УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 жовтня 2017 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділу Приморського відділу поліції в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , по матеріалам кримінального провадження,внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №002495 від 10.05.2017року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ:
З клопотання слідчого вбачається, що у провадженні слідчого відділу Приморського відділу поліції в місті Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області перебувають матеріали кримінального провадження №002495 від «10» травня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України.

10.05.2017 року до ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшла заява від ОСОБА_5 в якій він просить прийняти заходи, щодо невстановлених осіб, які займаються сутенерством, тобто пропонують дівчат для сексуальних послуг за грошове винагородження на території ІНФОРМАЦІЯ_2 .

14.07.2017 року, старшим слідчим ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі Ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_2 , було проведено обшук за адресою: АДРЕСА_1 під час якого виявлено та вилучено наступне:

грошові кошти у розмірі 11 600 гривен;

мобільний телефон Samsung, модель: GT-19060/DS (SEK), IMEI: НОМЕР_1 , IME: НОМЕР_2 з мобільним номером ;

мобільний телефон Nokia, модель: RM-1133, IMEI 1: НОМЕР_3 , IMEI 2: НОМЕР_4 ;

мобільний телефон Samsung, модель: SCH-B139, CDMAPHONE;

дві пачки візитних карток на яких мається напис, а саме: ІНФОРМАЦІЯ_4 , Evita, НОМЕР_5 ;

перелік послуг які надає «Evita-salon», розмішені на аркуші формату А-4;

контрацептивні засоби у загальній кількості 100 штук.

09.06.2017 року, старшим слідчим ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі Ухвали слідчого судді Приморського районного суду міста Одеси, було проведено обшук за адресою: АДРЕСА_2 під час якого виявлено та вилучено:

мобільний телефон Samsung, модель: GT-S7562 з мобільним номером НОМЕР_6 ;

мобільний телефон Nokia, модель: RM-1133, IMEI 1: НОМЕР_3 , IMEI 2: НОМЕР_4 ;

мобільний телефон Samsung, модель: SCH-B139, CDMAPHONE;

У зв`язку з вищевикладеним під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання тощо, яка сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили злочин.

Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », код ЄРДПОУ НОМЕР_7 , що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

Враховуючи викладене, слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », код ЄРДПОУ НОМЕР_7 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав у повному обсязі та наполягав на його задоволенні.

Розглянувши клопотання слідчого, заслухавши думку слідчого, вивчивши надані матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №002495 від «10» травня2017року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України, вважаю необхідним клопотання слідчого задовольнити, оскільки надані матеріали свідчать про те, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин по кримінальній справі.
На вилучення речей та документів надати дозвіл, оскільки у клопотанні наведені достатні дані, які вказують на ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 303 КК України.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст.159,160, 162-166 КПК України,слідчий суддя -
УХВАЛИВ:
Надати слідчому слідчого відділу Приморського відділення поліції в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , та, за її дорученням,працівникам відділу кримінальної поліції Приморського відділу поліції в м. Одесі ГУНП в Одеській області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучити інформацію, що знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », код ЄРДПОУ НОМЕР_7 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з`єднання мобільних терміналів з сім-карткою № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 , № НОМЕР_10 , № НОМЕР_11 , № НОМЕР_12 , № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 , у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.05.2017 до закінчення строку дії ухвали, наступної інформації:

Адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільних терміналів з сім-картками№ НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 , № НОМЕР_10 , № НОМЕР_11 , № НОМЕР_12 , № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 (абонент А) у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.05.2017 до закінчення строку дії ухвали.

Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація) мобільних терміналів з сім-картками № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 , № НОМЕР_10 , № НОМЕР_11 , № НОМЕР_12 , № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 , у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.05.2017 до закінчення строку дії ухвали.

Дата, час та тривалість кожного з`єднання мобільних терміналів з сім-картками № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 , № НОМЕР_10 , № НОМЕР_11 , № НОМЕР_12 , № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 , у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.05.2017 до закінчення строку дії ухвали.

Номери сім-карт та imei мобільних телефонів (абонента Б) з якими відбувалось з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) мобільних терміналів з сім-картками № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 , № НОМЕР_10 , № НОМЕР_11 , № НОМЕР_12 , № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 , у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.05.2017 до закінчення строку дії ухвали.

За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Встановити строк дії ухвали протягом 1 (одного) місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя відповідно до положень ст. 166 КПК України за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документі на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, на неї можуть бути подані заперечення під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1