Провадження №1-кс/155/103/18
Справа №155/128/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 лютого 2018 року місто Горохів

Слідчий суддя Горохівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000047 від 26 січня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.271 КК України,

ВСТАНОВИВ:
19 лютого 2018 року заступник керівника Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000047 від 26 січня 2018 року.

На обґрунтування клопотання прокурор зазначив, що СВ Горохівського ВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному проваджені № 0000047 від 26 січня 2018 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.271 КК України.

Процесуальне керівництво у даному кримінальному провадженні у відповідності до ст.36, 37 КПК України здійснюється прокурорами Володимир-Волинської місцевої прокуратури.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 25 січня 2018 року орієнтовно о 18 годині, водій вантажного транспортного засобу ОСОБА_4 , що перебував у трудових відносинах із ФОП ОСОБА_5 , в ході виробничого процесу, а саме розвантаження у спеціально відведеному місці цукрових буряків із кузова автомобіля, перебуваючи на території ПП « ОСОБА_6 », що знаходиться за адресами: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_1 , грубо порушивши вимоги законодавства про охорону праці, допустив некерований маневр транспортного засобу, що став причиною наїзду вантажного автомобіля на працівника ПП « ОСОБА_6 » ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внаслідок чого остання загинула на місці події.

В ході досудового розслідування кримінального провадження №0000047 від 26 січня 2018 року встановлено, що у володінні посадових осіб ПП « ОСОБА_6 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , цукровий завод) перебувають речі і документи, які мають істотне та доказове значення у вищевказаному кримінальному провадженні.

А тому, зважаючи на особливості вчинення даного злочину, а також той факт що отримати інформацію інших шляхом не можливо, з метою отримання нових доказів у вказаному кримінальному провадженні, підтвердження вже існуючих та забезпечення їх схоронності, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до офіційних документів із можливістю їх вилученням, що знаходяться у розпорядженні ПП « ОСОБА_6 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) за адресою АДРЕСА_2 , а саме: табель обліку робочого часу працівників дільниці №9 ПП « ОСОБА_6 », в тому числі щодо ОСОБА_7 , журнал видачі працівникам спеціальних знарядь та засобів, табель обліку прибуття та залишення території заводу, накази про прийняття на роботу, призначення та переведення на посаду ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , трудову книжку ОСОБА_7 , бухгалтерську звітність про нараховану та виплачену заробітну плату ОСОБА_7 упродовж 2017 2018 років, договори на перевезення вантажів автомобільним транспортом в межах України укладені підприємством упродовж 2016-2018 років, в тому числі із ФОП ОСОБА_5 , акт про нещасний випадок, пов`язаний з виробництвом (форма Н-1) та службове розслідування відносно смерті ОСОБА_7 , посадові інструкції та накази (рішення) на призначення прибиральника та підсобного робітника, заступника генерального директора з виробництва цукру, начальника бурякоприймального пункту, начальника відділу охорони праці, інженера з охорони праці, начальника служби безпеки, Генерального директора та фінансового директора ПП « ОСОБА_6 », положення про порядок призначення та переведення працівників ПП « ОСОБА_6 », штатна чисельність працівників (в розрізі дільниць та із зазначенням ініціалів працівників) ПП « ОСОБА_6 » на об`єкті за адресою: АДРЕСА_1 , товарно-транспортні накладні, перевізником чи водієм у яких зазначений ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за період 2017-2018 років, звіт про перевезення цукрового буряку вантажними автомобілями на територію Цукрового заводу за період з 01.01.2017 року по 26.01.2018 року за адресою: АДРЕСА_1 , відомості щодо розрахунків за надання послуг перевізником ФОП ОСОБА_5 упродовж 2017-2018 років, правовстановлюючі документи на земельні ділянки та приміщення що на них розташовані за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_1 , комп`ютерна техніка, на якій ведуться відповідні журнали обліку чи міститься необхідна інформація (в разі їх ведення в електронному вигляді).

Необхідність в проведенні зазначеного заходу забезпечення кримінального провадження обумовлена метою виконання основних його завдань та отримання відомостей, які підтвердять чи спростують вказану інформацію, а в подальшому сприятимуть у прийнятті кінцевого процесуального рішення.

Приймаючи до уваги, що в ході досудового розслідування здобуто достатньо підстав вважати, що інформація, яка знаходиться у ПП « ОСОБА_6 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), має суттєве значення для встановлення важливих обставин вчинення кримінального правопорушення, тимчасовий доступ до вказаних документів, являється необхідним заходом, який надасть можливість провести швидке, повне та неупереджене досудове розслідування у даному кримінальному провадженні, так як у подальшому отримані відомості використовуватимуться в процесі доказування.

У відповідності до інформаційної довідки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань ПП « ОСОБА_6 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) зареєстровано за адресою: с.Ярославичі, Млинівський район, Рівненської області, однак під час досудового розслідування встановлено, що адміністрація вказаного підприємства фактично здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_2 .

Просить надати тимчасовий доступ до речей, зокрема, до вищевказаних документів.

Прокурор ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, однак скерував до суду письмову заяву в якій просив розгляд клопотання проводити у його відсутність, клопотання підтримав повністю та просив його задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

З огляду на вищенаведене вважаю за можливе розглянути вищевказане клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, стосовно яких виникла необхідність у тимчасовому доступі.

Розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Клопотання прокурора, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Вилучення вищевказаних речей за своєю сутністю являється обмеженням права власності, котре за вимогами ст.16 КПК України не може бути здійснено без судового рішення.

Згідно ст.98 КПК речовими доказами є матеріальні об`єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об`єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом.

Вважаю, що прокурором доведено, що вищевказані речі мають суттєве значення у справі для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і можуть сприяти розкриттю злочину, встановленню істини та мати доказове значення у справі.

За таких обставин приходжу до висновку, що клопотання прокурора обґрунтоване та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.159-164, 166 КПК України,

УХВАЛИВ:
Клопотання заступника керівника Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей задовольнити.

Надати заступнику керівника Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , начальнику Горохівського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_8 , прокурору Горохівського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_9 , слідчим СВ Горохівського ВП ГУНП у Волинській ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 із залученням працівників Національної поліції України, тимчасовий доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні чи користуванні ПП « ОСОБА_6 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:

табель обліку робочого часу працівників дільниці №9 ПП « ОСОБА_6 », в тому числі щодо ОСОБА_7 , журнал видачі працівникам спеціальних знарядь та засобів, табель обліку прибуття та залишення території заводу, накази про прийняття на роботу, призначення та переведення на посаду ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , трудову книжку ОСОБА_7 , бухгалтерську звітність про нараховану та виплачену заробітну плату ОСОБА_7 упродовж 2017-2018 років, договори на перевезення вантажів автомобільним транспортом в межах України укладені підприємством упродовж 2016-2018 років, в тому числі із ФОП ОСОБА_5 , акт про нещасний випадок, пов`язаний з виробництвом (форма Н-1) та службове розслідування відносно смерті ОСОБА_7 , посадові інструкції та накази (рішення) на призначення прибиральника та підсобного робітника, заступника генерального директора з виробництва цукру, начальника бурякоприймального пункту, начальника відділу охорони праці, інженера з охорони праці, начальника служби безпеки, Генерального директора та фінансового директора ПП « ОСОБА_6 », положення про порядок призначення та переведення працівників ПП « ОСОБА_6 », штатна чисельність працівників (в розрізі дільниць та із зазначенням ініціалів працівників) ПП « ОСОБА_6 » на об`єкті за адресою: АДРЕСА_1 , товарно-транспортні накладні, перевізником чи водієм у яких зазначений ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за період 2017-2018 років, звіт про перевезення цукрового буряку вантажними автомобілями на територію Цукрового заводу за період з 01.01.2017 року по 26.01.2018 року за адресою: АДРЕСА_1 , відомості щодо розрахунків за надання послуг перевізником ФОП ОСОБА_5 упродовж 2017-2018 років, правовстановлюючі документи на земельні ділянки та приміщення що на них розташовані за адресами АДРЕСА_1 та АДРЕСА_1 , комп`ютерна техніка, на якій ведуться відповідні журнали обліку чи міститься необхідна інформація (в разі їх ведення в електронному вигляді).

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити представнику ПП « ОСОБА_6 », що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя: /підпис/
Згідно з оригіналом.
Слідчий суддя Горохівського районного суду ОСОБА_1