Справа № 461/5112/17
Провадження № 1-кс/461/817/18
УХВАЛА
09.02.2018 слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Управління Служби безпеки України у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів,
в с т а н о в и в :
Слідчий слідчого відділу Управління Служби безпеки України у Львівській області ОСОБА_4 за погодженням прокурора прокуратури Львівської області ОСОБА_5 звернулась в суд з клопотанням про тимчасовий доступ (з можливістю огляду і копіювання) до особистого листування (електронна пошта, текстові та мультимедійні повідомлення, особиста переписка у соціальних мережах Інтернету, копії записів та нотаток) та інших записів особистого характеру ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які можуть міститися на вилучених в нього картці пам`яті формату «microSD» об`ємом 2 Gb із написом «SD-C020 wwan»; сім-картці мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 ; сім-картці мобільного оператора «Life» № НОМЕР_2 ; сім-картці мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 ; мобільному телефоні марки «Nokia», ІМЕІ НОМЕР_4 та ІМЕІ НОМЕР_5 без сім-карток; мобільному телефоні марки «Sigma ІР67 Toughphone», серійний номер НОМЕР_6 без сім-карток, з картою пам`яті формату «microSD»; мобільному телефоні марки «Fly», ІМЕІ НОМЕР_7 та ІМЕІ НОМЕР_8 з картою пам`яті формату «microSD» об`ємом 2Gb, та двома сім-картками мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_9 та № НОМЕР_10 .
Клопотання мотивує тим, що Головним відділом контррозвідки УСБУ у Львівській області в ході проведення контррозвідувальних заходів отримано інформацію про протиправну діяльність групи громадян України та іноземних громадян, які беруть активну участь у складі незаконного збройного формування під назвою: «2-га окрема гвардійська мотострілецька бригада 2-го армійського корпусу Народної міліції «ЛНР» (далі, «2 ОГМСБр 2 АК НМ «ЛНР»), а також мешканців Донецької та Луганської областей у вигляді інформаційного сприяння учасникам «2 ОГМСБр 2 АК НМ «ЛНР».
Також, з матеріалів вказаного кримінального провадження вбачається, що громадянин України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Луганськ, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 та проживаючий у АДРЕСА_2 , завербований/залучений до протиправної діяльності представником незаконного збройного формування «2 ОГМСБр 2 АК НМ т.о «ЛНР» ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Протиправна діяльність ОСОБА_6 полягала у спостереженні та зборі відомостей про сили та засоби АТО, розташування вогневих позицій сил АТО, виду озброєння, пересування (ротації) та дислокації підрозділів АТО в районі лінії розмежування на території Станично-Луганського району Луганської області. Зібрану інформацію ОСОБА_6 передавав засобами телефонного зв`язку, використовуючи сім картку із № НОМЕР_11 , представникам незаконних збройних формувань терористичної організації «Луганська народна республіка» ОСОБА_7 та ОСОБА_8
19 грудня 2017 року у будинку за місцем проживання ОСОБА_6 під час проведення обшуку поміж інших речей виявлено:
- картка пам`яті формату «microSD» об`ємом 2 Gb із написом «SD-C020 wwan»;
- сім-карта мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 ;
- сім-карта мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_6 » № НОМЕР_2 ;
- сім-карта мобільного оператора «МТС» № НОМЕР_3 ;
- мобільний телефон марки «Nokia», ІМЕІ НОМЕР_4 та ІМЕІ НОМЕР_5 без сім-карток;
- мобільний телефон марки «Sigma ІР67 Toughphone»,, серійний номер НОМЕР_6 без сім-карток, з картою пам`яті формату «microSD»;
Цього ж дня, під час проведення особистого обшуку в ході затримання ОСОБА_6 особисто видав мобільний телефон марки «Fly», ІМЕІ НОМЕР_7 та ІМЕІ НОМЕР_8 , з картою пам`яті формату «microSD» об`ємом 2Gb, та двома сім-картками мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_9 та № НОМЕР_10 .
Враховуючи вищевикладене та беручи до уваги, що у вказаних носіях інформації може знаходитись особисте листування (електронна пошта, текстові та мультимедійні повідомлення, особиста переписка у соціальних мережах Інтернету, копії записів та нотаток) та інші записи особистого характеру ОСОБА_6 , які можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, можуть бути використані в якості доказів
Слідчий та прокурор в судове засідання не прибули, просили розгляд клопотання проводити у їх відсутності.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться вищевказані документи.
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно п.6 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: особисте листування особи та інші записи особистого характеру;
Згідно ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання, враховуючи, що вищезазначені дані можуть органу досудового розслідування та суду надати можливість отримати важливий речовий доказ, постійний, вважаю, що слід надати тимчасовий доступ до речей та документів.
Керуючись ст.159, 163,164,165 КПК України, слідчий суддя, -
клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України у Львівській області ОСОБА_9 . На тимчасовий доступ (з можливістю огляду і копіювання) до особистого листування (електронна пошта, текстові та мультимедійні повідомлення, особиста переписка у соціальних мережах Інтернету, копії записів та нотаток) та інших записів особистого характеру ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які можуть міститися на вилучених в нього картці пам`яті формату «microSD» об`ємом 2 Gb із написом «SD-C020 wwan»; сім-картці мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 ; сім-картці мобільного оператора «Life» № НОМЕР_2 ; сім-картці мобільного оператора «МТС» № НОМЕР_3 ; мобільному телефоні марки «Nokia», ІМЕІ НОМЕР_4 та ІМЕІ НОМЕР_5 без сім-карток; мобільному телефоні марки «Sigma ІР67 Toughphone», серійний номер НОМЕР_6 без сім-карток, з картою пам`яті формату «microSD»; мобільному телефоні марки «Fly», ІМЕІ НОМЕР_7 та ІМЕІ НОМЕР_8 з картою пам`яті формату «microSD» об`ємом 2Gb, та двома сім-картками мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_9 та № НОМЕР_10 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1