, «совершённые организованной группой» в связи с отсутствием в его действиях признаков организованной группы. Освободить ОСОБА_8 от отбывания наказания с испытанием на основании ст. 75 УК Украины.
Осужденный ОСОБА_8 в дополнениях к апелляционной жалобе защитника просит отменить приговор и закрыть дело на основании п. 2 ст. 6 УПК Украины. Указал, что судом 1-й инстанции допущены нарушения уголовного и уголовного процесуального закона, что выразилось в том, что при рассмотрении дела не исследовались вещественные доказательства, что повлекло нарушение прав обвиняемого, нарушение принципа непосредственности исследования доказательств. Обращает внимание, что в соответствии с приказом МОЗ Украины № 511 от 31.08.2007 г. с изменениями, тестостерон не входит в перечень сильнодействующих лекарственных препаратов. В соответствии с информацией, предоставленной ХНИИСЭ и МОЗ Украины, тестостерон не входит в перечень ядовитих или сильнодействующих лекарственных препаратов. Кроме того, считает, что при рассмотрении дела судом должным образом не проверено и не подтверждено, что обвиняемые действовали в составе организованной группы. По мнению апеллянта, суд должен был исследовать рассекреченные материалы оперативно-розыского дела и дать им соответствующую оценку, что сделано не было.
Заслушав доклад судьи, выяснив мнение прокурора, который поддержал апелляцию государственного обвинителя; осужденных ОСОБА_8 , ОСОБА_9 и ОСОБА_10 , защитников - адвокатов ОСОБА_7 , ОСОБА_6 , которые поддержали апелляцию защитника ОСОБА_8 - адвоката ОСОБА_11 и дополнение к апелляции защитника от осужденного ОСОБА_8 и возражавших против апелляции прокурора, проверив материалы дела и обсудив доводы апелляций, коллегия судей пришла к следующему.
Данное уголовное дело по указанным выше апелляционным жалобам было предметом апелляционного рассмотрения, по результатам которого апелляционным судом Харьковской области постановлено определение от 18.05.2015 года, согласно которого апелляции прокурора, защитника осужденного ОСОБА_8 адвоката ОСОБА_11 на приговор Октябрьского районного суда г. Харькова от 14 апреля 2014 года в отношении ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 оставлены без удовлетворения, а приговор Октябрьского районного суда г. Харькова от 14 апреля 2014 года в отношении ОСОБА_8 , ОСОБА_9 и ОСОБА_10 без изменений.
Не согласившись с данным решением апелляционного суда, защитником ОСОБА_40 была подана кассационная жалоба.
Определением Высшего специализированного суда Украины по рассмотрению гражданских и уголовных дел от 24.11.2015 года кассационная жалоба защитника ОСОБА_40 удовлетворена частично, определение апелляционного суда Харьковской области от 18 мая 2015 года в отношении ОСОБА_8 и в порядке ст. 395 УПК України 1960 года в отношении ОСОБА_9 , ОСОБА_10 отменено, дело направлено на новое апелляционное рассмотрение.
Мотивами принятия данного решения судом кассационной инстанции стало то, что апелляционный суд, оставляя апелляции прокурора и защитника ОСОБА_11 без удовлетворения, а приговор районного суда - без изменений, вопреки требованиям п. 8 ч. 1 ст. 377 УПК України 1960 года надлежащим образом не мотивировал свое определение, не привел обоснованный анализ доводов апелляции, не указал мотивы, по которым доводы апелляций признаны необоснованными.
Кроме того, кассационным судом в определении указано, что суд первой инстанции, как на доказательства совершения преступления сослался на выводы судебно-химических экспертиз, в соответствии с которыми, изъятые у осужденных препараты содержат в себе ядовитое вещество - тестостерон. Эти выводы эксперты сделали на основании постановления Кабинета Министров Украины от 20 июня 1995 года № 405 «Об утверждении Порядка получения разрешения на изготовление, хранение, транспортировку, использование, захоронение, уничтожение и утилизацию ядовитых веществ, в том числе продуктов биотехнологии и других биологических агентов» (с последующими изменениями) в редакции, которая действовала во время рассмотрения дела в суде первой инстанции, в соответствии с которым тестостерон считался ядовитым химическим веществом. При этом, местный суд не дал оценки приказуМинистерства здравоохранения Украины от 17 августа 2007 года № 490 «Об утверждении Перечня ядовитых и сильнодействующих лекарственных препаратов», в соответствии с которым тестостерон не относится к ядовитым и сильнодействующим лекарственным препаратам.
Апелляционный суд 18 мая 2015 года, пересматривая дело по апелляциям прокурора и защитника, также не обратил на это внимания, не устранил такие противоречия, не дал оценки Постановлению Кабинета Министров Украины от 03 сентября 2014 года № 405 «О признании утратившими действие некоторых постановлений Кабинета Министров Украины», в частности и того, на которое ссылались эксперты при проведении судебно-химических экспертиз.
Кассационным судом указано, что при новом рассмотрении уголовного дела в апелляционном порядке, необходимо назначить повторную судебно-химическую экспертизу и с учетом экспертных заключений и других доказательств по делу принять решение об объеме обвинения и квалификации действий осужденных.
В соответствии со ст. 399 УПК Украины 1960 года, указания суда, который рассмотрел дело в кассационном порядке, являються обязательными для органов дознания или досудебного следствия при дополнительном расследовании и суда первой или апелляционной инстанции при повторном рассмотрении дела.
При повторном апелляционном рассмотрении уголовного дела судом принимались меры к выполнению вышеизложенных указаний Высшего специализированного суда Украины по рассмотрению гражданських и уголовных дел, истребовалась информация о местонахождении вещественных доказательств лекарственных препаратов, вызывались в судебное заседание для допроса эксперты ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , проводившие судебно-химические экспертизы по делу.
При этом, Октябрьским районным судом была дана информация, согласно которой вещественные доказательства в суд не поступали и на хранении не находились (том 21, л.д. 196); прокурором предоставлена информация, согласно которой вещественные доказательства уничтожены во исполнение приговора Октябрьского районного суда г. Харькова от 14.04.2014 года (том 21 л.д. 155-191).
В соответствии со ст. 281 УПК Украины 1960 г. возвращение дела на дополнительное расследование по мотивам неполноты или неправильности досудебного следствия может иметь место лишь тогда, когда эта неполнота или неправильность не может быть устранена в судебном заседании.
Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Украины №2 от 11.02.2005 года «О практике применения судами Украины законодательства, регулирующего возвращение уголовных дел на дополнительное расследование» возвращение дела на дополнительное расследование со стадии судебного разбирательства дела допускается лишь по мотивам неполноты или неправильности досудебного следствия.
Досудебное следствие признается неполным, если во время его производства вопреки требованиям статей 22 и 64 УПК не были исследованы или были поверхностно или односторонне исследованы обстоятельства, имеющие существенное значение для правильного разрешения дела.
Неправильным досудебное следствие признается в случае, когда органами досудебного следствия при совершении процессуальных действий и принятии процессуальных решений были неправильно применены или безосновательно применены нормы уголовно-процессуального или уголовного закона и без устранения этих нарушений дело не может быть рассмотрено в суде.
Изучением материалов дела установлено, что согласно постановлений следователя по данному уголовному делу Центром судебных и специальных экспертиз Украинского научно-исследовательского института специальной техники и судебных экспертиз Службы безопасности Украины проводились следующие экспертизы:
1)№ 107/5 от 25.04.2012 года эксперт ОСОБА_41 ;
2)№148/5 от 23.05.2012 года эксперты ОСОБА_43 , ОСОБА_42 ;
3)№168-1/5 от 23.10.2012 года - эксперт ОСОБА_41 ;
4)№168-2/5 от 23.10.2012 года - эксперт ОСОБА_41 ;
5)№168-3/5 от 23.10.2012 года - эксперт ОСОБА_41 ;
6)№224/5 от 15.10.2012 года - эксперт ОСОБА_43 .
Согласно выводам данных экспертиз, в предоставленных на исследование препаратах выявлены: ядовитое вещество тестостерон и сильнодействующие лекарственные средства нандролон, метандиенон в указанных в заключениях размерах.
Данные выводы экспертов были сделаны со ссылкой на постановление Кабинета Министров Украины от 20 июня 1995 года № 405 «Об утверждении Порядка получения разрешения на изготовление, хранение, транспортировку, использование, захоронение, уничтожение и утилизацию ядовитых веществ, в том числе продуктов биотехнологии и других биологических агентов».
Вместе с тем, органом досудебного следствия не была дана оценка данным выводам экспертов с учетом приказаМинистерства здравоохранения Украины от 17 августа 2007 года № 490 «Об утверждении Перечня ядовитых и сильнодействующих лекарственных препаратов», в соответствии с которым тестостерон не относится к ядовитым и сильнодействующим лекарственным препаратам.
При этом, согласно ст. 2 УПК Украины 1960 года, задачами уголовного судопроизводства являются охрана прав и законных интересов физических и юридических лиц, принимающих в нем участие, а также быстрое и полное раскрытие преступлений, изобличение виновных и обеспечение правильного применения Закона с тем, чтобы каждый, совершивший преступление, был привлечен к ответственности и ни один невиновный не был наказан.
В соответствии со ст. 22 УПК Украины 1960 года, прокурор, следователь и лицо, производящее дознание, обязаны принять все предусмотренные законом меры для всестороннего, полного и объективного исследования обстоятельств дела, выявить как уличающие, так и оправдывающие обвиняемого обстоятельства, а также обстоятельства, смягчающие и отягчающие его ответственность. Суд, прокурор, следователь и лицо, производящее дознание, не вправе перелагать обязанность доказывания на обвиняемого.
Статьей 67 этого же кодекса предусмотрено, что суд, прокурор, следователь и лицо, производящее дознание, оценивают доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном рассмотрении всех обстоятельств дела в их совокупности, руководствуясь законом. Никакие доказательства для суда, прокурора, следователя и лица, производящего дознание, не имеют заранее установленной силы.
Согласно положениям ст.75 УПК Украины 1960 года, заключение эксперта для лица, производящего дознание, следователя, прокурора и суда не обязательно, но несогласие с ним должно быть мотивировано в соответствующих постановлении, определении, приговоре.
Если экспертиза будет признана неполной или недостаточно ясной, может быть назначена дополнительная экспертиза, которая поручается тому же или другому эксперту. Если заключение эксперта будет признано необоснованным или противоречащим другим материалам дела либо иначе вызовет сомнения в его правильности, может быть назначена повторная экспертиза, которая поручается другому эксперту или другим экспертам.
Оценив вышеуказанные обстоятельства и фактические обстоятельства дела, нормативно-правовые акты, регулирующие правоотношения, являющиеся предметом рассмотрения в данном уголовном производстве, коллегия судей приходит к выводу, что при производстве досудебного следствия была допущена неполнота и неправильность, которая выразилась в следующем.
Следователем по делу, вопреки требованиям ст. 67 УПК Украины 1960 г., надлежащим образом не были оценены выводы химических экспертиз, которые впоследствии были положены в основу обвинительного заключения.
При всестороннем, полном и объективном рассмотрении всех обстоятельств дела с соблюдением требований закона, у органа досудебного следствия были основания для назначения дополнительной, повторной экспертизы.
Однако, указанные требования закона при производстве досудебного расследования выполнены не были.
Не обратил внимания на данные нарушения и суд первой инстанции при рассмотрении уголовного дела, что свидетельствует о существенном нарушении уголовно-процессуального закона и согласно ст. 367 УПК Украины 1960 г. влечет отмену принятого судебного решения.
Указанные неполнота и неправильность досудебного следствия не могут быть устранены в судебном заседании, ввиду того, что для их устранения необходимо провести комплекс следственно-оперативных действий, направленных на установление конкретного вида препаратов, которые были изъяты у подсудимых либо их аналогов, выявление остатков этих препаратов, в случае наличия таковых, описания их состава и предназначения, имеющегося в документах, которые составлялись при проведении досудебного следствия и экспертных исследований.
С учетом предоставленной прокурором информации об уничтожении вещественных доказательств медицинских препаратов, которые были объектом экспертных исследований по данному уголовному делу, выполнение указаний суда кассационной инстанции о необходимости проведения по делу повторной судебно-химической экспертизы без проведения вышеуказанных следственно-оперативных мероприятий невозможно.
На основании изложенного, коллегия судей приходит к выводу о необходимости частичного удовлетворения апелляционных жалоб прокурора и защитника ОСОБА_11 , отмене приговора суда первой инстанции и направлении уголовного дела в отношении ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 прокурору Харьковской области для организации дополнительного расследования.
При проведении дополнительного расследования необходимо выполнить следственно-оперативные действий, направленных на установление конкретного вида препаратов, которые были изъяты у подсудимых либо их аналогов (с учетом наименования, производителя, химического состава), выявление остатков этих препаратов, в случае наличия таковых, описания их состава и предназначения, имеющегося в документах, которые составлялись при проведении досудебного следствия и экспертных исследований.
После получения вышеуказанных данных и/или веществ, назначить по делу повторную судебно-химическую экспертизу с целью определения в составе изъятых у подсудимых препаратов веществ и средств, оборот которых в Украине запрещен или ограничен.
Результаты проведенных экспертных исследований оценить в строгом соответствии с действующим законодательством Украины и по результатам оценки доказательств, а также всестороннего, полного и объективного рассмотрения всех обстоятельств дела в их совокупности, принять основанное на Законе решение.
В связи с отменой приговора по процессуальным нарушениям и направлением уголовного дела на дополнительное расследование по указанным в данном определении мотивам, апелляционный суд лишен возможности дать оценку апелляционным доводам участников рассмотрения о несоответствии назначенного наказания личностям осужденных и степени тяжести совершенных преступлений, неправильной квалификации действий осужденных, иных нарушениях требований УПК Украины 1960 г. при расследовании и рассмотрении уголовного дела в суде.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 362, 365, 366 УПК Украины, в редакции 1960 года, п. п. 11,15 раздела ХІ «Переходных положений УПК Украины, 2012 года» коллегия судей, -
О П Р Е Д Е Л И Л А :
Апелляционные жалобы прокурора и защитника удовлетворить частично.
Приговор Октябрьского районного суда г. Харькова от 14 апреля 2014 года в отношении ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 отменить, а уголовное дело направить прокурору Харьковской области для организации дополнительного расследования.
Определение обжалованию не подлежит.
Председательствующий -
Судьи: