Справа № 359/8800/18
Провадження № 1-кс/359/2568/2018
У Х В А Л А
надання тимчасового доступу до інформації,
яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій
31 жовтня 2018 року Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду без технічної фіксації клопотання старшого слідчого першого відділення слідчого відділу Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , в кримінальному провадженні № 0001873, внесеному до ЄРДР 31.08.2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.187, ч.1 ст.263 КК України, про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій,

в с т а н о в и в :
Старший слідчий першого відділення слідчого відділу Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , за згодою прокурора Бориспільської місцевої прокуратури, звернувся до суду з клопотанням в якому вказав, що слідчим відділом Бориспільського відділу поліції ГУ НП в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001873 від 31.08.2018, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 187, ч. 1 ст. 263 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, в серпні 2018 року (точна дата органом досудового розслідування не встановлена) ОСОБА_4 та дві невстановлені досудовим розслідуванням особи, при невстановлених досудовим розслідуванням обставинах отримали інформацію про те, що в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , в якому проживають ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , зберігається значна сума грошових коштів та цінні речі.
Маючи умисел на незаконне заволодіння чужим майном, ОСОБА_4 та дві невстановлені досудовим розслідуванням особи, за попередньою змовою між собою, вступили у злочинну змову для здійснення нападу на вказане домоволодіння та розробили план вчинення розбійного нападу.
31.08.2018 близько 00 год. 20 хв. ОСОБА_4 та двоє невстановлених досудовим розслідуванням осіб, діючи умисно та з корисливих мотивів, за попередньою змовою, відповідно до заздалегідь розробленого плану маючи умисел на вчинення розбою, із заздалегідь підготовленим знаряддями, приїхали на автомобілі марки «BMW 318» реєстраційний номер НОМЕР_1 , до домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Реалізуючи свій злочинний намір, ОСОБА_4 та двоє невстановлених досудовим розслідуванням осіб, перелізли через огорожу, проникли на територію домоволодіння за вказаною адресою, в подальшому знерухомили ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , застосовуючи до них засоби зв`язування, чим унеможливили дії останніх щодо вчинення опору.
Після цього, ОСОБА_4 та двоє невстановлених досудовим розслідуванням осіб, заволоділи майном ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , чим заподіяли останнім матеріальні збитки на загальну суму 141 679 гривень.

Крім цього, ОСОБА_4 , не маючи передбаченого Законом дозволу на носіння і зберігання бойових припасів, стандартних бойових припасів, вибухових речовин і вибухових пристроїв, переніс з невстановленого досудовим розслідуванням місця придбані: бойову гранату РГД-5 з маркуванням «?16-75», «Т» та бойовий запал до ручної гранати УЗРГМ, які розмістив за місцем проживання за адресою: АДРЕСА_2 , а також осколкову бойову наступальну гранату РГН з маркуванням «РГН-254-5-90», яку розмістив в автомобілі, яким користується, марки «BMW 318» реєстраційний номер НОМЕР_1 , тим самим розпочав незаконне зберігання вибухових пристроїв, для власного використання.

26 та 28 вересня 2018 року ОСОБА_4 повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 187, ч. 1 ст. 263 КК України.
Окрім того, 14.09.2018 до слідчого відділу Бориспільського ВП ГУНП в Київській області надійшов рапорт від оперуповноваженого СКП Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_7 , якого допитано у якості свідка про те, що в ході проведення заходів направлених на встановлення осіб, які можуть бути причетні до вказаної події встановлено, що до вчинення розбійного нападу можуть бути причетні особи, які користуються автомобілем марки «BMW 318», зеленого кольору, д.н.з. НОМЕР_2 .

В ході відпрацювання автомобіля, та моніторингу Інтернет мережі виявлено оголошення з продажу автомобіля марки «BMW 318», зеленого кольору, д.н.з. НОМЕР_2 , яке розміщено ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка користується номером мобільного телефону ПрАО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » : НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , яка повідомила, що продала вказаний автомобіль трьом невідомим чоловікам.

Органом досудового розслідування було виявлено вказаний автомобіль, та встановлено, що ним керує ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який користується абонентським номером НОМЕР_6 (IMEI: НОМЕР_7 ) та чоловік, який перебував біля вказаного автомобіля, та який назвався ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який користується абонентським номером НОМЕР_8 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_9 (IMEI: НОМЕР_10 , IMAI2: НОМЕР_11 ).

Під час аналізу абонентських номерів, якими користується ОСОБА_4 та ОСОБА_9 , було встановлено, що вони підтримують тісні зв`язки між собою та майже весь час реєструється на одних базових станціях операторів мобільного зв`язку.

Також встановлено, що ОСОБА_4 підтримує тісні зв`язки з абонентськими номерами НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 з яким майже кожного дня має абонентські з`єднання.

Також, ОСОБА_4 та невідомі особи, які користуються номерами НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 періодично реєструються на одних базових станціях операторів мобільного зв`язку, тобто в цей час знаходяться поруч один з одним.

Приймаючи до уваги вище зазначене є достатньо підстав вважати, що ОСОБА_4 , ОСОБА_9 , та інші не встановлені особи, з якими вони мають тісні стосунки можуть знати обставини вчинення злочину, сприяли його вчиненню чи мати особисте відношення до вчинення кримінального правопорушення відносно ОСОБА_10 та ОСОБА_5 .

На підставі вище викладеного та враховуючи, що вище вказані особи та невстановлені досудовим розслідуванням особи, які ймовірно причетні до вчинення даного злочину та знаходились на місці скоєння злочину, телефонували зі своїх мобільних номерів, які не вдалося встановити, на мобільні номери ОСОБА_8 , а також враховуючи те, що дана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і в подальшому може бути використана як доказ, у слідства виникає необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка знаходиться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме відомості у друкованому та електронному вигляді, по абонентських номерах: НОМЕР_13 , НОМЕР_16 , у період часу з 01 год. 00 хв. 01.01.2018 по час проведення вибірки.

В судове засідання старший слідчий першого відділення слідчого відділу Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 не з`явився, про дату час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином, в поданому клопотанні просив справу розглянути у його відсутність. Його неявка, згідно ч.4 ст.163 КПК України, не перешкоджає розгляду клопотання.

Представник компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », про час і місце розгляду клопотання не повідомлявся з урахуванням приписів ч. 2 ст. 163 КПК України.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів у відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалось у зв`язку із неприбуттям в судове засідання слідчого, який беруть участь у розгляді вказаного вище клопотання.

Слідчий суддя дослідивши клопотання, заслухавши пояснення слідчого, приходить до висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.

З кримінального провадження слідує, що слідчим відділом Бориспільського відділу поліції ГУ НП в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001873 від 31.08.2018, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 187, ч. 1 ст. 263 КК України.
В ході досудового слідства було встановлено, що 31.08.2018 року ОСОБА_4 та двоє невстановлених досудовим розслідуванням осіб, діючи умисно та з корисливих мотивів, за попередньою змовою, відповідно до заздалегідь розробленого плану маючи умисел на вчинення розбою, із заздалегідь підготовленим знаряддями, приїхали на автомобілі марки «BMW 318» реєстраційний номер НОМЕР_1 , до домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . Проникли на територію даного домоволодіння, в подальшому знерухомили ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , застосовуючи до них засоби зв`язування, чим унеможливили дії останніх щодо вчинення опору, та заволоділи майном ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , чим заподіяли останнім матеріальні збитки на загальну суму 141 679 гривень.

Слідчим, у відповідності до ст.163 КПК України в судовому засіданні доведено, що необхідна йому інформація знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », і має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні може суттєво пришвидшити розкриття даного кримінального правопорушення і в подальшому може бути використана як доказ.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.160,163 КПК України,

у х в а л и в :
Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , або оперуповноваженому СКП Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_7 , чи старшому слідчому Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_11 , тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: - відомості у друкованому та електронному вигляді, по абонентських номерах: НОМЕР_13 , НОМЕР_16 , щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань абонентів «А» та «Б», з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів, які користувалися та користуються вказаними абонентськими номерами із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і ММS - повідомлень, інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаних номерів телефонів, а також отримання абонентами послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та ІМЕІ мобільних терміналів, в яких вони працювали та на даний час працюють, у період часу з 01 год. 00 хв. 01.01.2018 року по час проведення вибірки.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її проголошення, тобто до 31.11.2018 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1